อ่านเรื่องราวของเด็ก ๆ ของ Astrid Lindgren ผลงานของ Astrid Lindgren สำหรับเด็ก: รายการ, คำอธิบายสั้น ๆ

ปิ๊ปปี้ ถุงเท้ายาว ย้ายเข้าวิลล่า "ไก่"

ชีวิตในเมืองธรรมดาๆ ของสวีเดนนั้นน่าเบื่อและน่าสยดสยองอย่างไม่น่าเชื่อ จนกระทั่ง Pippi Longstocking เด็กสาวผมแดงจอมซนมาตั้งรกรากอยู่ในวิลล่า "ไก่" ด้วยเหตุผลบางอย่างเธออาศัยอยู่ตามลำพังโดยไม่มีพ่อแม่

แต่ผู้หญิงที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกคือใครที่สามารถอุ้มม้าข้ามแอ่งน้ำโดยกางแขนออก กลัวโจรและคนโกง? ไม่แน่นอน!

การผจญภัยอันน่าเหลือเชื่อ การแกล้งกัน และความชั่วร้ายไม่เป็นที่ชื่นชอบของผู้ใหญ่ในเมืองนี้ และพวกเขาตัดสินใจส่งเด็กสาวไปที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

Pippi Longstocking กำลังมุ่งหน้าออกไป

ไชโย! พ่อของปิ๊ปปี้ กัปตันเอฟราอิม ลองสต็อคกิ้งถูกพบแล้ว! ปรากฎว่าเขารอดชีวิตจากเรืออับปางได้อย่างปลอดภัยและยังกลายเป็นราชาแห่งประเทศเวเซเลียด้วยซ้ำ

ตอนนี้ปิปปี้จะกลายเป็นเจ้าหญิงผิวดำตัวจริง และเพื่อที่จะกลายเป็นสีดำและแวววาวเหมือนกับตัวแบบของเธอ ใบหน้าของหญิงสาวจะถูกทาด้วยขี้ผึ้ง คุณสงสัยหรือไม่ว่า Pippi อาศัยอยู่บนเกาะนี้อย่างไร?

จากนั้นรีบไปนั่งบนเรือ ในไม่ช้า กะลาสีเรือจะกางใบเรือของ "สปริงเกอร์" และการเดินทางที่เหลือเชื่อที่สุดก็เริ่มต้นขึ้น การเดินทางที่ทุกคนใฝ่ฝัน

Pippi Longstocking ในดินแดนแห่งเมอร์รี่

เด็กหญิงวัยเก้าขวบตัวเล็ก ๆ จะวางผู้แข็งแกร่งในละครสัตว์ไว้บนสะบักของเขาได้อย่างไร! ลองจินตนาการดูว่ามันทำอะไรได้บ้าง!

เด็กผู้หญิงที่น่าทึ่งคนนี้ชื่อ Pippi Longstocking แต่ปิ๊ปปีไม่ได้เป็นเพียงผู้หญิงที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกเท่านั้น เธอยังเป็นคนที่สนุกสนาน คาดเดาไม่ได้ และซุกซนอีกด้วย

เพียงฟังเรื่องราวที่น่าทึ่งที่เกิดขึ้นกับเธอในประเทศเมอร์รี่ที่ซึ่งปิปปี้กลายเป็นเจ้าหญิงผิวดำตัวจริง

คาลเล บลอมควิสต์

รับบทโดย คัลเล บลัมควิสต์ นักสืบชื่อดัง

เช่นเดียวกับเด็กผู้ชายอีกหลายพันคนในโลก Kalle Blumkvist ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักสืบ อะไรจะน่าตื่นเต้นไปกว่าการไขคดีอาชญากรรม?

แต่สิ่งที่เหลือเชื่อจะเกิดขึ้นในเมืองต่างจังหวัดของสวีเดนที่ทุกคนรู้จักกันได้อย่างไร เหมือนการปล้นลึกลับ? ปรากฎว่าบางที...

คัลเล่โจมตีตามรอยคนร้ายโดยไม่คาดคิด แต่เกมนี้กลับกลายเป็นว่าอันตรายเกินไป...

นักสืบชื่อดัง คัลเล บลูมควิสต์รับความเสี่ยง

เมืองต่างจังหวัดอันเงียบสงบ ที่ซึ่งผู้อยู่อาศัยทุกคนต่างมองเห็นได้ ตกตะลึงกับสิ่งที่เกิดขึ้น...

การฆาตกรรมเกิดขึ้นที่นี่ได้อย่างไร? และตอนนี้ฉันจะทำอย่างไร? ปิดประตูหน้าต่างให้สนิทแล้วไม่ยื่นจมูกออกจากบ้าน?

โชคดีที่นักสืบชื่อดัง Kalle Blumkvist อาศัยอยู่ที่นี่ ซึ่งไขปริศนาที่ซับซ้อนที่สุดได้อย่างง่ายดาย เข้าร่วมกับฮีโร่ของหนังสือ: การทดลองที่ยากลำบากและการผจญภัยอันเหลือเชื่อรอคุณอยู่!

