วิธีที่ชาญฉลาดในการอ่านออนไลน์ ทางที่ยุ่งยาก - Viktor Dragunsky
ที่นี่ - แม่ของฉันพูด - ชื่นชม! วันหยุดมีไว้เพื่ออะไร? จาน จาน จาน สามครั้งต่อวัน! ในตอนเช้าถ้วยของฉันและในตอนบ่ายจานทั้งภูเขา ช่างเป็นหายนะ!
- ใช่ - พ่อพูด - มันแย่มากจริงๆ! น่าเสียดายที่ไม่มีสิ่งใดถูกประดิษฐ์ขึ้นในแง่นี้ วิศวกรกำลังดูอะไรอยู่? ใช่ ใช่... ผู้หญิงที่น่าสงสาร...
พ่อสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วนั่งลงบนโซฟา
แม่เห็นเขาสบายใจจึงพูดว่า:
- ไม่มีอะไรให้นั่งที่นี่และแสร้งทำเป็นถอนหายใจ! ไม่มีอะไรต้องตำหนิวิศวกร! ฉันให้เวลาคุณทั้งสอง ก่อนรับประทานอาหารกลางวัน คุณต้องคิดหาอะไรซักอย่างและทำให้การล้างบาปนี้ง่ายขึ้นสำหรับฉัน! ที่ไม่ได้มากับที่ฉันปฏิเสธที่จะให้อาหาร ปล่อยให้เขานั่งหิว เดนิสก้า! สิ่งนี้ใช้ได้กับคุณเช่นกัน ห่อตัวเองขึ้น!
ฉันนั่งบนขอบหน้าต่างทันทีและเริ่มหาวิธีจัดการกับเรื่องนี้ อย่างแรก ฉันกลัวว่าแม่จะเลี้ยงฉันไม่ได้จริงๆ และฉันก็จะตายเพราะความหิวโหยอยู่ดี และประการที่สอง ฉันสนใจที่จะทำอะไรบางอย่าง เนื่องจากวิศวกรทำไม่ได้ และฉันก็นั่งคิดและมองด้วยความสงสัยที่พ่อว่าเขาเป็นอย่างไร แต่พ่อไม่คิดจะคิด เขาโกนหนวดแล้วสวมเสื้อที่สะอาดแล้วอ่านหนังสือพิมพ์ประมาณสิบฉบับแล้วเปิดวิทยุอย่างสงบและเริ่มฟังข่าวในสัปดาห์ที่ผ่านมา
จากนั้นฉันก็เริ่มคิดเร็วขึ้น ในตอนแรก ฉันต้องการประดิษฐ์เครื่องจักรไฟฟ้าเพื่อล้างจานและเช็ดด้วยตัวเอง ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงคลายเกลียวเครื่องขัดไฟฟ้าและมีดโกนไฟฟ้าของคาร์คิฟของพ่อออกเล็กน้อย แต่นึกไม่ออกว่าจะแขวนผ้าเช็ดตัวไว้ที่ไหน
ปรากฎว่าเมื่อเครื่องเริ่มทำงาน มีดโกนจะตัดผ้าเช็ดตัวเป็นพันชิ้น จากนั้นฉันก็คลายเกลียวทุกอย่างกลับและเริ่มประดิษฐ์อย่างอื่น และสองชั่วโมงต่อมา ฉันก็จำได้ว่าฉันอ่านเกี่ยวกับสายพานลำเลียงในหนังสือพิมพ์ และจากนี้ไปฉันก็มีสิ่งที่น่าสนใจขึ้นมาทันที และเมื่อถึงเวลาอาหารเย็น แม่ของฉันก็จัดโต๊ะและเราทุกคนก็นั่งลง ฉันพูดว่า:
- แล้วพ่อล่ะ? คุณมากับ?
- เกี่ยวกับอะไร? - พ่อพูด
“เรื่องล้างจาน” ผมบอก - แล้วแม่จะหยุดให้อาหารเรากับคุณ
“เธอล้อเล่น” พ่อพูด - เธอจะไม่เลี้ยงลูกชายและสามีที่รักของเธอเองได้อย่างไร?
และเขาก็หัวเราะอย่างสนุกสนาน
แต่แม่ของฉันพูดว่า:
ฉันไม่ได้พูดเล่น เธอจะได้รู้จากฉัน! น่าเสียดาย! ฉันพูดเป็นครั้งที่ร้อยแล้ว - ฉันสำลักจาน! ไม่ใช่เรื่องน่ายินดีนักที่จะนั่งบนขอบหน้าต่างและโกนหนวดและฟังวิทยุในขณะที่ผมตัดเปลือกตาให้สั้นลง ล้างถ้วยและจานอย่างไม่รู้จบ
- โอเค - พ่อพูด - เราจะคิดอะไรบางอย่าง! ถึงตอนนั้น ไปกินข้าวกัน! โอ้ ละครเหล่านี้เกิดจากมโนสาเร่!
- โอ้เพราะเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ? - แม่พูดและทุกคนก็วูบวาบทันที - ไม่มีอะไรจะพูด สวย! แต่ฉันจะรับไว้และจะไม่ให้อาหารเย็นคุณจริง ๆ แล้วคุณจะไม่ร้องเพลงแบบนั้นกับฉัน!
แล้วนางก็เอานิ้วแตะขมับแล้วลุกขึ้นจากโต๊ะ และเธอก็ยืนอยู่ที่โต๊ะเป็นเวลานานและมองดูพ่อต่อไป และพ่อก็พับแขนไว้บนหน้าอกและเอนไปบนเก้าอี้แล้วมองที่แม่ด้วย และพวกเขาก็เงียบ และก็ไม่มีอาหารเย็น และฉันก็หิวมาก ฉันพูดว่า:
แม่! แค่พ่อคนเดียวไม่ได้คิดอะไร และฉันก็นึกขึ้นได้! ไม่เป็นไร ไม่ต้องเป็นห่วง ทานอาหารกลางวันกันเถอะ
แม่พูดว่า:
- คุณมากับอะไร?
ฉันพูดว่า:
- ฉันมากับแม่วิธีหนึ่งที่ยุ่งยาก!
เธอพูด:
- มาเลยมา...
ฉันถาม:
ทุกมื้อล้างจานกี่จาน? เอ๊ะแม่?
เธอตอบว่า:
- สาม.
- จากนั้นตะโกนว่า "ไชโย" - ฉันพูดว่า - ตอนนี้คุณจะล้างเพียงอันเดียว! ฉันคิดวิธีที่ชาญฉลาด!
