วันของ Kuzma และ Demyan Autumn Kuzminki - สัญญาณและสุภาษิต: คุณสมบัติของ Autumn Kuzminki

คุซมินกิ. คุซมาและเดเมียน Kuzminki - ตื่นในฤดูใบไม้ร่วงพบกับฤดูหนาวตามปฏิทินฤดูใบไม้ร่วงพื้นบ้าน เวลาจะถูกจัดสรรจากพระผู้ช่วยให้รอดคนที่สองถึง Kuzminki งานแต่งงานครั้งสุดท้ายจัดขึ้นที่ Kuzminki ซึ่งสร้างความสุขให้กับคนหนุ่มสาว Saints Cosmas และ Damian ถือเป็นช่างฝีมือและผู้อุปถัมภ์ครอบครัวเตาไฟช่างตีเหล็กและดังนั้นจึงเป็นบาปอันยิ่งใหญ่ที่ได้ทำงานในโรงตีเหล็กในวันนี้
กับ Kuzma และ Demyan ซึ่งถือเป็นผู้อุปถัมภ์งานหัตถกรรมทั้งหมดผู้หญิงนั่งลงเพื่อปั่นเส้นด้ายฤดูหนาวและหันไปหานักบุญขอความช่วยเหลือในการติดตามผู้ที่เริ่มปั่นก่อนหน้านี้: คุณพ่อ Kuzma - Demyan! เปรียบเทียบฉันคนสายกับคนรุ่นแรกๆ
Kuzminki ก็เป็นวันหยุดของเด็กผู้หญิงเช่นกัน วันนี้สาวๆมารวมตัวกันจัดโต๊ะ และตอนเย็นก็ชวนหนุ่มโสดมาเยี่ยม จานบังคับคือโจ๊ก Kuzminki พูดต่อ "จนสว่าง" จากนั้นพวกเขาก็ทำขนมเสร็จก็ไปขโมยไก่ของคนอื่น
เวลาฆ่าไก่. โดยปกติแล้วไก่จะถูกเลี้ยงไว้ในสนามหญ้าของชาวนาเป็นเวลาสองปี ในช่วงเวลานี้ เธอวางไข่เกือบ 400 ฟอง ซึ่งเป็นสองในสามของผลผลิตที่ธรรมชาติกำหนดให้กับเธอตลอดช่วงชีวิตสั้นๆ โดยเฉลี่ยหกปี ดังนั้นแม่บ้านในฤดูใบไม้ร่วงทุกคนจึงพยายามเติมเล้าไก่ด้วย "ดึง" และส่ง "เกิน" ไปที่โต๊ะ
จุดเริ่มต้นของฤดูหนาว น้ำค้างแข็งครั้งแรก Kozma - Demyan พร้อมสะพาน Nikola (19 ธันวาคม) ด้วยตะปู หาก Kuzma และ Demyan ล่ามโซ่แม่น้ำไว้ Mikhailo (21 พฤศจิกายน) ก็จะคลี่คลาย เย็นที่ Kuzma - Demyan - อบอุ่นกับมิคาอิล Kuzma - เส้นทางของ Demyan ไม่ใช่เส้นทาง แต่เป็นทางแยกในฤดูหนาว แม่น้ำจะไม่เป็นน้ำแข็งในฤดูหนาวจนถึงทุกวันนี้ สำหรับ Kuzma และ Demyan ใบไม้บนต้นไม้หมายถึงน้ำค้างแข็งในหนึ่งปี หากใบไม้ยังคงอยู่บนต้นไม้ ปีหน้าจะมีโรคระบาด

วันของ Kuzma และ Demyan ปกติวันนี้จะมีน้ำค้างแข็งปานกลาง
ในตอนเย็นน้ำค้างแข็งจะอ่อนตัวลง ส่งผลให้มีเมฆมากในวันรุ่งขึ้น
ไก่ยืนบนขาข้างเดียว - หมายถึงน้ำค้างแข็ง

เรื่องราวของชาวรัสเซียที่รวบรวมโดย I.P. ซาคารอฟ.

หมายเหตุ-ศุลกากร

ชาวบ้านในจังหวัดตูลาเชื่อว่าน้ำค้างแข็งจะเริ่มในวันนี้ พวกเขารักษาข้อสังเกตเกี่ยวกับน้ำค้างแข็งนี้ไว้ในคำพูด: Kozma และ Damian ด้วยตะปู
ชาวบ้านเฉลิมฉลองวันชื่อของพวกเขาในวันนี้ ประเพณีเก่าแก่นี้เป็นที่รู้จักในมอสโก ที่นั่น ใน Tolmachevsky Lane เลยแม่น้ำ Moskva ผู้หญิงมารวมตัวกันรอบโบสถ์ Kozma และ Damian พร้อมไก่ หญิงชราที่ขยันหมั่นสวดมนต์หลังมิสซา คนรวยส่งไก่เป็นของขวัญให้ญาติ ในหมู่บ้านต่างๆ ผู้หญิงมาพร้อมกับไก่มาที่ลานของโบยาร์ และพร้อมกับคำร้องพาพวกเธอไปหาโบยาร์เพื่อมีชีวิตสีแดง โบยาร์มอบของขวัญให้กับชาวบ้านด้วยริบบิ้นเพื่อภาษา ไก่ที่ร้องทุกข์ดังกล่าวได้รับการยกย่องอย่างสูง พวกมันเลี้ยงด้วยข้าวโอ๊ตและข้าวบาร์เลย์ และไม่เคยถูกฆ่าเลย ไข่ที่พวกมันวางถือเป็นยา: พวกมันถูกเลี้ยงให้กับผู้ป่วยที่เป็นโรคน้ำดี
ในจังหวัด Tula พวกโบยาร์ได้เตรียมงานเกี่ยวกับคำปฏิญาณสำหรับวันนี้ พวกเขาใช้เงินที่ได้จากการขายผลิตภัณฑ์ไปบริจาคให้กับคนยากจนและซื้อเทียน
ในหมู่บ้านในเขต Myshkinsky ของจังหวัด Yaroslavl ชาวบ้านฆ่า kochet ในโรงนา คนโตในบ้านเลือกโคเชต์แล้วใช้ขวานตัดหัว ขาของ Cochet ถูกโยนลงบนกระท่อมเพื่อให้มีไก่ โคเชต์นั้นต้มและรับประทานกันทั้งครอบครัวในมื้อเย็น
ในหมู่บ้านในเขต Valdai มีการผลิตเบียร์ Kozmodemyan สำหรับแขกที่ซื่อสัตย์
ในวันนี้ชาวบ้านของจังหวัดยาโรสลัฟล์ถูกควบคุมโดยลานบ้าน นี่แหละที่เขาเรียกว่าบราวนี่ที่ดูแลปศุสัตว์ หากมีม้าที่ห้าวหาญอยู่ในสนามหญ้าของใครสักคน พวกเขาจะหยิบไม้กวาด ขึ้นม้าที่เด็กสนามหญ้าไม่ชอบ และขี่มันไปรอบๆ สนาม ระหว่างการเดินทาง พวกเขาโบกไม้กวาดไปในอากาศแล้วตะโกนว่า “พ่อแห่งสนามหญ้า! อย่าทำลายสนามหญ้าและอย่าทำลายสัตว์” หลังจากนี้พวกเขายังคงสงบและคิดว่าผู้ห้าวหาญสงบลงแล้ว บ้างก็จุ่มไม้กวาดในน้ำมันดินโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างรอยบากบนหัวล้านของคนสวน ด้วยรอยบากนี้ มันเหมือนกับคนห้าวหาญกำลังวิ่งหนีออกจากสนาม

