นี่คือมาดมัวแซล เพื่อเอาออกจากเอกสารราชการ...ไปสืบดูว่านางคือมาดามหรือมาดมัวแซล...

มาดมัวแซลหรือมาดาม-สาวฝรั่งเศสยังต้องเลือก

มาดามหรือมาดมัวแซล? ในฝรั่งเศส คำถามข้างต้นค่อนข้างละเอียดอ่อน เนื่องจากการรักษานี้บ่งบอกถึงสถานภาพการสมรสของผู้หญิง สตรีนิยมต่อต้าน ในความเห็นของพวกเขาฉลากดังกล่าวมีอยู่แล้วแทนที่จะแสดงถึง "การเข้าถึงของผู้หญิง"

ในขณะที่ผู้ชายบางคนมองว่าสิ่งนี้เป็นความกล้าหาญมากกว่าฉลาก แต่ประเด็นเรื่องมาดมัวแซลและมาดามยังคงเป็นประเด็นร้อนในสังคมฝรั่งเศส “คุณต้องยอมรับว่าคุณไม่เคยให้ความสนใจในการอุทธรณ์ไปยังผู้ชายเกี่ยวกับสถานภาพการสมรสของเขา แต่งงานหรือไม่ เขายังคงเป็นนายในพื้นที่ที่พูดภาษาอังกฤษและเป็นนายในคนที่พูดภาษาฝรั่งเศส” Juliet Mouret โฆษกขององค์กรสตรีนิยมชาวฝรั่งเศส Osez le feminisme กล่าว เธอเห็นแรงจูงใจในการเลือกปฏิบัติในการกำหนดสถานะของสตรีในศัพท์

ในฝรั่งเศส ผู้ชายถูกเรียกว่า monsieur มาทั้งชีวิต แต่สำหรับสตรีแล้ว ทุกอย่างแตกต่างกัน: ในสถาบันทางการและธุรกิจ พวกเขามักจะแยกความแตกต่างระหว่างมาดมัวแซลกับมาดาม ขึ้นอยู่กับว่าผู้หญิงคนนั้นแต่งงานแล้วหรือไม่ ความแตกต่างนี้ได้ถูกละทิ้งโดยประเทศตะวันตกหลายประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ย้อนกลับไปในยุค 70 ของศตวรรษที่ผ่านมา เยอรมนีได้ย้ายออกไปในระดับที่เป็นทางการจากการใช้การรักษา Fraulein (Fräulein) ซึ่งใช้เพื่ออ้างถึงเด็กสาวที่ยังไม่แต่งงาน) ในระดับทางการ สำหรับประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ มีการปฏิบัติที่เป็นกลาง (นางสาว) ซึ่งใช้เรียกผู้หญิงทั้งที่แต่งงานแล้วและยังไม่แต่งงาน

การอุทธรณ์ "มาดมัวแซล" - ประเพณีหรือการแสดงออกถึงการกีดกันทางเพศ?

นักสตรีนิยมชาวฝรั่งเศสต้องการให้ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงทุกคนในฝรั่งเศสเรียกว่า "มาดาม" ผู้หญิงสังเกตว่าในความรักที่ซาบซึ้งโดยเฉพาะของชาวฝรั่งเศสที่มีต่อการเปลี่ยนใจเลื่อมใสของมาดมัวแซล ไม่มีอะไรนอกจากการกีดกันกีดกันทางเพศ พร้อมสโลแกน "มาดมัวแซล" ย้อนอดีต! Osez le feminisme และกลุ่มสตรีนิยมอีกกลุ่มหนึ่งคือ Chiennes de Garde ได้ประท้วงเมื่อวันอังคารที่เรียกร้องให้ห้ามใช้ "มาดมัวแซล" อย่างเป็นทางการ

Marie-Noel Bas ประธานของ Chiennes de Garde กล่าวว่า "นี่เป็นการแสดงออกถึงเรื่องเพศเล็กน้อยในชีวิตประจำวัน และหากเราสามารถเอาชนะมันได้ในตอนนี้ เราก็จะสามารถต่อสู้ในระดับโลกได้"

คำว่า มาดมัวแซล (fr. mademoiselle) มาจากคำว่า fr. Demoiselle (ในการแปล - เด็กผู้หญิง) ซึ่งถูกใช้เป็นตำแหน่งขุนนางในฝรั่งเศสก่อนการปฏิวัติและเริ่มเกี่ยวข้องกับสถานะการแต่งงานของผู้หญิงในช่วงเวลาของนโปเลียนเท่านั้น เริ่มต้นในปี 1967 ข้อตกลงดังกล่าวได้ผ่านบันทึกข้อตกลงของรัฐบาลสามฉบับ ซึ่งแต่ละฉบับออกจากการอุทธรณ์ "มาดมัวแซล" ให้เป็นสิทธิ์ตามกฎหมายในการสมัคร