“ไปเถอะ” พ่อบอก
“ไปกินข้าวกันก่อน” ผมบอก - ฉันจะบอกคุณตอนอาหารเย็น ไม่อย่างนั้นฉันจะหิวมาก
- อืม - ถอนหายใจแม่ของฉัน - ไปทานอาหารเย็นกันเถอะ
และเราก็เริ่มทานอาหาร
- ดี? - พ่อพูด
“มันง่ายมาก” ฉันพูด - แค่ฟังแม่ว่าทุกอย่างราบรื่นแค่ไหน! ดูสิ อาหารเย็นพร้อมแล้ว คุณใส่เครื่องเดียวทันที เทซุปลงในชามแล้ววางอุปกรณ์เพียงเครื่องเดียวนั่งลงที่โต๊ะเริ่มกินและบอกพ่อว่า: "อาหารเย็นพร้อมแล้ว!" แน่นอนว่าพ่อไปล้างมือและในขณะที่เขาล้างมือคุณแม่กำลังกินซุปและเทน้ำซุปใหม่ให้เขาบนจานของคุณเอง พ่อกลับมาที่ห้องและพูดกับฉันทันทีว่า: “เดนิสก้า กินข้าวเย็น! ไปล้างมือ!" ฉันกำลังไป. ในเวลานี้ คุณกินลูกชิ้นทอดจากจานเล็กๆ พ่อกำลังกินซุป และฉันล้างมือ เมื่อฉันล้างมัน ฉันจะไปหาเธอ และพ่อของเธอก็กินซุปไปแล้ว และเธอได้กินลูกชิ้นแล้ว และเมื่อฉันเข้ามา พ่อก็เทซุปลงในจานลึกที่ว่างของเขา และคุณใส่ชิ้นทอดในชามตื้นเปล่าสำหรับพ่อ ฉันกินซุปพ่อ - ลูกชิ้นและคุณดื่มผลไม้แช่อิ่มจากแก้วอย่างใจเย็น เมื่อตอนที่พ่อของฉันทำจานที่สองเสร็จ ฉันเพิ่งทำซุปเสร็จ
จากนั้นเขาก็เติมจานเล็ก ๆ ของเขาด้วยชิ้นเล็กชิ้นน้อยและในเวลานั้นคุณดื่มผลไม้แช่อิ่มแล้วเทพ่อลงในแก้วเดียวกัน ฉันผลักชามซุปเปล่าออกไปเริ่มที่สองพ่อดื่มผลไม้แช่อิ่มและดูเหมือนว่าคุณทานข้าวกลางวันไปแล้วดังนั้นคุณจึงหยิบจานลึกแล้วไปที่ห้องครัวเพื่อล้าง! ในระหว่างนี้คุณล้างฉันกลืนชิ้นเนื้อแล้วและพ่อ - ผลไม้แช่อิ่ม ที่นี่เขากระปรี้กระเปร่าเทผลไม้แช่อิ่มลงในแก้วสำหรับฉันและนำจานเล็ก ๆ ฟรีมาให้คุณและฉันเป่าผลไม้แช่อิ่มในอึกเดียวแล้วถือแก้วไปที่ห้องครัวด้วยตัวเอง! ทุกอย่างง่ายมาก! และแทนที่จะใช้อุปกรณ์สามชิ้น คุณต้องล้างเพียงเครื่องเดียว ไชโย?
“หึหึ” แม่พูด - ไชโย ไชโย ไม่ถูกสุขลักษณะเท่านั้น!
- ไร้สาระ - ฉันพูด - ท้ายที่สุดเราทุกคนต่างก็เป็นของตัวเอง เช่น ฉันไม่รังเกียจที่จะกินตามพ่อ ฉันรักเขา. มีอะไร ... และฉันก็รักคุณเช่นกัน
“เป็นวิธีที่ฉลาดมาก” พ่อกล่าว - และจากนั้น สิ่งที่คุณพูด ก็ยังสนุกมากขึ้นที่จะกินทั้งหมดด้วยกัน ไม่ใช่ในลำธารสามขั้นตอน
- ก็ - ฉันพูด - แต่มันง่ายกว่าสำหรับแม่! จานน้อยกว่าสามเท่า
- คุณเห็นไหม - พ่อพูดอย่างครุ่นคิด - ฉันคิดว่าฉันก็คิดวิธีหนึ่งเช่นกัน จริงเขาไม่ได้ฉลาดแกมโกง แต่ก็ยัง ...
“ปล่อย” ผมบอก
- อืม อืม ... - แม่ของฉันพูด
พ่อลุกขึ้นพับแขนเสื้อและเก็บจานทั้งหมดจากโต๊ะ
- ตามฉันมา - เขาพูด - ฉันจะแสดงวิธีง่าย ๆ ของฉันให้คุณดู ประกอบด้วยความจริงที่ว่าตอนนี้คุณและฉันจะล้างจานทั้งหมดด้วยตัวเอง!
และเขาก็ไป
และฉันก็วิ่งตามเขาไป และเราล้างจานทั้งหมด จริงมีเพียงสองอุปกรณ์เท่านั้น เพราะฉันทำสามแตก มันเกิดขึ้นกับฉันโดยบังเอิญ ฉันเอาแต่คิดว่าวิธีง่ายๆ ที่พ่อคิดขึ้นมาได้
และทำไมฉันถึงคิดไม่ออก
ที่นี่ - แม่ของฉันพูด - ชื่นชม! วันหยุดมีไว้เพื่ออะไร? จาน จาน จาน สามครั้งต่อวัน! ในตอนเช้าถ้วยของฉันและในตอนบ่ายจานทั้งภูเขา ช่างเป็นหายนะ!
ใช่ - พ่อพูด - มันแย่มากจริงๆ! น่าเสียดายที่ไม่มีสิ่งใดถูกประดิษฐ์ขึ้นในแง่นี้ วิศวกรกำลังดูอะไรอยู่? ใช่ ใช่... ผู้หญิงที่น่าสงสาร...
พ่อสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วนั่งลงบนโซฟา
แม่เห็นเขาสบายใจจึงพูดว่า:
ไม่มีอะไรให้นั่งที่นี่และแสร้งทำเป็นถอนหายใจ! ไม่มีอะไรต้องตำหนิวิศวกร! ฉันให้เวลาคุณทั้งสอง ก่อนรับประทานอาหารกลางวัน คุณต้องคิดหาอะไรซักอย่างและทำให้การล้างบาปนี้ง่ายขึ้นสำหรับฉัน! ที่ไม่ได้มากับที่ฉันปฏิเสธที่จะให้อาหาร ปล่อยให้เขานั่งหิว เดนิสก้า! สิ่งนี้ใช้ได้กับคุณเช่นกัน ห่อตัวเองขึ้น!
ฉันนั่งบนขอบหน้าต่างทันทีและเริ่มหาวิธีจัดการกับเรื่องนี้ อย่างแรก ฉันกลัวว่าแม่จะเลี้ยงฉันไม่ได้จริงๆ และฉันก็จะตายเพราะความหิวโหยอยู่ดี และประการที่สอง ฉันสนใจที่จะทำอะไรบางอย่าง เนื่องจากวิศวกรทำไม่ได้ และฉันก็นั่งคิดและมองด้วยความสงสัยที่พ่อว่าเขาเป็นอย่างไร แต่พ่อไม่คิดจะคิด เขาโกนหนวดแล้วสวมเสื้อที่สะอาดแล้วอ่านหนังสือพิมพ์ประมาณสิบฉบับแล้วเปิดวิทยุอย่างสงบและเริ่มฟังข่าวในสัปดาห์ที่ผ่านมา
จากนั้นฉันก็เริ่มคิดเร็วขึ้น ในตอนแรก ฉันต้องการประดิษฐ์เครื่องจักรไฟฟ้าเพื่อล้างจานและเช็ดด้วยตัวเอง ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงคลายเกลียวเครื่องขัดไฟฟ้าและมีดโกนไฟฟ้าของคาร์คิฟของพ่อออกเล็กน้อย แต่นึกไม่ออกว่าจะแขวนผ้าเช็ดตัวไว้ที่ไหน
ปรากฎว่าเมื่อเครื่องเริ่มทำงาน มีดโกนจะตัดผ้าเช็ดตัวเป็นพันชิ้น จากนั้นฉันก็คลายเกลียวทุกอย่างกลับและเริ่มประดิษฐ์อย่างอื่น และสองชั่วโมงต่อมา ฉันก็จำได้ว่าฉันอ่านเกี่ยวกับสายพานลำเลียงในหนังสือพิมพ์ และจากนี้ไปฉันก็มีสิ่งที่น่าสนใจขึ้นมาทันที และเมื่อถึงเวลาอาหารเย็น แม่ของฉันก็จัดโต๊ะและเราทุกคนก็นั่งลง ฉันพูดว่า:
ครับป๊า? คุณมากับ?