คุซมินกิ. คุซมาและเดเมียน Kuzminki - ตื่นในฤดูใบไม้ร่วงพบกับฤดูหนาวตามปฏิทินฤดูใบไม้ร่วงพื้นบ้าน เวลาจะถูกจัดสรรจากพระผู้ช่วยให้รอดคนที่สองถึง Kuzminki งานแต่งงานครั้งสุดท้ายจัดขึ้นที่ Kuzminki ซึ่งสร้างความสุขให้กับคนหนุ่มสาว Saints Cosmas และ Damian ถือเป็นช่างฝีมือและผู้อุปถัมภ์ครอบครัวเตาไฟช่างตีเหล็กและดังนั้นจึงเป็นบาปอันยิ่งใหญ่ที่ได้ทำงานในโรงตีเหล็กในวันนี้
กับ Kuzma และ Demyan ซึ่งถือเป็นผู้อุปถัมภ์งานหัตถกรรมทั้งหมดผู้หญิงนั่งลงเพื่อปั่นเส้นด้ายฤดูหนาวและหันไปหานักบุญขอความช่วยเหลือในการติดตามผู้ที่เริ่มปั่นก่อนหน้านี้: คุณพ่อ Kuzma - Demyan! เปรียบเทียบฉันคนสายกับคนรุ่นแรกๆ
Kuzminki ก็เป็นวันหยุดของเด็กผู้หญิงเช่นกัน วันนี้สาวๆมารวมตัวกันจัดโต๊ะ และตอนเย็นก็ชวนหนุ่มโสดมาเยี่ยม จานบังคับคือโจ๊ก Kuzminki พูดต่อ "จนสว่าง" จากนั้นพวกเขาก็ทำขนมเสร็จก็ไปขโมยไก่ของคนอื่น
เวลาฆ่าไก่. โดยปกติแล้วไก่จะถูกเลี้ยงไว้ในสนามหญ้าของชาวนาเป็นเวลาสองปี ในช่วงเวลานี้ เธอวางไข่เกือบ 400 ฟอง ซึ่งเป็นสองในสามของผลผลิตที่ธรรมชาติกำหนดให้กับเธอตลอดช่วงชีวิตสั้นๆ โดยเฉลี่ยหกปี ดังนั้นแม่บ้านในฤดูใบไม้ร่วงทุกคนจึงพยายามเติมเล้าไก่ด้วย "ดึง" และส่ง "เกิน" ไปที่โต๊ะ
จุดเริ่มต้นของฤดูหนาว น้ำค้างแข็งครั้งแรก Kozma - Demyan พร้อมสะพาน Nikola (19 ธันวาคม) ด้วยตะปู หาก Kuzma และ Demyan ล่ามโซ่แม่น้ำไว้ Mikhailo (21 พฤศจิกายน) ก็จะคลี่คลาย เย็นที่ Kuzma - Demyan - อบอุ่นกับมิคาอิล Kuzma - เส้นทางของ Demyan ไม่ใช่เส้นทาง แต่เป็นทางแยกในฤดูหนาว แม่น้ำจะไม่เป็นน้ำแข็งในฤดูหนาวจนถึงทุกวันนี้ สำหรับ Kuzma และ Demyan ใบไม้บนต้นไม้หมายถึงน้ำค้างแข็งในหนึ่งปี หากใบไม้ยังคงอยู่บนต้นไม้ ปีหน้าจะมีโรคระบาด

วันของ Kuzma และ Demyan แม่น้ำจะไม่เป็นน้ำแข็งในฤดูหนาวจนถึงทุกวันนี้
ปกติวันนี้จะมีน้ำค้างแข็งปานกลาง
ในตอนเย็นน้ำค้างแข็งจะอ่อนตัวลง ส่งผลให้มีเมฆมากในวันรุ่งขึ้น
ไก่ยืนบนขาข้างเดียว - หมายถึงน้ำค้างแข็ง

สัญญาณพื้นบ้านอื่น ๆ ของเดือนพฤศจิกายน

น้ำค้างแข็งบนต้นไม้หมายถึงน้ำค้างแข็ง หมอกหมายถึงการละลาย
ยุงในเดือนพฤศจิกายน - เป็นฤดูหนาวที่ไม่รุนแรง
เป็ดจำนวนมากจะอยู่ในช่วงฤดูหนาวหากคาดว่าฤดูหนาวจะอบอุ่น
ในเดือนพฤศจิกายนจะมีหิมะและขนมปังจะมาถึง
หากหิมะตกบนพื้นชื้นและไม่ละลายในฤดูใบไม้ผลิเม็ดหิมะจะบานเร็วและเป็นกันเอง
หากหิมะตกบนพื้นน้ำแข็ง เราก็อาจคาดหวังได้ว่าปีหน้าจะมีการเก็บเกี่ยวเมล็ดพืชที่ดี
ถ้าน้ำแข็งในแม่น้ำกลายเป็นกอง ก็จะมีกองขนมปัง