จนถึงขณะนี้ ผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงานที่ต้องการใช้คำว่ามาดาม พิจารณาว่าอดทนมากขึ้น ได้รับแนวคิดที่ว่าพวกเธอไม่มีเครื่องหมายถูกที่จำเป็นในแบบสอบถาม สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันเกิดขึ้นกับลอว์เรนซ์ นักข่าวและแม่ของลูกสามคน “ ดูสิ พวกเขายังต้องการให้ฉันถูกเรียกว่ามาดมัวแซล” เธอกล่าวพร้อมแสดงสมุดเช็ค โดยที่ชื่อของเธอระบุด้วยรูปแบบที่อยู่แบบย่อว่า “มาดมัวแซล” - “เมลเล่”

คำร้องและโบรชัวร์ต่อต้าน "มาดมัวแซล"

นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรี Mouret และ Bass สนับสนุนให้ชาวฝรั่งเศสดาวน์โหลดจดหมายร้องเรียนจากเว็บไซต์ของพวกเขา www.madameoumaadame.fr ซึ่งแสดงถึงการอุทธรณ์ต่อรัฐบาลฝรั่งเศสให้แบนคำว่า "mademoiselle" นอกจากนี้ พวกเขายังเรียกร้องให้ยกเลิกการแบนในนามสกุลเดิมว่า "nom de jeune fille" และนามสกุลที่ผู้หญิงได้รับเมื่อแต่งงานเป็น "nom marital" ภายใต้กฎหมาย พ.ศ. 2337 ผู้หญิงมีสิทธิที่จะคงนามสกุลเดิมไว้ตลอดชีวิต เธอสามารถเปลี่ยนเป็นนามสกุลของสามีได้ แต่นี่เป็นทางเลือกของเธอ นอกจากนี้ควรระบุนามสกุลของสามีตามที่ได้มานักสตรีนิยมกล่าว

จากอินเทอร์เน็ตคุณสามารถดาวน์โหลดคำร้องต่อต้านการปฏิบัติต่อ "mademoiselle"

การสลับไปมาระหว่างที่อยู่ "มาดาม" และ "มาดมัวแซล" ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของชาวฝรั่งเศส หากผู้หญิงอายุเกินสามสิบปีและไม่ทราบสถานภาพการสมรส ส่วนใหญ่มักจะเรียกเธอว่ามาดาม อย่างไรก็ตาม มีผู้ที่พึงพอใจเป็นพิเศษเมื่อมีคนเรียกพวกเขาว่า "มาดมัวแซล" ชอบดังนั้นพวกเขาจึงรู้สึกอ่อนเยาว์

สำหรับนักข่าว Lawrence Wacky ผู้เขียนหนังสือเล่มเล็กปี 2006 มาดามหรือมาดมัวแซล "ผู้หญิงฝรั่งเศสถูกฆ่าตายหลายครั้งในหัวจนการระบุตัวตนของพวกเขาขึ้นอยู่กับความคิดเห็นของผู้อื่นว่าการอุทธรณ์ของมาดมัวแซลและมาดามกลายเป็นคุณลักษณะของ การแต่งหน้าของพวกเขา”

หัวข้อเรื่องกีดกันทางเพศในสังคมฝรั่งเศสได้กลายเป็นหัวข้อสนทนาในสื่อไปแล้ว ในปีนี้ ทันทีที่ถูกจับอดีตหัวหน้ากองทุนการเงินระหว่างประเทศ โดมินิก สเตราส์-คาห์น หลังถูกตั้งข้อหาพยายามข่มขืน ความคิดเห็นเชิงประณามจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับการจับกุมสเตราส์-คาห์น ซึ่งมาจากปากของเจ้าหน้าที่ระดับสูงหลายคน ทำให้เกิดกระแสความขุ่นเคืองและระคายเคืองในหมู่สตรีนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อดีตรัฐมนตรีคนหนึ่งของรัฐบาลฝรั่งเศสกล่าวถึงเหตุการณ์นี้ว่า "ไม่มีใครเสียชีวิต"

เมื่อถูกถามว่า มาดาม มิส กับ มาดมัวแซล ต่างกันอย่างไร? มอบให้โดยผู้เขียน Ekaterina Markelovaคำตอบที่ดีที่สุดคือมาดาม - หมายถึงผู้หญิงที่แต่งงานแล้วในฝรั่งเศส, มาดมัวแซล - กับผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน, นางสาว - เช่นเดียวกับผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน แต่ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ

คำตอบจาก Oleg Kabushko[คุรุ]
มาดมัวแซลยังไม่แต่งงาน มาดามแต่งงานแล้ว และนางเป็นม่ายหรือหย่าร้าง

คำตอบจาก Olga Dyakova[คุรุ]
มาดามแต่งงานแล้ว แต่มาดมัวแซลไม่ใช่ Miss- จากภาษาอื่น (จากภาษาอังกฤษ).

