ช้างน้อยกว่าเขาดี เพลงกล่อมเด็กเกี่ยวกับช้าง

ในสวนสัตว์เก่ามีช้างตัวใหญ่สีเทาและหมองคล้ำเหมือนวันที่ฝนตกในฤดูใบไม้ร่วง ในฐานะลูกช้างตัวเล็ก ๆ เขาจบลงที่สวนสัตว์ เติบโตที่นี่ และไม่มีอะไรน่าสนใจเกิดขึ้นกับเขาตลอดชีวิตอันยาวนานของเขา
เด็กตัวเล็ก ๆ เข้าหาคอกพร้อมกับช้างตัวใหญ่และประหลาดใจ:
เขามีหูที่ใหญ่อะไรเช่นนี้!
- ดูว่าจมูกของเขายาวแค่ไหน! พวกเขาตะโกนเมื่อเห็นช้างใช้งวงของมันอย่างช่ำชอง ลูกโตแล้วพาลูกไปสวนสัตว์ ช้างไม่สนใจคน ยืนเคี้ยวหญ้าอย่างเดียว แต่วันหนึ่งเมื่อพระจันทร์สีเหลืองส่องแสงบนท้องฟ้า และดวงดาวก็กระซิบกันเสียงดังจนได้ยินเสียงกริ่งเล็กๆ บนพื้นโลก ช้างก็ฝันเป็นครั้งแรกในชีวิต ในความฝันที่สวยงามน่าอัศจรรย์ ช้างเป็นลูกช้างตัวเล็กสีชมพูและบินได้ ใช่ ๆ! ช้างฝันว่ามีปีกบินได้ทุกที่ที่ต้องการ
เช้ามาถึง เสียงเด็กคนแรกทำลายความเงียบของสวนสัตว์ และช้างก็ไม่อยากตื่น เมื่อมันนอนไม่หลับเพราะเสียงดัง ช้างก็ลืมตาขึ้น มันกระตือรือร้นที่จะเล่าความฝันที่ไม่ธรรมดาของเขาให้ใครสักคนฟัง ในกรงถัดไปมีเจ้าลิงอาศัยอยู่ ลิงธรรมดาๆ ที่วันๆ ไม่ทำอะไรเลยนอกจากปีนต้นไม้ ทะเลาะกับแฟน และร้องลั่นถ้ามีอะไรผิดปกติ ช้างไม่เคยมีเพื่อน และมันตัดสินใจที่จะคุยกับลิง
- ลิง - ช้างหันไปหาเพื่อนบ้านอย่างสุภาพ - ฉันขอถามคุณหน่อยได้ไหม
จากความประหลาดใจและความประหลาดใจลิงก็ล้มลงจากกิ่งไม้ ตลอดห้าปีที่เธออยู่หลังลูกกรงในสวนสัตว์ เธอไม่เคยได้ยินช้างพูดเลยสักครั้ง เธอแน่ใจว่าเขาหูหนวกและเป็นใบ้เพราะเขาไม่เคยตอบคำถามโง่ๆ ของเธอเลย และมีคำถามอีกมากมาย ลิงขว้างกล้วยที่บดแล้วทิ้ง ตะกุยบริเวณที่ช้ำ ปีนขึ้นไปบนกิ่งไม้อย่างช่ำชองแล้วพูดว่า
- ฟังคุณช้างใหญ่
- ลิง คุณเคยฝันไหม - ช้างถาม รวบรวมความกล้า
- ความฝัน? ทุกวัน - ลิงยักไหล่ - ทำไม
ช้างไม่ได้คาดหวังคำตอบเช่นนี้เพราะดูเหมือนว่าความฝันจะเกิดขึ้นในกรณีพิเศษสำหรับเขาและเขาตัดสินใจที่จะค้นหาว่าลิงกำลังฝันถึงอะไร
“เบ็ดเตล็ด” มังกี้ตอบโดยไม่ลังเล - สารพัดบางครั้ง: กล้วย, ส้ม, ถั่ว บางครั้งฉันทะเลาะกับเพื่อนร่วมกรงอย่างไร และบางครั้งแม่ก็ฝัน - เสียงของเธอนุ่มนวลและอ่อนโยน - ในความฝัน เรากำลังเดินผ่านป่าทึบ และเธอร้องเพลงให้ฉันฟัง คุณต้องการที่จะร้องเพลง? - และลิงก็ร้องเพลง:
ดอกไม้สวยงามที่เติบโตในป่า
แต่ไม่มีใครสวยกว่าลูกสาวของฉัน
ความสุขคือนกที่บินอยู่บนท้องฟ้า
แต่ไม่มีใครมีความสุขมากกว่าลูกสาวของฉัน ...
ลิงสะอื้นหยุดร้องและครุ่นคิดอะไรบางอย่าง ช้างก็เศร้าเช่นกัน
- เป็นเรื่องดีสำหรับคุณ ลิง คุณจำแม่ของคุณได้ ช้างพูด - และฉันอยู่คนเดียวเสมอ
- อย่าเสียใจช้าง - ลิงพูดอย่างร่าเริงอารมณ์ของเธอเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว - ญาติของคุณต้องอยู่ที่ไหนสักแห่งคุณเพียงแค่ต้องมองหาพวกเขา
- ญาติ! - ช้างดีใจ - แต่จะหาได้อย่างไร?
- ฉันไม่รู้ กระพือปีกแล้วบิน! ลิงหัวเราะ
- บิน? - ช้างซ้ำ - แต่เป็นไปได้ไหม
- แน่นอน เป็นไปได้! ลิงพูดติดตลกต่อไป “คุณหลับตาและจินตนาการว่าคุณกำลังบิน ไกล ไกล ...
- แล้วฉันจะบินไปเพื่ออะไร? - ด้วยความหวังด้วยเสียงถามช้าง
- คุณจะบินไปที่ไหน ลิงหยุดหัวเราะ เธอไม่คิดว่าช้างจะจริงจังกับคำพูดโง่ ๆ ของเธอ
- ที่ไหนยังไง? คุณพูดกับญาติ - ตอบช้างตัวใหญ่
- คุณบินไปหาพวกเขาไม่ได้ คุณไม่มีปีก! - ลิงโบกอุ้งเท้าเป็นรูปปีก
- และถ้าคุณนึกภาพออก พวกเขาจะปรากฏขึ้น? - ช้างไม่ถอย
- สิ่งที่จะจินตนาการสิ่งที่จะปรากฏ? ลิงไม่เข้าใจ
- ถ้าคิดว่าฉันมีปีก มันจะโผล่มาไหม? – อธิบายช้างอย่างใจเย็น ลิงยังกระโดดโยนกล้วยที่เธอกำลังจะกินทิ้งและเริ่มวิ่งไปรอบ ๆ กรง
“ขอให้ฉันสำลักกล้วยถ้าได้คุยกับคุณอีกในชีวิต!” - ลิงตะโกน - จะดีกว่าถ้าคุณเงียบไปอีกห้าปี! ยังไง?! พวกเขาจะปรากฏตัวอย่างไร? คุณไม่ใช่นก! - ลิงเอาอุ้งเท้าผ่านลูกกรงแล้วเคาะหัวช้าง - คุณเข้าใจไหม?
“และถ้าคุณต้องการจริงๆ” ช้างยืนกราน เขาไม่สนใจพฤติกรรมของลิงเลย “ฉันเคยฝันแบบนั้นด้วยซ้ำ” เขากล่าวอย่างเงียบๆ
- ฝันอะไรอีก? - ลิงหยุดวิ่งและนั่งลงตรงกลางกรงอย่างอ่อนล้า
ช้างเข้ามาใกล้ตะแกรงและกระซิบ:
- ฉันฝันว่าตัวเองเป็นช้างน้อยสีชมพูและบินได้ท่ามกลางก้อนเมฆ
- ใช่ คุณไม่มีทางรู้ว่าคุณจะฝันถึงอะไรได้! ลิงยกมือขึ้น
- แต่ในความฝันทุกอย่างเป็นจริงคุณพูดเอง - ช้างไม่ยอมแพ้
“ฉันไม่ได้บอกว่าทุกอย่างในฝันเป็นความจริง!” ฉันคิดว่าฉันกำลังจะเป็นบ้า! - ลิงรวบรวมดวงตาของเธอ "เป็นกอง" และช้างสองตัวอยู่ตรงหน้าจมูกของเธอ “ความฝันไม่เป็นความจริง” เธอประกาศ และช้างก็อยู่คนเดียวอีกครั้ง ความฝันก็คือความฝัน!
“แต่แฟนคุณ แม่ และเพลงของเธอ มันคือเรื่องจริง” ช้างพยายามอธิบาย
- รอเดี๋ยวก่อน! - Guessed the Monkey - คุณอยากจะบอกว่าครั้งหนึ่งคุณเคยเป็นช้างน้อยและบินได้หรือเปล่า?
ช้างคิดว่า เขาใช้เวลาทั้งชีวิตในสวนสัตว์ และจำอะไรไม่ได้เลยนอกจากฝูงคนที่อยากรู้อยากเห็นและบาร์หนาทึบ ช้างถอนใจอย่างเศร้าสร้อยและหันหน้าหนี เขาไม่ต้องการให้ลิงเห็นว่าน้ำลายหยดใหญ่ตกลงสู่พื้นอย่างไร ช้างตัวใหญ่ร้องไห้ฟูมฟายเพราะไม่รู้ว่ามีแม่อยู่ด้วย
ลิงเข้าใจว่าทำไมช้างถึงเงียบ เธอรู้สึกสงสารมัน เธอวางอุ้งเท้าของเธอผ่านลูกกรงและตบช้างอย่างเป็นมิตรที่หูสีเทาขนาดใหญ่
“บางทีมันอาจเกิดขึ้นในทางกลับกันก็ได้” มังกี้พูดอย่างไม่แน่ใจ “แล้วความฝันจะกลายเป็นจริงหรือ” - ลิงเกาหลังศีรษะ
- คุณคิดเหมือนกันใช่ไหม? - ช้างดีใจ แต่ลิงไม่ฟังเขาอีกต่อไป พวกเขานำอาหารเช้ามาให้ และเธอก็วิ่งหนีเพื่อที่จะได้มีเวลาคว้าชิ้นที่ดีที่สุด จนกระทั่งแฟน ๆ มาทันเธอ