สัญญาณและความเชื่อโชคลางพื้นบ้านของรัสเซีย

การดับไฟของพระเจ้า (ไฟจากพายุฝนฟ้าคะนอง) เป็นบาป
เห่า เห่า หมาน้อย คู่หมั้นของฉันอยู่ที่ไหน (สาว ๆ สงสัยเกี่ยวกับเทศกาลคริสต์มาสโดยใช้ช้อนเคาะประตู)
บราวนี่ (ปู่, เพื่อนบ้าน) ของม้าขดแผงคอของเขา
ม้ามาถึงสนามหญ้าแล้ว เสื่อของเพื่อนบ้านของฉันกลายเป็นเกี้ยว
นกกาเหว่าขันบนต้นไม้แห้ง บ่งบอกถึงน้ำค้างแข็ง
ถ้ามันเคาะบนท้องฟ้าก็จะได้ยินบนโลก
ตาปีศาจมองมาที่เรา (อย่ามองเรา)

ชื่ออื่นๆ

พิธีกรรมประจำวัน

ตำนานของคุซโมเดเมียน

คำพูดและสัญญาณ

คุซมินกิ ฤดูใบไม้ร่วง (วันชื่อ Kurya) - วันตามปฏิทินประจำชาติในหมู่ชาวสลาฟซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 1 พฤศจิกายน (14)

ตามคำกล่าวของชาวสลาฟตะวันออก ในวันนี้พวกเขาบอกลาฤดูใบไม้ร่วงและต้อนรับฤดูหนาว ในรัสเซีย วันของ Kuzma และ Demyan มีการเฉลิมฉลองโดยเด็กผู้หญิงมากขึ้น - พวกเขาเช่ากระท่อมและเฉลิมฉลอง "วันชื่อไก่"

ในบรรดาชาวสลาฟคาทอลิกวันออลเซนต์: วันนี้และวันถัดไปเป็นวันหยุดเพื่อรำลึกถึงดวงวิญญาณของญาติผู้ล่วงลับซึ่งตามตำนานเล่าว่ากลับบ้านในเวลานี้

ชื่ออื่นๆ

Kuzma และ Demyan, Kuzma-Demyan - ช่างฝีมือ, Kuzma, Demyan, ช่างตีเหล็ก, พ่อ Kozmodemyan, Kuzminki วันหยุดของไก่, วันชื่อไก่, การตายของไก่, ช่างฝีมือ, เล้าไก่ Kozma และ Demyan, Autumn Kuzminki, เล้าไก่, เล้าไก่; “Kuzma i Dzyamyan” (เบลารุส), “Kuzma-syakach” (ป่าไม้), “Doctors, Vrachevi” (เซิร์บ), “Bezmitni Vrachevi” (เซิร์บ), “Sveti Vrach, Kuzma และ Demian” (บัลแกเรีย ), “ Shine on Vrachove, Doctors, Doctor-bezmitniche” (บัลแกเรีย)

ในวันนี้พวกเขาได้รับการเคารพนับถือ: โดยชาวออร์โธดอกซ์สลาฟ - คอสมาสและดาเมียนและโดยชาวสลาฟคาทอลิก - วิหารแห่งนักบุญทั้งหมด; ซึ่งมีชื่อปรากฏในชื่อของวัน

พิธีกรรมประจำวัน

Cosma และ Damian (Kuzma และ Demyan) - นักบุญคริสเตียนผู้อุปถัมภ์งานฝีมือการแต่งงานสัตว์ปีก; ยังได้รับการยกย่องว่าเป็นแพทย์ไร้ทหารรับจ้างอีกด้วย

พวกเขาสวดภาวนาต่อคอสมาและดาเมียนสำหรับการรักษาทั้งกายและใจ เพื่อการตรัสรู้ของจิตใจ การเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียน และขอความช่วยเหลือในการศึกษาที่ยากลำบาก เพื่อความรักและความสงบสุขของคู่สมรส เพื่อปกป้องเตาไฟของครอบครัว

ในวันนี้ไก่จะเฉลิมฉลองวันชื่อของพวกเขา ประเพณีเก่าแก่นี้เป็นที่รู้จักในมอสโก ที่นั่น ใน Tolmachevsky Lane เลยแม่น้ำ Moskva ผู้หญิงมารวมตัวกันรอบๆ โบสถ์ Kozma และ Damian พร้อมไก่ และสวดมนต์หลังมิสซา คนรวยส่งไก่เป็นของขวัญให้ครอบครัวและเพื่อนฝูง ในหมู่บ้านต่างๆ ผู้หญิงมาพร้อมกับไก่มาที่ลานของโบยาร์ และขอร้องให้พวกเขานำเสนอพวกมันให้กับโบยาร์ "เพื่อชีวิตที่ดี" เพื่อเป็นการตอบสนอง หญิงสูงศักดิ์จึงมอบริบบิ้นให้กับสตรีชาวนาสำหรับ ubrusnik (ผ้าโพกศีรษะ) “ ไก่คำร้อง” ดังกล่าวถูกเลี้ยงด้วยวิธีพิเศษ: พวกมันเลี้ยงด้วยข้าวโอ๊ตและข้าวบาร์เลย์เป็นหลักและไม่เคยถูกฆ่าเลย ไข่ที่ไก่เหล่านี้วางถือเป็นการรักษา ในจังหวัดยาโรสลัฟล์ ในวันนี้ในหมู่บ้านพวกเขาฆ่าไก่ตัวหนึ่ง ("โคเชต์") ในโรงนา เจ้าของเลือกไก่ตัวหนึ่งแล้วใช้ขวานตัดหัว ขา "โคเชติน่า" ถูกโยนขึ้นไปบนหลังคากระท่อมเพื่อให้มีไก่ ไก่ตัวนั้นถูกปรุงเป็นอาหารกลางวัน ในจังหวัดโวโรเนจ ชาวนามักจะทอด "โคเชต์" (ไก่ตัวผู้) และไก่ เสิร์ฟคำอธิษฐานในเล้าไก่และโรยด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์