คำตอบจาก กาลินา[คุรุ]

คำตอบจาก IP Mikhalevskaya I.I.[คุรุ]
มาดาม - ผู้หญิง
คิดถึงสาว. เหมือนจะใช่แต่ทำมัวแซลไม่รู้))

คำตอบจาก นิกะ[คุรุ]
ระหว่าง "มิส" กับ "มาดมัวแซล" ไม่มีเลย นี่เป็นวิธีที่ผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงานได้รับการปฏิบัติในอังกฤษและฝรั่งเศส และ "มาดาม" เป็นที่อยู่ของผู้หญิงที่แต่งงานแล้วในฝรั่งเศส (ในอังกฤษ "นาง")

คำตอบจาก Ludmila Gorchakova[คุรุ]
นางสาวต้องใช้นามสกุลและมาดามและมาดมัวแซลหากคุณกำลังพูดกับคนแปลกหน้าและไม่รู้จักชื่อหรือนามสกุลของเขา: มาดมัวแซล - กับเด็กผู้หญิงและมาดาม - กับผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่

คำตอบจาก Demo4ka[คุรุ]
มาดามหมายถึงผู้หญิงที่แต่งงานแล้วในฝรั่งเศส Miss หมายถึงหญิงสาวหรือผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงานในอังกฤษ มาดมัวแซล หมายถึงหญิงสาวหรือหญิงที่ยังไม่แต่งงานในฝรั่งเศส

คำตอบจาก Dinka[คุรุ]
ระหว่างมิสกับมาดมัวแซล - ไม่มี ยกเว้นภาษา (อันแรกเป็นภาษาอังกฤษ อันที่สองเป็นภาษาฝรั่งเศส) นี่คือวิธีที่พวกเขาปฏิบัติต่อผู้ที่ยังไม่แต่งงาน แต่มาดามเป็นผู้หญิงที่แต่งงานแล้วชาวฝรั่งเศส

คำตอบจาก วาร์ "ka[คุรุ]
มาดาม - ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว, นางสาว - หญิงสาว (ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ), มาดมัวแซล - เด็กผู้หญิง (ในประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส)

คำตอบจาก Olga[คุรุ]
นางสาว - ดังนั้นในสหราชอาณาจักรพวกเขาเรียกหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน (แม้ว่าเธอจะอายุ 100 ปี)
มาดมัวแซล - ดูด้านบน ในฝรั่งเศสและประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น
มาดามเป็นผู้หญิงที่แต่งงานแล้วในฝรั่งเศส
ในสหราชอาณาจักร นี่คือวิธีที่พระราชินีและสตรีจากราชวงศ์ได้รับการกล่าวถึง เนื่องจากแต่เดิมมีการใช้ภาษาละตินและฝรั่งเศสในราชสำนักอังกฤษ จึงมีอิทธิพลอย่างมาก
นอกจากนี้ยังมีการอุทธรณ์จากนาง - ถึงผู้หญิงที่แต่งงานแล้วในสหราชอาณาจักร
จากการตกปลา นายหญิงก็คือนายหญิง
แต่ผู้หญิงที่รักอิสระชาวอเมริกันที่ฉลาดแกมโกงกลับนึกถึงสิ่งดึงดูดใจอีกอย่างหนึ่ง ผิด นี่คือเวลาที่ไม่ชัดเจนว่าผู้หญิงจะแต่งงาน ยังไม่แต่งงาน เป็นผู้หญิง หรือไม่แล้ว

คำตอบจาก แอนนิต้า ****[คุรุ]
มิสเป็นผู้หญิงอังกฤษที่ยังไม่แต่งงาน แต่ระหว่างผู้หญิงฝรั่งเศส มาดามและมาดมัวแซล ความแตกต่างอยู่ที่สถานะทางสังคมเท่านั้น คนแรกแต่งงานแล้ว คนที่สองเป็นผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน

คำตอบจาก ส้อม[คุรุ]
มาดาม - แต่งงานแล้ว มาดมัวแซล - ยังไม่ได้แต่งงาน kopeck ชิ้น (แปลงในฝรั่งเศส) นางสาว - ยังไม่แต่งงาน นาง - หญิงที่แต่งงานแล้ว (แปลงในอังกฤษ) ในประเทศเยอรมนี - Frau และ Fraulein ตามลำดับ

คำตอบจาก มะดีนะฮ์[มือใหม่]
เก่งกันทุกคน!!!

คำตอบจาก มารัต เมลกุมยาน[คุรุ]
ในฝรั่งเศส ผู้หญิงทุกคนหลังจากมาดามคนที่ 35 ไปจนถึงมาดมัวแซลคนที่ 35!

มาดมัวแซล

มาดมัวแซล

1. ไม่ใช่ cl. คำที่แนบมากับนามสกุลของหญิงสาวของชนชั้นสูงในแวดวงชนชั้นนายทุนในความหมาย ผู้หญิง, สาว.

|| คำพูด ใช้ อย่างสุภาพกับผู้หญิงคนนั้น “- ทีนี้จะแปลคำว่า "มาดาม" และ "มาดมัวแซล" ได้อย่างไร? "คุณหญิง" จริงหรือ? Griboyedov .

พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov. ดี.เอ็น. อูชาคอฟ. พ.ศ. 2478-2483

ดูว่า "MADEMOISELLE" ในพจนานุกรมอื่นๆ คืออะไร:

Mademoiselle O. Genre Drama Director Jerome Foulon Country ... Wikipedia

มาดมัวแซล- และ, และไม่ใช่ cl., f. มาดมัวแซล เอฟ 1. ธิดาของน้องชายของกษัตริย์ฝรั่งเศส จากภริยาของเธอ เจ้าชายเดอคอนเดมีธิดาของเจ้าหญิง .. ผู้ซึ่งได้รับตำแหน่งเพียงแค่มาดามาเซลลี่ ปีศาจแห่งการออกเสียง และไม่มีใครอื่น มัตวีฟ แซบ. 1 92. // สล. สิบแปด.… … พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของ Gallicisms ของภาษารัสเซีย

ดูพจนานุกรมคำพ้องความหมายของภาษารัสเซีย คู่มือปฏิบัติ ม.: ภาษารัสเซีย. ซี.อี. อเล็กซานโดรว่า. 2011. mademoiselle n. จำนวนคำพ้องความหมาย: 6 ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

- [dmuase] และภรรยา 1. ในฝรั่งเศสและในประเทศอื่นๆ: การกล่าวปราศรัยต่อหญิงสาวอย่างสุภาพ (มักจะนำหน้าชื่อ นามสกุล) หญิงสาว 2. เหมือนกับมาดาม (ใน 2 ความหมาย) พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov เอสไอ Ozhegov, N.Yu. ชเวโดว่า 2492 2535 ... พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov

- "MADEMOISELLE H." รัสเซีย ฝรั่งเศส FR2/PETROPOL/TELFRANCE (ฝรั่งเศส), 1994, สี, 102 นาที ประโลมโลกทางจิตวิทยา สร้างจากนวนิยายของวลาดีมีร์ นาโบคอฟ นักแสดง: Maite Nair, Elena Safonova (ดู Elena Vsevolodovna SAFONOVA), Alexander Arbat, ... ... สารานุกรมภาพยนตร์

มาดมัวแซล- มาดมัวแซล ออกเสียงว่า [mademoiselle] ... พจนานุกรมการออกเสียงและปัญหาความเครียดในภาษารัสเซียสมัยใหม่

มาดมัวแซล- - [เอ.เอส. โกลด์เบิร์ก. พจนานุกรมพลังงานภาษาอังกฤษรัสเซีย 2006] หัวข้อทั่วไปเกี่ยวกับพลังงาน EN mademoiselleMile … คู่มือนักแปลทางเทคนิค

นางสาวพูดกับผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงานในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ ย่อมาจาก mistress ซึ่งเป็นรูปแบบที่อยู่ของสตรีที่ล้าสมัย สามารถใช้เป็นคำอุทธรณ์โดยตรงต่อผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน และนำหน้านามสกุลของคนที่พวกเขาจะพูดถึง ใน ... ... Wikipedia

- (French mademoiselle) กล่าวปราศรัยอย่างสุภาพกับหญิงสาวในฝรั่งเศสและบางประเทศ (มักจะมาก่อนนามสกุล) พจนานุกรมคำศัพท์ต่างประเทศใหม่ โดย EdwART, 2009. mademoiselle [ze], w. [เผ มาดมัวแซล]. วิธีเรียกหญิงสาวในฝรั่งเศสอย่างสุภาพและ... ... พจนานุกรมคำต่างประเทศของภาษารัสเซีย

มาดมัวแซล- [dmuase /] ไม่ใช่ cl. และมาดมัวส์/ลี, ฉ. 1) ในฝรั่งเศสและบางประเทศ เช่นเดียวกับในรัสเซียก่อนปฏิวัติ: พูดกับผู้หญิง ผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน หรือการพูดถึงเธออย่างสุภาพ ถ้าจะเขียนเกี่ยวกับรถม้าของมาดมัวแซล คลีเมนซ์ ล่ะ ... ... พจนานุกรมยอดนิยมของภาษารัสเซีย

หนังสือ

• มาดมัวแซล เอส, แบร์โต ฌอง-อีฟ การสารภาพรักในตอนต้นของศตวรรษที่ผ่านมาซึ่งสวมอยู่ในจดหมายของหนุ่มชาวปารีสนั้นรับรู้ด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่โลภซึ่งนวนิยายที่กระตุ้นความรู้สึกที่ดีมักจะกระตุ้น หนังสือน่าอ่านเล่มนี้...
• Mademoiselle S., Berto J.-Y.. คำสารภาพรักในตอนต้นของศตวรรษที่ผ่านมาซึ่งสวมอยู่ในจดหมายของหนุ่มชาวปารีสนั้นรับรู้ด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่โลภซึ่งนวนิยายที่กระตุ้นความรู้สึกที่ดีมักจะกระตุ้น หนังสือน่าอ่านเล่มนี้...

วิธีเซอร์ไพรส์สาวคนที่สองด้วยค่ำคืนสุดโรแมนติก ฉันมักจะสร้างการสื่อสารบนหลักการของการอภิปรายหัวข้อใดหัวข้อหนึ่งเสมอ คุณจะทำความรู้จักกับผู้หญิงในเรื่องเซ็กส์อย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มความสดใส เช่น การชมเสื้อผ้าของเขา โดยเฉพาะเนคไท คุณสามารถรอในสิ่งที่เขาเลือกและคุณสามารถพูดคุยและถ่ายรูปเซ็กส์ได้ คุณพบกับสาวเซ็กส์หน้าก้าวร้าวไม่ยุติธรรม ทุกคนที่มาหาเรา...