แน่นอนว่าลิงไม่เชื่อว่าความฝันจะกลายเป็นจริงได้ แต่ช้างสีเทาตัวเก่า - เชื่อเถอะ! เขายืนหลับตาทั้งวัน จินตนาการว่าตัวเองเป็นช้างน้อยที่ลอยอยู่ในเมฆ คนและสัตว์คิดว่า "เขาหลับตลอดเวลาเพราะเขาแก่" "ช้างมีอายุยืนถึงสองร้อยปี" ช้างของเราอายุแค่ 80 ซึ่งมากสำหรับคน แต่ไม่มากสำหรับช้าง เพราะช้างมีอายุยืนยาวกว่าในป่า
ช้างฝันว่าได้พบแม่ของเขา เธอคงแก่มากแล้ว เขาอยากมีพี่น้องและน้องสาวด้วย เขาจะให้ของขวัญและผมเปียของเธอ
ช้างขยับสะบัก ตรวจดูว่าปีกงอกหรือไม่ วันหนึ่ง ลิงสังเกตเห็นว่าช้างกำลังกระโดดขึ้นและโบกหูของมันอย่างรวดเร็ว รวดเร็ว
- คุณไม่คิดว่าหูจะแทนที่ปีกและยกคุณขึ้นไปในอากาศเหรอ? ลิงหัวเราะ “ดูสิ” เธอพูดเสียงดัง “ช้างตัวใหญ่เชื่อในปาฏิหาริย์เหมือนช้างตัวเล็ก!” และสัตว์ทั้งหลายก็เริ่มหัวเราะเยาะช้าง เขาไม่ตอบเพียงแต่หลบตาอยู่ห่างๆ เมฆปีกแสงลอยอยู่เหนือสวนสัตว์
ตั้งแต่นั้นมา ทุกเช้าจะมีสัตว์ตัวหนึ่งตะโกนบอกลิงว่า
- เฮ้แฟน ตรวจดูว่าเพื่อนบ้านของคุณบินหนีไปหรือยัง?
“เอาล่ะ เจ้าลิง ดูว่าปีกของช้างของเราขยายใหญ่ขึ้นหรือไม่” และคนทั้งสวนสัตว์ก็เริ่มหัวเราะ โหวกเหวกโวยวาย ส่งเสียงฮึดฮัด และร้องเสียงแหลมใส่ช้าง
มันน่าเศร้าที่ไม่มีเพื่อนและไม่มีใครเชื่อในความฝันของคุณ บางครั้งช้างก็คิดว่าสัตว์เหล่านี้ถูกต้อง นกเท่านั้นที่มีปีก แต่ถ้าไม่มีความฝัน มันก็เศร้าเหลือทน เขาหลับตาอีกครั้งและเห็นตัวเองล้อมรอบด้วยช้างสีชมพู
หนึ่งปีผ่านไป แต่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในชีวิตของช้าง สัตว์ทั้งหลายยังคงล้อเลียนเขา และช้างก็ตัดสินใจที่จะไม่คิดถึงเรื่องปีกและครอบครัวที่อยู่ห่างไกลของช้างสีชมพูอีก คืนเดียวกันนั้นเขาเห็นแม่ในความฝัน เธอโทรหาเขาที่บ้านและขอให้เขารีบขึ้น
“ทุกคนกำลังรอการกลับมาของคุณ” เธอกล่าว “พี่น้อง พี่สาว และพ่อ มาเร็วลูกชาย! ดูดีแค่ไหนที่นี่! - ช้างเห็นดวงอาทิตย์อาบแสงสะท้อนในน้ำใสสะอาดของทะเลสาบบลู ฝูงปลาหลากสีเล่นน้ำในทะเลสาบ หญ้าเขียวอ่อนและดอกไม้สดใสขึ้นอยู่รอบๆ ผลไม้ฉ่ำอร่อยสุกบนพื้นดินและต้นไม้
- ที่นี่ดีมาก - ช้างเห็นด้วย - แต่ฉันจำอะไรไม่ได้
- และคุณฟังเพลงฉันร้องเพลงให้คุณฟังเมื่อคุณยังเล็กมาก - และแม่ก็ร้องเพลงด้วยน้ำเสียงที่ไพเราะ:
สิ่งมีชีวิตทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยความฝัน
และผู้ฝันก็เหมือนพระเจ้า
จงเชื่อมั่นในตัวเองเถิด ลูกชายที่รัก
ท่ามกลางดวงดาวคุณจะพบหนทางของคุณ
- ฉันขอโทษแม่ แต่ฉันจำไม่ได้ ... - ช้างพูดอย่างเศร้า ๆ
- คุณจะจำได้แน่นอนลูกชาย! คุณเข้านอนเมื่อดาวดวงแรกสว่างไสวบนท้องฟ้า ดวงจันทร์ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า ชื่นชมแสงสะท้อนสีเหลืองในทะเลสาบ และแมลงเม่ายามค่ำคืนเริ่มเกมสนุกๆ ของพวกมัน ฉันร้องเพลงให้คุณฟัง
ผู้ใฝ่ฝันที่จะทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
ไม่ว่าโลกจะเยาะเย้ยเขาอย่างไร
จะสามารถปลูกสวนบนสายรุ้ง
เพื่อให้สวนคงอยู่ตลอดไป
- ฉันคิดว่าฉันเริ่มจำได้แล้ว ... แม่ ได้โปรดร้องเพลงที่น่าทึ่งของคุณต่อไป
- จำไว้ว่าคุณหลับไปคุณร้องเพลงกับฉันอย่างเงียบ ๆ :
ในสวนแห่งความรักแสงนั้นส่องประกาย
การเกิดนิรันดร์ต่อไป
ไม่มีโทมนัสโทมนัส
ความสุขอยู่ที่นั่นและเป็นแรงบันดาลใจ!
- ฉันจำได้แม่! ฉันจำพ่อได้! เขากอดเราเบา ๆ ด้วยลำตัวอันอบอุ่นของเขาและบอกว่าลูกช้างที่ร้องเพลงกล่อมเด็กมีอนาคตที่ดีและเขาจะสามารถทำปาฏิหาริย์ได้! แม่ครับ พ่อก็รอผมอยู่เหมือนกัน? เขาไม่โกรธที่ฉันลืมเธอเหรอ? ช้างตกใจเล็กน้อย
“พ่อไม่เคยโกรธลูก เขาเชื่อในตัวลูกเสมอ” แม่ปลอบเขา “รีบไปเถอะ” เราทุกคนกำลังรอคุณอยู่ ลูกชาย - เธอกล่าวเสริม
- ฉันจะกลับมาอีกแน่นอนแม่! บอกพ่อว่าฉันทำได้! ฉันเชื่อ! ฉัน ... ฉันกำลังบินแม่ฉันกำลังบิน! ฉันทำแล้ว เห็นไหม ฉันทำแล้ว!
ช้างกระพือปีกและบินอย่างอิสระเหนือสวนสัตว์ ช้างมองลงมา กรงของเขาว่างเปล่า ราวกับว่าไม่เคยมีใครอาศัยอยู่เลย เหล่าสัตว์ต่างเงยหน้าขึ้นมองด้วยความประหลาดใจ ช้างสีชมพูตัวเล็กกำลังโบยบินท่ามกลางแสงแดดของวันใหม่
- ฉันกำลังบิน! - ช้างตะโกน - ฉันกำลังบิน!
- เฮ้เพื่อน ทำไมคุณถึงส่งเสียงดังในชั่วโมงแรก ๆ นี้ - ลิงถามโดยไม่ลืมตา เกลือกกลิ้งไปอีกด้านหนึ่งของเธอและสูดกลิ่นอย่างไพเราะ
- ฉันกำลังบิน -u-u! - มาหาเธอจากที่ไหนสักแห่งด้านบน -ฉันกำลังบิน! ลาก่อน ลิง-อา! ฉันจะกลับไป-ฉัน-โอ้!
- ลาก่อน ลาก่อน - ลิงพูด หาว และเปิดตาซ้ายของเธอเล็กน้อย - ช้างคุณอยู่ที่ไหน ลิงกลัว เฮ้เพื่อน ฉันไม่เห็นคุณ! หยิกฉัน เขาไปแล้ว! ลิงร้องลั่นไม่พบช้าง เธอมองขึ้นไปบนท้องฟ้าสีชมพู ช้างสีเทาตัวใหญ่กำลังบินอยู่ท่ามกลางก้อนเมฆ ตอนนี้มันตัวเล็กและเป็นสีชมพู
- สัตว์! นก! ตื่น! ปลุกพวกเจ้าทุกคน ลิงตะโกน ช้างของเราบินได้แล้ว!
- คุณบินหนีไปหรือไม่? คุณบินหนีไปได้อย่างไร เป็นไปไม่ได้! ช้างบินไม่ได้! ทุกคนรอบข้างต่างพูดคุยกันขัดจังหวะซึ่งกันและกัน
- และของเราก็บินไป! ฉันบินไปเพราะฉันต้องการและเชื่อจริงๆ! - ลิงพูดและเสริมอย่างเงียบ ๆ - เราทุกคนต้องกลับไปที่ที่พวกเขารอเราอยู่ - เธอมองไปในระยะไกลและกระซิบ - แม่ที่รักบอกพ่อว่าฉันจะบินไปหาคุณเร็ว ๆ นี้ ทันทีที่ผมงอกปีก ปีกธรรมดาๆ อย่างช้างของเรา
ช้างสีชมพูร่อนลงบนพื้นหญ้าสีเขียวอย่างนุ่มนวล พ่อ แม่ พี่น้องและน้องสาวกำลังเดินมาหาเขา ผมเปียตลกๆ ของเธอกำลังกระโดดโลดเต้นไปกับเธออย่างสนุกสนาน
- สวัสดี! - ช้างอุทานด้วยความดีใจ - ฉันกลับมาแล้ว! และเป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่เขาหัวเราะ
- ยินดีต้อนรับกลับมา ลูกชาย! - ตอบพ่อแม่กอดลูกชาย
03.09.08 - 11.12.09, Lokhvitsa