ในรัสเซีย วันของ Kuzma และ Demyan ถือเป็นวันหยุดของเด็กผู้หญิงและมีการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวาง เป็นเวลาหนึ่งวันหรือสามวันมีการเช่ากระท่อมเพื่อเฉลิมฉลองงานปาร์ตี้ Kuzma; สาวๆ ออกจากบ้านไปเก็บอาหารมื้อเย็นและต้มเบียร์ด้วยกัน หากมีเจ้าสาวสาวอยู่ด้วยก็ถือเป็นเมียน้อยของบ้าน "Ssypchinas" เหล่านี้ถูกจัดเตรียมไว้สำหรับตัวเอง แต่ในตอนเย็นพวกเขาเชิญผู้ชายนักดนตรีจากนั้นความสนุกสนานก็เริ่มต้นขึ้น - เกมร่วมเพลงการเต้นรำการเกี้ยวพาราสีและ "การกรูมมิ่ง" มักจะเล่นเกมที่เรียกว่า "จูบ" การชุมนุมอาจดำเนินต่อไปจนถึงเช้า เมื่ออาหารหมด พวกเขาก็ไป "ตามล่า" โดยขโมยไก่ของเพื่อนบ้านไป การโจรกรรมดังกล่าวตามประเพณีที่มีอยู่ไม่ได้ถูกประณามจากชาวบ้าน

อาหารบังคับสำหรับงานปาร์ตี้ดังกล่าวคือบะหมี่ไก่ อาหารไก่อื่นๆ และโจ๊ก นักบุญคุซมาและเดมยันถูกเรียกว่า "เล้าไก่" และ "เทพเจ้าไก่" (เทียบกับเทพไก่) และวันแห่งความทรงจำของพวกเขาถูกเรียกว่า "kochetyatnik" "วันหยุดไก่" และ "วันชื่อไก่" พระสงฆ์ได้รับเชิญให้ทำพิธีสวดมนต์ในเล้าไก่ จากนั้นพระสงฆ์จะพรมน้ำมนต์ลงบนสัตว์ปีก ในวันนี้มีการเชือดไก่เพื่อให้ฟาร์มได้มีสัตว์ปีกตลอดทั้งปี อาหารมักจะเริ่มต้นด้วยคำอธิษฐาน: "Kuzma-Demyan - เงิน! ข้าแต่พระเจ้า โปรดให้กำเนิดนกที่ส่งเสียงดัง” มีความเชื่อว่าถ้ากระดูกไก่หักระหว่างอาหารเย็น ปีหน้าไก่ที่น่าเกลียดจะฟักออกมา

ในบางพื้นที่มีธรรมเนียมที่เด็กผู้หญิงในวัยแต่งงานจะเตรียมอาหารประเภทไก่ต่างๆ ให้กับครอบครัว และปฏิบัติต่อทุกคนที่มาที่บ้าน บะหมี่ไก่ถูกเสิร์ฟบนโต๊ะในลักษณะที่ "มีเกียรติ" ในบางหมู่บ้านมีการผลิตเบียร์ Kozmodemyansk เพื่อแขกที่ซื่อสัตย์

พิธีกรรมและการกระทำหลายอย่างที่เด็กผู้หญิงทำในวันนี้มีความสัมพันธ์กับพิธีกรรมงานแต่งงานและแนวคิดในการเปลี่ยนสถานะของตัวแทนของเกิร์ลกรุ๊ปผู้ใหญ่

ไก่ที่นี่สามารถเปรียบเทียบได้กับสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์ - พิธีกรรมรื่นเริงที่ระบุไว้ในการสังเวยไก่บน Kuzma-Demyan ผสมผสานกับอาหารในพิธีกรรมซึ่งอาหารหลักคือไก่

ในจังหวัดยาโรสลาฟล์ ในวันนี้พวกเขาพูดกับคนรับใช้ที่ดูแลปศุสัตว์ ถ้ามีคนรับใช้ที่ห้าวหาญในสวนชอบทำตัวไม่ดี เจ้าของก็เอาไม้กวาดไปนั่งบนหลังม้าที่คนรับใช้ไม่ชอบ ขี่ไปรอบๆ สนาม โบกไม้กวาดแล้วตะโกนว่า “พ่อ คนรับใช้! อย่าทำลายสนามหญ้าและอย่าทำลายสัตว์” หลังจากพิธีกรรมนี้ ลานบ้านควรจะสงบลง บางครั้งไม้กวาดก็ถูกจุ่มลงในน้ำมันดินโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างรอยบากบนหัวล้านของคนสวน เชื่อกันว่าด้วยเครื่องหมายดังกล่าวบราวนี่ที่ห้าวหาญก็วิ่งหนีออกจากสนาม

ในจังหวัด Penza ของเขต Gorodishchensky มีประเพณี "งานศพของ Kuzma-Demyan": "ในกระท่อมอ้วน ๆ เด็กผู้หญิงเตรียมหุ่นไล่กานั่นคือพวกเขายัดเสื้อเชิ้ตและกางเกงขายาวของผู้ชายด้วยฟางแล้วแนบหัวเข้ากับมัน แล้วพวกเขาก็เอา “จาปาก” สวมหุ่นไล่กา คาดผ้าคาดเอว วางไว้บนเปลหามเข้าไปในป่านอกหมู่บ้าน ซึ่งหุ่นไล่กาจะเปลื้องผ้าและเต้นรำบนฟางอย่างสนุกสนาน”

ในเบลารุส ในวันนี้ในบางหมู่บ้าน คนหนุ่มสาวในงานปาร์ตี้ร่วมกันทำหุ่นฟางของ Kuzmydemyan พวกเขาแต่งกายด้วยเครื่องนุ่งห่มบุรุษ ติดลึงค์ที่ทำด้วยวัตถุสีแดง นั่งในที่อันมีเกียรติที่โต๊ะ ปฏิบัติต่อเขา และปฏิบัติต่อตนเอง เด็กผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ข้างๆ หุ่นไล่กา และพวกเธอ "แต่งงานกัน จัดงานแต่งงาน" และร้องเพลงในธีมรักอีโรติก ตอนเย็นคนเหล่านั้นก็พาหุ่นไล่กาออกไปนอกหมู่บ้าน ถอดเสื้อผ้าออก และเผาฟาง