คัลเล บลูมควิสต์ และราสมุส

อะไรจะสนุกไปกว่าการติดตามโจร? เกมอันตรายนี้จะดึงดูดเด็กผู้ชายทุกคนที่ฝันถึงความรุ่งโรจน์ของ Sherlock Holmes

แต่ทันทีที่อาชญากรตัวจริงปรากฏตัวขึ้นในเมือง เกมทั้งหมดก็จบลง คราวนี้ คัลเล บลัมควิสต์ นักสืบชื่อดังจะต้องเผชิญหน้ากับการลักพาตัวเด็ก

การเอาชนะความชั่วร้ายนั้นยากอย่างเหลือเชื่อ แต่ความมีไหวพริบ ความเฉลียวฉลาด และความกล้าหาญจะช่วยให้พระเอกของเราไขปริศนาอีกประการหนึ่งและช่วยให้ตำรวจตามหาคนร้ายได้

บูลเลอร์บี้

• เราทุกคนมาจากบูลเลอร์บี
• เกี่ยวกับเด็กๆ จาก Bullerby อีกครั้ง
• ชีวิตคือความสนุกสนานในบูลเลอร์บี

กะทิ

• กะทิในอเมริกา
• กะทิในอิตาลี
• เคธี่ในปารีส

คาร์ลสัน

เบบี้และคาร์ลสันที่อาศัยอยู่บนหลังคา

ผู้ใหญ่มักสับสน: ทำไมเด็ก ๆ ถึงหลงรักคาร์ลสันมากขนาดนี้?

เป็นอันตราย ไม่แน่นอน ไร้มารยาท ชอบขออาหารอร่อยๆ อยู่เสมอ... รายการนี้สามารถระบุได้ไม่รู้จบ

อาจเป็นเพราะเขาพร้อมที่จะเล่นแผลง ๆ ทุกนาทีและไม่ใช่ว่าจะไร้ผลเสมอไปใช่ไหม? อิทธิพลด้านลบของถนน (ในกรณีนี้คือหลังคา) ฟังดูดึงดูดเด็กๆ ที่บ้านอยู่เสมอหรือไม่? เป็นไปได้มากว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริงทั้งหมด

ท้ายที่สุดแล้ว สำหรับเดอะคิด คาร์ลสันไม่ใช่คนพาลที่ชั่วร้ายและเป็นผู้นำในเกมแนวผจญภัย แต่เป็นเด็กขี้เหงาที่ต้องการความรัก ความเอาใจใส่ และความอบอุ่นในครอบครัวมากกว่า

เด็กแม้จะอายุยังน้อย แต่ก็เข้าใจสิ่งนี้อย่างถ่องแท้ เขารู้สึกเสียใจกับคาร์ลสันและพร้อมที่จะให้อภัยเขาอย่างมาก...

คาร์ลสันที่อาศัยอยู่บนหลังคากลับมาอีกครั้ง

มันน่าทึ่งมากเมื่อมีสิ่งแปลก ๆ เกิดขึ้นรอบตัวคุณ เมื่อสิ่งต่าง ๆ หายไปอย่างลึกลับใต้จมูกของคุณ เช่น ซาลาเปาแสนอร่อย และเด็กตัวจิ๋วที่ถูกล็อค

ไม่ทราบเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นได้อย่างไร หรือจู่ๆ ประตูก็กลายเป็นล็อคจากด้านนอกขณะที่ทุกคนนั่งอยู่ในห้อง และบนผนังก็มีจารึกที่ผิดปกติปรากฏขึ้น และทันใดนั้นก็มีเสียงอกหักปรากฏขึ้นจนทำให้คุณอยากจะร้องไห้

ไม่ ผู้อ่านที่รัก นี่ไม่ใช่หนังสือสยองขวัญหรือเรื่องราวอาชญากรรม นี่เป็นเพียงเพื่อนเก่าของเรา - ผู้รักการแกล้ง - คาร์ลสัน!

คาร์ลสันที่อาศัยอยู่บนหลังคาเล่นแกล้งกันอีกครั้ง

ทั้งพ่อแม่ของคุณและคุณไม่มีใครสามารถกินแยมทั้งขวดในคราวเดียวได้

แต่ชายอ้วนเตี้ยคาร์ลสันสามารถทำสิ่งนี้ได้อย่างง่ายดาย เขาอาศัยอยู่บนหลังคาของอาคารหลายชั้น และมักจะบินไปหาเบบี้เพื่อนของเขาเพื่อทานอาหารและสนุกสนาน นางสาวบก แม่บ้านเรียกเธอว่า “แม่บ้าน” และขโมยซาลาเปาอร่อยๆ ของเธอไปพร้อมกับคิด

พวกเขาสนุกด้วยกัน ดังนั้นคุณจะไม่เบื่อเมื่ออ่านเรื่องราวที่สนุกสนานและใจดีนี้

ถนนดัง

• เด็กๆ จากถนน Gorlasta
• ลอตต้า จาก Loud Street

เมดิเกน

• เมดิเกน
• Madiken และ Pims จาก Junibakken
• ดูสิ เมดิเกน หิมะตก! (สมุดภาพ)
• ทุกอย่างเกี่ยวกับ Madiken (คอลเลกชัน)
• ลิซาเบธยัดถั่วเข้าจมูกเธอยังไง (เรื่อง)
• คริสต์มาสเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่มหัศจรรย์ Madiken กล่าว (เรื่องราว)

