นางเงือกมาจากไหนหรือเรื่องจูบปาก นางเงือกสลาฟ พวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหน

ตามที่ทุกคนกล่าวว่านางเงือกเป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกตาโดยมีลักษณะหลักคือร่างกายส่วนบนของมนุษย์และหางปลาแทนที่จะเป็นขา เนื่องจากการสัมผัสกับน้ำอย่างต่อเนื่อง ผิวของพวกมันจึงซีดจนเกือบขาว พวกเขามีนิสัยที่มีเสน่ห์และเสียงที่ทุ้มลึกที่น่าทึ่ง และพวกเขาสามารถร้องเพลงได้ แล้วนางเงือกคือใคร? พวกมันมีอยู่จริงเหรอ? ลองคิดดูสิ

จะเป็นนางเงือกได้อย่างไร?

ผู้คนรู้สมมติฐานหลายประการเกี่ยวกับการปรากฏตัวของนางเงือก ดังนั้นตามตำนานหนึ่งจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะกลายเป็นสัตว์ในตำนานเพราะนางเงือกที่แท้จริงคือลูกสาวของเนปจูนเทพเจ้าแห่งน้ำ

แต่ประชากรส่วนหนึ่งเชื่อว่าเด็กผู้หญิงที่กำลังจะแต่งงานแต่ไม่เคยแต่งงานด้วยเหตุผลบางประการกลายเป็นนางเงือก นอกจากนี้ผู้หญิงยังสามารถได้หางปลาได้เนื่องจากคนที่คุณรักอกหัก บางครั้งตามตำนาน เด็กที่ยังไม่รับบัพติศมาก็กลายเป็นนางเงือกเช่นกัน นอกจากนี้ชะตากรรมดังกล่าวอาจเกิดขึ้นกับเด็กผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกสาปด้วยเหตุผลบางประการ

แล้วนางเงือกคือใคร? เหล่านี้เป็นสิ่งมีชีวิตที่สวยที่สุดด้วยเสียงที่มีเสน่ห์และจิตใจที่ใจดีเหรอ? หรือบางทีพวกเขาอาจเป็นนางไม้ที่ชั่วร้ายซึ่งมีเป้าหมายหลักคือการลากคนหนุ่มสาวลงสู่ก้นบึ้งของน้ำอันมืดมิด? และพวกมันก็มีอยู่จริงเหรอ?

มาดูกันว่านางเงือกคือใคร

ในสมัยก่อนผู้คนไม่เพียงแค่เชื่อเรื่องการมีอยู่ของนางเงือกเท่านั้นโดยไม่ต้องสงสัยเลย สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ถูกเรียกแตกต่างกัน: undines, ไซเรน, ปีศาจ, นางไม้, โกย, นักว่ายน้ำ แต่สาระสำคัญก็เหมือนกัน - พวกเขากลัวนางเงือก ผู้คนเชื่อว่าสถานที่โปรดของพวกเขาคือก้นแม่น้ำ ดังนั้น อย่างที่คุณเห็น นางเงือกตัวจริงชอบน้ำจืดมากกว่าน้ำเค็ม ซึ่งขัดกับความเชื่อที่นิยมกัน

ตามที่พวกเขาเชื่อในสมัยก่อน ความงามของน้ำดึงดูดชายหนุ่มด้วยเสียงไพเราะอันไพเราะ พวกนั้นรู้สึกทึ่งและเข้าไปหา Undine ซึ่งเริ่มจั๊กจี้พวกเขาจนกระทั่งเหยื่อหมดสติไป จากนั้นเสียงไซเรนก็พาพวกเขาไปที่ส่วนลึกของทะเล แต่คนหนุ่มสาวที่ตระหนักถึงกลอุบายดังกล่าวมักจะพกเข็มติดตัวไปด้วย เชื่อกันว่านางไม้จะกลัวเหล็กร้อน

ความเข้าใจผิดว่านางเงือกคือใครก็คือพวกมันเป็นสิ่งมีชีวิตที่ต้องการทำลายผู้คนให้ได้มากที่สุด ประการแรก นางเงือกดึงดูดเฉพาะผู้ชายเท่านั้น ประการที่สอง พวกเขาไม่เคยแตะต้องเด็กเลย และตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง นางเงือกมักจะช่วยเด็กที่หลงทางให้พบเส้นทางที่ถูกต้องด้วยซ้ำ

ความงามทั้งหมดนี้มีลักษณะและความตั้งใจเป็นของตัวเอง ดังนั้นพวกเขาสามารถช่วยชีวิตคนจมน้ำหรือลากเขาไปที่ด้านล่างได้ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความปรารถนาหรืออารมณ์ พวกเขายังโลภในสิ่งที่สดใสอีกด้วย นางเงือกบางตัวก็แค่ขโมยพวกมันไป และบางตัวก็อาจขอให้พวกมันคืนให้

นอกจากนี้ความงามยังชอบเล่นแผลง ๆ อีกด้วย พวกเขาพัวพันกับอวนจับปลา ลากเรือไปที่ก้นทะเล และแม้กระทั่งทำลายโรงสี พวกมันจะสนุกสนานเป็นพิเศษในเดือนมิถุนายนในช่วง “สัปดาห์นางเงือก” ตอนนี้เป็นเวลาที่วันหยุดของทรินิตี้ตก

พวกมันมีอยู่จริงเหรอ?

มีการเขียนตำนานและเทพนิยายมากมายเกี่ยวกับนางเงือก ยังไม่มีหลักฐานแน่ชัดเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของพวกเขา แต่หลายคนมั่นใจว่าไม่มีควันหากไม่มีไฟ ท้ายที่สุดแล้วในวัฒนธรรมของผู้คนที่แตกต่างกันมากที่สุดในโลกมีการกล่าวถึงหญิงสาวที่มีรูปร่างหน้าตาสวยงามและมีหางปลาเหมือนกัน

นอกจากนี้ยังมีตำนานว่าหากนางเงือกต้องการพบวิญญาณเธอจะต้องสละน้ำตลอดไป มีนางไม้เพียงไม่กี่คนที่กล้าทำเช่นนี้ ตัวอย่างเช่น นางเงือกน้อยคนหนึ่งเคยตกหลุมรักนักบวชอย่างสุดหัวใจ และความรักของเธอก็เกิดขึ้นพร้อมกัน เธอร้องไห้อยู่นานมากและคิดถึงการได้รับวิญญาณ แม้แต่คนรักของเธอก็ขอร้องให้เธองดน้ำ แต่นางไม้ก็ไม่สามารถทรยศต่อทะเลได้