เกี่ยวกับอะไร? - พ่อพูด
เกี่ยวกับการล้างจานฉันพูด - แล้วแม่จะหยุดให้อาหารเรากับคุณ
เธอพูดเล่น พ่อพูด - เธอจะไม่เลี้ยงลูกชายและสามีที่รักของเธอเองได้อย่างไร?
และเขาก็หัวเราะอย่างสนุกสนาน
แต่แม่ของฉันพูดว่า:
ฉันไม่ได้พูดเล่น เธอจะได้รู้จากฉัน! น่าเสียดาย! ฉันพูดเป็นครั้งที่ร้อยแล้ว - ฉันสำลักจาน! ไม่ใช่เรื่องน่ายินดีนักที่จะนั่งบนขอบหน้าต่างและโกนหนวดและฟังวิทยุในขณะที่ผมตัดเปลือกตาให้สั้นลง ล้างถ้วยและจานอย่างไม่รู้จบ
โอเค - พ่อพูด - เราจะคิดอะไรบางอย่าง! ถึงตอนนั้น ไปกินข้าวกัน! โอ้ ละครเหล่านี้เกิดจากมโนสาเร่!
อ่าเพื่ออะไร? - แม่พูดและทุกคนก็วูบวาบทันที - ไม่มีอะไรจะพูด สวย! แต่ฉันจะรับไว้และจะไม่ให้อาหารเย็นคุณจริง ๆ แล้วคุณจะไม่ร้องเพลงแบบนั้นกับฉัน!
แล้วนางก็เอานิ้วแตะขมับแล้วลุกขึ้นจากโต๊ะ และเธอก็ยืนอยู่ที่โต๊ะเป็นเวลานานและมองดูพ่อต่อไป และพ่อก็พับแขนไว้บนหน้าอกและเอนไปบนเก้าอี้แล้วมองที่แม่ด้วย และพวกเขาก็เงียบ และก็ไม่มีอาหารเย็น และฉันก็หิวมาก ฉันพูดว่า:
แม่! แค่พ่อคนเดียวไม่ได้คิดอะไร และฉันก็นึกขึ้นได้! ไม่เป็นไร ไม่ต้องเป็นห่วง ทานอาหารกลางวันกันเถอะ
แม่พูดว่า:
ได้อะไรมาบ้าง?
ฉันพูดว่า:
ฉันมากับแม่ วิธีหนึ่งที่ยุ่งยาก!
เธอพูด:
มาเลยมา...
ฉันถาม:
ทุกมื้อล้างจานกี่จาน? เอ๊ะแม่?
เธอตอบว่า:
จากนั้นตะโกนว่า "ไชโย" - ฉันพูดว่า - ตอนนี้คุณจะล้างเพียงอันเดียว! ฉันคิดวิธีที่ชาญฉลาด!
ไปเถอะพ่อบอก
ไปกินข้าวกันก่อน” ผมบอก - ฉันจะบอกคุณตอนอาหารเย็น ไม่อย่างนั้นฉันจะหิวมาก
ดี - ถอนหายใจแม่ของฉัน - ไปทานอาหารเย็นกันเถอะ
และเราก็เริ่มทานอาหาร
ดี? - พ่อพูด
มันง่ายมากฉันพูด - แค่ฟังแม่ว่าทุกอย่างราบรื่นแค่ไหน! ดูสิ อาหารเย็นพร้อมแล้ว คุณใส่เครื่องเดียวทันที เทซุปลงในชามแล้ววางอุปกรณ์เพียงเครื่องเดียวนั่งลงที่โต๊ะเริ่มกินและบอกพ่อว่า: "อาหารเย็นพร้อมแล้ว!"
แน่นอนว่าพ่อไปล้างมือและในขณะที่เขาล้างมือคุณแม่กำลังกินซุปและเทน้ำซุปใหม่ให้เขาบนจานของคุณเอง
ที่นี่พ่อกลับมาที่ห้องและพูดกับฉันทันที:
“เดนิสก้า กินข้าวกันเถอะ! ไปล้างมือ!"
ฉันกำลังไป. ในเวลานี้ คุณกินลูกชิ้นทอดจากจานเล็กๆ พ่อกำลังกินซุป และฉันล้างมือ เมื่อฉันล้างมัน ฉันจะไปหาเธอ และพ่อของเธอก็กินซุปไปแล้ว และเธอได้กินลูกชิ้นแล้ว และเมื่อฉันเข้ามา พ่อก็เทซุปลงในจานลึกที่ว่างของเขา และคุณใส่ชิ้นทอดในชามตื้นเปล่าสำหรับพ่อ ฉันกินซุปพ่อ - ลูกชิ้นและคุณดื่มผลไม้แช่อิ่มจากแก้วอย่างใจเย็น
เมื่อตอนที่พ่อของฉันทำจานที่สองเสร็จ ฉันเพิ่งทำซุปเสร็จ จากนั้นเขาก็เติมจานเล็ก ๆ ของเขาด้วยชิ้นเล็กชิ้นน้อยและในเวลานั้นคุณดื่มผลไม้แช่อิ่มแล้วเทพ่อลงในแก้วเดียวกัน ฉันผลักชามซุปเปล่าออกไปเริ่มที่สองพ่อดื่มผลไม้แช่อิ่มและดูเหมือนว่าคุณทานข้าวกลางวันไปแล้วดังนั้นคุณจึงหยิบจานลึกแล้วไปที่ห้องครัวเพื่อล้าง!
ในระหว่างนี้คุณล้างฉันกลืนชิ้นเนื้อแล้วและพ่อ - ผลไม้แช่อิ่ม ที่นี่เขากระปรี้กระเปร่าเทผลไม้แช่อิ่มลงในแก้วสำหรับฉันและนำจานเล็ก ๆ ฟรีมาให้คุณและฉันเป่าผลไม้แช่อิ่มในอึกเดียวแล้วถือแก้วไปที่ห้องครัวด้วยตัวเอง! ทุกอย่างง่ายมาก! และแทนที่จะใช้อุปกรณ์สามชิ้น คุณต้องล้างเพียงเครื่องเดียว ไชโย?
ว้าว แม่บอกว่า - ไชโย ไชโย ไม่ถูกสุขลักษณะเท่านั้น!