เอมิลจากเลินเนเบอร์กา

• เอมิลจากเลินเนเบอร์กา (เรื่อง)
• ลูกเล่นใหม่ของเอมิลจากเลนเนเบอร์กา (เรื่อง)
• เอมิลจากเลนเนเบอร์กายังมีชีวิตอยู่! (เรื่องราว)
• โอ้ นี่เอมิล! (สมุดภาพ)
• Emil ดึงฟันของ Lina ออกมาได้อย่างไร (หนังสือภาพ)
• ไอด้าหัดเล่นแกล้ง (เรื่องสั้น)
• การผจญภัยของเอมิลจากLönneberga (รวบรวมเรื่องราว)
• เคล็ดลับที่ 325 ของเอมิล (เรื่องราว)
• “ยิ่งสนุกมากขึ้น” เอมิลจากLönneberga (เรื่องราว) กล่าว
• เอมิลและลิตเติ้ลไอด้า (รวมเรื่อง)
• เอมิลเทแป้งบนหัวพ่ออย่างไร (หนังสือภาพ)
• เอมิลเอาหัวลงหม้ออบอย่างไร (หนังสือภาพ)

ไม่มีซีรีส์

Britt-Marie ระบายหัวใจของเธอออกมา

“ Britt Marie เทจิตวิญญาณของเธอ” เป็นผลงานชิ้นแรกของนักเขียนซึ่ง Lindgren ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในขณะนั้นซึ่งเป็นแม่บ้านธรรมดาที่สุดได้รับรางวัลจากการแข่งขันการพิมพ์สำหรับเด็กในฐานะผู้สร้างหนังสือที่ดีที่สุดสำหรับเด็ก

นี่คือเทพนิยายเกี่ยวกับความรักต่อบ้านและครอบครัวของคุณ เกี่ยวกับความรับผิดชอบและความปรารถนาในเป้าหมาย เกี่ยวกับความผันผวนของความรัก และความสามารถในการสื่อสารกับเพศตรงข้าม

กล่าวอีกนัยหนึ่งเกี่ยวกับผู้ที่เพิ่งเริ่มเข้ามาในชีวิตนี้

ราสมุส ปอนทัส และคลุตเซอร์

อะไรจะสงบและเศร้าหมองไปกว่าการใช้ชีวิตในเมืองเล็กๆ ในสวีเดน?

Rasmus และ Pontus วัย 11 ปี พยายามอย่างต่อเนื่องที่จะกระจายสิ่งนี้ อาจเป็นการเดินทางไปงานหรือการขโมย "แบบฟอร์มสิ่งของไร้ประโยชน์" ในเวลากลางคืน

พวกเขาคงไม่รังเกียจที่จะเดินทางไปทั่วโลก - อย่างน้อยก็ในรถพ่วงสีเขียวที่สวยงามเช่นนักกลืนดาบชื่อดัง Alfredo... แต่ปรากฎว่าไม่มีประโยชน์ที่จะออกจาก Vestanvik เพื่อพบกับการผจญภัยที่น่าตื่นเต้น!

ราสมุส คนจรจัด

เรื่องราว "Rasmus the Tramp" เล่าถึงเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของเด็กชายวัย 9 ขวบที่ไม่มีพ่อแม่

เมื่อสถานการณ์ในสถานสงเคราะห์เริ่มย่ำแย่ เขาก็ตัดสินใจหลบหนี

ระหว่างการเดินทาง Rasmus ได้พบกับ Oscar คนจรจัด การผจญภัยที่เสี่ยงรอพวกเขาอยู่ข้างหน้า ซึ่งโชคดีที่จบลงด้วยการจบลงอย่างมีความสุข

มิโอะ มิโอะของฉัน

เป็นเรื่องดีเมื่อมีพ่อแม่ จะเป็นอย่างไรถ้าคุณอยู่คนเดียวโดยสมบูรณ์?

หากคุณรู้สึกเหงาเหมือน Busse เด็กชายวัย 9 ขวบจากเทพนิยายของ Astrid Lindgren ล่ะ?

จากนั้นจินตนาการของคุณก็จะพาคุณไปสู่ดินแดนอันไกลโพ้นที่ซึ่งพ่อของคุณเป็นกษัตริย์และคุณมีสถานะเป็นเจ้าชายรูปหล่อมิโอะ และแม้ว่าจะมีบางสิ่งคุกคามคุณและคุณต้องต่อสู้กับ Kato อัศวินผู้ชั่วร้ายและทรยศ คุณก็สามารถเอาชนะความขี้ขลาดและความสงสัยได้ เพราะในประเทศที่น่าทึ่งนี้ ทุกสิ่งที่คุณฝันถึงจะเป็นจริงเสมอ...

พี่น้องสิงโตหัวใจ

“The Lionheart Brothers” เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจโดย Astrid Lindgren ซึ่งผู้อ่านจะได้เรียนรู้ว่าเทพนิยายมาจากไหน ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นที่ใด ความเศร้าโศกที่แท้จริงคืออะไร และอะไรที่ทำให้ประเทศอย่างนางิยาลาน่าสนใจ