มีเทพนิยายเกี่ยวกับนางเงือกเอเรียลคล้ายกับตำนานนี้มาก บางทีนี่อาจเป็นเพียงการคัดลอกเรื่องราวที่สวยงามอย่างมีทักษะหรือบางทีความงามของเทพนิยายก็มีอยู่จริง

แหล่งที่มาของเรื่องราว

กะลาสีเรือเล่าเรื่องแรกเกี่ยวกับนางเงือก แม้แต่โคลัมบัสที่ขี้ระแวงยังมั่นใจว่านางไม้น้ำมีจริง เขาพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่มีส่วนบนของมนุษย์และก้นปลา

บางทีเรื่องราวเหล่านี้อาจเป็นเพียงจินตนาการของกะลาสีเรือชายที่ไม่ได้เห็นผู้หญิงมาเป็นเวลานานซึ่งเป็นเหตุให้จิตใต้สำนึกของพวกเขาวาดภาพที่น่าอัศจรรย์เช่นนี้ แต่ถ้านางเงือกมีอยู่จริง พวกมันก็ไม่ทำร้ายใคร อย่างน้อยก็ไม่มีใครได้ยินเรื่องนี้ในศตวรรษที่ผ่านมา

เราควรเชื่อในการดำรงอยู่ของพวกเขาหรือไม่?

แม้ว่าภาพถ่ายของนางเงือกจะถูกตีพิมพ์ไปหลายภาพแล้วก็ตาม ไม่มีแหล่งข้อมูลใดสามารถรับประกันได้ว่าภาพเหล่านั้นไม่ใช่ของปลอม นอกจากนี้นางไม้ไม่ได้ถูกอธิบายว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่สวยงามและมีเสน่ห์เสมอไปด้วยเสียงที่มีเสน่ห์ ตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง สิ่งมีชีวิตเหล่านี้มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกันกับตำนานโบราณ นั่นก็คือ หางของนางเงือก ร่างกายของเธอเป็นผู้ชาย และแทนที่จะมีใบหน้าที่สวยงาม กลับมีปากที่ใหญ่โตและฟันแหลมคมยื่นออกมา

นางเงือกน้อยจากตำนานตะวันออก

ไม่เพียงแต่สาวยุคใหม่เท่านั้นที่สงสัยว่าจะเป็นนางเงือกได้อย่างไร ชาวสลาฟตะวันออกก็คิดถึงเรื่องนี้ในสมัยของพวกเขาเช่นกัน แต่หลังจากครุ่นคิดมามาก ผู้คนก็สรุปว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะกลายเป็นนางเงือกโดยตั้งใจ

การเกิดของนางไม้เกิดขึ้นแล้วในชีวิตหลังความตาย และอาจเป็นเด็กผู้หญิงที่แม่ฆ่าตัวตายขณะตั้งครรภ์ ในเวลาเดียวกัน นางเงือกน้อยที่มีความซับซ้อนและน่าดึงดูดอย่างยิ่ง ผมยาวสีโคลนทะเลและมีพวงหรีดบนศีรษะก็งอกออกมาจากตัวเธอ

นางไม้ไม่ได้อาศัยอยู่ในอ่างเก็บน้ำเท่านั้น ตามตำนาน พวกเขาสามารถเลือกเมฆ อาณาจักรใต้ดิน และแม้แต่โลงศพได้ และเฉพาะช่วง “สัปดาห์นางเงือก” เท่านั้นที่เหล่าสาวงามจะออกมาจากที่ซ่อนเพื่อสนุกสนานกัน

คุ้มไหมที่จะได้พบกับนางเงือก?

มีตำนานมากมายในหัวข้อนี้ แต่ที่นิยมมากที่สุดคือนางเงือกชื่นชอบเด็กและชายหนุ่ม แต่พวกเขาไม่สามารถยืนหยัดกับผู้หญิงและคนชราได้

เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้นางเงือกติดตาข่าย คุณต้องรีบออกจากสถานที่อันตรายก่อนที่นางจะเริ่มร้องเพลง คุณสามารถระบุลักษณะที่ใกล้จะเกิดขึ้นได้ด้วยเสียงซึ่งคล้ายกับเสียงนกกางเขน

ตำนานยังกล่าวอีกว่าความรอดจากนางเงือกนั้นเป็นเพียงจินตนาการเสมอ หากชายคนหนึ่งรู้จักความรักของเธอ หรือเธอสามารถจูบเขาและปล่อยเขาไป ในไม่ช้าเขาก็จะป่วยหนักหรือฆ่าตัวตาย พิธีกรรมและพระเครื่องพิเศษได้รับความรอดจากผลที่ตามมาดังกล่าว ผู้ชายที่ดื้อรั้นโดยเฉพาะสามารถพยายามทำให้นางเงือกกลัวได้ด้วยตัวเองโดยใช้ไม้ตีเงาของเธอ

นอกจากนี้ความเชื่อยังบอกด้วยว่านางไม้กลัวตำแยเหมือนไฟ

นางเงือกน้อยจากเทพนิยาย

ภาพเทพนิยายของเงือกน้อยแอเรียลได้ถูกกล่าวถึงข้างต้นแล้ว นี่คือตัวละครจากภาพยนตร์ดัดแปลงของวอลท์ ดิสนีย์ ที่นั่นนางเงือกน้อยโผล่ขึ้นมาจากทะเลเพื่อเห็นแก่เจ้าชายรูปงามและความรักที่เธอมีต่อเขา เมื่อเอาชนะอุปสรรคทั้งปวงได้ก็แต่งงานกันและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป

แต่เทพนิยายของ Hans Christian Andersen ไม่ได้มองโลกในแง่ดีนัก นางเงือกน้อยช่วยชีวิตเจ้าชายรูปงามท่ามกลางพายุและตกหลุมรักเขาอย่างบ้าคลั่ง เพื่อเห็นแก่คนรักของเธอ เธอจึงทำข้อตกลงกับแม่มด เมื่อได้รับโอกาสเดินบนบก เด็กหญิงก็สูญเสียเสียงวิเศษซึ่งเจ้าชายจำได้มาก ในขณะเดียวกัน ทุกย่างก้าวก็นำมาซึ่งความเจ็บปวดอันเหลือทนของเธอ ส่งผลให้นางเงือกน้อยสูญเสียและกลายเป็นฟองทะเล นี่อาจเป็นเทพนิยายที่โด่งดังที่สุดเกี่ยวกับหญิงสาวในตำนาน