ในบรรดาชาวสลาฟทางตอนใต้ Kuzma และ Demyan ได้รับการเคารพในฐานะนักบุญผู้รักษา ในสมัยของพวกเขา Qurban ประสบปัญหา ผู้หญิงงดงานเพื่อไม่ให้ใครในครอบครัวป่วย พวกเขาอบขนมปังและแจกจ่าย "เพื่อสุขภาพ" Kuzma และ Demyan ถือเป็นผู้อุปถัมภ์โดยผู้รักษา ผู้รักษา และนักสมุนไพร

ชาวโปแลนด์เชื่อว่าในวันนี้วิญญาณของผู้ตายมาเยี่ยมบ้านของพวกเขา พวกเขาเปิดหน้าต่างและประตูทิ้งไว้ให้พวกเขา มีอาหารและเครื่องดื่มอยู่บนโต๊ะ และยังนำอาหารมาให้พวกเขาที่สุสานด้วย ในตอนเย็นพวกเขาไม่กล้าไปโบสถ์เพราะเชื่อกันว่าคนตายมาที่นั่นเพื่อเฉลิมฉลองพิธีมิสซา ชาวเช็กและสโลวักก็ไปเยี่ยมชมหลุมศพด้วย ขนมปังอบ (เช็ก) dušičky, duše) แจกจ่ายให้กับคนยากจนหรือมอบให้กับพ่อค้าที่เที่ยวไปรอบ ๆ เพื่อขอเก็บเกี่ยวผลผลิตก้อนใหญ่ ทางตอนเหนือของสโลวาเกีย มีการถวายบันทึกอนุสรณ์และเชือกป่านหวีจำนวนเท่ากันในโบสถ์ โดยเชื่อว่าดวงวิญญาณหนึ่งดวงจะคว้าเชือกแต่ละเส้นแล้วหนีออกจากไฟชำระ ใน Benet สโลวีเนีย (ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศ) ประเพณีการร้องเพลงเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับผู้หญิงที่ร้องเพลง "carols" พิเศษ (ภาษาสโลเวเนีย) ในวันนี้ ดูเชเน โคเลดนิซเซ่).

ตำนานของคุซโมเดเมียน

คนเฒ่ากล่าวว่า Kuzmodemyan เป็นมนุษย์คนแรกที่อยู่ร่วมกับพระเจ้านับตั้งแต่โลกถูกสร้างขึ้น Kuzmodemyan นี้เป็นช่างตีเหล็กคนแรกและทำการไถครั้งแรกในโลก ตอนนั้นไม่มีคันไถเขาเป็นคนแรกที่ประดิษฐ์มันขึ้นมา โรงตีเหล็กของเขาอยู่ห่างออกไป 12 ไมล์ มีประตู 12 บาน ค้อน 12 อัน

ในสมัยนั้น งูหลายหัวและมีปีกอาศัยอยู่ตามสลัมและหนองน้ำที่ไม่สามารถสัญจรไปมาได้ มีข้อตกลงที่ยากลำบากระหว่างผู้คนในดินแดนของเรากับงู: ผู้คนต้องส่งหญิงสาวคนหนึ่งไปหาเขาทุกปีเพื่อที่จะถูกฆ่า เมื่องูปรากฏตัวขึ้น ผู้คนก็พินาศเหมือนหญ้าใต้ตีนวัว และเหมือนข้าวฟ่างกลางแดด

วันหนึ่ง ช่างตีเหล็กคนหนึ่งกำลังตีคันไถคันแรก เมื่อมีงูกินคนบินไปที่โรงตีเหล็กเพื่อไล่ตามเหยื่อ Kuzmodemyan ซ่อนมันไว้ในที่ของเขาและล็อคประตูเหล็กหนาของโรงตีเหล็ก เมื่องูพบว่าตัวเองอยู่ที่โรงตีเหล็ก ช่างตีเหล็กเสนอแนะว่า: "เจาะรูที่ประตู แล้วฉันจะเอามันไปติดลิ้นของเจ้า" งูกำลังเลียประตูเหล็กของโรงตีเหล็ก และในเวลานี้ ช่างตีเหล็กก็กำลังอุ่นที่คีบของเขา เมื่อพญานาคสอดลิ้นเข้าไปในรูที่เขาเลีย ช่างตีเหล็กก็คว้าลิ้นพญานาคด้วยคีมปากแหลมที่ร้อนแดง เมื่อรู้สึกว่าเขากำลังจะหมดเรี่ยวแรง งูจึงเสนอว่า: "มาสร้างสันติกันเถอะ ปล่อยให้แสงสว่างของคุณครึ่งหนึ่ง และครึ่งหนึ่งของเรา... มาแบ่งปันกัน" ซึ่ง Kuzmodemyan ตอบว่า: "เป็นการดีกว่าที่จะไถแสงเพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องปีนขึ้นไปข้างเราเพื่อพาผู้คน - เอาเฉพาะของคุณเอง" เขาควบคุมมันเข้ากับคันไถที่เขาปั้นขึ้นและเริ่มไถร่องขนาดยักษ์ทับมัน เขาไถร่องเรียบตลอดทางจากจังหวัดเชอร์นิกอฟตรงไปยังนีเปอร์ และที่ที่ผ่านไปนั้นก็ยังมีเชิงเทินพร้อมคูน้ำด้านทิศใต้ซึ่งยังคงมีอยู่จนทุกวันนี้ ขณะที่เขาคำรามไปจนถึงแม่น้ำนีเปอร์ งูก็เหนื่อยและกระหายน้ำมาก ในที่สุด เมื่อมาถึงน้ำแล้ว พญานาคก็ดื่ม ดื่ม และระเบิดออกมา

คำพูดและสัญญาณ

• “Wszyscy Święci, zima się kręci” (พล.) - ฤดูหนาวตรงกับนักบุญทั้งหลาย
• Kuzma-Demyan เป็นช่างตีเหล็กที่สร้างน้ำแข็งบนบกและในน้ำ
• คุณพ่อคุซมา-เดเมียนเป็นเทพไก่