เมื่ออยู่ในประเทศนี้ ผู้คนจะสวยขึ้น ความฝันทั้งหมดเป็นจริง

Astrid Lindgren เกิดเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2450 ทางตอนใต้ของสวีเดน ในเมืองเล็ก ๆ แห่งวิมเมอร์บี ในเขตคาลมาร์ ในครอบครัวเกษตรกรรม พ่อแม่ของเธอ พ่อ Samuel August Eriksson และแม่ Hanna Jonsson พบกันที่ตลาดเมื่อเขาอายุ 17 ปี ส่วนเธออายุ 14 ปี ในปี 1905 เมื่อฮันนาห์อายุ 18 ปี ทั้งคู่แต่งงานกัน แอสทริดกลายเป็นลูกคนที่สองของพวกเขา เธอมีพี่ชายหนึ่งคน กุนนาร์ (27 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 - 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2517) และน้องสาวสองคน ฮันนา อิงกริด สตีนา (1 มีนาคม พ.ศ. 2454 - 27 ธันวาคม พ.ศ. 2545) และอิงเกเกิร์ด (พ.ศ. 2459-2540)

แอสทริด อีริคสัน, 1923

ดังที่ลินด์เกรนชี้ให้เห็นเองในการรวบรวมบทความอัตชีวประวัติเรื่อง My Fictions (Mina påhitt, 1971) เธอเติบโตขึ้นมาในยุคของ "ม้ากับรถเปิดประทุน" วิธีการเดินทางหลักสำหรับครอบครัวคือรถม้า ความเร็วของชีวิตช้าลง ความบันเทิงง่ายขึ้น และความสัมพันธ์กับธรรมชาติโดยรอบก็ใกล้ชิดกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบันมาก สภาพแวดล้อมนี้มีส่วนทำให้นักเขียนมีความรักในธรรมชาติ

ผู้เขียนเองมักจะเรียกความสุขในวัยเด็กของเธอเสมอ (มีเกมและการผจญภัยมากมายในนั้น สลับกับการทำงานในฟาร์มและบริเวณโดยรอบ) และชี้ให้เห็นว่าสิ่งนี้ทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจในการทำงานของเธอ พ่อแม่ของ Astrid ไม่เพียงแต่รู้สึกถึงความรักอันลึกซึ้งต่อกันและต่อลูก ๆ ของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังไม่ลังเลที่จะแสดงออกมา ซึ่งหาได้ยากในสมัยนั้น ผู้เขียนพูดด้วยความเห็นอกเห็นใจและอ่อนโยนอย่างมากเกี่ยวกับความสัมพันธ์พิเศษในครอบครัวในหนังสือเล่มเดียวของเธอที่ไม่ได้กล่าวถึงเด็ก ๆ “Samuel August จาก Sevedstorp และ Hannah จาก Hult” (1973)

อ่านนิทานของลินด์เกรน

สิ่งสำคัญในงานของนักเขียนคือความปรารถนาของเธอที่จะช่วยให้เด็กๆ เอาชนะความเศร้าโศกและความยากลำบาก เทพนิยายของ Astrid Lindgren สร้างความยากลำบากในชีวิตมากมายให้กับเด็ก ๆ และอธิบายวิธีแก้ปัญหาเหล่านั้น

แอสทริด ลินด์เกรน

Astrid Lindgren เกิดที่สวีเดนในปี 1907 ชื่อเต็มของผู้เขียนคือ Astrid Anna Emilia Lindgren ต้องขอบคุณนักแปล Lungina ทำให้เรารู้จักเทพนิยายของ Lindgren สิ่งที่ดีที่สุดคือเรื่องราวเกี่ยวกับ Carlson และ Pippi Longstocking

ตั้งแต่วัยเด็ก Astrid อาศัยอยู่กับพ่อแม่ พี่ชาย และน้องสาวของเธอนอกเมือง ตั้งแต่นั้นมาเธอก็ตกหลุมรักธรรมชาติอย่างไม่สิ้นสุด และได้สานต่อความรักนี้ผ่านผลงานทั้งหมดของเธอ ครอบครัวของหญิงสาวแข็งแกร่ง ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่และลูกมีความเคารพ พวกเขาผูกพันกันอย่างแน่นแฟ้นซึ่งไม่สามารถส่งผลกระทบต่อผลงานของ Astrid ในอนาคตได้เช่นกัน พวกเขาทุกคนใจดีมาก

หลังจากย้ายไปสตอกโฮล์มหลังเลิกเรียน Astrid Lindgren ต้องเผชิญกับอุปสรรคในชีวิตมากมาย เมื่อคลอดบุตรตั้งแต่ยังเล็กมาก เธอไม่สามารถเลี้ยงทั้งตัวเองและลูกชายได้ แอสทริดต้องมอบทารกให้กับครอบครัวอุปถัมภ์ อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ชีวิตของเธอก็ดีขึ้น แอสตริดแต่งงาน พาลูกชาย และให้กำเนิดลูกคนที่สอง - ลูกสาวคาริน

เกี่ยวกับเทพนิยายของ Astrid Lindgren

Astrid Lindgren อุทิศนิทานให้กับลูกสาวของเธอโดยเฉพาะ โดยเล่าให้พวกเขาฟังในตอนกลางคืน โดยแต่งเพลงในขณะที่เธอเดินไปตามการผจญภัยของหญิงสาวผมสีแดง ซึ่ง Karin เองตั้งชื่อให้ว่า Pippi Longstocking สำหรับวันเกิดปีที่ 10 ของลูกสาวของเธอ แอสทริดได้รวบรวมหนังสือเกี่ยวกับการผจญภัยของปิปปี้และยังระบายสีให้เป็นของขวัญสำหรับเด็กอีกด้วย