มีช้างอาศัยอยู่ ช้างตัวใหญ่แข็งแรง และเขามีช้าง - สวยงาม ช้างรักเธอ เขาแบ่งปันหญ้าที่ดีที่สุด ปกป้องมัน โดยเฉพาะที่รดน้ำ ได้รับการปกป้องและดูแล แน่นอนว่าช้างมีศัตรูน้อย แต่คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าจะเกิดอะไรขึ้น” ช้างคิด และเมื่อพวกเขาออกเดินทางไกล ทั้งตัวใหญ่และแข็งแรง มันก็เดินอย่างสบายๆ ปรับตัวตามย่างก้าวของเธอ และช้าง - ความงามก็ไม่เหนื่อยเลยและถนนก็มีความสุขสำหรับทั้งคู่

ช้างอาศัยอยู่ด้วยกัน พวกเขาโต้เถียงกันในบางครั้ง (และที่ไหนไม่มี?) แต่ทะเลาะกันน้อยมาก ช้างรู้วิธียอมแพ้ และช้างสวยรู้วิธีขอบคุณ ....

แล้ววันหนึ่ง ... วันหนึ่งเหตุการณ์ที่รอคอยมานานก็เกิดขึ้น: พวกเขามีลูกช้าง

แล้วเทพนิยายเก่าก็จบลงเพราะเรื่องใหม่เริ่มต้นขึ้น

โอ้พ่อและแม่มีความสุขแค่ไหน! “ดูสิ สวยจัง” แม่ช้างพูดกับช้างตัวใหญ่ ช้างมองเป็นเวลานานชื่นชมและประหลาดใจ: ลูกช้างมีงวงและหูและหางและทุกอย่างเล็กมาก บอบบาง อ่อนโยน ... ปาฏิหาริย์! ฉันกลัวแม้แต่จะสัมผัส

จากนั้นช้างก็ชูงวงขึ้นสู่ท้องฟ้าและ - เป่าแตรด้วยความรู้สึกที่เต็มเปี่ยม

“เงียบ เงียบ” แม่ช้างพูด “เจ้าจะทำให้มันตกใจ”

ช้างเงียบลงอย่างเขินอาย จากนั้นจึงเอื้อมมือไปหาลูกช้างตัวน้อยและแตะงวงขนาดใหญ่ของมันอย่างระมัดระวัง เขาอยากจะสัมผัส ลูบคลำ สัมผัสทารกเหลือเกิน...

“เงียบ เงียบ” ช้างพูด “คุณสัมผัสเด็กทารกแบบนี้ด้วยลำตัวที่ไม่ได้ซักได้ยังไง!”

ช้างรู้สึกละอายใจอีกครั้งและรีบไปที่แอ่งน้ำ ล้างงวง - และกระทืบกลับไปที่ลูกช้าง ... และเขาก็ลุกขึ้นยืนบนขาที่หนา ... ช้างยิ้มและยื่นมือที่สะอาดบริสุทธิ์มาหาเขา

“เงียบ เฮ้ เฮ้ ระวังนะช้าง” ช้างพูด “แล้วถ้าคุณเผลอผลักล่ะ แล้วถ้าดันแล้วทำหล่นล่ะ!”

งวงช้างดึงกลับหัน เขาเหยียบย่ำตรงจุดนั้น ... ในกรณีที่เขาก้าวออกไปและเริ่มสังเกต

และช้าง - สาวงามกำลังดูแลลูกช้างโยกตัวลูบและร้องเพลงเบา ๆ ... "เธอทำมันได้อย่างชาญฉลาด ... " - ช้างชื่นชมพวกเขาและอิจฉาช้า ๆ ดังนั้น นิดหน่อย - นิดหน่อย ... ดูเหมือนว่าความอิจฉาริษยาที่เรียกว่า "สีขาว"

แต่ตอนนี้ได้เวลาอาบน้ำให้ลูกช้างแล้ว "ถ้าอย่างนั้นฉันจะมีประโยชน์!" - ช้างคิดและมีความสุขมาก เขาวิ่งไปที่แม่น้ำ หยิบลำต้นที่เต็มไปด้วยน้ำ กระทืบกลับ ส่ายหัว (เขาว่ากันว่าฉันช่างเป็นคนดี ฉันเดาเอาเอง!) และเตรียมทำน้ำพุ

“เงียบ เงียบ” ช้างพูด “น้ำพุอะไร! เขาพกน้ำสำหรับเด็กทารกอย่างนั้นเหรอ? นั่นคือวิธีที่พวกเขาเท? จากนั้น: คุณจะจับเขาเย็นชา!

ช้างอ้าปากค้าง - และน้ำที่อาบอย่างร่าเริงทั้งหมดก็คว่ำลงบนหัวของเขา

เขามองไปด้านข้างที่แอ่งน้ำเปียกที่แผ่อยู่ใต้เท้าของเขา มองไปด้านข้างที่แม่ของเขา - ช้างและ ...

และไป:“ ฉันจะโค้งคำนับบางที” (จะทำอะไรอีกลูกจะไม่ยุ่งกับแม่แล้ว)

ทันใดนั้นช้างก็ได้ยิน: ลูกช้างร้องครวญคราง

ช้างตัวแข็ง:“ ฉันจะมีประโยชน์ที่นั่น!” หยิบกล้วยพวงใหญ่แล้วรีบกลับไปสงบสติอารมณ์ / ช่วย

และช้างเหมือนกล้วยเห็นว่าเธอกรีดร้อง:

- คุณกำลังทำอะไร! ช้าง! จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีจุลินทรีย์ในกล้วย!”