ในวันที่ 14 พฤศจิกายน คริสตจักรออร์โธดอกซ์เฉลิมฉลองให้กับความทรงจำของชายไร้เงิน คอสมาส และดาเมียน ซึ่งมีพื้นเพมาจากเอเชียไมเนอร์ พวกเขาเป็นหมอที่มีทักษะและสามารถรักษาผู้ป่วยที่สิ้นหวังได้ด้วยพลังแห่งการอธิษฐาน ต้องขอบคุณพี่น้องที่ทำให้ผู้คนจำนวนมากเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ จักรพรรดิแห่งโรมัน Carin พยายามบังคับให้ Cosmas และ Damian สังเวยเทพเจ้านอกรีต แต่ด้วยความเจ็บป่วยกะทันหัน เขาเองก็หันไปขอความช่วยเหลือจากพวกเขา หลังจากวิสุทธิชนรักษาเขาแล้ว พวกเขาได้รับอนุญาตให้กลับบ้านอย่างมีเกียรติ

พี่น้องไม่ได้รับค่าตอบแทนใด ๆ จากผู้คนซึ่งพวกเขาเรียกว่าไม่มีเงิน วันหนึ่งพวกเขาสามารถรักษาผู้หญิงที่ป่วยสิ้นหวังได้ เพื่อเป็นการขอบคุณสำหรับสิ่งนี้ เธอจึงนำไข่เดเมียนสามใบมาและขอให้เขารับมันในนามของพระตรีเอกภาพ นักบุญไม่สามารถปฏิเสธเธอได้ เมื่อคอสมาสรู้เรื่องนี้ เขาก็เสียใจมาก และยกโทษให้หลังจากเขาเสียชีวิตแล้ว เขาควรจะฝังแยกจากน้องชายของเขา

พี่น้องได้เรียนรู้การแพทย์จากหมอเก่าซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปก็อิจฉาชื่อเสียงของพวกเขามาก ด้วยความปรารถนาอันแรงกล้านี้ ด้วยความมุ่งหวังที่จะรวบรวมพืชสมุนไพร จึงเรียกนักบุญไปที่ภูเขา ฆ่าเสียที่นั่น แล้วโยนศพลงแม่น้ำ

เมื่อพบศพของสองพี่น้อง ผู้คนไม่รู้ว่าจะฝังอย่างไร ไม่ว่าจะรวมหรือแยกกัน แต่แล้วปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น อูฐซึ่งครั้งหนึ่งหายจากโรคพิษสุนัขบ้าแล้วพูดด้วยน้ำเสียงของมนุษย์ว่าควรฝังพี่น้องทั้งสองไว้ใกล้ ๆ เพราะเดเมียนยอมรับของขวัญนั้นไม่ใช่เพื่อประโยชน์ส่วนตน แต่ด้วยความเมตตา นั่นคือสิ่งที่ผู้คนทำ

Autumn Kuzminki: ประวัติความเป็นมาของวันหยุด

ใน Rus' Cosma และ Damian (ในภาษาประจำวัน Kuzma และ Demyan) ได้รับการเคารพมาตั้งแต่สมัยโบราณ หากในชีวิตที่เป็นที่ยอมรับนักบุญถูกนำเสนอในฐานะผู้รักษาโรคทางจิตและทางร่างกายดังนั้นในหมู่ผู้คนพวกเขามักจะถูกมองว่าเป็น "ช่างฝีมือ" ซึ่งไม่ได้รับเงินจากใครเลยสำหรับงานของพวกเขา พี่น้องผู้ทำปาฏิหาริย์มักถูกมองว่าเป็นนักบุญองค์เดียวและถูกเรียกว่า Kuzmodemyan (Kosmodemyan)

เป็นเวลานานในมาตุภูมิพี่น้องที่ทำงานปาฏิหาริย์ยังได้รับความเคารพในฐานะผู้จัดงานชีวิตแต่งงานและผู้อุปถัมภ์ช่างฝีมือซึ่งส่วนใหญ่เป็นช่างตีเหล็ก ในจินตนาการยอดนิยม Kuzma (Cosma) เกี่ยวข้องโดยตรงกับช่างตีเหล็ก เขาได้รับความสามารถและคุณสมบัติที่หลากหลายและหลากหลาย - เป็นมนุษย์โดยสมบูรณ์และในเวลาเดียวกันก็มีเวทย์มนตร์และอัศจรรย์ - ที่ช่างตีเหล็กครอบครอง ในสายตาของคนธรรมดา การเรียกหลักของวิสุทธิชนชาวคริสเตียน (การรักษา) ถูกนำเสนอในรูปแบบของการหลอมผู้ป่วยใหม่ การสร้างใหม่ และการแข็งกระด้างของเขา

ในคำกริยาชื่อเดียวกัน "ปลอม" และ "ปลอม" หนึ่งในความหมายที่เก่าแก่ที่สุดและสำคัญที่สุดคือการสร้างสร้างตลอดจนกระบวนการสร้างใหม่แปลงร่างเปลี่ยนแปลงให้รูปแบบใด ๆ ช่างตีเหล็กในตำนานเป็นผู้สร้างโลก ชาวไถนา นักมายากล และหมอผีคนแรก หมอที่มีทักษะในการจัดการกับโลหะที่มีความสามารถเหนือธรรมชาติในการปฏิบัติพิธีกรรมของผู้คน: ตั้งแต่เวลาที่ผู้คนเรียนรู้ที่จะขุดโลหะ (ทองแดง, เหล็ก) โลหะ สินค้าที่ใช้เป็นเครื่องรางอาคม เครื่องราง ฯลฯ

ในนิทานพื้นบ้านมักพบภาพของช่างตีเหล็กและแนวคิดของ "การปลอมแปลง" นำไปใช้กับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติและสถานการณ์ต่างๆ (การศึกษา ครอบครัว การแต่งงาน การศึกษา การทหาร ฯลฯ ) ยังคงมีสำนวน: "ปลอมแปลงบุคลากร", "ช่างเหล็กแห่งความสุขของตัวเอง", "ถูกล่ามโซ่ด้วยความเจ็บป่วย", "ถูกล่ามโซ่ด้วยน้ำค้างแข็ง"

Kuzma และ Demyan เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่าเป็นช่างตีเหล็กในความหมายตามตัวอักษรและเป็นรูปเป็นร่าง

ช่างตีเหล็ก Kuzmademyan หลอมน้ำแข็งบนบกและในน้ำ

หากไม่มี Kozmodemyan แม่น้ำจะไม่สามารถถูกปิดผนึกได้ในฤดูหนาว

คุซมาจะปลอมแปลง และมิคาอิลจะปลอมแปลง (มักจะอยู่ในนั้น) มีการละลาย)

Kozma ด้วยตะปูนิโคไล ( ) พร้อมสะพาน

ช่างตีเหล็กในฤดูใบไม้ร่วงถือว่า Kuzminiki เป็นวันหยุดอาชีพของพวกเขา ในวันนี้พวกเขาถูกห้ามไม่ให้ทำงาน เนื่องจากกลัวนักบุญอุปถัมภ์และไม่ให้ความเคารพต่อพวกเขา

Kuzma และ Demyan เป็นผู้อุปถัมภ์ไม่เพียง แต่ศิลปะของช่างตีเหล็กและช่างตีเหล็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานเย็บปักถักร้อยของผู้หญิงด้วย นับจากวันนี้เป็นต้นไป ผู้หญิงก็พากเพียรปั่นและขอให้วิสุทธิชนช่วยพวกเธอตามทันผู้ที่เริ่มปั่นเร็วขึ้น: คุซมาและเดมยาน เปรียบเทียบฉันสายกับเร็ว.