ไร้สาระ - ฉันพูด - เพราะเราทุกคนเป็นของเราเอง เช่น ฉันไม่รังเกียจที่จะกินตามพ่อ ฉันรักเขา. มีอะไร ... และฉันก็รักคุณเช่นกัน
เป็นวิธีที่ยุ่งยากมาก - พ่อกล่าว - และจากนั้น สิ่งที่คุณพูด ก็ยังสนุกมากขึ้นที่จะกินทั้งหมดด้วยกัน ไม่ใช่ในลำธารสามขั้นตอน
ฉันพูดแล้ว แต่มันง่ายกว่าสำหรับแม่! จานน้อยกว่าสามเท่า
คุณเห็นไหม - พ่อพูดอย่างครุ่นคิด - ฉันคิดว่าฉันก็คิดวิธีหนึ่งเช่นกัน จริงเขาไม่ได้ฉลาดแกมโกง แต่ก็ยัง ...
พูดออกไป ฉันพูดออกไป
อืม อืม ... - แม่ของฉันพูด
พ่อลุกขึ้นพับแขนเสื้อและเก็บจานทั้งหมดจากโต๊ะ
ตามฉันมา - เขาพูดว่า - ฉันจะแสดงวิธีง่ายๆของฉันให้คุณดู ประกอบด้วยความจริงที่ว่าตอนนี้คุณและฉันจะล้างจานทั้งหมดด้วยตัวเอง!
และเขาก็ไป
และฉันก็วิ่งตามเขาไป และเราล้างจานทั้งหมด จริงมีเพียงสองอุปกรณ์เท่านั้น เพราะฉันทำสามแตก มันเกิดขึ้นกับฉันโดยบังเอิญ ฉันเอาแต่คิดว่าวิธีง่ายๆ ที่พ่อคิดขึ้นมาได้
และทำไมฉันถึงคิดไม่ออก
ที่นี่ - แม่ของฉันพูด - ชื่นชม! วันหยุดมีไว้เพื่ออะไร? จาน จาน จาน สามครั้งต่อวัน! ในตอนเช้าถ้วยของฉันและในตอนบ่ายจานทั้งภูเขา ช่างเป็นหายนะ!
- ใช่ - พ่อพูด - มันแย่มากจริงๆ! น่าเสียดายที่ไม่มีสิ่งใดถูกประดิษฐ์ขึ้นในแง่นี้ วิศวกรกำลังดูอะไรอยู่? ใช่ ใช่... ผู้หญิงที่น่าสงสาร...
พ่อสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วนั่งลงบนโซฟา
แม่เห็นเขาสบายใจจึงพูดว่า:
- ไม่มีอะไรให้นั่งที่นี่และแสร้งทำเป็นถอนหายใจ! ไม่มีอะไรต้องตำหนิวิศวกร! ฉันให้เวลาคุณทั้งสอง ก่อนรับประทานอาหารกลางวัน คุณต้องคิดหาอะไรซักอย่างและทำให้การล้างบาปนี้ง่ายขึ้นสำหรับฉัน! ที่ไม่ได้มากับที่ฉันปฏิเสธที่จะให้อาหาร ปล่อยให้เขานั่งหิว เดนิสก้า! สิ่งนี้ใช้ได้กับคุณเช่นกัน ห่อตัวเองขึ้น!
ฉันนั่งบนขอบหน้าต่างทันทีและเริ่มหาวิธีจัดการกับเรื่องนี้ ประการแรก ฉันกลัวว่าแม่จะไม่เลี้ยงฉันจริง ๆ และฉันจะตายเพราะความหิวโหย และอย่างที่สอง ฉันสนใจที่จะทำอะไรบางอย่าง เนื่องจากวิศวกรทำไม่ได้ และฉันก็นั่งคิดและมองด้วยความสงสัยที่พ่อว่าเขาเป็นอย่างไร แต่พ่อไม่คิดจะคิด เขาโกนหนวดแล้วสวมเสื้อที่สะอาดแล้วอ่านหนังสือพิมพ์ประมาณสิบฉบับแล้วเปิดวิทยุอย่างสงบและเริ่มฟังข่าวในสัปดาห์ที่ผ่านมา
จากนั้นฉันก็เริ่มคิดเร็วขึ้น ตอนแรกฉันต้องการประดิษฐ์เครื่องจักรไฟฟ้าเพื่อล้างจานและเช็ดด้วยตัวเอง ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงคลายเกลียวเครื่องขัดไฟฟ้าของเราและมีดโกนไฟฟ้า Kharkov ของพ่อฉันเล็กน้อย แต่นึกไม่ออกว่าจะแขวนผ้าเช็ดตัวไว้ที่ไหน
ปรากฎว่าเมื่อเครื่องเริ่มทำงาน มีดโกนจะตัดผ้าเช็ดตัวเป็นพันชิ้น จากนั้นฉันก็คลายเกลียวทุกอย่างกลับและเริ่มประดิษฐ์อย่างอื่น และสองชั่วโมงต่อมา ฉันจำได้ว่าฉันอ่านเกี่ยวกับสายพานลำเลียงในหนังสือพิมพ์ และจากนี้ไปฉันก็มีสิ่งที่น่าสนใจขึ้นมาทันที และเมื่อถึงเวลาอาหารเย็น แม่ของฉันก็จัดโต๊ะและเราทุกคนก็นั่งลง ฉันพูดว่า:
- แล้วพ่อล่ะ? คุณมากับ?
- เกี่ยวกับอะไร? - พ่อพูด
“เรื่องล้างจาน” ผมบอก - แล้วแม่จะหยุดให้อาหารเรากับคุณ
“เธอล้อเล่น” พ่อพูด - เธอจะไม่เลี้ยงลูกชายและสามีที่รักของเธอเองได้อย่างไร?
และเขาก็หัวเราะอย่างสนุกสนาน
แต่แม่ของฉันพูดว่า:
ฉันไม่ได้พูดเล่น เธอจะได้รู้จากฉัน! น่าเสียดาย! ฉันพูดเป็นครั้งที่ร้อยแล้ว - ฉันสำลักจาน! ไม่ใช่เรื่องน่ายินดีนักที่จะนั่งบนขอบหน้าต่างและโกนหนวดและฟังวิทยุในขณะที่ผมตัดเปลือกตาให้สั้นลง ล้างถ้วยและจานอย่างไม่รู้จบ
- โอเค - พ่อพูด - เราจะคิดอะไรบางอย่าง! ถึงตอนนั้น ไปกินข้าวกัน! โอ้ ละครเหล่านี้เกิดจากมโนสาเร่!
- โอ้เพราะเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ? - แม่พูดและทุกคนก็วูบวาบทันที - ไม่มีอะไรจะพูด สวย! แต่ฉันจะรับไว้และจะไม่ให้อาหารเย็นคุณจริง ๆ แล้วคุณจะไม่ร้องเพลงแบบนั้นกับฉัน!
แล้วนางก็เอานิ้วแตะขมับแล้วลุกขึ้นจากโต๊ะ และเธอก็ยืนอยู่ที่โต๊ะเป็นเวลานานและมองดูพ่อต่อไป และพ่อก็พับแขนไว้บนหน้าอกและเอนไปบนเก้าอี้แล้วมองที่แม่ด้วย และพวกเขาก็เงียบ และก็ไม่มีอาหารเย็น และฉันก็หิวมาก ฉันพูดว่า:
- แม่! แค่พ่อคนเดียวไม่ได้คิดอะไร และฉันก็นึกขึ้นได้! ไม่เป็นไร ไม่ต้องเป็นห่วง ทานอาหารกลางวันกันเถอะ
แม่พูดว่า:
- คุณมากับอะไร?