นางเงือกเป็นวีรบุรุษในตำนาน ตำนาน เทพนิยาย การ์ตูน ภาพยนตร์ และเรื่องราวที่ได้รับความนิยมอย่างมาก จะเชื่อหรือไม่เชื่อเรื่องการมีอยู่ของนางไม้คุณต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง แต่แม้แต่นักวิจัยที่ได้รับการยอมรับก็ยังเชื่อว่าภาพของนางเงือกนั้นฝังแน่นอยู่ในเรื่องราวที่มีอยู่โดยไม่มีเหตุผล

คนส่วนใหญ่ตระหนักดีถึงเรื่องราวของนางเงือกน้อยแอเรียลจากเทพนิยายของ Hans Christian Andersen และการ์ตูนของ Walt Disney Studios อย่างไรก็ตาม นางเงือกในภาษาสลาฟตะวันออก คติชน- ปรากฏการณ์นี้ไม่ได้ร่าเริงและสนุกสนานนักและสัมพันธ์กับความตายที่ "ผิด" อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่มีหางเลย

"ผิด" ความตาย

เช่นเดียวกับชนชาติอื่น ๆ ชาวสลาฟตะวันออกเชื่อว่าคนตายถูกแบ่งออกเป็นสองประเภท: ผู้ที่เสียชีวิตด้วยการตายที่ "ถูกต้อง" และ "ไม่ถูกต้อง" แท้จริงแล้วผู้ตายที่ “ถูกต้อง” คือผู้ที่ตายตามธรรมชาติและมีชีวิตอยู่ตามระยะเวลาที่กำหนด การฆ่าตัวตาย; ทารกถูกแม่ฆ่า ไม่ได้รับบัพติศมา; เสียชีวิตจากอุบัติเหตุ ผู้ที่ถูกพ่อแม่สาปแช่ง พ่อมด (ผู้ที่ผูกมิตรกับวิญญาณชั่วร้าย) ฯลฯ - เสียชีวิต "ผิด" คนเหล่านี้ไม่ได้จบลงในโลก "อื่น" พวกเขา "ใช้ชีวิต" (โดยวิธีนี้มีความแตกต่างจากความเข้าใจของคริสเตียนเกี่ยวกับความตายที่ "ผิด" ซึ่งการฆ่าตัวตายได้กระทำบาปร้ายแรงและ การเสียชีวิตจากอุบัติเหตุไม่ได้หมายความว่ามีอะไรนำไปสู่ ​​"เช่นนั้น") ทุกคนที่เสียชีวิต "ผิด" เป็นอันตรายต่อคนเป็น ไม่สามารถฝังได้ตามปกติ และไม่คู่ควรแก่การรำลึกถึง คนตายเหล่านี้กลายเป็นนางเงือก คิคิโมรัส ปอบ และปีศาจตัวน้อยต่างๆ

ในทางวิทยาศาสตร์ คนตายที่ “ผิด” เรียกว่า “ตัวประกัน” หรือเดินได้ เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่ความคิดเกี่ยวกับคนตายดังกล่าวเกิดขึ้นในหมู่ชาวสลาฟในสมัยโบราณ แต่ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้ในรูปแบบที่ปรับเปลี่ยนเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ผู้สูงวัยจำนวนมากก็ได้รับการปฏิบัติที่ไม่ดีเช่นกัน เพราะพวกเขาเชื่อว่าพวกเขากำลัง "กินอายุของคนอื่น" เพราะมันไม่ใช่แค่เรื่องของสุขภาพที่ดีเท่านั้น แต่ยังต้องมีเวทมนตร์เข้ามาเกี่ยวข้องด้วย ซึ่งผลที่ตามมาก็คือ แม่มด/พ่อมดกินพลังชีวิตของพืชดอกและผู้คน หรือแม้แต่ครีมจากนม

ใครเรียกว่านางเงือก?

แล้วใครล่ะที่จะกลายเป็นนางเงือก? หญิงสาวที่เสียชีวิตแบบ "ผิด"; เด็กที่ยังไม่ได้รับบัพติศมาหรือยังไม่เกิด; ไม่ค่อยมี - ผู้ชายถ้าเขาเสียชีวิตในช่วงสัปดาห์ Rusal (หลังหรือก่อนวันหยุดทรินิตี้) แต่ตามกฎแล้วนี่คือเด็กผู้หญิงที่หมั้นหมายซึ่งจมน้ำตายหรือจมน้ำตายเพราะความรัก ในแง่นี้เทพนิยายของ Andersen เกี่ยวกับเงือกน้อยเอเรียลสามารถอ่านได้อย่างน่าประหลาดใจ ในที่สุดเธอก็เสียสละตัวเองเพื่อคนรักของเธอและกลายเป็นฟองทะเลนอกเหนือจากการได้รับวิญญาณ อย่างที่พวกเขาพูดตอนนี้: "ทำลายระบบ"

ที่มาของคำว่า “นางเงือก” จึงเป็นคำถามที่จริงจัง ในบรรดานักวิทยาศาสตร์มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันในเรื่องนี้ แต่ได้รับความนิยมไม่มากก็น้อยในขณะนี้กล่าวว่าคำนี้มีต้นกำเนิดในเทศกาลดอกกุหลาบโบราณ - โรซาเลียซึ่งอุทิศให้กับดวงวิญญาณของคนตาย ในเวลาเดียวกันภาพของนางเงือกก็พัฒนาขึ้นในชีวิตของชาวสลาฟโบราณ แต่ชาวสลาฟขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่อยู่อาศัยเรียกสิ่งมีชีวิตนี้ในคำอื่น ๆ : "shutovka", "ปีศาจ", "vodyanika", "loskotukha" (จากภาษายูเครน "shlopat" - "จี้"), "mavka", " kupalka” ", "kazytka" (จากสีขาว "kazychut" - "จี้")