ในตำนานและมหากาพย์บางเรื่องพี่น้องผู้ศักดิ์สิทธิ์มีความเกี่ยวข้องกับงานเกษตรกรรม - พวกเขาเป็นคนนวดข้าวและไถนา มีตำนานเล่าว่า Kuzma และ Demyan เต็มใจจ้างมานวดข้าวมากที่สุด พวกเขาไม่เคยเรียกร้องค่าตอบแทนสำหรับการทำงาน แต่ขอให้เลี้ยงโจ๊กตรงเวลาเท่านั้น ด้วยเหตุนี้ บางครั้งพี่น้องทั้งสองจึงถูกเรียกว่า “แคชนิก”

ในบางสถานที่ ในวันของ Kuzma และ Demyan โรงนาได้รับ "เกียรติ" โดยกำหนดเวลาเริ่มนวดข้าวให้ตรงกับวันที่นี้ พวกเขาขนโจ๊กไปที่โรงนา ปฏิบัติต่อคนงานนวดข้าว และช่วยเหลือตนเอง มีโจ๊กเล็กๆ ทิ้งไว้ในโรงนาเพื่อเจ้าของโรงนา

แม้กระทั่งในวันนี้พวกเขาก็จำบราวนี่ได้ซึ่งตามตำนานกล่าวว่ามีความอุกอาจและรุนแรงเป็นพิเศษในเดือนพฤศจิกายน เพื่อสงบสติอารมณ์ที่บ้าคลั่ง พวกเขาโน้มน้าวมัน ทิ้งขนมไว้ทุกประเภท หรือไม่ก็ใช้ไม้กวาดไล่มันออกไป

ผู้คนก็มองว่าพี่น้องผู้ศักดิ์สิทธิ์ (ผู้อุปถัมภ์งานฝีมือใด ๆ ) เป็นผู้มีความรู้ สำหรับบรรพบุรุษของเรา Kuzma และ Demyan กลายเป็นผู้ช่วยในการอธิษฐานในการให้ความกระจ่างแก่จิตใจและการสอนการอ่านออกเขียนได้ ใน Ancient Rus' ปีการศึกษาเริ่มต้นเมื่องานเกษตรกรรมทั้งหมดสิ้นสุดลง: ในวันที่ 1 พฤศจิกายน (ในวันที่ Kuzma และ Demyan) หรือในวันที่ 1 ธันวาคม ()

Autumn Kuzminki: ประเพณีและประเพณี

พฤศจิกายน Kuzminiki มักถูกเรียกว่า "วันสูบบุหรี่" หรือ "วันหยุดสูบบุหรี่" ในวันนี้พวกเขานำไก่มาที่โบสถ์และทำโจ๊กซึ่งพวกเขาไม่เพียงกินเองเท่านั้น แต่ยังเสนอให้นักบุญอุปถัมภ์ในวันนั้นได้ลิ้มรสด้วย:

คุซมาและเดมยาน มากินข้าวต้มกับเราสิ

ในวัน Kuzma และ Demyan - ไก่ตาย (ไก่ถูกฆ่า)

สำหรับคุซมา-เดเมียน ไก่อยู่บนก้น และไก่อยู่บนโต๊ะ

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปเริ่มฆ่าไก่เพื่อขาย เนื้อไก่ทอด สวดมนต์ในเล้าไก่ และพรมน้ำมนต์ พิธีกรรมนี้เรียกว่า “ไก่สวด” เพื่อที่จะเลี้ยงสัตว์ปีก คุณต้องลองอาหารจานไก่ในวันนี้ ขณะกินอาหารกระดูกไก่ไม่หักเพื่อไม่ให้นกป่วย

พี่น้องผู้ศักดิ์สิทธิ์ถูกมองว่าเป็นผู้อุปถัมภ์ชีวิตครอบครัวและบ้านที่มีความสุข ภาพลักษณ์ของช่างตีเหล็กที่ยอดเยี่ยมได้รับการกล่าวถึงในเพลงคริสต์มาสและงานแต่งงาน

ทุกที่ที่ Kuzminiki ถือเป็นวันหยุดของเด็กผู้หญิง มีประเพณีตามที่เจ้าสาวสาวในวันนี้ถือเป็นนายหญิงของบ้าน เธอเตรียมอาหารสำหรับทั้งครอบครัว สิ่งที่น่ายกย่องคือบะหมี่ไก่

ในหลายสถานที่ เด็กผู้หญิงที่ยังไม่ได้แต่งงาน เพื่อพิสูจน์ความพร้อมในการแต่งงาน จัดปาร์ตี้ทิ้งในห้องเช่าในวันหยุดนี้ - พวกเขาซื้ออาหารด้วยกันและจัดงานเลี้ยง ตอนเย็นพวกเขารับคนแล้วเลี้ยงบะหมี่ไก่ (ซุปไก่) การเฉลิมฉลองดำเนินไปจนถึงเช้า หากกินขนมทั้งหมดแล้วพวกเขาก็ไปตกปลา - พวกเขาขโมยไก่ของเพื่อนบ้าน ชาวนาปฏิบัติต่อการโจรกรรมดังกล่าวอย่างไม่สุภาพหากพวกเขาสาบานมันจะเป็นไปเพื่อความสงบเรียบร้อยมากกว่า