- ใช่ฉัน ... ใช่ฉัน ... ", - ช้างสับสนไปหมด - ใช่ใช่มันเป็นไปไม่ได้ ... จุลินทรีย์ทั้งหมด ... โดยตรงจากกล้วย ... กระโดด ... และล้มลง . .. บนลูกช้าง?!

และจากมุมมองดังกล่าว ช้างเองก็ไม่ได้สังเกตว่ามันส่งกล้วยสุกเข้าไปในปากของมันเองได้อย่างไร และกลืน

“เจ้าเป็นช้างที่งุ่มง่ามอะไรเช่นนี้” ช้างพูด มองไปด้านข้าง สังเกตว่าพ่อช้างปฏิบัติต่อกล้วยอย่างไร

“และมันก็จริง น่าอึดอัด” ช้างคิดอย่างเศร้าใจ

และเขาก็ไปทำงาน "ที่นั่นฉันจะสบายดี"

เขาทำงาน - เขาลากท่อนซุงลากและคิดแม้กระทั่งความฝัน: "ในตอนเย็นฉันจะมีประโยชน์! ฉันจะมา จูบช้าง วางลูกช้างไว้บนงวงแล้วเริ่มโยก”

และในตอนเย็นแม่ช้างพูดว่า: "คุณคิดอะไรไร้สาระ แล้วถ้าทำหล่นละเจ็บมั้ย!!! รู้ไหมช้าง ... ไปเถอะช้าง ... พักผ่อน ... คุณต้องทำงานในตอนเช้า

และช้างก็ไปทำงาน

แล้วไปพรุ่งนี้...

และกว่า…

แล้วมันก็ยังไป...

แน่นอนว่าในตอนแรกเขากังวลว่าเขาจะไม่ยุ่งกับเจ้าตัวเล็ก เขาปรุงสับปะรด - เพื่อขับฟุตบอลเหยียบย่ำเส้นทางใหม่ไปยังสถานที่รดน้ำ

แต่ลูกช้างโตช้า แต่แม่ช้างก็ไม่ละสายตา...

และช้างก็ชิน ชินกับมันโดยไม่มีลูกช้าง แล้วฉันก็คุ้นเคยกับมัน

จากนั้นปรากฎว่าไม่เลวเลย - เพื่อกลับมานั่งในระยะไกลและมองดูและผ่อนคลาย “ยิ่งกว่านั้น ฉันมีสิทธิ์ ฉันทำงานมาทั้งวัน ลากซุง เหนื่อยเหลือเกิน… แล้วพรุ่งนี้เช้าฉันจะไปทำงาน” ช้างคิด และด้วยเหตุผลบางอย่างที่เขาชอบ ความคิดดังกล่าว

นั่นคือเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับช้างตัวใหญ่

และช้าง? ใช่ มีช้างด้วย กับแม่ - ช้างเติบโต

นิทานเรื่อง ลูกช้างไม่ชอบนอนกลางวัน

คราซอฟสกายา นาตาลียา ยูริเยฟนา
ชื่องาน:ครูนักจิตวิทยาของสถาบันการศึกษาก่อนวัยเรียนงบประมาณเทศบาลของเมือง Kostroma "โรงเรียนอนุบาลหมายเลข 78"
คำอธิบายวัสดุ:เรื่องราวนี้แต่งขึ้นเพื่อการทำงานเป็นรายบุคคลกับเด็กโดยเฉพาะ แต่ครูก่อนวัยเรียน ผู้เชี่ยวชาญ และผู้ปกครองสามารถนำไปใช้ได้
ปฐมนิเทศ:เด็กไม่เต็มใจที่จะนอนในระหว่างวัน
งาน:
- ช่วยชีวิตในสถานการณ์ที่ไม่เต็มใจที่จะนอนระหว่างวันกับฮีโร่
- เพื่อให้เด็กรู้จักตัวอย่างที่ดีของฮีโร่ในการแก้ไขสถานการณ์นี้

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีช้างน้อยตัวหนึ่ง เขาเป็นคนตลก ฉลาดและเชื่อฟัง ลูกช้างทำความดีช่วยแม่เสมอ แต่ไม่ชอบนอนกลางวัน สำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่าถ้าเขาหลับในตอนกลางวัน เขาจะพลาดปาฏิหาริย์อย่างแน่นอน วันหนึ่งเพื่อนชวนลูกช้างไปเดินเล่นที่สวนสนุกสำหรับเด็ก แต่เขาอยากไปที่นั่นมานานแล้ว มีม้าหมุนมากมายในสวนสาธารณะ เด็กหลายคน มีใครบางคนและบางสิ่งให้เล่นด้วยอยู่เสมอ ในวันนั้น แม่ของช้างพยายามพาลูกชายตัวน้อยเข้านอน เพราะก่อนที่จะไปสวนสาธารณะ จำเป็นต้องพักผ่อนและเพิ่มกำลัง แต่ลูกช้างไม่ยอมแถมยังร้องไห้บอกแม่ว่าไม่เหนื่อยและไม่ต้องพักเลย
และตอนนี้ก็ถึงเวลาไปสวนสาธารณะ ลูกช้างใส่ชุดโปรดกับเรือใบ หมวกปานามา สีฟ้า ไปพบเพื่อนกับแม่ อารมณ์ร่าเริงท่วมท้น เขาคอยมองหาคนที่คุ้นเคยตลอดทาง เมื่อลูกช้างมาถึงสวนสาธารณะปรากฎว่ายังมาไม่ครบทุกคนจึงตัดสินใจรอทุกคน ลูกช้างนั่งลงบนม้านั่ง หลับตา และตัวเขาเองก็ไม่เข้าใจว่าเขาเผลอหลับไปได้อย่างไร เมื่อลูกช้างตื่นขึ้น เพื่อน ๆ ทุกคนก็แยกย้ายกันไปเล่าเรื่องความประทับใจเกี่ยวกับการเดินเล่นในสวนสาธารณะ และสวนสาธารณะเองก็ "เตรียมการ" สำหรับการปิดแล้วเพื่อที่พรุ่งนี้เราจะได้พบคนร่าเริงอีกครั้งที่บ้านของเรา
“แม่คะ ไปวิ่งเล่นบนม้าหมุนและกินขนมสายไหมกันเถอะ!” - ตะโกนช้าง แต่แม่แค่ส่ายหัวแล้วพูดว่า “เพื่อน ๆ ของคุณแกว่งและกินขนมกันหมดแล้วและได้เวลากลับบ้านแล้ว แต่ไม่ต้องห่วง ครั้งหน้าเราจะไปสวนสาธารณะกัน และพวกเขาทิ้งรูปถ่ายไว้ให้คุณเป็นที่ระลึกซึ่งพวกเขามีความสุขมาก มันน่าสนใจมาก แต่คุณนอนเกินทุกอย่างและเราไม่สามารถปลุกคุณได้ ถ้านอนกลางวันก็เล่นกับคนอื่นได้” ลูกช้างอารมณ์เสียมาก แต่ตระหนักว่าตัวเขาเองต้องถูกตำหนิ
ตั้งแต่นั้นมา ลูกช้างก็นอนกลางวันและฟังคำแนะนำของแม่เสมอ เพราะแม่จะไม่แนะนำในทางที่ไม่ดี
ประเด็นสำหรับการสนทนา:
- ช้างคืออะไร?
ทำไมช้างไม่นอนในตอนกลางวัน?
- ช้างไปไหนกับแม่?
ทำไมช้างถึงสนุกกับเพื่อนไม่ได้?
- ช้างสรุปอะไร?

นิทานจะบอกว่าช้างมีจมูกยาว - งวง ...

ลูกช้างอ่าน

ตอนนี้ช้างมีงวงแล้ว และแต่ก่อน นานช้านาน ช้างไม่มีงวง. มีเพียงจมูกที่ดูเหมือนเค้ก สีดำ และขนาดเท่ารองเท้า จมูกนี้ห้อยไปทุกทิศทาง แต่ก็ยังไม่ดี: จมูกแบบนี้สามารถยกของขึ้นจากพื้นได้หรือไม่?