Astrid รู้สึกทึ่งกับความสามารถของเธอในการสร้างสรรค์ผลงานที่ไม่ได้มาตรฐานพร้อมตัวละครที่น่าสนใจมาโดยตลอด สำหรับเรื่องราวของเธอเกี่ยวกับนักสืบ Kalle Blumkvist ในปี 1946 เธอได้รับรางวัลที่หนึ่งในชีวิต

ในไม่ช้าไตรภาคเดอะลอร์ของ Astrid - Baby and Carlson ก็ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งกลายเป็นผลงานชิ้นเอกของวรรณกรรมโลก คาร์ลสันผู้ดีที่สุดในโลกช่วยให้เด็กลืมปัญหาและความกังวลทั้งหมดเขากลายเป็นเพื่อนของเขา

“ Andersen ในยุคของเรา”, “แม่มดจากสวีเดน” - นี่คือสิ่งที่นักเขียน Astrid Lindgren ถูกเรียกในบ้านเกิดและต่างประเทศ เช่นเดียวกับนักเขียนจากเดนมาร์ก หนังสือเทพนิยายของลินด์เกรนมีความใกล้เคียงกับนิทานพื้นบ้าน โดยในหนังสือเหล่านี้ มีความเชื่อมโยงอย่างแท้จริงระหว่างจินตนาการและความเป็นจริงของชีวิต และความมหัศจรรย์ในจินตนาการนั้นถือกำเนิดมาจากเทพนิยายของลินด์เกรนจากเกมจากศีรษะของเด็กเอง ท้ายที่สุดแล้ว เด็ก ๆ เมื่อเล่นมักจะประดิษฐ์เรื่องราวมหัศจรรย์โดยจินตนาการว่าตัวเองเป็นวีรบุรุษที่แท้จริงของการผจญภัยที่สนุกสนานที่สุด

และสร้างสรรค์โดยเด็กๆ ความฝันของพวกเขามักจะอยู่ในเทพนิยายเสมอ Lindgren อุทิศนิทานเกือบทั้งหมดของเธอให้กับเด็กทุกวัย บนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถอ่านนิทานและเรื่องราวของ Astrid Lindgren ทางออนไลน์ได้โดยไม่มีข้อจำกัด และสามารถอ่านรายชื่อหนังสือของเธอได้อย่างง่ายดาย Astrid Lindgren สร้างสรรค์ผลงานสำหรับเด็กอื่นๆ อีกมากมาย และเป็นผู้เขียนรายการโทรทัศน์หลายรายการในสวีเดน และเขียนบทภาพยนตร์และละครเวที

ฉันมีอาการปวดที่ขา เธอป่วยมาทั้งปีแล้ว และฉันนอนอยู่บนเตียงมาหนึ่งปีแล้ว นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมแม่ของฉันถึงเศร้ามาก แน่นอนว่าทั้งหมดเป็นเพราะขาของฉัน วันหนึ่งฉันได้ยินแม่พูดกับพ่อว่า “ในความคิดของฉัน คุณรู้ไหม โกรันจะเดินต่อไปไม่ได้อีกแล้ว” เห็นได้ชัดว่าเธอไม่คิดว่าฉันจะได้ยินคำพูดเหล่านั้น ฉันก็เลยนอนอยู่บนเตียงทั้งวัน อ่านหนังสือ วาดรูป หรือสร้างอะไรสักอย่างด้วย...

คาร์ลสันซึ่งอาศัยอยู่บนหลังคาในเมืองสตอกโฮล์ม บนถนนที่ธรรมดาที่สุด ในบ้านที่ธรรมดาที่สุด อาศัยอยู่กับครอบครัวชาวสวีเดนที่ธรรมดาที่สุดชื่อ Svanteson ครอบครัวนี้ประกอบด้วยพ่อที่แสนธรรมดา แม่ที่แสนธรรมดา และลูกที่แสนธรรมดาสามคน ได้แก่ บอส เบธาน และเบบี้ “ฉันไม่ใช่เด็กธรรมดาเลย” เดอะคิดกล่าว แต่แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริง ท้ายที่สุดแล้ว มีเด็กผู้ชายมากมายในโลกที่...

ทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเป็นคาร์ลสัน เช้าวันหนึ่งตื่นขึ้นมาเด็กก็ได้ยินเสียงตื่นเต้นดังมาจากในครัว เห็นได้ชัดว่าพ่อและแม่อารมณ์เสียเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง - เอาล่ะ เรารอแล้ว! - พ่อพูด - แค่ดูสิ่งที่เขียนในหนังสือพิมพ์ อืม อ่านเอาเองนะ - ย่ำแย่! - แม่อุทาน - แค่เรื่องสยองขวัญ! เด็กน้อยกระโดดลงจากเตียงทันที เขาแทบรอไม่ไหวที่จะรู้ว่าอะไรที่น่ากลัวจริงๆ และเขาก็พบว่า บนหน้าหนังสือพิมพ์มีข่าวใหญ่...

มีบางสิ่งที่พิเศษเกิดขึ้นที่โรงเรียน Gustav Vasa Folk ในสตอกโฮล์มเมื่อไม่นานมานี้ มันเป็นวันจันทร์ และในชั้นเรียนหนึ่งสำหรับผู้เริ่มต้น พวกเขาแค่อ่านหนังสือ จากนั้นก็มีคนมาเคาะประตู เคาะเบาๆ และสั้นมาก - เข้ามา! - เฟรเกนกล่าว แต่ไม่มีใครเข้ามา แต่ก็มีเสียงเคาะอีกครั้ง - ไปดูว่าเป็นใคร -...