ฉันพูดว่า:
- ฉันมากับแม่วิธีหนึ่งที่ยุ่งยาก!
เธอพูด:
- มาเลยมา...
ฉันถาม:
ทุกมื้อล้างจานกี่จาน? เอ๊ะแม่?
เธอตอบว่า:
- สาม.
- จากนั้นตะโกน "ไชโย" - ฉันพูด - ตอนนี้คุณจะล้างเพียงอันเดียว! ฉันคิดวิธีที่ชาญฉลาด!
“ไปเถอะ” พ่อบอก
“ไปกินข้าวกันก่อน” ผมบอก - ฉันจะบอกคุณตอนอาหารเย็น ไม่อย่างนั้นฉันจะหิวมาก
- อืม - ถอนหายใจแม่ของฉัน - ไปทานอาหารเย็นกันเถอะ
และเราก็เริ่มทานอาหาร
- ดี? - พ่อพูด
“มันง่ายมาก” ฉันพูด - แค่ฟังแม่ว่าทุกอย่างราบรื่นแค่ไหน! ดูสิ อาหารเย็นพร้อมแล้ว คุณใส่เครื่องเดียวทันที คุณใส่อุปกรณ์เพียงอย่างเดียวคือเทซุปลงในชามแล้วนั่งลงที่โต๊ะเริ่มกินและบอกพ่อว่า: "อาหารเย็นพร้อมแล้ว!"
แน่นอนว่าพ่อไปล้างมือและในขณะที่เขาล้างมือคุณแม่กำลังกินซุปและเทน้ำซุปใหม่ให้เขาบนจานของคุณเอง
ที่นี่พ่อกลับมาที่ห้องและพูดกับฉันทันที:
"เดนิสก้า กินข้าวเย็น! ไปล้างมือ!"
ฉันกำลังไป. ในเวลานี้ คุณกินลูกชิ้นทอดจากจานเล็กๆ พ่อกำลังกินซุป และฉันล้างมือ เมื่อฉันล้างมัน ฉันจะไปหาเธอ และพ่อของเธอก็กินซุปไปแล้ว และเธอได้กินลูกชิ้นแล้ว และเมื่อฉันเข้ามา พ่อก็เทซุปลงในจานลึกที่ว่างของเขา และคุณใส่ชิ้นทอดในชามตื้นเปล่าสำหรับพ่อ ฉันกินซุปพ่อ - ลูกชิ้นและคุณดื่มผลไม้แช่อิ่มจากแก้วอย่างใจเย็น
เมื่อตอนที่พ่อของฉันทำจานที่สองเสร็จ ฉันเพิ่งทำซุปเสร็จ จากนั้นเขาก็เติมจานเล็ก ๆ ของเขาด้วยชิ้นเล็กชิ้นน้อยและในเวลานั้นคุณดื่มผลไม้แช่อิ่มแล้วเทพ่อลงในแก้วเดียวกัน ฉันผลักชามซุปเปล่าออกไปเริ่มที่สองพ่อดื่มผลไม้แช่อิ่มและดูเหมือนว่าคุณทานข้าวกลางวันไปแล้วดังนั้นคุณจึงหยิบจานลึกแล้วไปที่ห้องครัวเพื่อล้าง!
ในระหว่างนี้คุณล้างฉันกลืนชิ้นเนื้อแล้วและพ่อ - ผลไม้แช่อิ่ม ที่นี่เขากระปรี้กระเปร่าเทผลไม้แช่อิ่มลงในแก้วสำหรับฉันและนำจานเล็ก ๆ ฟรีมาให้คุณและฉันเป่าผลไม้แช่อิ่มในอึกเดียวแล้วถือแก้วไปที่ห้องครัวด้วยตัวเอง! ทุกอย่างง่ายมาก! และแทนที่จะใช้อุปกรณ์สามชิ้น คุณต้องล้างเพียงเครื่องเดียว ไชโย?
“หึหึ” แม่พูด - ไชโย ไชโย ไม่ถูกสุขลักษณะเท่านั้น!
- ไร้สาระ - ฉันพูด - ท้ายที่สุดเราทุกคนต่างก็เป็นของตัวเอง เช่น ฉันไม่รังเกียจที่จะกินตามพ่อ ฉันรักเขา. มีอะไร ... และฉันก็รักคุณเช่นกัน
“เป็นวิธีที่ฉลาดมาก” พ่อกล่าว - และจากนั้น สิ่งที่คุณพูด ก็ยังสนุกมากขึ้นที่จะกินทั้งหมดด้วยกัน ไม่ใช่ในลำธารสามขั้นตอน
- ก็ - ฉันพูด - แต่มันง่ายกว่าสำหรับแม่! จานน้อยกว่าสามเท่า
- คุณเห็นไหม - พ่อพูดอย่างครุ่นคิด - ฉันคิดว่าฉันก็คิดวิธีหนึ่งเช่นกัน จริงเขาไม่ได้ฉลาดแกมโกง แต่ก็ยัง ...
“ปล่อย” ผมบอก
- อืม อืม ... - แม่ของฉันพูด
พ่อลุกขึ้นพับแขนเสื้อและเก็บจานทั้งหมดจากโต๊ะ
- ตามฉันมา - เขาพูด - ฉันจะแสดงวิธีง่าย ๆ ของฉันให้คุณดู ประกอบด้วยความจริงที่ว่าตอนนี้คุณและฉันจะล้างจานทั้งหมดด้วยตัวเอง!
และเขาก็ไป
และฉันก็วิ่งตามเขาไป และเราล้างจานทั้งหมด จริงมีเพียงสองอุปกรณ์เท่านั้น เพราะฉันทำสามแตก มันเกิดขึ้นกับฉันโดยบังเอิญ ฉันเอาแต่คิดว่าวิธีง่ายๆ ที่พ่อคิดขึ้นมาได้
และทำไมฉันถึงคิดไม่ออก
ที่นี่ - แม่ของฉันพูด - ชื่นชม! วันหยุดมีไว้เพื่ออะไร? จาน จาน จาน สามครั้งต่อวัน! ในตอนเช้าถ้วยของฉันและในตอนบ่ายจานทั้งภูเขา ช่างเป็นหายนะ!
ใช่ - พ่อพูด - มันแย่มากจริงๆ! น่าเสียดายที่ไม่มีสิ่งใดถูกประดิษฐ์ขึ้นในแง่นี้ วิศวกรกำลังดูอะไรอยู่? ใช่ ใช่... ผู้หญิงที่น่าสงสาร...
พ่อสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วนั่งลงบนโซฟา
แม่เห็นเขาสบายใจจึงพูดว่า:
ไม่มีอะไรให้นั่งที่นี่และแสร้งทำเป็นถอนหายใจ! ไม่มีอะไรต้องตำหนิวิศวกร! ฉันให้เวลาคุณทั้งสอง ก่อนรับประทานอาหารกลางวัน คุณต้องคิดหาอะไรซักอย่างและทำให้การล้างบาปนี้ง่ายขึ้นสำหรับฉัน! ที่ไม่ได้มากับที่ฉันปฏิเสธที่จะให้อาหาร ปล่อยให้เขานั่งหิว เดนิสก้า! สิ่งนี้ใช้ได้กับคุณเช่นกัน ห่อตัวเองขึ้น!