แต่สมัยนั้น นานมาแล้ว มีช้างอย่างนี้อยู่ตัวหนึ่ง. - หรือดีกว่าที่จะพูดว่า: ช้างที่อยากรู้อยากเห็นอย่างมากและใครเกิดขึ้นเขาไม่เห็นเกาะติดทุกคนด้วยคำถาม เขาอาศัยอยู่ในแอฟริกาและเขารบกวนแอฟริกาด้วยคำถาม

เขาลวนลามนกกระจอกเทศ ป้าตัวผอมของเขา และถามเธอว่าทำไมขนที่หางของเธอจึงงอกออกมาในลักษณะนี้ และไม่ใช่อย่างอื่น ป้านกกระจอกเทศตัวผอมก็ให้ผ้าพันแขนเขาด้วยขาแข็งๆ แข็งๆ ของมัน

เขาลวนลามลุงยีราฟขายาวของเขาและถามว่าทำไมเขาถึงมีรอยด่างบนผิวหนัง และลุงยีราฟขายาวก็จับกีบเท้าที่แข็งและแข็งของมันจับเขา

และเขาถาม Behemoth ป้าอ้วนของเขาว่าทำไมเธอถึงมีดวงตาสีแดงเช่นนี้ และ Behemoth ป้าอ้วนก็มอบกีบเท้าอ้วนๆ อ้วนๆ ให้กับเขา

แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาจากความอยากรู้อยากเห็น

เขาถามลิงบาบูนลุงขนปุยของเขาว่าทำไมแตงโมทุกลูกถึงหวานจัง และลุงลิงบาบูนขนปุยก็มอบอุ้งเท้าขนปุกปุยให้กับเขาเพื่อสิ่งนี้

แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาจากความอยากรู้อยากเห็น

อะไรก็ตามที่เขาเห็น อะไรก็ตามที่เขาได้ยิน อะไรก็ตามที่เขาดม อะไรก็ตามที่เขาสัมผัส เขาจะถามเกี่ยวกับทุกสิ่งทันที และได้รับผ้าพันแขนจากลุงและป้าทันที

แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาจากความอยากรู้อยากเห็น

และแล้วเช้าวันดีวันหนึ่งก่อนวันศารทวิษุวัตไม่นาน ลูกช้างตัวนี้ซึ่งน่ารำคาญและกวนก็ถามถึงสิ่งที่ไม่เคยมีใครถามมาก่อน เขาถาม:

จระเข้กินอะไรเป็นอาหารเย็น?

ทุกคนตะโกนใส่เขา:

ส-ส-ส-ส!

และทันทีโดยไม่ต้องพูดอะไรเพิ่มเติม พวกเขาก็เริ่มให้รางวัลแก่เขาด้วยผ้าพันแขน พวกเขาทุบตีเขาเป็นเวลานานโดยไม่หยุดพัก แต่เมื่อตีเสร็จ เขาก็วิ่งขึ้นไปที่พุ่มไม้หนามทันทีและพูดกับนก Kolokolo ว่า:

พ่อทุบตีฉัน แม่ทุบตีฉัน ป้าทุบตีฉัน และลุงทุกคนทุบตีฉันเพราะความอยากรู้อยากเห็นเหลือทน แต่ฉันก็อยากรู้ว่าจระเข้กินอะไรได้บ้างในมื้อเย็นของเขา?


และนก Colonolo พูดด้วยเสียงสะอื้นอย่างเศร้าสร้อย:

ไปที่แม่น้ำลิมโปโปอันกว้างใหญ่ มันสกปรก เขียวครึ้ม มีต้นไม้มีพิษขึ้นข้างบนซึ่งกำลังเป็นไข้ คุณจะได้เรียนรู้ทุกสิ่งที่นั่น

วันต่อมา เมื่อไม่มีอะไรเหลือจากวสันตวิษุวัต ลูกช้างเก็บกล้วยได้มากถึงร้อยปอนด์! - และอ้อย - หนึ่งร้อยปอนด์! - และแตงโมกรอบสีเขียว 17 ลูก เขาสะพายมันทั้งหมดและขอให้ญาติที่รักของเขามีความสุขและออกเดินทาง

ลา! เขาบอกพวกเขา - ฉันจะไปที่แม่น้ำ Limpopo ที่เขียวขจีและสกปรก ต้นไม้เติบโตที่นั่น พวกเขาเป็นไข้ และฉันจะหาว่าจระเข้กินอะไรในมื้อค่ำ

และญาติ ๆ ก็ฉวยโอกาสนี้อีกครั้งและทำให้เขาเลิกรากันแม้ว่าเขาจะขอให้พวกเขาไม่ต้องกังวลก็ตาม

สิ่งนี้ไม่น่าแปลกใจสำหรับเขา และเขาก็ทิ้งพวกมันไว้อย่างซอมซ่อเล็กน้อย แต่ก็ไม่แปลกใจมากนัก เขากินแตงระหว่างทางและโยนลูกมิงค์ลงบนพื้นเพราะเขาไม่มีอะไรจะเก็บเปลือกเหล่านี้

จากเมืองเกรแฮมเขาไปยังคิมเบอร์ลีย์ จากคิมเบอร์ลีย์ไปยังดินแดนของแฮม จากดินแดนของแฮมไปทางทิศตะวันออกและทิศเหนือ และตลอดทางก็เลี้ยงตัวเองด้วยแตง จนในที่สุดเขาก็มาถึงแม่น้ำ Limpopo ที่เขียวขจีและสกปรกล้อมรอบ ตามต้นไม้ดังที่นกกระดิ่งกล่าว

และคุณต้องรู้ ที่รัก ว่าจนถึงสัปดาห์นั้น จนถึงวันนั้น จนถึงชั่วโมงนั้น จนถึงนาทีนั้น ลูกช้างขี้สงสัยของเราไม่เคยเห็นจระเข้เลย และไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันคืออะไร ลองนึกภาพความอยากรู้อยากเห็นของเขาสิ!

สิ่งแรกที่ดึงดูดสายตาของเขาคือ Bicolor Python, Rock Serpent, ขดตัวอยู่รอบหน้าผา

ขอโทษค่ะ! - ลูกช้างพูดอย่างสุภาพมาก - คุณเจอจระเข้ที่ไหนสักแห่งใกล้ๆ ไหม? มันง่ายมากที่จะหลงทางที่นี่

ฉันพบจระเข้หรือไม่? - งูถามด้วยหัวใจ - ฉันพบสิ่งที่จะถาม!

ขอโทษค่ะ! ลูกช้างพูดต่อ “คุณบอกฉันได้ไหมว่าจระเข้กินอะไรในมื้อเย็น”


งูหลาม Bicolor ไม่สามารถต้านทานได้อีกต่อไป เขาหันกลับมาอย่างรวดเร็วและเอาหางขนาดใหญ่ของมันพันแขนลูกช้าง และหางของมันเหมือนไม้นวดข้าวและมีเกล็ดปกคลุม

นี่คือปาฏิหาริย์! - ลูกช้างพูด - ไม่ใช่แค่พ่อทุบตีฉัน แม่ทุบตีฉัน ลุงทุบตีฉัน ป้าทุบตีฉัน ลิงบาบูนลุงอีกคนทุบตีฉัน และป้าอีกคน เบฮีมอธ เอาชนะฉันและทุกคนทุบตีฉันเพราะความอยากรู้อยากเห็นที่น่ากลัวของฉัน - อย่างที่ฉันเห็นเรื่องราวเดียวกันก็เริ่มต้นขึ้น

และเขาบอกลา Bicolor Python อย่างสุภาพมาก ช่วยเขาพันรอบหินอีกครั้งและเดินต่อไป แม้ว่าเขาจะถูกเฆี่ยนตีอย่างดี แต่ก็ไม่แปลกใจมากนักในเรื่องนี้ แต่อีกครั้งที่จับแตงโมแล้วโยนเปลือกลงบนพื้นอีกครั้ง เพราะฉันขอย้ำอีกครั้งว่าเขาจะใช้อะไรหยิบมันขึ้นมา? - และในไม่ช้าก็พบท่อนซุงชนิดหนึ่งวางอยู่บนฝั่งของแม่น้ำ Limpopo สีเขียวขุ่นที่สกปรกล้อมรอบด้วยต้นไม้กำลังเป็นไข้

แต่ในความเป็นจริง ที่รัก มันไม่ใช่ท่อนซุงเลย มันคือจระเข้ และจระเข้ก็กระพริบตาข้างเดียว - แบบนี้

ขอโทษค่ะ! - ลูกช้างพูดกับเขาอย่างสุภาพมาก - คุณบังเอิญพบจระเข้ที่ไหนสักแห่งในบริเวณใกล้เคียงเหล่านี้หรือไม่?

จระเข้ขยิบตาอีกข้างแล้วยื่นหางขึ้นมาจากน้ำครึ่งหนึ่ง ลูกช้าง (อีกครั้งอย่างสุภาพมาก!) ถอยหลังเพราะผ้าพันแขนใหม่ไม่ดึงดูดเขาเลย

มานี่สิที่รัก! - จระเข้พูด - คุณทำไมคุณถึงต้องการมัน?