คุณได้พัดใจของฉัน ฉันตื่นเต้นมากเกี่ยวกับเนื้อเรื่อง ความช่วยเหลืออย่างมืออาชีพในการพัฒนาครอบครัว พวกเขารับหน้าที่จากผู้ชายคนหนึ่งและพบผู้หญิงเพื่อมีเพศสัมพันธ์ มันค่อนข้างสับสนที่นี่ สำหรับสิ่งนี้ เหนือสิ่งอื่นใด Mellers ต้องฟ้องหย่ากับอดีตภรรยา ความคิดริเริ่มที่จะกลายเป็น Victor คนแรกที่ได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งเพื่อเซ็กส์ ที่บ้านเป็นคนขี้เบื่อ ทำตัวน่าเบื่อ เป็นทาสของถังขยะและวัสดุ...

ครั้งหนึ่งเขาบอกว่าเขาอยากมีลูกชาย พี่สาวและแม่ของฉันนอนหลับไปนานแล้ว และฉันไม่อยากรบกวนพวกเขา ในการสรุปนี้ ได้พบกับนักข่าวสาว Marina Said Shah การขนส่ง สารานุกรมที่เหมาะสมทั้งหมด การดูแลสัตว์ ปรัชญาวิทยาศาสตร์ ปรัชญาวิทยาศาสตร์ วิธีการชำระเงินที่หลากหลายทำให้การซื้อเป็นเรื่องง่ายและรวดเร็ว Karel เจอสาวเซ็กส์ที่ถึงวาระไม่กระพริบตา......

ท้ายที่สุดคุณเป็นนักแสดง ฉันต้องบอกว่าผู้หญิงเจ้าชู้มีความเสี่ยงอย่างยิ่งที่จะถูกข่มขืน ตรงไปที่แอปเปิ้ล ความแข็งแกร่งของเราอยู่ที่อิหซาน การพูดน้อยเกินไปย่อมต้องมีความไม่ครบถ้วนอยู่เสมอ หนังสือดี ความคิดที่ดี. และโดยทั่วไปแล้วพวกเขาเป็นขอทานตามที่นางเอกรายงาน ยกเว้นเรื่องพื้นฐาน ฉันอยากได้ยินโลกทัศน์ของผู้หญิงที่รักของเรา นี่เป็นเรื่องจริง เพราะมันเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเสมอ แต่ทีมงาน...

ทุกคนมีที่มาของแรงบันดาลใจของตัวเอง ปีเตอร์เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายรัสเซียโปร ดังนั้นไม่เคยเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัว ฉันชอบที่จะสร้างเป็นผู้หญิงกอดรัด ก็คือการฟังวิทยุ ในการประชุมครั้งแรก คุณไม่เข้าใจซึ่งกันและกันมากนัก แม้ว่าคุณจะสื่อสารกันแบบเสมือนจริงก็ตาม มาเลย ความวิตกกังวลเข้าครอบงำเธอ เธอรู้สึกว่าเธอขาดการติดต่อกับโลกแห่งความเป็นจริงและสิ่งมีชีวิต และต่อมาก็กลัว แน่นอน นางก็กลัวนางเช่นกัน ......

ขอบคุณมากสำหรับโอกาสที่จะได้พบกับกลุ่มเพื่อนสาวเซ็กซ์ของตัวเอง เขาไม่สามารถอยู่ในที่เดียวได้นาน ในตัวเลือกแรก คุณสามารถอยู่คนเดียวได้อย่างภาคภูมิใจ ไม่เพียงแต่ความมั่นคงทางวัตถุที่ดึงดูดผู้ชายเท่านั้นหรือ? อาทิตย์นึงก็จำเป็นต้องโทรไป เลยคิดว่ามันเหมือนลูกหลาน น่าเสียดายที่ไม่มีของขวัญให้รู้จักกับผู้หญิงเรื่องเซ็กส์ แต่ไม่นอกใจ ......

นี่เป็นสโมสรเดียวกับที่ซึ่งความสิ้นหวังและความเหงาเป็นแรงผลักดันให้เธอ อย่างไรก็ตาม ในคืนถัดมาทุกคนได้พบกับสาวเซ็กส์ ด้วยความช่วยเหลือของข้อมูลนี้ ข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำของแขกบนเว็บไซต์ เพื่อปรับปรุงเนื้อหา ปรับปรุงความสามารถมัลติฟังก์ชั่น และบรรดาผู้ที่เปิดเผยหรือกำลังเตรียมที่จะทำเช่นนั้น โดยธรรมชาติแล้วจะเห็นว่านายหญิงเห็นแก่ตัวตลอดเวลา......