ฉันนั่งบนขอบหน้าต่างทันทีและเริ่มหาวิธีจัดการกับเรื่องนี้ อย่างแรก ฉันกลัวว่าแม่จะเลี้ยงฉันไม่ได้จริงๆ และฉันก็จะตายเพราะความหิวโหยอยู่ดี และประการที่สอง ฉันสนใจที่จะทำอะไรบางอย่าง เนื่องจากวิศวกรทำไม่ได้ และฉันก็นั่งคิดและมองด้วยความสงสัยที่พ่อว่าเขาเป็นอย่างไร แต่พ่อไม่คิดจะคิด เขาโกนหนวดแล้วสวมเสื้อที่สะอาดแล้วอ่านหนังสือพิมพ์ประมาณสิบฉบับแล้วเปิดวิทยุอย่างสงบและเริ่มฟังข่าวในสัปดาห์ที่ผ่านมา
จากนั้นฉันก็เริ่มคิดเร็วขึ้น ในตอนแรก ฉันต้องการประดิษฐ์เครื่องจักรไฟฟ้าเพื่อล้างจานและเช็ดด้วยตัวเอง ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงคลายเกลียวเครื่องขัดไฟฟ้าและมีดโกนไฟฟ้าของคาร์คิฟของพ่อออกเล็กน้อย แต่นึกไม่ออกว่าจะแขวนผ้าเช็ดตัวไว้ที่ไหน
ปรากฎว่าเมื่อเครื่องเริ่มทำงาน มีดโกนจะตัดผ้าเช็ดตัวเป็นพันชิ้น จากนั้นฉันก็คลายเกลียวทุกอย่างกลับและเริ่มประดิษฐ์อย่างอื่น และสองชั่วโมงต่อมา ฉันก็จำได้ว่าฉันอ่านเกี่ยวกับสายพานลำเลียงในหนังสือพิมพ์ และจากนี้ไปฉันก็มีสิ่งที่น่าสนใจขึ้นมาทันที และเมื่อถึงเวลาอาหารเย็น แม่ของฉันก็จัดโต๊ะและเราทุกคนก็นั่งลง ฉันพูดว่า:
ครับป๊า? คุณมากับ?
เกี่ยวกับอะไร? - พ่อพูด
เกี่ยวกับการล้างจานฉันพูด - แล้วแม่จะหยุดให้อาหารเรากับคุณ
เธอพูดเล่น พ่อพูด - เธอจะไม่เลี้ยงลูกชายและสามีที่รักของเธอเองได้อย่างไร?
และเขาก็หัวเราะอย่างสนุกสนาน
แต่แม่ของฉันพูดว่า:
ฉันไม่ได้พูดเล่น เธอจะได้รู้จากฉัน! น่าเสียดาย! ฉันพูดเป็นครั้งที่ร้อยแล้ว - ฉันสำลักจาน! ไม่ใช่เรื่องน่ายินดีนักที่จะนั่งบนขอบหน้าต่างและโกนหนวดและฟังวิทยุในขณะที่ผมตัดเปลือกตาให้สั้นลง ล้างถ้วยและจานอย่างไม่รู้จบ
โอเค - พ่อพูด - เราจะคิดอะไรบางอย่าง! ถึงตอนนั้น ไปกินข้าวกัน! โอ้ ละครเหล่านี้เกิดจากมโนสาเร่!
อ่าเพื่ออะไร? - แม่พูดและทุกคนก็วูบวาบทันที - ไม่มีอะไรจะพูด สวย! แต่ฉันจะรับไว้และจะไม่ให้อาหารเย็นคุณจริง ๆ แล้วคุณจะไม่ร้องเพลงแบบนั้นกับฉัน!
แล้วนางก็เอานิ้วแตะขมับแล้วลุกขึ้นจากโต๊ะ และเธอก็ยืนอยู่ที่โต๊ะเป็นเวลานานและมองดูพ่อต่อไป และพ่อก็พับแขนไว้บนหน้าอกและเอนไปบนเก้าอี้แล้วมองที่แม่ด้วย และพวกเขาก็เงียบ และก็ไม่มีอาหารเย็น และฉันก็หิวมาก ฉันพูดว่า:
แม่! แค่พ่อคนเดียวไม่ได้คิดอะไร และฉันก็นึกขึ้นได้! ไม่เป็นไร ไม่ต้องเป็นห่วง ทานอาหารกลางวันกันเถอะ
แม่พูดว่า:
ได้อะไรมาบ้าง?
ฉันพูดว่า:
ฉันมากับแม่ วิธีหนึ่งที่ยุ่งยาก!
เธอพูด:
มาเลยมา...
ฉันถาม:
ทุกมื้อล้างจานกี่จาน? เอ๊ะแม่?
เธอตอบว่า:
จากนั้นตะโกนว่า "ไชโย" - ฉันพูดว่า - ตอนนี้คุณจะล้างเพียงอันเดียว! ฉันคิดวิธีที่ชาญฉลาด!
ไปเถอะพ่อบอก
ไปกินข้าวกันก่อน” ผมบอก - ฉันจะบอกคุณตอนอาหารเย็น ไม่อย่างนั้นฉันจะหิวมาก
ดี - ถอนหายใจแม่ของฉัน - ไปทานอาหารเย็นกันเถอะ
และเราก็เริ่มทานอาหาร
ดี? - พ่อพูด
มันง่ายมากฉันพูด - แค่ฟังแม่ว่าทุกอย่างราบรื่นแค่ไหน! ดูสิ อาหารเย็นพร้อมแล้ว คุณใส่เครื่องเดียวทันที เทซุปลงในชามแล้ววางอุปกรณ์เพียงเครื่องเดียวนั่งลงที่โต๊ะเริ่มกินและบอกพ่อว่า: "อาหารเย็นพร้อมแล้ว!"
แน่นอนว่าพ่อไปล้างมือและในขณะที่เขาล้างมือคุณแม่กำลังกินซุปและเทน้ำซุปใหม่ให้เขาบนจานของคุณเอง
ที่นี่พ่อกลับมาที่ห้องและพูดกับฉันทันที:
“เดนิสก้า กินข้าวกันเถอะ! ไปล้างมือ!"
ฉันกำลังไป. ในเวลานี้ คุณกินลูกชิ้นทอดจากจานเล็กๆ พ่อกำลังกินซุป และฉันล้างมือ เมื่อฉันล้างมัน ฉันจะไปหาเธอ และพ่อของเธอก็กินซุปไปแล้ว และเธอได้กินลูกชิ้นแล้ว และเมื่อฉันเข้ามา พ่อก็เทซุปลงในจานลึกที่ว่างของเขา และคุณใส่ชิ้นทอดในชามตื้นเปล่าสำหรับพ่อ ฉันกินซุปพ่อ - ลูกชิ้นและคุณดื่มผลไม้แช่อิ่มจากแก้วอย่างใจเย็น
เมื่อตอนที่พ่อของฉันทำจานที่สองเสร็จ ฉันเพิ่งทำซุปเสร็จ จากนั้นเขาก็เติมจานเล็ก ๆ ของเขาด้วยชิ้นเล็กชิ้นน้อยและในเวลานั้นคุณดื่มผลไม้แช่อิ่มแล้วเทพ่อลงในแก้วเดียวกัน ฉันผลักชามซุปเปล่าออกไปเริ่มที่สองพ่อดื่มผลไม้แช่อิ่มและดูเหมือนว่าคุณทานข้าวกลางวันไปแล้วดังนั้นคุณจึงหยิบจานลึกแล้วไปที่ห้องครัวเพื่อล้าง!