ในบางแห่งเป็นธรรมเนียมที่เด็กผู้หญิงจะเดินไปรอบๆ หมู่บ้านและขออาหาร จากนั้นพวกเธอก็จะเตรียมอาหาร พวกเขาเลี้ยงอาหารเหล่านี้ให้กับคนที่ได้รับเชิญและผู้ใหญ่ที่แวะมาดู

ในจังหวัดเพนซา มีธรรมเนียมที่จะจัดงาน “งานศพของคุซมา-เดเมียน” เด็กผู้หญิงทำตุ๊กตาสัตว์: พวกเขายัดไส้กางเกงและเสื้อเชิ้ตของผู้ชายด้วยฟางแล้วติดหัวไว้กับพวกเขา รูปจำลองนั้นคาดเอวด้วยสายสะพาย สวมรองเท้าบาสเก่าแล้วปลูกไว้กลางกระท่อม ก่อนอื่นพวกเขา "แต่งงานกับ Kuzka" กับเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง จากนั้นพวกเขาก็วางเธอบนเปลหามแล้วอุ้มเธอออกไปนอกชานเมืองหรือเข้าไปในป่า ที่นั่นพวกเขาปล้นตุ๊กตาสัตว์นั้น ดึงฟางออกมา เต้นรำบนมัน แล้วเผามัน ในหมู่บ้าน Nizhny Novgorod รูปจำลองไม่ได้ถูกเผา แต่จมอยู่ในแม่น้ำ วันรุ่งขึ้น สาวๆ ตื่นขึ้น โดยเชิญหนุ่มๆ มาทำข้าวบด โจ๊กสุก และแพนเค้กอบ แพนเค้กชิ้นแรกมอบให้กับพวกอย่างแน่นอน

ในงานฉลอง Kuzma พวกเขาร้องเพลง เต้นรำเป็นวงกลม และมีส่วนร่วมในเกมต่างๆ

วิดีโอ: Kuzminki – การรวมตัวในฤดูใบไม้ร่วง

วันนี้มีการเฉลิมฉลองวันชื่อไก่ ประเพณีเก่าแก่นี้เป็นที่รู้จักในมอสโก ที่นั่น ใน Tolmachevsky Lane เลยแม่น้ำ Moskva ผู้หญิงมารวมตัวกันรอบๆ โบสถ์ Kozma และ Damian พร้อมไก่ และสวดมนต์หลังมิสซา ในหมู่บ้านต่างๆ ผู้หญิงมาพร้อมกับไก่มาที่ลานของโบยาร์ และขอร้องให้พวกเขานำเสนอพวกมันให้กับโบยาร์ "เพื่อชีวิตที่ดี" เพื่อเป็นการตอบสนอง หญิงสูงศักดิ์จึงมอบริบบิ้นให้กับสตรีชาวนาสำหรับ ubrusnik (ผ้าโพกศีรษะ) “ ไก่คำร้อง” ดังกล่าวถูกเลี้ยงด้วยวิธีพิเศษ: พวกมันเลี้ยงด้วยข้าวโอ๊ตและข้าวบาร์เลย์เป็นหลักและไม่เคยถูกฆ่าเลย ไข่ที่ไก่เหล่านี้วางถือเป็นการรักษา

ในรัสเซีย วันของ Kuzma และ Demyan ถือเป็นวันหยุดของเด็กผู้หญิงและมีการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวาง กระท่อมเช่าหนึ่งวันซึ่งพวกเขาจะไปเฉลิมฉลองงานปาร์ตี้ Kuzma; สาวๆ ออกจากบ้านไปเก็บอาหารมื้อเย็นและต้มเบียร์ด้วยกัน หากมีเจ้าสาวอยู่ด้วยก็ถือเป็นเมียน้อยของบ้าน "Ssypchins" เหล่านี้ถูกจัดเตรียมไว้สำหรับตัวเอง แต่ในตอนเย็นพวกเขาเชิญผู้ชายนักดนตรีจากนั้นความสนุกสนานก็เริ่มต้นขึ้น - เกมร่วมเพลงการเต้นรำการเกี้ยวพาราสีและ "การกรูมมิ่ง" โดยปกติแล้วจะเล่นเกม "จูบ" .

อาหารบังคับสำหรับงานปาร์ตี้ดังกล่าวคือบะหมี่ไก่ อาหารไก่อื่นๆ และโจ๊ก ในวันนี้มีการเชือดไก่เพื่อให้ฟาร์มได้มีสัตว์ปีกตลอดทั้งปี อาหารมักจะเริ่มต้นด้วยคำอธิษฐาน: "Kuzma-Demyan - เงิน! ข้าแต่พระเจ้า โปรดให้กำเนิดนกที่ส่งเสียงดัง” มีความเชื่อว่าถ้ากระดูกไก่หักระหว่างมื้อเย็น ปีหน้าไก่ที่น่าเกลียดจะฟักออกมา

ในบางพื้นที่มีธรรมเนียมที่เด็กผู้หญิงในวัยแต่งงานจะเตรียมอาหารประเภทไก่ต่างๆ ให้กับครอบครัว และปฏิบัติต่อทุกคนที่มาที่บ้าน บะหมี่ไก่ถูกเสิร์ฟบนโต๊ะในลักษณะที่ "มีเกียรติ" ในบางหมู่บ้านมีการผลิตเบียร์ Kozmodemyansk เพื่อแขกที่ซื่อสัตย์

ในจังหวัดยาโรสลาฟล์ ในวันนี้พวกเขาพูดกับคนรับใช้ที่ดูแลปศุสัตว์ ถ้ามีคนรับใช้ที่ห้าวหาญในสวนชอบทำตัวไม่ดี เจ้าของก็เอาไม้กวาดไปนั่งบนหลังม้าที่คนรับใช้ไม่ชอบ ขี่ไปรอบๆ สนาม โบกไม้กวาดแล้วตะโกนว่า “พ่อ คนรับใช้! อย่าทำลายสนามหญ้าและอย่าทำลายสัตว์” หลังจากพิธีกรรมนี้ ลานบ้านควรจะสงบลง บางครั้งไม้กวาดก็ถูกจุ่มลงในน้ำมันดินโดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างรอยบากบนหัวล้านของคนสวน เชื่อกันว่าด้วยเครื่องหมายดังกล่าวบราวนี่ที่ห้าวหาญก็วิ่งหนีออกจากสนาม