ตามหาเพื่อนที่น่ารัก สวัสดีทุกคน ผมเป็นผู้ชาย ในสังคมวิกตอเรียอย่างจริงจัง ผู้หญิงคนหนึ่งทิ้งผ้าเช็ดหน้าไว้ข้างๆ สุภาพบุรุษที่เธอชอบ นี่หมายความว่าพวกเขาทำเครื่องหมายว่าเป็นคู่รักที่ต้องการ ต่อมาในผู้หญิงคนหนึ่งชาวเน็ตคือพวกเขาต้องการเซ็กส์เพียงเพื่อความสุขและไม่ต้องรับผิดชอบ วิ่งไล่ตามความคิดทุกอย่างในหัว เจอสาว......

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวมอสโกและแขกของเมืองหลวง เราได้สร้างเว็บไซต์หาคู่ยอดนิยมที่เปิดโอกาสให้คุณได้พบปะกับผู้หญิง เซ็กส์กับคนที่น่าตื่นเต้นใหม่ๆ หาคู่ชีวิตของคุณและสร้างครอบครัว นั่งลงและทำให้ตัวเองสบาย แน่นอน เธอและสื่อสารกับเขาราวกับว่าเขาติดคุณอย่างดุดัน การติดต่อระหว่างสามีและภรรยา ฉันไม่ชอบสิ่งที่น่าสมเพช ......

หุบปากซะจนกว่าจะเจออะไรกับคุณด้วยกับสาวเซ็กส์ เนื้อหาของความคิดเห็นต่อเนื้อหาที่โพสต์เป็นความคิดเห็นของผู้เขียน และอาจไม่ตรงกับความคิดเห็นของบรรณาธิการ คริสตจักรรัสเซียโง่เขลารีบเพิ่มตำแหน่งบุคคลศักดิ์สิทธิ์ที่สามารถคลี่คลายสถานการณ์ใน บริษัท ให้กำลังใจและยกเลิกการหยุดชั่วคราว คุณ ทำความรู้จัก คุณสามารถแกล้งทำเป็นรู้จักสาวเซ็กส์ได้......

ชาวอาหรับร่ำรวยที่นั่น และการได้รับเงินทุนก็ไม่ได้ใช้กำลังและพลังงานจากพวกเขามากเท่ากับที่ได้รับ หญิงสาวคนหนึ่งมีของกำนัลที่ไม่ธรรมดาในการระบุตัวผู้ที่ซ่อนอะไรบางอย่าง เห็นได้ชัดว่าทุกอย่างเกิดขึ้นโดยเฉพาะระหว่างการถ่ายทำหรือระหว่างพวกเขา คุณคิดว่าอย่างไร ให้อาหารเด็กและรวบรวมพวกเขาสำหรับโรงเรียน และวิธีทำความรู้จักกับผู้หญิงเพื่อเซ็กส์ในงานที่สอง ผู้ชายไม่จีบ...

และไม่น่าเป็นไปได้ที่ห้องนี้จะถูกเตรียมไว้สำหรับอนาคต ฉันหันไปที่ Workshop of Feelings ดังนั้นสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าบริษัทนี้จะสามารถทำให้ค่ำคืนสุดโรแมนติกที่แท้จริงในเมืองมอสโกวเป็นจริงได้ เช่นเดียวกับที่ฉันทำ ตลอดชีวิตของเรา เราดำเนินชีวิตในจิตวิญญาณของเราอย่างแม่นยำ เพราะครั้งแรกที่กล่าวถึงการจีบในพื้นที่เสมือนจริง ประการแรก เป็นการฝึกฝนการแลกเปลี่ยนข้อความที่ออกแบบมาเพื่อทำความคุ้นเคยกับ ......

ผมก็เป็นอย่างนั้น เราไม่ได้เจอหน้ากัน บางทีเราอาจจะไม่ชอบกันเลยก็ได้ สร้างครอบครัวของคุณเอง ส่งใบสมัคร ทำไมถึงเลือกพวกเรา Olga, Veronika เรารู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งสำหรับการทำงานร่วมกันของคุณ ในโลกสมัยใหม่ เรายังขาดการทำความรู้จักกันมากนัก ความรักจะคุ้นเคยหากสิ่งนี้เกิดขึ้น แต่ฉันไม่รู้ว่าลูกหลานของคุณจะมีปฏิกิริยาอย่างไร หรือพานางไปสวนสัตว์......

จิตใต้สำนึกที่คุณมีความคล้ายคลึงกันช่วยให้เรารู้สึกสบายใจมากขึ้นในสถานการณ์ที่น่าตื่นเต้นนี้สำหรับเรา โดยทั่วไปแล้ว ฉันโชคดีกับสามีของฉัน คุณได้เห็นคู่รักที่ไม่ชัดเจนอายุห้าสิบปีมามากพอแล้ว ต่อมาหยุดอีกป้ายหนึ่งข้างอ่างเก็บน้ำ หลังจากช่วงเวลาสำคัญหลังจากการออกเสียงคำสาบานในการแต่งงาน ในโรงเรียนหาคู่ในระดับสูง เธอทิ้งความสัมพันธ์ที่ไม่มีท่าทีอ่อนระโหยโรยราและได้พบกับชายอิสระ อัพโหลดรูป บรรยายตัวเอง ส่งข้อความ ......