ในระหว่างนี้คุณล้างฉันกลืนชิ้นเนื้อแล้วและพ่อ - ผลไม้แช่อิ่ม ที่นี่เขากระปรี้กระเปร่าเทผลไม้แช่อิ่มลงในแก้วสำหรับฉันและนำจานเล็ก ๆ ฟรีมาให้คุณและฉันเป่าผลไม้แช่อิ่มในอึกเดียวแล้วถือแก้วไปที่ห้องครัวด้วยตัวเอง! ทุกอย่างง่ายมาก! และแทนที่จะใช้อุปกรณ์สามชิ้น คุณต้องล้างเพียงเครื่องเดียว ไชโย?
ว้าว แม่บอกว่า - ไชโย ไชโย ไม่ถูกสุขลักษณะเท่านั้น!
ไร้สาระ - ฉันพูด - เพราะเราทุกคนเป็นของเราเอง เช่น ฉันไม่รังเกียจที่จะกินตามพ่อ ฉันรักเขา. มีอะไร ... และฉันก็รักคุณเช่นกัน
เป็นวิธีที่ยุ่งยากมาก - พ่อกล่าว - และจากนั้น สิ่งที่คุณพูด ก็ยังสนุกมากขึ้นที่จะกินทั้งหมดด้วยกัน ไม่ใช่ในลำธารสามขั้นตอน
ฉันพูดแล้ว แต่มันง่ายกว่าสำหรับแม่! จานน้อยกว่าสามเท่า
คุณเห็นไหม - พ่อพูดอย่างครุ่นคิด - ฉันคิดว่าฉันก็คิดวิธีหนึ่งเช่นกัน จริงเขาไม่ได้ฉลาดแกมโกง แต่ก็ยัง ...
พูดออกไป ฉันพูดออกไป
อืม อืม ... - แม่ของฉันพูด
พ่อลุกขึ้นพับแขนเสื้อและเก็บจานทั้งหมดจากโต๊ะ
ตามฉันมา - เขาพูดว่า - ฉันจะแสดงวิธีง่ายๆของฉันให้คุณดู ประกอบด้วยความจริงที่ว่าตอนนี้คุณและฉันจะล้างจานทั้งหมดด้วยตัวเอง!
และเขาก็ไป
และฉันก็วิ่งตามเขาไป และเราล้างจานทั้งหมด จริงมีเพียงสองอุปกรณ์เท่านั้น เพราะฉันทำสามแตก มันเกิดขึ้นกับฉันโดยบังเอิญ ฉันเอาแต่คิดว่าวิธีง่ายๆ ที่พ่อคิดขึ้นมาได้
และทำไมฉันถึงคิดไม่ออก
วิธีที่ชาญฉลาด
ที่นี่ - แม่ของฉันพูด - ชื่นชม! วันหยุดมีไว้เพื่ออะไร? จาน จาน จาน สามครั้งต่อวัน! ในตอนเช้าถ้วยของฉันและในตอนบ่ายจานทั้งภูเขา ช่างเป็นหายนะ!
- ใช่ - พ่อพูด - มันแย่มากจริงๆ! น่าเสียดายที่ไม่มีสิ่งใดถูกประดิษฐ์ขึ้นในแง่นี้ วิศวกรกำลังดูอะไรอยู่? ใช่ ใช่... ผู้หญิงที่น่าสงสาร...
พ่อสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วนั่งลงบนโซฟา
แม่เห็นเขาสบายใจจึงพูดว่า:
- ไม่มีอะไรให้นั่งที่นี่และแสร้งทำเป็นถอนหายใจ! ไม่มีอะไรต้องตำหนิวิศวกร! ฉันให้เวลาคุณทั้งสอง ก่อนรับประทานอาหารกลางวัน คุณต้องคิดหาอะไรซักอย่างและทำให้การล้างบาปนี้ง่ายขึ้นสำหรับฉัน! ที่ไม่ได้มากับที่ฉันปฏิเสธที่จะให้อาหาร ปล่อยให้เขานั่งหิว เดนิสก้า! สิ่งนี้ใช้ได้กับคุณเช่นกัน ห่อตัวเองขึ้น!
ฉันนั่งบนขอบหน้าต่างทันทีและเริ่มหาวิธีจัดการกับเรื่องนี้ ประการแรก ฉันกลัวว่าแม่จะไม่เลี้ยงฉันจริง ๆ และฉันจะตายเพราะความหิวโหย และอย่างที่สอง ฉันสนใจที่จะทำอะไรบางอย่าง เนื่องจากวิศวกรทำไม่ได้ และฉันก็นั่งคิดและมองด้วยความสงสัยที่พ่อว่าเขาเป็นอย่างไร แต่พ่อไม่คิดจะคิด เขาโกนหนวดแล้วสวมเสื้อที่สะอาดแล้วอ่านหนังสือพิมพ์ประมาณสิบฉบับแล้วเปิดวิทยุอย่างสงบและเริ่มฟังข่าวในสัปดาห์ที่ผ่านมา
จากนั้นฉันก็เริ่มคิดเร็วขึ้น ตอนแรกฉันต้องการประดิษฐ์เครื่องจักรไฟฟ้าเพื่อล้างจานและเช็ดด้วยตัวเอง ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงคลายเกลียวเครื่องขัดไฟฟ้าของเราและมีดโกนไฟฟ้า Kharkov ของพ่อฉันเล็กน้อย แต่นึกไม่ออกว่าจะแขวนผ้าเช็ดตัวไว้ที่ไหน
ปรากฎว่าเมื่อเครื่องเริ่มทำงาน มีดโกนจะตัดผ้าเช็ดตัวเป็นพันชิ้น จากนั้นฉันก็คลายเกลียวทุกอย่างกลับและเริ่มประดิษฐ์อย่างอื่น และสองชั่วโมงต่อมา ฉันก็จำได้ว่าฉันอ่านเกี่ยวกับสายพานลำเลียงในหนังสือพิมพ์ และจากนี้ไปฉันก็มีสิ่งที่น่าสนใจขึ้นมาทันที และเมื่อถึงเวลาอาหารเย็น แม่ของฉันก็จัดโต๊ะและเราทุกคนก็นั่งลง ฉันพูดว่า:
- แล้วพ่อล่ะ? คุณมากับ?
- เกี่ยวกับอะไร? - พ่อพูด
“เรื่องล้างจาน” ผมบอก - แล้วแม่จะหยุดให้อาหารเรากับคุณ
“เธอล้อเล่น” พ่อพูด - เธอจะไม่เลี้ยงลูกชายและสามีที่รักของเธอเองได้อย่างไร?
และเขาก็หัวเราะอย่างสนุกสนาน
แต่แม่ของฉันพูดว่า:
ฉันไม่ได้พูดเล่น เธอจะได้รู้จากฉัน! น่าเสียดาย! ฉันพูดเป็นครั้งที่ร้อยแล้ว - ฉันสำลักจาน! ไม่ใช่เรื่องน่ายินดีนักที่จะนั่งบนขอบหน้าต่างและโกนหนวดและฟังวิทยุในขณะที่ผมตัดเปลือกตาให้สั้นลง ล้างถ้วยและจานอย่างไม่รู้จบ
- โอเค - พ่อพูด - เราจะคิดอะไรบางอย่าง! ถึงตอนนั้น ไปกินข้าวกัน! โอ้ ละครเหล่านี้เกิดจากมโนสาเร่!