ภาพนางเงือก

นางเงือกมีลักษณะดังนี้: ไม่มีหางปลา, เสื้อผ้าสีขาว (สีแห่งการไว้ทุกข์ใน Ancient Rus'), สีเขียวสลวยยาว (เช่นกก) หรือมีผมสีน้ำตาลอ่อนและมีพวงหรีดดอกไม้บนศีรษะ (นี่คือวิธีการฝังสาวโสด) . พวกเขาไม่มีหางปลา - นี่เป็นปรากฏการณ์ที่มีลักษณะเฉพาะของตำนานยุโรปตะวันตกและหมายถึงชาวทะเลที่เราเขียนถึง รูปนางเงือกสลาฟตะวันออกเสริมด้วยความงามใบหน้าซีดมือและดวงตาที่เย็นชาปิดเหมือนศพและร่างกายเกือบโปร่งใส ความเชื่อบางอย่างบอกว่าสูงเท่ากับต้นไม้ ภาพนางเงือกที่ได้รับความนิยมไม่มากนักเน้นย้ำว่าเธออยู่ในวิญญาณชั่วร้าย: น่ากลัว, น่าเกลียด, มีผมรก, หลังค่อม, ท้องหม้อ, มีกรงเล็บและมีหน้าอกยาวหย่อนคล้อย

นางเงือกมักจะอาศัยอยู่ที่ด้านล่างของอ่างเก็บน้ำ ดังนั้นเด็กๆ จึงได้รับคำเตือนว่าอย่าเข้าใกล้บ่อน้ำ นางเงือกมักจะเป็นอันตรายต่อผู้คนแม้ว่าจะไม่เหมือนกับวิญญาณชั่วร้าย แต่ก็สามารถเปลี่ยนเป็นสัตว์และวัตถุที่ใช้ในชีวิตมนุษย์ได้ นางเงือกฆ่าคนด้วยการจั๊กจี้เขาจนตาย แต่เธอสามารถกัด รัดคอ และหยิกได้ แนวคิดเกี่ยวกับกิจกรรมของนางเงือกบนบกนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง: พวกมันเป็นอันตรายต่อเศรษฐกิจของมนุษย์ หรือพวกมันปกป้องปศุสัตว์และช่วยให้พืชผลเจริญเติบโตได้ดี อย่างไรก็ตาม Alexander Sergeevich Pushkin ไม่ได้ประดิษฐ์นางเงือกที่นั่งอยู่บนต้นโอ๊กด้วยตัวเอง ผู้คนกล่าวว่าในช่วงสัปดาห์นางเงือก นางเงือกจะอาศัยอยู่ในป่า และชอบต้นโอ๊กและต้นเบิร์ชเป็นพิเศษ ความรักของนางเงือกต่อพืชพรรณ โดยเฉพาะต้นไม้ สะท้อนความเชื่อที่ว่าต้นไม้เชื่อมโยงโลกแห่งสิ่งมีชีวิตและโลกอื่นไว้อย่างห่างไกล สำหรับชายหนุ่ม (นางเงือกรักพวกเขาเป็นพิเศษ) ความตายจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอนหากเขานั่งลงแกว่งกับนางเงือกบนกิ่งไม้หรือชิงช้า และใครก็ตามที่นางเงือกฆ่าก็จะกลายเป็นนางเงือกเสียเอง

มีเพียงความรอดเดียวเท่านั้นสำหรับผู้ที่ไปหานางเงือกได้ - ความเชื่อที่นิยมบอกว่าคุณสามารถซื้อเธอได้: มอบผ้าหรือเสื้อผ้าสำเร็จรูปให้เธอเพื่อที่เธอจะได้ซ่อนตัวเองหรือซ่อนลูกของเธอ สำหรับคุณธรรมดังกล่าว นางเงือกสามารถให้รางวัลแก่คุณด้วยความสามารถเหนือธรรมชาติหรือมอบสิ่งของวิเศษให้กับคุณ

-ปนางเงือกตัวแรกคือเทพเจ้าโอเนสแห่งบาบิโลน เขายังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะเลือกรูปแบบไหน พยายามมามากจนกลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีหัวและลำตัวเหมือนมนุษย์ แต่กลับกลายเป็นหางปลาแทนขา นางเงือกหญิงคนแรกคืออาทาร์เกต เทพีแห่งดวงจันทร์และการตกปลาของชาวซีเรีย จากนั้นประเภทและรูปแบบเหล่านี้ก็แพร่กระจายไปทั่วประเทศและทวีป

ไซเรน... ปีกหรือหาง?

—-Naiads เข้ามาตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในกรีซ แม่น้ำทุกสาย ทุกสายน้ำต่างก็มีเจ้านายของตัวเอง ชนเผ่าผู้ร่าเริงผู้อุปถัมภ์ผืนน้ำ ผู้เผยพระวจนะ และผู้รักษา สาดน้ำอย่างสนุกสนานในน้ำพุที่สะอาด และน้ำก็สามารถให้ความเป็นอมตะและความเยาว์วัยได้ และชาวกรีกก็มีเสียงไซเรนและนกผู้หญิงบินวนอยู่ในอากาศ ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 5 นักสรีรวิทยา ซึ่งเป็นบทความเกี่ยวกับสัตว์ของกรีก แย้งว่า “ภาพของเสียงไซเรนเป็นรูปตัวเมียจนถึงสะดือ ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งเป็นรูปนก” แต่แล้วใน "Bestiary" (ศตวรรษที่ 16) ไซเรนถูกอธิบายว่าเป็นผู้หญิงครึ่งครึ่งปลา และเสียงไซเรน - นั่นคือวิธีที่พวกเขาเริ่มเรียกหญิงสาวในแม่น้ำ - มาหาชาวสเปนพร้อมหางแล้ว ใบหน้าของพวกเขาน่าเกลียด แต่เสียงของพวกเขาสวยงาม เมื่อเวลาผ่านไป ภาพดังกล่าวได้รับความนิยมอย่างมากจนไซเรนเป็นชื่อที่ตั้งให้กับกลุ่มสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเล ซึ่งรวมถึงพะยูน พะยูนพะยูน และวัวของสเตลเลอร์ ซึ่งถูกกำจัดอย่างสิ้นเชิงในปลายศตวรรษที่ 18