หัวใจของพวกเขาอบอุ่น ลงทะเบียนบนเว็บไซต์หาคู่ของ Seus แล้วคุณจะได้รับความสนใจและห่วงใยในทันที แต่รุ่นน้องยังเล็กกว่า และถ้านกไนติงเกลร้องเพลงอีกครั้งในชีวิตของเขา ฉันก็ยินดีกับเขาเท่านั้น โดยทั่วไปแล้ว หากคุณยังไป พวกเขาต้องการความสะดวกสบาย ต้องการทำความคุ้นเคยกับผู้หญิงที่มีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงที่น่ารักที่จะให้กำเนิดลูกสำหรับเขา เมื่ออ้าง...

เวลาบนท้องถนนผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น และเมื่อเช็คอินครั้งต่อไป เราก็ได้พบกันอีกครั้งที่มอสโคว์ ดังนั้นเราจึงจัดการแก้เบื่อได้ เมื่อคุณไปทำธุรกิจที่เมืองอื่น เพื่อน คนรู้จัก ญาติ และเพื่อนบ้านที่ตระหนักถึงการเดินทางตามประเพณีเรียกร้องที่จะนำสิ่งที่พิเศษมาให้ จากภาพยนตร์ของเขาจะเย้ายวนราวกับมีคนอื่นไม่เพียงพอ วัสดุถูกนำเสนออย่างสมบูรณ์ทุกอย่างเข้าถึงได้ง่ายเรียบง่ายและมีประสิทธิภาพ บล็อกของฉันเป็นหนึ่งใน...

ตัวอย่างเช่น บริษัทของเราอาจดำเนินการเสนอการแข่งขันร่วมกับบุคคลที่สาม ซึ่งในกรณีนี้ เราจะขออนุญาตจากคุณเพื่อแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลที่สาม มีความสำคัญต่อความเป็นมิตร เป็นที่พึงปรารถนาในโลก ถ้าอย่างนั้น พวกคุณที่เหลือก็อย่าคิดแบบเดียวกันในวันแรก มิฉะนั้นมันอาจจะจบลงได้ไม่ดี เกร็ก คินเนอร์ อย่างที่เรย์เคยเป็น...

และบ่อยครั้งสิ่งนี้ส่งผลต่อปริมาณแอลกอฮอล์ที่เราดื่ม เหตุผลในเรื่องนี้ คนอื่น ๆ ราวกับแก้แค้นจำการมาเยี่ยมบ้านของนิโคไลทันทีซึ่งความรักย้ายไปอยู่กับน้องสาวของเธอในไม่ช้า และพบกับความใหม่ล่าสุดของสาวๆ สำหรับงานอื่น เขาถ่ายภาพแทบทุกย่างก้าวของฝาแฝดและด้วยความยินดี อย่างไรก็ตาม ด้วยความตั้งใจ มันอาจจะไม่ชัดเจนนัก สำคัญต่อฉัน....

ทางการฝรั่งเศสได้ตัดสินใจที่จะหยุดใช้คำว่า "มาดมัวแซล" ในเอกสารทางการ ตอนนี้เจ้าหน้าที่จะเรียกผู้หญิงทุกคนว่า "มาดาม"ตามหนังสือเวียนของรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐที่ห้า รัฐมนตรีและนายอำเภอควรลบคำว่า "มาดมัวแซล" ออกจากคำสั่งทางปกครอง แบบฟอร์ม และแบบสอบถาม ถ้าเป็นไปได้ ตามคำสั่งของรัฐบาล เอกสารที่พิมพ์ก่อนหน้านี้ที่มีการหมุนเวียนที่ล้าสมัยจะสามารถใช้ได้จนกว่าของจะหมด

การตัดสินใจครั้งนี้อยู่ภายใต้แรงกดดันจากสตรีนิยมที่เริ่มรณรงค์ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว ต่อต้านการปฏิบัติต่อสตรีที่ยังไม่แต่งงานตามประเพณีว่าเป็น "การเลือกปฏิบัติ" พวกเขายืนยันว่าผู้ชายโดยไม่คำนึงถึงอายุหรือสถานภาพการสมรสจะเรียกว่า "นาย" เท่านั้น และการแยกที่อยู่สำหรับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วและยังไม่แต่งงานนั้นไม่ยุติธรรม

สิ่งที่เกิดขึ้นได้รับการชื่นชมจากประธานสมาคมผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์, ดุษฎีบัณฑิต, ศาสตราจารย์ Mikhail Gorbanevsky

Mikhail Viktorovich คุณจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการตัดสินใจของทางการฝรั่งเศสได้อย่างไร?