- โอ้เพราะเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ? - แม่พูดและทุกคนก็วูบวาบทันที - ไม่มีอะไรจะพูด สวย! แต่ฉันจะรับไว้และจะไม่ให้อาหารเย็นคุณจริง ๆ แล้วคุณจะไม่ร้องเพลงแบบนั้นกับฉัน!
แล้วนางก็เอานิ้วแตะขมับแล้วลุกขึ้นจากโต๊ะ และเธอก็ยืนอยู่ที่โต๊ะเป็นเวลานานและมองดูพ่อต่อไป และพ่อก็พับแขนไว้บนหน้าอกและเอนไปบนเก้าอี้แล้วมองที่แม่ด้วย และพวกเขาก็เงียบ และก็ไม่มีอาหารเย็น และฉันก็หิวมาก ฉันพูดว่า:
- แม่! แค่พ่อคนเดียวไม่ได้คิดอะไร และฉันก็นึกขึ้นได้! ไม่เป็นไร ไม่ต้องเป็นห่วง ทานอาหารกลางวันกันเถอะ
แม่พูดว่า:
- คุณมากับอะไร?
ฉันพูดว่า:
- ฉันมากับแม่วิธีหนึ่งที่ยุ่งยาก!
เธอพูด:
- มาเลยมา...
ฉันถาม:
ทุกมื้อล้างจานกี่จาน? เอ๊ะแม่?
เธอตอบว่า:
- สาม.
- จากนั้นตะโกน "ไชโย" - ฉันพูด - ตอนนี้คุณจะล้างเพียงอันเดียว! ฉันคิดวิธีที่ชาญฉลาด!
“ไปเถอะ” พ่อบอก
“ไปกินข้าวกันก่อน” ผมบอก - ฉันจะบอกคุณตอนอาหารเย็น ไม่อย่างนั้นฉันจะหิวมาก
- อืม - ถอนหายใจแม่ของฉัน - ไปทานอาหารเย็นกันเถอะ
และเราก็เริ่มทานอาหาร
- ดี? - พ่อพูด
“มันง่ายมาก” ฉันพูด - แค่ฟังแม่ว่าทุกอย่างราบรื่นแค่ไหน! ดูสิ อาหารเย็นพร้อมแล้ว คุณใส่เครื่องเดียวทันที คุณใส่อุปกรณ์เพียงอย่างเดียวคือเทซุปลงในชามแล้วนั่งลงที่โต๊ะเริ่มกินและบอกพ่อว่า: "อาหารเย็นพร้อมแล้ว!"
แน่นอนว่าพ่อไปล้างมือและในขณะที่เขาล้างมือคุณแม่กำลังกินซุปและเทน้ำซุปใหม่ให้เขาบนจานของคุณเอง
ที่นี่พ่อกลับมาที่ห้องและพูดกับฉันทันที:
"เดนิสก้า กินข้าวเย็น! ไปล้างมือ!"
ฉันกำลังไป. ในเวลานี้ คุณกินลูกชิ้นทอดจากจานเล็กๆ พ่อกำลังกินซุป และฉันล้างมือ เมื่อฉันล้างมัน ฉันจะไปหาเธอ และพ่อของเธอก็กินซุปไปแล้ว และเธอได้กินลูกชิ้นแล้ว และเมื่อฉันเข้ามา พ่อก็เทซุปลงในจานลึกที่ว่างของเขา และคุณใส่ชิ้นทอดในชามตื้นเปล่าสำหรับพ่อ ฉันกินซุปพ่อ - ลูกชิ้นและคุณดื่มผลไม้แช่อิ่มจากแก้วอย่างใจเย็น
เมื่อตอนที่พ่อของฉันทำจานที่สองเสร็จ ฉันเพิ่งทำซุปเสร็จ จากนั้นเขาก็เติมจานเล็ก ๆ ของเขาด้วยชิ้นเล็กชิ้นน้อยและในเวลานั้นคุณดื่มผลไม้แช่อิ่มแล้วเทพ่อลงในแก้วเดียวกัน ฉันผลักชามซุปเปล่าออกไปเริ่มที่สองพ่อดื่มผลไม้แช่อิ่มและดูเหมือนว่าคุณทานข้าวกลางวันไปแล้วดังนั้นคุณจึงหยิบจานลึกแล้วไปที่ห้องครัวเพื่อล้าง!
ในระหว่างนี้คุณล้างฉันกลืนชิ้นเนื้อแล้วและพ่อ - ผลไม้แช่อิ่ม ที่นี่เขากระปรี้กระเปร่าเทผลไม้แช่อิ่มลงในแก้วสำหรับฉันและนำจานเล็ก ๆ ฟรีมาให้คุณและฉันเป่าผลไม้แช่อิ่มในอึกเดียวแล้วถือแก้วไปที่ห้องครัวด้วยตัวเอง! ทุกอย่างง่ายมาก! และแทนที่จะใช้อุปกรณ์สามชิ้น คุณต้องล้างเพียงเครื่องเดียว ไชโย?
“หึหึ” แม่พูด - ไชโย ไชโย ไม่ถูกสุขลักษณะเท่านั้น!
- ไร้สาระ - ฉันพูด - ท้ายที่สุดเราทุกคนต่างก็เป็นของตัวเอง เช่น ฉันไม่รังเกียจที่จะกินตามพ่อ ฉันรักเขา. มีอะไร ... และฉันก็รักคุณเช่นกัน
“เป็นวิธีที่ฉลาดมาก” พ่อกล่าว - และจากนั้น สิ่งที่คุณพูด ก็ยังสนุกมากขึ้นที่จะกินทั้งหมดด้วยกัน ไม่ใช่ในลำธารสามขั้นตอน
- ก็ - ฉันพูด - แต่มันง่ายกว่าสำหรับแม่! จานน้อยกว่าสามเท่า
- คุณเห็นไหม - พ่อพูดอย่างครุ่นคิด - ฉันคิดว่าฉันก็คิดวิธีหนึ่งเช่นกัน จริงเขาไม่ได้ฉลาดแกมโกง แต่ก็ยัง ...
“ปล่อย” ผมบอก
- อืม อืม ... - แม่ของฉันพูด
พ่อลุกขึ้นพับแขนเสื้อและเก็บจานทั้งหมดจากโต๊ะ
- ตามฉันมา - เขาพูด - ฉันจะแสดงวิธีง่าย ๆ ของฉันให้คุณดู ประกอบด้วยความจริงที่ว่าตอนนี้คุณและฉันจะล้างจานทั้งหมดด้วยตัวเอง!
และเขาก็ไป
และฉันก็วิ่งตามเขาไป และเราล้างจานทั้งหมด จริงมีเพียงสองอุปกรณ์เท่านั้น เพราะฉันทำสามแตก มันเกิดขึ้นกับฉันโดยบังเอิญ ฉันเอาแต่คิดว่าวิธีง่ายๆ ที่พ่อคิดขึ้นมาได้
และทำไมฉันถึงคิดไม่ออก