ไออารี

—-ชาวอินเดียในบราซิลเชื่ออย่างจริงใจในการดำรงอยู่ของนายหญิงแห่งน่านน้ำเหล่านี้จนทำให้ชาวยุโรปเชื่อในความเป็นจริงของตน ในศตวรรษที่ 17 บาทหลวง Anchietta รายงานต่อผู้บังคับบัญชาของเขาว่ามีชาวอินเดียกี่คนที่จมน้ำตายโดย Iars แต่หวังว่าชัยชนะจากศรัทธาที่แท้จริงจะทำให้ผู้หญิงปลาปราบได้ อย่างไรก็ตาม หนึ่งศตวรรษต่อมา ชาวดัตช์ Gaspar van Baerle ให้การเป็นพยานว่าสาวงามที่มีผมยาวและหางปลายังคงจูบชาวประมงจนตาย - "ไม่ใช่เพราะความอาฆาตพยาบาท แต่เกิดจากความหลงใหล"

โกย

—-โกยไม่ใช่ผู้หญิงที่จมน้ำ แต่เป็นลูกของเมฆ ร่างกายของพวกเขาโปร่งใส และชุดของพวกเขายาวและมหัศจรรย์ พวกเขายังเด็ก สวย ชอบเต้นรำใต้แสงจันทร์ บินไปในอากาศ แกว่งไปบนต้นเบิร์ช ตามความเชื่อของชาวเซอร์เบีย โกยเป็นที่รักของทะเลสาบ น้ำพุ และบ่อน้ำ ใครก็ตามที่ดื่มน้ำจากน้ำพุต้องห้ามจะ “ตาบอด และม้าของเขาจะประหารชีวิตเขา” พวกเขายังส่งพายุ ฝน ลูกเห็บ และทำให้เกิดพายุเฮอริเคน อย่างไรก็ตาม โกยนั้นใจดีต่อผู้คน พวกเขาเต็มใจแต่งงานกับชายหนุ่มผู้โอ่อ่าและให้กำเนิดลูกที่มีพรสวรรค์ผิดปกติ วิลาสเป็นผู้อุปถัมภ์พืชและผู้รักษา อย่างไรก็ตามในบรรดาโกยก็ยังมีสิ่งชั่วร้ายที่ทำให้เกิดโรคด้วย โกยที่ชั่วร้ายมีขาที่มีกีบ ปีก และอกอันมหึมาโยนทับหลัง พวกมันทำร้ายปศุสัตว์ เหยียบย่ำพืชผล และทำให้แหล่งน้ำแห้ง แต่ตอนนี้พวกเขากล่าวว่าโกยทั้งดีและชั่วได้บินไปยังดินแดนห่างไกลแล้ว เพราะพวกเขาไม่ยอมให้มีอาวุธปืน

มาฟกี้

—-คุณสามารถดูได้เฉพาะเมื่อเต็มเดือนเท่านั้น พวกเขาเล่นน้ำในแม่น้ำ หวีผมลอนสีเขียว และขอให้นักท่องเที่ยวยืมหวี ถ้าให้ก็จะหวีผมแล้วกลับลงแม่น้ำอย่างสงบ หากคุณโลภ Mavki จะถูกทรมานจนตาย โดยทั่วไปแล้วมีความสวยงาม แต่ความงามนี้เป็นการหลอกลวง Mavka จะหันหลังให้คุณ และคุณจะเห็นปอดที่กลายเป็นสีเขียวโดยไม่มีอากาศ หัวใจที่ไม่มีใครสู้ได้ และลำไส้ที่เน่าเปื่อย

ราศี 35.2004

ในโปแลนด์ มีการถ่ายภาพนางเงือกตัวจริง ซึ่งถูกทหารซ่อนไว้จากการสอดรู้สอดเห็น...

นางเงือกเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีตำนานสามารถพบได้ในตำนานของผู้คนที่อาศัยอยู่ในทั่วทุกมุมโลก ทุกที่ที่มีแหล่งน้ำ ทะเลสาบ ทะเล หรือมหาสมุทร ตำนานท้องถิ่นจะเก็บเรื่องราวเกี่ยวกับผู้อาศัยลึกลับจากส่วนลึก แม้แต่ผู้ที่ไม่เชื่อพระเจ้าและบุคคลสำคัญทางศาสนาก็ไม่สามารถเรียกพวกเขาว่าตัวละครในเทพนิยายได้อย่างแน่นอน 100% เพราะอย่างน้อยก็มีหลักฐานที่น่าตกใจอย่างน้อยหนึ่งครั้งในทศวรรษของการมีอยู่ของนางเงือก

นางเงือกมาจากไหนและมีหน้าตาเป็นอย่างไร?

Siren, undine, naiad, Mavka - สิ่งมีชีวิตชนิดเดียวกันหลายชื่อซึ่งในประวัติศาสตร์สลาฟเรียกว่า "นางเงือก" บรรพบุรุษของคำนี้คือคำว่า "ช่องทาง" ซึ่งหมายถึงเส้นทางที่ไหลผ่านแม่น้ำ เชื่อกันว่านี่คือที่ซึ่งดวงวิญญาณที่หลงหายของเด็กทารกหญิงที่ยังไม่รับบัพติศมาซึ่งเสียชีวิตในสัปดาห์ทรินิตี้ เด็กผู้หญิงที่จมน้ำหรือฆ่าตัวตายก่อนแต่งงาน และผู้ที่ตัดสินใจเป็นผู้พิทักษ์ผืนน้ำที่ตนเองเป็นอิสระจะมีชีวิตอยู่

จนถึงทุกวันนี้ ในหมู่บ้าน Old Believers บางแห่ง มีตำนานว่าหากตัวแทนของเพศที่ยุติธรรมไม่ชอบชีวิตบนโลกเนื่องจากความเหงา ความยากจน หรือการตายของพ่อแม่ เธอสามารถขอให้วิญญาณป่าพาเธอไปที่หนองน้ำได้ หรือทะเลสาบเพื่อให้พบความสงบสุขนิรันดร์

ความเชื่อที่นิยมเชื่อว่านางเงือกสามารถแปลงร่างเป็นสัตว์ได้ เช่น นก กบ กระรอก กระต่าย วัว หรือหนู แต่สิ่งที่คุ้นเคยมากกว่าสำหรับพวกเขาคือรูปร่างหน้าตาของเด็กสาวหรือผู้หญิงซึ่งแทนที่จะเห็นขาคุณสามารถเห็นหางยาวชวนให้นึกถึงปลา ในลิตเติ้ลรัสเซียและกาลิเซีย ผู้คนเชื่อว่านางเงือกสามารถเปลี่ยนเขาให้เป็นขาได้ถ้าเธอต้องการ อย่างไรก็ตามชาวกรีกมีความคิดที่คล้ายกัน: พวกเขาวาดภาพไซเรนว่าเป็นหญิงสาวสวยโดยเฉพาะไม่ต่างจากเด็กผู้หญิงทั่วไป กะลาสีเรือสามารถเข้าใจได้ว่านี่คือเสียงไซเรนที่อยู่ตรงหน้าเขา ไม่ใช่หมอผีหนุ่ม เพียงแต่เมื่อเขาพบว่าตัวเองเผชิญหน้ากับความตายของตัวเองเท่านั้น เสียงไซเรนล่อลวงผู้ชายด้วยการร้องเพลงที่เย้ายวนและฆ่าอย่างไร้ความปราณี