ผลงานของ Astrid Lindgren เป็นที่รู้จักของผู้อ่านทุกคนในประเทศของเรามาตั้งแต่เด็ก ก่อนอื่น หนังสือเกี่ยวกับ “The Kid and Carlson” นอกจากเรื่องราวที่แปลเป็นภาษารัสเซียโดย L. Lungina แล้ว นักเขียนชาวสวีเดนยังได้สร้างผลงานสำหรับเด็กที่ยอดเยี่ยมอีกมากมาย

Astrid Lindgren: ข้อมูลชีวประวัติโดยย่อ

ผู้เขียนเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2450 พ่อแม่ของเธอไม่เกี่ยวข้องกับศิลปะหรือวรรณกรรมเลย พวกเขาเป็นชาวนา นักเขียนในอนาคตกลายเป็นลูกคนที่สองในครอบครัว ต่อมาเธอเรียกวัยเด็กของเธอว่ามีความสุข ผู้เขียนแย้งว่าเป็นช่วงปีแรกๆ ที่ได้ใช้เวลาอยู่ในบรรยากาศแห่งความรักและความเข้าใจ ซึ่งเป็นแหล่งความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม ผลงานของ Astrid Lindgren เต็มไปด้วยความเมตตาและสติปัญญา

เส้นทางสร้างสรรค์

Astrid Lindgren เขียนผลงานอะไร? เพื่อตอบคำถามนี้ในประเทศของเรา ผู้อ่านทุกคนจะต้องตั้งชื่อหนังสือที่กล่าวถึงข้างต้นเกี่ยวกับการผจญภัยของเดอะคิดและคาร์ลสัน หรือ "ปิปปี้ ถุงเท้ายาว" ส่วนใหญ่ไม่เป็นที่รู้จักมากนักเมื่ออยู่นอกบ้านเกิด มีคนไม่กี่คนในรัสเซียที่รู้ว่า Astrid Lindgren เขียนผลงานกี่ชิ้น

"Pippi Longstocking" ถูกสร้างขึ้นในปี 1945 อย่างไรก็ตามในช่วงสงครามหลายปีที่ลินด์เกรนเขียนนิทานที่ดีและมีประโยชน์หลายเรื่อง และในปีพ. ศ. 2488 นักเขียนได้รับตำแหน่งบรรณาธิการในสำนักพิมพ์สำหรับเด็ก ที่นี่เธอทำงานจนถึงอายุเจ็ดสิบต้นๆ ในขณะเดียวกันเธอก็ผสมผสานงานของเธอเข้ากับความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม ผู้เขียนได้สร้างตัวละครทรงเสน่ห์ที่ชื่นชอบแยมมากที่สุดในปี พ.ศ. 2498 สองปีต่อมางานของ Astrid Lindgren ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซีย

การผลิตละครและการดัดแปลงภาพยนตร์

ผลงานของ Astrid Anna Emilia Lindgren (นี่คือชื่อเต็มของนักเขียน) เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้กำกับหลายครั้งและไม่เพียงแต่ในสวีเดนเท่านั้น ในปี 1969 การแสดงรอบปฐมทัศน์ของละครเรื่อง "Carlson" เกิดขึ้นที่โรงละครสตอกโฮล์ม ตั้งแต่นั้นมา การแสดงละครที่สร้างจากผลงานของ Astrid Lindgren ซึ่งมีการจัดแสดงตามรายการด้านล่างนี้ได้ถูกจัดแสดงในเมืองต่างๆ ในยุโรปและสหรัฐอเมริกา ในสวีเดน นักเขียนเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่สร้างจากหนังสือของเธอเป็นหลัก

รายการผลงานสำหรับเด็ก

Astrid Lindgren ได้เขียนหนังสือที่มีชื่อเมื่อแปลเป็นภาษารัสเซียอ่านได้ดังนี้:

• « ปิ๊ปปี้ เข้ามาอยู่ที่วิลล่า ชิคเก้น”
• "นักสืบชื่อดัง คัลเล บลูมควิสต์"
• “เราทุกคนมาจากบุลเลอร์บี”
• “พี่น้องไลอ้อนฮาร์ต”
• “กะทิในอเมริกา”
• "มิราเบล".
• “เกี่ยวกับลอตเต้จาก Loud Street”

นี่ไม่ใช่รายการที่สมบูรณ์ โดยรวมแล้วนักเขียนชาวสวีเดนได้สร้างผลงานสำหรับผู้อ่านรุ่นเยาว์มากกว่าสามสิบผลงาน มาพูดถึงบางส่วนกันดีกว่า

หนังสือ "พี่น้องไลออนฮาร์ท"

หนังสือเกี่ยวกับพี่น้องผู้กล้าหาญสองคนซึ่งมีเรื่องผิดปกติมากมายเกิดขึ้นจนไม่สามารถบอกเล่าในเทพนิยายหรืออธิบายด้วยปากกาได้ โจนาธานและคาร์ล อายุสิบสามและเก้าขวบ เป็นเด็กผู้ชายธรรมดาๆ ที่ไม่ต่างจากคนรอบข้าง แต่ยังคงมีบางสิ่งที่มีเอกลักษณ์ในตัวพวกเขา เช่นเดียวกับตัวละครทุกตัวของลินด์เกรน

คาร์ลตัวน้อยป่วยหนัก ทุกคนรอบตัวมั่นใจว่ามิสลียอนจะสูญเสียลูกชายของเธอในไม่ช้า เธอสูญเสียมันไป ไม่ใช่คาร์ล แต่เป็นโจนาธานผู้เป็นที่รัก สุขภาพแข็งแรง ผู้แสดงความหวังมากมาย ในไม่ช้าคาร์ลก็เสียชีวิตเช่นกัน รู้สึกอย่างไรที่แม่ที่ยากจนต้องสูญเสียลูกชายทั้งสองคน?