ขอโทษค่ะ! - ลูกช้างพูดอย่างสุภาพมาก - พ่อของฉันทุบตีฉัน และแม่ของฉันทุบตีฉัน ป้านกกระจอกเทศตัวผอมของฉันทุบตีฉัน และลุงยีราฟขายาวของฉันทุบตีฉัน ป้าอีกคนของฉัน ฮิปโปอ้วนทุบตีฉัน และ ลุงอีกตัวของฉัน ลิงบาบูนขนปุย ทุบตีฉัน และงูหลามสองสี งูหิน ที่เพิ่งทุบตีฉันอย่างเจ็บปวดเมื่อไม่นานนี้ และตอนนี้ - อย่าโกรธคุณเลย - ฉันไม่อยากถูกเฆี่ยนอีก

มานี่สิที่รัก - จระเข้พูด - เพราะฉันคือจระเข้

เพื่อสนับสนุนคำพูดของเขา เขารีดน้ำตาจระเข้ขนาดใหญ่ออกจากตาขวาของเขา

ลูกช้างมีความสุขมาก ลมหายใจของเขาถูกพรากไป เขาคุกเข่าลงและตะโกน:

พระเจ้า! ฉันต้องการคุณ! ฉันตามหาคุณมาหลายวันแล้ว! บอกฉันเร็ว ๆ นี้คุณกินอะไรเป็นอาหารเย็น

เข้ามาใกล้ๆ สิ ตัวเล็ก ฉันจะกระซิบข้างหูเธอ

ลูกช้างรีบเอาหูไปจ่อที่ปากจระเข้มีฟันเขี้ยว แล้วจระเข้ก็คว้าเอาจมูกเล็กๆ นั้นไว้ ซึ่งจนถึงสัปดาห์นี้ จนถึงวันนี้ จนถึงชั่วโมงนี้ จนถึงนาทีนี้ ก็ไม่เกิน รองเท้า

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป - จระเข้พูดผ่านฟันของเขา - ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปฉันจะกินช้างหนุ่ม

ลูกช้างไม่ชอบสิ่งนี้อย่างยิ่ง และมันพูดทางจมูกว่า

Pusdide ปัญหาความเจ็บปวดอยู่ที่ไหน! (ปล่อยนะ เจ็บมาก)

จากนั้น Bicolor Python, Rocky Serpent ก็พุ่งลงมาจากหน้าผาและพูดว่า:

หากคุณโอ้เพื่อนหนุ่มของฉันไม่ถอยกลับทันทีตราบใดที่คุณมีกำลังเพียงพอ ความเห็นของฉันคือคุณจะไม่มีเวลาพูดว่า "พ่อของเรา" อันเป็นผลมาจากการสนทนาของคุณกับกระเป๋าหนังใบนี้ (เช่น เขาเรียกว่าจระเข้ ) คุณจะไปถึงที่นั่นในลำธารใสนั้น ...

Bicolor Pythons, Rock Serpents มักจะพูดด้วยวิธีการเรียนรู้เสมอ ลูกช้างเชื่อฟัง นั่งบนขาหลัง และเริ่มยืดหลัง

เขายืด ยืด และยืด และจมูกของเขาก็เริ่มยืด แล้วจระเข้ก็ถอยกลับลงไปในน้ำ ฟาดหางจนเป็นฟองและโคลน แล้วก็ดึง ดึง ดึง แล้วก็ดึง

และจมูกของลูกช้างก็ยืดออก และลูกช้างก็กางขาทั้งสี่ ขาช้างตัวเล็กๆ นั้นเหยียดออก ยืดแล้วยืด ยืดแล้ว จมูกมันก็ยืดออก แล้วจระเข้ก็ใช้หางตีเหมือนพายเรือ ดึงแล้วดึง ยิ่งดึงมาก จมูกของช้างก็ยิ่งยืดออกมากเท่านั้น จมูกนี้เจ็บ o-o-o-o-o-o!

ทันใดนั้น ลูกช้างรู้สึกว่าขาของมันไถลไปกับพื้น จึงร้องออกมาทางจมูกซึ่งยาวเกือบห้าฟุต:

ออสดาวิด! โดโวลโด้! ออสดาวิด!

เมื่อได้ยินเช่นนี้ งูหินงูหลามสองสีก็รีบลงมาจากหน้าผา เอาปมสองอันพันรอบขาหลังของลูกช้าง แล้วพูดด้วยน้ำเสียงขึงขังว่า:

โอ้นักเดินทางที่ไม่มีประสบการณ์และไร้เดียงสา! เราต้องออกแรงให้มากที่สุดเพราะความเห็นของฉันคือตัวนิ่มที่มีเกราะ (ที่เขาเรียกว่า Crocodile) ต้องการทำลายอาชีพในอนาคตของคุณ ...

Bicolor Pythons, Rock Serpents มักแสดงออกเช่นนี้ บัดนี้ งูกำลังดึง ช้างกำลังดึง แต่จระเข้ก็ดึงด้วย.

มันดึงดึง แต่เนื่องจากลูกช้างและงูหลาม Bicolor งูหินดึงแรงขึ้น ในที่สุดจระเข้ก็ต้องปล่อยจมูกของลูกช้าง - มันบินกลับพร้อมกับเสียงกระเซ็นที่ได้ยินไปทั่วลิมโปโป

และลูกช้างทั้งยืนและนั่งลงบนขนาดใหญ่และตีอย่างเจ็บปวดมาก แต่ก็ยังสามารถพูดขอบคุณ Bicolor Python, Rocky Serpent แม้ว่าจริงๆ แล้วเขาจะไม่มีเวลาสำหรับมันก็ตาม เขาต้องรีบจัดการกับมัน จมูกที่ยาวของเขา - ห่อด้วยใบตองเปียกแล้วจุ่มลงในน้ำสีเขียวขุ่นเย็นของแม่น้ำ Limpopo เพื่อให้เย็นลงเล็กน้อย

ทำไมคุณถึงต้องการมัน? Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว - โปรดยกโทษให้ฉันด้วย - ช้างพูด - จมูกของฉันสูญเสียรูปลักษณ์เดิมไป และฉันกำลังรอให้มันกลับมาสั้นอีกครั้ง

คุณจะต้องรออีกนาน” Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว - นั่นคือมันวิเศษมากที่คนอื่นไม่เข้าใจผลประโยชน์ของตัวเอง!

ลูกช้างยืนอยู่เหนือน้ำสามวันสามคืนและเฝ้ารอดูว่าจมูกของมันจะลดลงหรือไม่ แต่จมูกไม่ลดลง และ - ยิ่งกว่านั้น เนื่องจากจมูกนี้ ตาของช้างจึงเอียงเล็กน้อย

เพราะลูกรัก ฉันหวังว่าคุณจะเดาได้ว่าจระเข้ยื่นจมูกของช้างเข้าไปในงวงจริงที่สุด - เหมือนกับที่ช้างในปัจจุบันมี

ในตอนท้ายของวันที่สาม แมลงวันบางตัวบินเข้ามาและต่อยลูกช้างบนไหล่ และเขาโดยไม่ได้สังเกตว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ ยกงวงขึ้นตบแมลงวันด้วยงวง - แล้วเธอก็ล้มลงตาย

นี่คือสิทธิประโยชน์แรกของคุณ! Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว - ตัดสินด้วยตัวคุณเอง: คุณสามารถทำอะไรแบบนั้นกับจมูกพินอันเก่าของคุณได้ไหม? อีกอย่าง คุณอยากกินไหม

ลูกช้างไม่รู้ว่ามันทำได้อย่างไร จึงยื่นงวงไปที่พื้น ดึงหญ้าดีๆ ออกมา เขย่าดินที่ขาหน้าแล้วเอาเข้าปากทันที

นี่คือประโยชน์ที่สองของคุณ! Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว - คุณควรลองทำกับจมูกเก่าของคุณ! คุณสังเกตเห็นว่าดวงอาทิตย์ร้อนเกินไปหรือไม่?

อาจจะเป็นเช่นนั้น! - ช้างกล่าว - และไม่รู้ว่าเขาทำได้อย่างไร เขาตักดินด้วยงวงจากแม่น้ำ Limpopo ที่สกปรกและเขียวขจีแล้วตบที่หัวของเขา ดินนั้นหกเป็นเค้กเปียก และกระแสน้ำทั้งหมดก็ไหลไปข้างหลังช้าง หู

นี่คือประโยชน์ที่สามของคุณ! งูหลามสองสี งูหินกล่าว แล้วตอนนี้คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับผ้าพันแขน?