ตามเชื้อชาติทั้งหมด นางเงือกจะสวมทรงผมที่ทำมาจากผมร่วงโดยเฉพาะ ในสมัยโบราณ สัญลักษณ์นี้ทำให้สามารถแยกแยะเด็กผู้หญิงที่มีชีวิตจากสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติได้ ความจริงก็คือผู้หญิงคริสเตียนมักจะคลุมศีรษะด้วยผ้าพันคอ ดังนั้นผมเปลือยจึงเป็นสัญญาณว่านางเงือกยืนอยู่ต่อหน้าบุคคล ในหนังสือของคริสตจักรในประเทศยูเครน มีบันทึกเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ออกจากบ้านก่อนวันแต่งงานและกลายเป็นนางเงือก พ่อของเธอเข้าใจทุกอย่างเมื่อเขาเห็นเธอในเวลากลางคืนใกล้บ้านโดยมีผมหยิกกระจายอยู่บนไหล่และ "แต่งงาน" เธอกับเสาเพื่อไม่ให้วิญญาณของเธอรบกวนเขาอีกต่อไป

เรื่องราวจากผู้เห็นเหตุการณ์จริงเกี่ยวกับนางเงือก

เป็นที่ทราบกันดีว่านางไม้น้ำเลือกผู้ชายโดยเฉพาะเป็นเป้าหมายในการตามล่า ในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์จนถึงทุกวันนี้ บางคนมักจะพกเข็มติดตัวไปด้วยเสมอเพื่อแทงนางเงือกที่กลัวเหล็กร้อนเหมือนไฟเมื่อถูกโจมตีเพื่อช่วยชีวิตพวกเขา การเผชิญหน้ากับมันเป็นอันตรายถึงชีวิตเพราะสิ่งมีชีวิตนี้จะพยายามล่อเหยื่อให้เข้าไปในส่วนลึกแล้วจมน้ำตายหรือจั๊กจี้เขาจนตาย แต่ประวัติศาสตร์รู้เรื่องราวของผู้โชคดีที่รอดชีวิตอย่างปาฏิหาริย์หลังจากสื่อสารกับนางเงือก

การกล่าวถึงเอกสารครั้งแรกมีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 12 พงศาวดารไอซ์แลนด์ Speculum Regale รายงานผู้หญิงคนหนึ่งที่มีหางปลาซึ่งถูกจับและขังอยู่ในกรงโดยชาวบ้านในหมู่บ้านชายฝั่งทะเล ไม่มีใครรู้ว่าเธอพูดได้หรือไม่และเธอรอดจากการพบปะกับชาวนาที่เชื่อโชคลางหรือไม่ แต่ผู้เห็นเหตุการณ์บอกว่าพวกเขาสามารถตั้งชื่อให้เธอว่า Margigr ได้

ในปี 1403 ในฮอลแลนด์ ผู้เขียนหนังสือ “Wonders of Nature, or a Collection of Extraordinary and Notes of Worthy Phenomena and Adventures in the Whole World of Bodies, Arranged in Alphabetical Order” และนักสะสมของหายาก Sigault de la Fond ได้พบกับ หญิงสาวคนหนึ่งซึ่งผู้คนพบเห็นบนฝั่งเมื่อเธอขอความช่วยเหลือ เธอมีครีบและเธอถูกโยนออกไปในช่วงที่เกิดพายุ ดังนั้นเธอจึงได้รับชื่อใหม่ว่า Nereid นางเงือกถูกนำตัวมาที่เมือง สอนทำอาหาร ซักผ้า และดูแลปศุสัตว์ เป็นที่ทราบกันดีว่า Nereid ใช้เวลาอยู่กับผู้คนมากกว่า 15 ปี และทุกๆ วันเธอก็พยายามกลับบ้านไปที่ส่วนลึกของทะเล วันหนึ่งเธอออกเดินทางโดยไม่เคยเรียนรู้ที่จะพูดหรือเข้าใจภาษาของมนุษย์เลย

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 1608 นักเดินเรือเฮนรี ฮัดสัน ซึ่งต่อมาได้รับการตั้งชื่อช่องแคบนี้ ออกเดินทางร่วมกับกลุ่มกะลาสีเรือ ในวันแรกในทะเลเปิด ห่างไกลจากความเจริญ พวกเขาเห็นหญิงสาวคนหนึ่งกำลังโยกตัวอยู่บนคลื่น ร้องเพลงด้วยเสียงอันมีเสน่ห์

“สาวงาม อกเปลือย ผมดำ มีหางปลาทู ซึ่งเราไม่กล้าเข้าใกล้”

นี่คือสิ่งที่ลูกเรือเขียนลงในสมุดบันทึกในเวลาต่อมา เมื่อทราบเกี่ยวกับคดีนี้ ปีเตอร์ ฉันจึงขอคำแนะนำจากนักบวชจากเดนมาร์กว่าเรื่องราวเหล่านี้เชื่อได้หรือไม่ บิชอป ฟรองซัวส์ วาเลนแตง ตอบเขาว่าเมื่อวันก่อนเขาเห็นนางเงือกเป็นการส่วนตัว และมีพยานถึงห้าสิบคน

ในปี 1737 นิตยสาร Gentleman's หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษสำหรับผู้ชายตีพิมพ์ข้อความเกี่ยวกับวิธีที่ชาวประมงพร้อมกับปลาที่ดิ้นรนอยู่ในอวนนำสัตว์ประหลาดขึ้นเรือในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาได้อย่างไร แน่นอนว่าพวกเขาเคยได้ยินเกี่ยวกับนางเงือก แต่พวกเขาจับได้... ชายผู้มีหางปลา! สัตว์ประหลาดตัวนี้ทำให้คนยากจนหวาดกลัวมากจนทุบตีเหยื่อจนตาย ศพของสัตว์ประหลาดถูกซื้อและจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ Exter มานานหลายศตวรรษ