ในชีวิตจริงนี่คงเป็นตอนจบของเรื่อง แต่ในเทพนิยายของ Astrid Lindgren ทุกอย่างไม่ง่ายเลย ผู้อ่านยังคงดูโจนาธานและคาร์ลต่อไป ที่ไหน? ในนางิยาล. ไม่กี่คนที่เคยได้ยินเกี่ยวกับประเทศนี้ อย่างไรก็ตาม เด็กเล็กชาวสวีเดนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ และไม่กลัวที่จะไปที่นั่นเลย ในนังกิยัล พี่น้องเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความสุข อย่างไรก็ตาม ความชั่วร้ายไม่หลับใหลแม้แต่ในแดนสวรรค์ เหตุการณ์อันน่าเศร้าขัดขวางการดำรงอยู่อย่างสงบสุขของผู้อยู่อาศัยในนางิยาลาทุกคน

"สุดยอดนักสืบคัลเล บลอมวิสต์"

หนังสือของ Astrid Lindgren เล่าเรื่องราวของเด็กน้อยชื่อ Kalle Blomkvist จากเมืองสวีเดนที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักใฝ่ฝันที่จะเป็นนักสืบที่มีชื่อเสียง เช่น เชอร์ล็อก โฮล์มส์ หรือ เฮอร์คูล ปัวโรต์ เขาประสบปัญหาต่างๆ มากมายร่วมกับเพื่อนๆ ของเขา นักสืบตัวน้อยจัดการเพื่อไขคำถามที่ยาก ๆ ได้ ท้ายที่สุด Kalle รู้เทคนิคการสอดแนมทั้งหมดและเพื่อนที่ซื่อสัตย์และทุ่มเทของเขาก็อยู่กับเขาเสมอ

“มาดิเกน”

นี่เป็นผลงานของ Astrid Lindgren เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงจอมซนที่เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่รัก หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยสองส่วน:

1. "เมดิเกน"
2. "เมดิเกนและพิมส์จากจูนิบัคเกน"

แต่ละส่วนมีเก้าถึงสิบเรื่อง จากเรื่องราวนี้ ผู้อ่านไม่เพียงแต่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับตัวหญิงสาวและครอบครัวของเธอเท่านั้น แต่ยังได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศของจังหวัดสวีเดน ทำความคุ้นเคยกับประเพณีและขนบธรรมเนียมของประเทศนี้

"เคธี่ในปารีส"

หนังสือเล่มนี้มีไว้สำหรับเด็กวัยมัธยมต้นและมัธยมปลาย แม้ว่าในส่วนสุดท้ายของไตรภาคเดอะลอร์เกี่ยวกับคัทย่าตัวละครหลักจะแต่งงานและมีลูก แต่สาว ๆ ก็อ่านเรื่องราวด้วยความยินดี สิบสองถึงสิบสามปี. ผู้เขียนอธิบายเหตุการณ์ทั้งหมดด้วยความเป็นธรรมชาติแบบเด็ก ๆ และไม่มีมุมมองที่เป็นผู้ใหญ่เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น

มีสื่อการเรียนรู้มากมายในงานนี้ของ Astrid Lindgren ผู้อ่านรุ่นเยาว์จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวของปารีสและประวัติศาสตร์ของเมืองนี้ พวกเขาร่วมกับเหล่าฮีโร่นั่งรถยนต์จากสวีเดนผ่านเดนมาร์ก และเยอรมนีไปยังฝรั่งเศส

"ลิตเติ้ลนิลส์คาร์ลสัน"

ชื่อของฮีโร่ตัวนี้กระตุ้นให้เกิดความเชื่อมโยงกับชื่อของตัวละครที่รู้จักกันดี อย่างไรก็ตาม Nils Carlson ไม่ได้อาศัยอยู่บนหลังคา แต่อยู่ที่ห้องใต้ดิน ผู้เขียนเล่าในหนังสือเล่มนี้ถึงเรื่องราวของเด็กชายตัวเล็ก Bertil ซึ่งพ่อแม่ทำงานมากเกินไป เขาเห็นพวกเขาเฉพาะตอนเช้าและเย็นเท่านั้น

วันหนึ่ง มีเด็กคนหนึ่งเห็นชายร่างเล็กอยู่ใต้เตียงของเขาซึ่งอาศัยอยู่ในรูหนู นี่คือนิลส์ คาร์ลสัน เขาพูดได้ และยังสามารถทำให้เบอร์ทิลตัวเล็กพอๆ กับตัวเขาเองได้ แล้วเปลี่ยนเขาให้กลับมาเป็นเด็กธรรมดาอีกครั้ง และนี่คือจุดเริ่มต้นของการผจญภัยที่น่าตื่นตาตื่นใจ