ยกโทษให้ฉันด้วย - ลูกช้างพูด - แต่ฉันไม่ชอบผ้าพันแขนจริงๆ

ไปด่าคนอื่นว่าไง? Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว

ฉันพร้อมแล้ว! - ช้างกล่าว

คุณยังไม่รู้จมูกของคุณ! Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว “มันเป็นแค่สมบัติไม่ใช่จมูก

ขอบคุณ - ช้างพูด - ฉันจะรับทราบสิ่งนี้ และตอนนี้ก็ถึงเวลาที่ฉันต้องกลับบ้านแล้ว ฉันจะไปหาญาติที่น่ารักของฉันและตรวจจมูกกับครอบครัวของฉัน

และช้างก็เดินผ่านแอฟริกา โบกงวงไปมาอย่างสนุกสนาน เขาต้องการผลไม้ - เขาถอนมันโดยตรงจากต้นไม้และไม่ยืนและรอให้พวกมันล้มลงกับพื้นเหมือนเมื่อก่อน

เขาต้องการหญ้า - เขาฉีกมันทันทีจากพื้นและไม่คุกเข่าเหมือนที่เคยเกิดขึ้น

แมลงวันรบกวนเขา - เขาถอนกิ่งไม้จากต้นไม้แล้วโบกพัดเหมือนพัด แดดร้อนจัด - เขาจะลดงวงลงแม่น้ำทันที - และตอนนี้หัวของเขาเย็นและมีรอยเปียกชื้น มันน่าเบื่อสำหรับเขาที่จะท่องไปทั่วแอฟริกาเพียงลำพัง - เขาเล่นเพลงด้วยหีบเพลงของเขา และหีบเพลงของเขาก็ดังกว่าท่อทองแดงหลายร้อยท่อ

เขาจงใจเลี้ยวออกจากถนนเพื่อตามหาเจ้า Behemoth ให้มันเต้นดีๆ แล้วดูว่า Bicolor Python บอกความจริงเกี่ยวกับจมูกใหม่ของเขาหรือไม่ หลังจากเอาชนะเบฮีมอธได้แล้ว เขาก็เดินไปตามถนนสายเก่าและหยิบเปลือกแตงโมที่เขาโปรยไว้ระหว่างทางไปลิมโปโปขึ้นมาจากพื้น เพราะเขาเป็นคนผิวสะอาด

เย็นวันหนึ่งเขากลับบ้านไปหาญาติที่รักของเขาก็มืดแล้ว เขาม้วนงวงเป็นวงแหวนแล้วพูดว่า:

สวัสดี! เป็นอย่างไรบ้าง

พวกเขาชื่นชมยินดีอย่างมากที่เขาและพูดเป็นเสียงเดียวกันทันที:

มาเลย มานี่เลย เราจะมอบผ้าพันแขนให้คุณสำหรับความอยากรู้อยากเห็นที่ทนไม่ได้ของคุณ

เอ๊ะ คุณ! - ช้างกล่าว - คุณรู้มากเกี่ยวกับข้อมือ! นี่คือสิ่งที่ฉันเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณต้องการให้ฉันแสดงให้คุณดูไหม

และเขาหันลำตัวของเขาและพี่ชายที่รักของเขาสองคนก็บินคว่ำลงจากเขาทันที

เราสาบานด้วยกล้วย - พวกเขาตะโกน - คุณทิ่มแทงตรงไหนและจมูกของคุณเป็นอะไร?

จมูกนี้เป็นของใหม่สำหรับฉัน และมันถูกมอบให้ฉันโดยจระเข้ บนแม่น้ำ Limpopo ที่เขียวขจีและสกปรก ลูกช้างกล่าว - ฉันเริ่มคุยกับเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เขากินในมื้อค่ำ และเขาก็มอบจมูกใหม่ให้ฉันเป็นของที่ระลึก

จมูกโด่ง! - ลุง Pavian มีขนดกและมีขนดกกล่าว - บางที - ช้างพูด - แต่มีประโยชน์!

และเขาก็จับขาขนของลุงลิงบาบูนขนดกแล้วเหวี่ยงมันเข้าไปในรังของแตน

และลูกช้างน่าเกลียดตัวนี้ไปไกลจนเอาชนะญาติที่รักของเขาทั้งหมด พวกเขาถลึงตาใส่เขาด้วยความประหลาดใจ เขาดึงขนเกือบทั้งหมดของเธอออกจากหางของป้านกกระจอกเทศตัวผอม เขาจับขาหลังของลุงยีราฟขายาวแล้วลากผ่านพุ่มไม้หนาม ด้วยเสียงโห่ร้อง เขาเริ่มเป่าฟองอากาศใส่หูของป้าอ้วนของ Behemoth เมื่อเธองีบหลับในน้ำหลังอาหารเย็น แต่เขาไม่ยอมให้ใครมารุกรานเจ้านก Kolokolo

มาถึงจุดที่ญาติของเขาทั้งหมด - บางคนไปก่อนหน้านี้ บางคนไปภายหลัง - ไปที่แม่น้ำ Limpopo ที่เขียวขจีและสกปรก ล้อมรอบด้วยต้นไม้ที่ทำให้ผู้คนเป็นไข้ เพื่อให้จระเข้มีจมูกเหมือนกัน

เมื่อพวกเขากลับมา ญาติๆ ก็ไม่ทะเลาะกันอีกเลย ตั้งแต่นั้นมา ลูกช้างทุกตัวที่เจ้าจะได้เห็น และแม้แต่ตัวที่เจ้าจะไม่เคยเห็น ล้วนมีงวงเหมือนกับลูกช้างขี้สงสัยตัวนี้


(แปลโดย เค. ชูคอฟสกี้ ป่วย. V. Duvidov จาก ริโปลคลาสสิค, 2553)

เผยแพร่: Mishkoy 16.11.2017 18:05 24.05.2019

ยืนยันการให้คะแนน

คะแนน: / 5. จำนวนคะแนน:

ช่วยทำให้เนื้อหาบนเว็บไซต์ดีขึ้นสำหรับผู้ใช้!

เขียนเหตุผลสำหรับการให้คะแนนต่ำ

ส่ง

ขอบคุณสำหรับความคิดเห็น!

อ่าน 6111 ครั้ง

นิทานคิปลิงอื่น ๆ

  • แมลงเม่าที่เหยียบเท้า - Rudyad Kipling

    เทพนิยายเกี่ยวกับกษัตริย์สุไลมานที่ฉลาดที่สุดเกี่ยวกับแหวนวิเศษและข้อตกลงกับผีเสื้อกลางคืน... แมลงเม่าที่กระทืบเท้าเพื่ออ่าน ฟังอย่างระมัดระวังแล้วฉันจะเล่าเรื่องเทพนิยายเรื่องใหม่ให้คุณฟังซึ่งแตกต่างจากทั้งหมดอย่างสิ้นเชิง คนอื่น ๆ. ฉันจะบอก …

  • คำขอของพ่อจิงโจ้ - รัดยาร์ด คิปลิง

    เรื่องราวของจิงโจ้ที่เริ่มขอร้องเทพเจ้านคาผู้น้องให้ทำให้เขาแตกต่างจากสัตว์อื่นๆ และโดยทั้งหมดภายในห้าโมงเย็น ... คำขอของพ่อจิงโจ้เพื่ออ่าน Daddy Kangaroo นั้นร้อนแรงเสมอ แต่ใน ...

  • เสือดาวกลายเป็นคนถูกพบเห็นได้อย่างไร - รัดยาร์ด คิปลิง

    นิทานจะบอกว่าเสือดาวมีจุดได้อย่างไร และทำไมเอธิโอเปียถึงกลายเป็นสีดำและลายทางของม้าลาย ... เสือดาวกลายเป็นลายได้อย่างไร อ่านในสมัยโบราณเมื่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมดเพิ่งเริ่มมีชีวิต ...

    • อาณาจักรทองแดง เงิน และทอง - นิทานพื้นบ้านรัสเซีย

      เรื่องราวของ Ivan Tsarevich ผู้ซึ่งติดตามพี่น้องของเขาเพื่อช่วยแม่ของเขาจากการถูกจองจำของพายุหมุน เจ้าหญิงแห่งอาณาจักรใต้พิภพช่วยเขาในเรื่องนี้ ด้วยความแข็งแกร่งของความกล้าหาญและความเฉลียวฉลาด อีวานเอาชนะว่าวพ่นไฟและพายุหมุนได้ ปล่อยแม่...

    • ท่อและเหยือก - Kataev V.P.