ผู้เห็นเหตุการณ์รายงานว่า:

“สิ่งมีชีวิตนี้น่าทึ่งมากและทำให้มนุษย์คราง เมื่อเราสัมผัสได้ก็เห็นว่าเป็นมนุษย์มีหางสีขาวและมีครีบเป็นพังผืดปกคลุมไปด้วยเกล็ด รูปร่างหน้าตาของสิ่งมีชีวิตน่ารังเกียจและดูเหมือนมนุษย์ในเวลาเดียวกัน”

ปี พ.ศ. 2433 ในสกอตแลนด์มีการปรากฏตัวของนางเงือกทั้งครอบครัวใกล้กับหมู่เกาะออร์คนีย์ เด็กหญิงสามคนว่ายน้ำ หัวเราะ และตกปลา แต่ไม่เคยว่ายน้ำใกล้ผู้คนเลย ไม่สามารถพูดได้ว่าพวกเขากลัวบุคคลนั้น แต่พวกเขาหลีกเลี่ยงพวกเขา ในช่วงที่ไม่มีชาวประมง เหล่านางไม้ก็พักผ่อนบนโขดหินชายฝั่ง เป็นที่รู้กันว่านางเงือกอาศัยอยู่ในบริเวณเหล่านี้มานานกว่า 10 ปี ในปี 1900 ชาวนาชาวสก็อตคนหนึ่งสามารถจับสาวทะเลคนหนึ่งด้วยความประหลาดใจ:

“ครั้งหนึ่งฉันต้องไปกับสุนัขไปที่หุบเขาอันห่างไกลเพื่อดึงแกะที่ตกลงไปออกมา เมื่อเดินไปตามหุบเขาเพื่อค้นหาแกะ ฉันสังเกตเห็นความไม่สงบที่ไม่เป็นธรรมชาติของสุนัข ซึ่งเริ่มส่งเสียงหอนด้วยความกลัว เมื่อมองเข้าไปในหุบเขา ฉันเห็นนางเงือกผมหยิกสีแดง และดวงตาสีเขียวน้ำทะเล นางเงือกนั้นสูงพอๆ กับผู้ชาย สวยมาก แต่ด้วยสีหน้าดุร้ายบนใบหน้าของเธอ ฉันจึงรีบวิ่งหนีเธอด้วยความหวาดกลัว ขณะวิ่งหนี ฉันพบว่านางเงือกตกลงไปในหุบเขาเนื่องจากน้ำลด และถูกบังคับให้รออยู่ที่นั่นเพื่อให้กระแสน้ำว่ายกลับลงสู่ทะเล แต่ฉันไม่อยากมาช่วยเธอ”

ตลอดศตวรรษที่ 20 มีผู้พบเห็นนางเงือกในชิลี สหรัฐอเมริกา โปลินีเซีย และแซมเบีย ในปี 1982 มีการค้นพบนางไม้ครั้งแรกในสหภาพโซเวียต ซึ่งก่อนหน้านี้พวกเขาไม่เชื่อในเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตนอกโลกที่อาศัยอยู่ในอ่างเก็บน้ำ ในระหว่างการฝึกซ้อม นักว่ายน้ำต่อสู้ในทะเลสาบไบคาลได้พบกับฝูงปลาที่มีลำตัวเป็นตัวเมียใต้น้ำ หลังจากโผล่ขึ้นมา พวกเขาพูดถึงสิ่งที่พวกเขาได้เห็นและได้รับคำสั่งให้ติดต่อกับผู้คนที่อาศัยอยู่ในทะเลสาบไบคาลที่แปลกประหลาด ทันทีที่พวกเขาว่ายไปหานางเงือก คุณก็โยนพวกมันขึ้นฝั่งราวกับถูกคลื่นระเบิด ด้วยเหตุนี้นักดำน้ำจึงเสียชีวิตในเวลาไม่กี่วันทีละคน และผู้รอดชีวิตก็กลายเป็นคนพิการ

การกล่าวถึงนางเงือกครั้งสุดท้ายในสื่อคือบทความที่เขียนโดยนักข่าวจากหลายประเทศ หลังจากภาพถ่ายจากสนามฝึกทหารในโปแลนด์ปรากฏบนอินเทอร์เน็ตในปี 2558 ภาพถ่ายแสดงให้เห็นชัดเจนว่าผู้คนในชุดป้องกันกำลังถือสิ่งของที่มีขนาดเท่าคน แต่มีหางปลา ภาระของพวกเขาค่อนข้างหนักเพราะมีคนหามหกคนในเวลาเดียวกัน

รัฐบาลโปแลนด์ทิ้งรูปถ่ายไว้โดยไม่มีความคิดเห็น และวิทยาศาสตร์อนุรักษ์นิยมจะสามารถหาคำอธิบายการดำรงอยู่ของนางเงือกได้หรือไม่?

เป็นการยากที่จะหาคนที่ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับนางเงือก แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าใครสามารถเป็นนางเงือกได้อย่างไร และอย่างไร และสิ่งมีชีวิตเหล่านี้แตกต่างจากวิญญาณชั่วร้ายอื่นๆ อย่างไร หนังสือของนักชาติพันธุ์วิทยาชาวรัสเซียชื่อดัง Dmitry Zelenin เรื่อง "Essays on Russian Mythology" มีเนื้อหามากมายเกี่ยวกับตัวละครในนิทานพื้นบ้านสีสันสดใสเหล่านี้

จำนองตายแล้ว

ในรัสเซียเชื่อกันว่าบุคคลที่ไม่ตายตามธรรมชาติสามารถกลายเป็นนางเงือกได้ คนดังกล่าวถูกเรียกว่า "ตัวประกัน" ซึ่งหมายถึงผู้ที่เสียชีวิตด้วยความรุนแรงหรือเสียชีวิตก่อนวัยอันควร ส่วนใหญ่มักเป็นผู้หญิงจมน้ำที่เสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจ ฆ่าตัวตาย หรือถูกจมน้ำเสียชีวิต