เบอร์ทิลลงหลุมหนูไปเยี่ยมเพื่อนใหม่ พวกเขาสนุกสนานตลอดทั้งวัน ทำความสะอาดบ้าน และทำสิ่งที่มีประโยชน์อื่นๆ แม้แต่การกินอาหารก็กลายเป็นเกมที่น่าตื่นเต้น ตอนนี้เด็กชาย Bertil ก็ไม่เบื่อเลยเหมือนเด็กหลังจากได้พบกับ Carlson

“มิราเบล”

Astrid Lindgren ไม่เพียงแต่เขียนผลงานขนาดใหญ่เท่านั้น นอกจากนี้ยังมีเทพนิยายสั้น ๆ ในงานของเธอด้วย “มิราเบลล์” ก็เป็นหนึ่งในนั้น งานนี้เป็นเทพนิยายอันแสนหวานสำหรับเด็กผู้หญิง ตามบทวิจารณ์ของผู้อ่านนี่เป็นหนังสือที่ให้ความรู้และใจดีอย่างไม่น่าเชื่อ

เล่าเรื่องเป็นคนแรก - จากมุมมองของเด็กผู้หญิงที่มีตุ๊กตาแปลก ๆ ชื่อมิราเบลล์ นี่เป็นเรื่องราวที่มีชีวิตชีวาเกี่ยวกับมิตรภาพของเด็กกับตุ๊กตาเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาสนุกสนาน

"เราทุกคนมาจากบุลเลอร์บี"

งานนี้เรียกว่าหนังสือที่ใจดีที่สุดโดย Astrid Lindgren Bullerby เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในสวีเดน ที่นี่มีบ้านสามหลังเท่านั้น มันอยู่ในชุมชนเล็ก ๆ ที่นักเขียนชื่อดังผู้สร้างตัวละครที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งในสหภาพโซเวียตเติบโตขึ้นมา ความทรงจำแรกเริ่มของเธอเป็นพื้นฐานของหนังสือเล่มนี้ เรื่องราวเล่าจากมุมมองของหญิงสาวที่มีน้องชายสองคน เพื่อนของเธออาศัยอยู่ในบ้านหลังอื่น Ulle ผู้อยู่อาศัยตัวน้อยในบ้านหลังที่สาม เป็นลูกคนเดียวในครอบครัว เขาไม่มีพี่ชายหรือน้องสาว โชคดีมีเพื่อนแท้

“มาดิเกน”

หนังสือเล่มนี้โดย Astrid Lindgren เล่าเกี่ยวกับ Madiken ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่ง เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ผ่านมา เธออาศัยอยู่กับพ่อแม่ ลิซาเบธ น้องสาว คนรับใช้ และสุนัข Sassy ของเธอ ต้นแบบของตัวละครบางตัวจากเรื่องราวของ A. Lindgren ถูกพรากไปจากชีวิต หนังสือเล่มนี้บางส่วน อัตชีวประวัติ.

Madiken เป็นเพื่อนกับเด็กชายเพื่อนบ้าน Abbe ซึ่งอายุสิบห้าปีแล้วและใฝ่ฝันที่จะแต่งงานกับเขา ครอบครัวของ Abbe ยากจนมาก เขาต้องทำงานและไม่มีเวลาเลี้ยงดู Madiken ตัวน้อย ตัวละครหลักมีเพียงแปดคนเท่านั้น ผู้เขียนดึงความสนใจของผู้อ่านไปที่ความสัมพันธ์ของ Madiken กับผู้คนที่อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน เด็กหญิงวัย 8 ขวบสงสัยว่า “ความยากจนช่วยอะไรไม่ได้หรือ?” -

“ปิ๊ปปี้ ถุงน่องยาว”

นางเอกของงานนี้เป็นที่รู้จักของผู้อ่านเนื่องจากการดัดแปลงภาพยนตร์โซเวียต ปิ๊บปี้เป็นเด็กที่มีความสุขที่สุดในโลก เธอมีม้าเป็นของตัวเองและมีลิงตัวจริง เด็กผู้หญิงไม่ไปโรงเรียนไม่มีข้อห้ามในโลกของเธอ Pippi รวยมาก - เธอมีเงินเต็มกระเป๋า เธอยังใจดีมาก - เธอมอบของขวัญให้ทุกคนอย่างต่อเนื่อง เด็กๆ ต่างก็อิจฉาชีวิตของปิปปี้ และผู้ใหญ่เข้าใจดีว่าเด็กรู้สึกไม่มีความสุขอย่างยิ่งที่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในชีวิตนี้ตั้งแต่เช้าตรู่โดยไม่มีพ่อหรือแม่

Astrid Lindgren เป็นสมาชิกพรรค Social Democratic Party มาตลอดชีวิต เธอโดดเด่นด้วยความปรารถนาที่จะมีความเท่าเทียมและมีทัศนคติที่เอาใจใส่ต่อผู้อื่น เธอมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางสังคมเป็นเวลาหลายปี ในสุนทรพจน์ของเธอ Lindgren ปกป้อง สงบความเชื่อมั่นได้พูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าต่อต้านวิธีการใช้ความรุนแรงในการเลี้ยงลูก ผู้เขียนถึงแก่กรรมในปี พ.ศ. 2545