      เทพนิยายเกี่ยวกับการที่หญิงสาว Zhenya และครอบครัวของเธอไปป่าเพื่อเก็บสตรอเบอร์รี่ แต่ผลเบอร์รี่ทั้งหมดซ่อนอยู่ใต้ใบ คุณต้องก้มลงไปดูแต่ละผล เธอได้พบกับเห็ดชนิดหนึ่งและเขาให้ท่อวิเศษแก่เธอ ...

    • เจ้าชายกระต่าย - อลัน มิลน์

      เทพนิยายดั้งเดิมเกี่ยวกับการที่กระต่ายที่ฉลาดและว่องไวได้ขึ้นครองบัลลังก์และกลายเป็นเจ้าชาย ขอบคุณตอนตลกและบทสนทนาเทพนิยายจะดึงดูดทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ... Prince Rabbit อ่านกาลครั้งหนึ่งมีราชาและเขาไม่มี ...


    วันหยุดสุดโปรดของทุกคนคืออะไร? แน่นอน ปีใหม่! ในคืนมหัศจรรย์นี้ ปาฏิหาริย์ลงมายังโลก ทุกอย่างเปล่งประกายด้วยแสง ได้ยินเสียงหัวเราะ และซานตาคลอสนำของขวัญที่รอคอยมานาน บทกวีจำนวนมากอุทิศให้กับปีใหม่ ใน …

    ในส่วนนี้ของเว็บไซต์คุณจะพบกับบทกวีเกี่ยวกับพ่อมดหลักและเพื่อนของเด็กทุกคน - ซานตาคลอส มีการเขียนบทกวีมากมายเกี่ยวกับคุณปู่ผู้ใจดี แต่เราได้เลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเด็กอายุ 5,6,7 ปี บทกวีเกี่ยวกับ...

    ฤดูหนาวมาถึงแล้ว พร้อมกับหิมะปุย พายุหิมะ ลวดลายบนหน้าต่าง อากาศหนาวจัด พวกเขาชื่นชมยินดีกับเกล็ดหิมะสีขาวรับรองเท้าสเก็ตและเลื่อนจากมุมที่ไกลออกไป งานเต็มกำลังในสนาม: พวกเขากำลังสร้างป้อมปราการหิมะ, เนินน้ำแข็ง, แกะสลัก ...

    บทกวีสั้น ๆ และน่าจดจำที่เลือกสรรเกี่ยวกับฤดูหนาวและปีใหม่, ซานตาคลอส, เกล็ดหิมะ, ต้นคริสต์มาสสำหรับกลุ่มเด็กอนุบาล อ่านและเรียนรู้บทกวีสั้น ๆ กับเด็กอายุ 3-4 ปีสำหรับรอบบ่ายและวันหยุดปีใหม่ ที่นี่ …

    1 - เกี่ยวกับรถบัสคันเล็กที่กลัวความมืด

    โดนัลด์ บิสเซ็ต

    เทพนิยายเกี่ยวกับวิธีที่รถบัสแม่สอนรถบัสคันเล็กของเธอไม่ให้กลัวความมืด ... เกี่ยวกับรถบัสคันเล็กที่กลัวความมืดให้อ่าน กาลครั้งหนึ่งมีรถบัสคันเล็กในโลก เขาเป็นสีแดงสดและอาศัยอยู่กับแม่และพ่อในโรงรถ ทุกเช้า …

ในประเทศหนึ่ง - แอฟริกา มีช้างสีเทาตัวใหญ่อาศัยอยู่ มันแข็งแรงพอ ๆ กับรถบรรทุก เสด็จพระราชดำเนินไปในไพรสณฑ์ ได้ยินเสียงเด็กร้อง ช้างตัดสินใจที่จะตรวจสอบว่าเกิดอะไรขึ้น แยกพุ่มไม้หนาทึบกับงวงขนาดใหญ่ของมัน และเห็นลูกช้างตัวเล็กผิดปกติ ตัวเขาเป็นสีชมพูและเล็กกว่าช้างสีเทาสองเท่า ช้างตัวใหญ่ตัดสินใจว่ามีบางอย่างผิดปกติที่นี่ เนื่องจากตัวลูกช้างกำลังร้องไห้อยู่กลางป่า จึงถามลูกว่าเกิดอะไรขึ้น ลูกช้างเริ่มเล่าด้วยเสียงแผ่วเบาว่าเกิดอะไรขึ้น

- ฉันเพิ่งเกิดมา ฉันเห็นแม่เพียงครั้งเดียวและต่อด้วยตาข้างเดียว จากนั้นแม่ก็จุมพิตฉันและอุ้มฉันนอนในเปล แล้วฉันก็ตื่นขึ้นกลางป่า ฉันกลัว ฉันหิวและกระหาย แม่ของฉันอยู่ที่ไหน

“ไปเมืองช้างของข้ากันเถอะ ที่นั่นเราจะสนทนากับผู้อาวุโส บางทีพวกเขาอาจรู้อะไรบางอย่าง หรือเคยเห็นช้างแปลกๆ เหมือนเจ้า” ช้างสีเทาตอบ

เมื่อพวกเขามาถึงเมืองแห่งช้าง พวกเขาได้พบกับผู้เฒ่าซึ่งเป็นช้างที่ฉลาดที่สุดและอายุมากที่สุด เพราะข่าวแพร่กระจายในป่าเร็วกว่าช้างเดิน ผู้เฒ่าผู้แก่ตรวจสอบทารกอย่างระมัดระวัง พวกเขามองดูทารกเป็นเวลานาน จากนั้นจึงวัดขนาด สัมผัสทารก ดมกลิ่น และแม้แต่เลีย คำตัดสินของพวกเขาคือ:

- แน่นอนว่านี่คือลูกช้าง แต่สายพันธุ์นี้ไม่ใช่ของเราอย่างชัดเจน เราไม่เคยเห็นช้างแบบนี้มาก่อน เราจะช่วยเด็กคนนั้นเพราะเขาเป็นญาติของเราแม้ว่าจะอยู่ไกลกันก็ตาม เมื่อพบเขาแล้ว คุณต้องจัดการเรื่องนี้ให้ถึงที่สุด ไปเถิด ช้างเทา ไปหาพ่อแม่ของลูก

และอีกครั้งที่ทั้งสองเดินทางเข้าไปในป่าเพื่อตามหาพ่อแม่ของพวกเขา จากนั้นความคิดก็มาถึงช้างสีเทาและถ้าเป็นคนที่นำช้างที่ผิดปกติมาที่นี่ เขาตัดสินใจไปที่เมือง เมื่อเข้าใกล้เมืองได้ยินเสียงเพลงดังเสียงขรมและเสียงหัวเราะของผู้คนราวกับว่ามีวันหยุดที่ไหนสักแห่ง เมื่อใกล้เข้ามา ช้างเห็นสิ่งก่อสร้างที่ผิดปกติ มันคือเต็นท์ละครสัตว์ รอบๆ เป็นเต็นท์ขนาดเล็กสำหรับสัตว์และคณะการแสดง มีเสียงดังทุกที่ - แตรวงกำลังเล่น ลูกโป่งกำลังบิน ธงสีสดใสเต็มไปด้วยธงสีสดใส และฝูงตัวตลกเดินเตร็ดเตร่สร้างความบันเทิงให้กับผู้ชม จากความวุ่นวายทั้งหมดนี้ ช้างรู้สึกสับสนและไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร แต่พุดเดิ้ลเศร้าออกมาจากกระโจมเล็ก เห็นช้างแล้วพูดว่า:

ช้างตัวใหญ่มาก! เรามีช้างด้วยแต่ตัวจะเล็กกว่าและมีสีชมพู วันนี้ ช้างเคราะห์ร้ายเมื่อรถพาครอบครัวเข้าป่า ทารกแรกเกิด ตกจากรถ คนงานปิดรถหลวมๆ ประตูเปิดออกด้วยความสั่น และลูกช้างก็กลิ้งออกมา ช้างเอางวงฟาดกำแพงและเป่าแตร แต่เมื่อคนขับได้ยินและหยุดรถ มันก็สายเกินไปแล้ว พวกมันขับไปไกลแล้วและมองไม่เห็นทารก กี่ลูกช้างที่ยังไม่ได้ค้นหาและยังไม่พบ แต่คุณจะพบอะไรในป่า?

และช้างสีเทาตอบว่า:

- ฉันพบลูกช้างของคุณแล้ว และลูกช้างของคุณดูเหมือนว่าฉันจะพบพ่อแม่แล้ว

พวกเขาไปที่เต็นท์ของช้าง พ่อแม่ดีใจเมื่อเห็นการสูญเสีย พวกเขากอดและจูบช้างและร้องไห้ด้วยความดีใจ


สูงสุด