การฆ่าตัวตายอาจกระทำได้ด้วยการแขวนคอ ผู้หญิงที่เสียชีวิตเช่นนี้ก็กลายเป็นนางเงือกเช่นกัน ในสมัยโบราณ สิ่งเหล่านี้รวมถึงวิญญาณของคนตายด้วย ซึ่งได้รับการสาปแช่งจากครอบครัวอันเลวร้าย ชาวสลาฟทางใต้เชื่อว่าวิญญาณของทารกที่ยังไม่รับบัพติศมาซึ่งเสียชีวิตก่อนกำหนดก็กลายเป็นสิ่งมีชีวิตเหล่านี้เช่นกัน

มีเพียงเด็กเล็กหรือผู้หญิงเท่านั้นที่กลายเป็นนางเงือก โดยปกติแล้วคนเหล่านี้จะเป็นเด็กสาวที่ยังไม่ได้แต่งงานซึ่งการตายก่อนวัยอันควรเป็นสิ่งที่ผิดธรรมชาติโดยสิ้นเชิง ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว - แม้จะอายุน้อย - มักเสียชีวิตระหว่างคลอดบุตร กรณีเหล่านี้จัดเป็นการตายตามธรรมชาติ และผู้หญิงที่เสียชีวิตดังกล่าวไม่ได้กลายเป็นนางเงือก

ชื่อ "นางเงือก" นั้นไม่ค่อยมีใครใช้ ชื่ออื่น ๆ เป็นเรื่องปกติมากขึ้น (โดยเฉพาะในหมู่ชาวสลาฟทางใต้): "vodyanitsa", "leshachikha" (จากคำว่า "goblin"), "ปีศาจ", "kupalka" ฯลฯ นางเงือกก็ถูกเรียกว่า "ผ้าขี้ริ้ว" เพราะพวกมันสามารถเนียนได้ (จั๊กจี้) ถึงตาย

รูปร่างหน้าตาและอุปนิสัยของนางเงือก

นางเงือกถือเป็นสัตว์อันตรายและมีนิสัยที่ไม่อาจคาดเดาได้ ตามตำนานเล่าว่ากิจกรรมสูงสุดของพวกเขาเกิดขึ้นในตอนกลางคืน ผู้หญิงที่ตายเป็นตัวประกันออกมาจากแม่น้ำและประพฤติตัวส่งเสียงดัง พวกเขาหัวเราะ ร้องเพลง หรือปรบมือ ผู้คนพยายามหลีกเลี่ยงสถานที่ที่นางเงือกควรจะอยู่ด้วย

ตามความเชื่อที่นิยม สิ่งมีชีวิตเหล่านี้สามารถลากผู้ชายที่ถูกล่อลวงด้วยความงามของหญิงสาวของพวกเขาลงแม่น้ำแล้วจมน้ำตายได้ ผู้หญิงที่จมน้ำมักนั่งอยู่บนฝั่งและร้องไห้อย่างขมขื่นเกี่ยวกับชะตากรรมของพวกเขา นางเงือกก็ถูกจับได้ว่ากำลังหวีผมยาวหรูหราของพวกมันด้วย ผู้ตายใช้หวีเหล็กทำสิ่งนี้

ผู้ที่เห็นนางเงือกเล่าว่าพวกเขาเป็นเด็กผู้หญิงที่มีความงามอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ผมยาว บางครั้งก็เป็นสีบลอนด์ และมักมีผมสีเขียวมากกว่า นางเงือกไม่เคยถักผมและสวมเสื้อคลุมยาวสีขาวน่ากลัวซึ่งดูเหมือนผ้าห่อศพ ผิวของพวกเขาซีดจนแทบจะโปร่งใส หัวของวอเตอร์เวิร์ตประดับด้วยพวงหรีดกิ่งวิลโลว์และดอกไม้

ในทรานไบคาเลีย นางเงือกถูกแสดงเป็นเด็กผู้หญิงผมยาวสีดำสนิท ตามความเชื่อที่ได้รับความนิยมแพร่หลายในภูมิภาคนี้ พวกมันไม่เพียงแต่สวยงามเท่านั้น แต่ยังน่ากลัวด้วย และไม่เพียงแต่แยกแยะจากความชั่วร้ายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนิสัยที่ดีด้วย

พิธีกรรมแบบชนบท

พิธีกรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่เกี่ยวข้องกับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้คือการอำลาและงานศพของพวก Shags ชาวสลาฟใต้ยังมีประเพณีที่แพร่หลายในการระลึกถึงดวงวิญญาณของทุกคนที่เสียชีวิตก่อนกำหนด - รวมถึงนางเงือก - ในช่วงสัปดาห์ทรินิตี้ ประเพณีนี้เรียกว่า "งานศพของนางเงือก"

ในเวลานี้ เป็นธรรมเนียมที่จะต้องทิ้งขนมปังหรือชามน้ำผึ้งไว้ที่ขอบทุ่งสำหรับนางเงือก ด้าย ริบบิ้น หรือผ้าเช็ดตัวก็ถูกทิ้งไว้เป็นของขวัญสำหรับวอเตอร์เวิร์ต ซึ่งผูกติดกับกิ่งไม้โอ๊ก เครื่องบูชาทั้งหมดนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเอาใจผู้ตายที่ประสงค์ร้าย เชื่อกันว่าสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ชอบออกมาในคืน Kupala พวกเขาควรได้รับการปลอบใจในเวลานี้ด้วยของขวัญต่างๆ

Waterwort ชอบเดินเล่นในทุ่งนาและทุ่งหญ้า พวกมันอาจเดินเข้าไปในบ้าน ทำลายปศุสัตว์ หรือทำอุบายสกปรกอื่นๆ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่จะพาพวกมันกลับไปที่แม่น้ำหรือเข้าไปในป่า เนื่องในโอกาสเฉลิมฉลองการอำลาดังกล่าวได้จัดให้มีการร้องเพลง สาวๆ ร้องเพลงพิเศษ และขอให้นางเงือกกลับคืนสู่แม่น้ำของเธออย่างอ่อนโยน

บางครั้งการมองดูนางเงือกก็คล้ายกับพิธีกรรมการเผาโคสโตรมา ตุ๊กตาสัตว์ในรูปของเด็กผู้หญิงในเสื้อเชิ้ตยาวถูกทิ้งไว้ในสนามซึ่งโดยปกติแล้วน้ำเวิร์ตจะชอบเดินเล่น ในการตีความอีกอย่างหนึ่ง รูปจำลองนั้นถูกเผา ซึ่งเกี่ยวข้องกับงานศพของนางเงือก