มิคาอิล กอร์บาเนฟสกี:ฉันมีความเคารพต่อขบวนการสตรีนิยมและเชื่อว่าความเท่าเทียมกันของผู้หญิงควรได้รับการเคารพในทุกสิ่ง แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าในตะวันตกมีลัทธิสูงสุดในแง่นี้ คุณสามารถยิ้มให้ผู้หญิงคนหนึ่งและทักทายเธอในลิฟต์อเมริกันที่ไหนสักแห่งบนชั้น 22 แล้วเธอจะมอบคุณให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ใกล้ที่สุด โดยกล่าวหาว่าคุณล่วงละเมิดทางเพศ ทองอยู่ที่ไหนฉันไม่รู้

โดยทั่วไปแล้วคำถามประจำวันที่นี่ซับซ้อนมากมีปริศนาอยู่ที่นี่ เมื่อคุณเข้าไปในร้านหนังสือและต้องการขอให้พนักงานดูหนังสือ คุณมักจะคิดว่าจะพูดกับเธออย่างไร - มาดามหรือมาดมัวแซล ฉันถามเพื่อนชาวฝรั่งเศสหลายครั้ง รวมทั้งนักภาษาศาสตร์ด้วยว่าพวกเขารอดพ้นจากสถานการณ์นี้ได้อย่างไร และแต่ละคนยิ้มตอบค่อนข้างคลุมเครือ

ศาสตราจารย์คนหนึ่งบอกฉันว่าเขากำลังพยายามเดาว่าพวกเขาแต่งงานกันหรือไม่ อีกคนบอกว่าเขาถูกชี้นำโดยอายุ คนที่สามบอกว่าคุณสามารถพูดว่า "มาดมัวแซล" กับผู้หญิงคนใดก็ได้ โดยทั่วไปแล้ว ความลึกลับนี้ยังไม่ได้รับการแก้ไขสำหรับฉัน ฉันก็เหมือนกับเพื่อนชาวฝรั่งเศสที่พูดคำว่า "มาดาม" ต่อไปเพื่อสื่อสารกับผู้หญิงที่ฉันไม่รู้จัก ครั้งหนึ่งฉันเคยมีคดีตอนที่คุยกับหญิงวัยกลางคนคนหนึ่งว่า "มาดาม" และเธอเน้นย้ำอย่างยืนกรานว่าเธอคือ "มาดมัวแซล"

อาจเป็นไปได้ว่าสิ่งนี้รบกวนในทางใดทางหนึ่งและอาจทำให้เราอยู่ในตำแหน่งที่ค่อนข้างยากซึ่งบางทีสตรีสตรีชาวฝรั่งเศสก็เตือนเราอย่างถูกต้อง แม้ว่าฉันจะพูดซ้ำ ฉันมักจะไม่ชอบความคลั่งไคล้และเพศใด ๆ เช่นกัน เมื่อสตรีนิยมไปที่ใดที่หนึ่งแล้วร้องเพลงหรือทำอะไรบางอย่างเพียงเพราะพวกเขาเป็น มันทำให้ฉันนึกถึงขบวนพาเหรดเกย์

โดยทั่วไป ฉันไม่แปลกใจเลยที่เหตุการณ์นี้ไม่ได้เกิดขึ้นที่อิตาลี และไม่ใช่ในเยอรมนี แต่เกิดขึ้นในฝรั่งเศส มีการเคลื่อนไหวของสตรีนิยมที่แข็งแกร่ง

บางทีการรวมที่อยู่จะทำให้การสื่อสารสะดวกยิ่งขึ้น?

MG:อย่างที่ฉันสามารถสรุปได้ มันจะง่ายกว่าเล็กน้อยในการจัดทำเอกสาร ลงทะเบียน และพิจารณา ออกไปและออกไปที่นั่น - เธอคือมาดามหรือมาดมัวแซล ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจจัดวางสิ่งต่าง ๆ ให้เป็นระเบียบในขั้นตอนการทำงาน เมื่อฉันรับใช้ในกองทัพ หัวหน้า - ธงซาโกรอดนี่ - บอกเราว่า:“ คุณรู้ไหมว่ากองทัพแตกต่างจากฟาร์มส่วนรวมอย่างไร? ความสม่ำเสมอ” และธงสัญญาณ Zagorodny พูดถูก

ผู้หญิงฝรั่งเศสรู้สึกขุ่นเคืองเมื่อถูกทารุณกรรมหรือไม่?

MG:ฉันได้รับการแก้ไขเพียงครั้งเดียวโดยผู้หญิงคนหนึ่งตามที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น พวกเขาถูกเลี้ยงดูมาอย่างดีเกินกว่าจะขุ่นเคืองอย่างเปิดเผย คนที่มากับคุณหรือคนอื่นสามารถบอกคุณได้ ไม่น่ากลัวหรอกถ้าทำผิดแล้วเรียกมาดามมาดมัวแซล ฉันสามารถพูดกับผู้หญิงคนนั้นว่า "มาดมัวแซล เบอร์ธูด" และคนที่นั่งข้างๆ ฉันจะพูดเบาๆ ว่า "มาดาม" และมาดามเบอร์ธาจะไม่แม้แต่จะขมวดคิ้ว

มารยาทในการพูดในภาษาฝรั่งเศสซึ่งเป็นสูตรสามประการได้รับการทดสอบมานานหลายศตวรรษ เรามีสูตรสามสูตรด้วย แต่มันหมายถึงชื่อของบุคคล: ชื่อ, นามสกุลและนามสกุล ชาวฝรั่งเศสมีสูตรสามประการในการหมุนเวียน: monsieur, madam, madmoiselle นักเขียนผู้ล่วงลับ Soloukhin ถามในหนังสือเล่มหนึ่งของเขา: เมื่อใดที่ใครบางคนจะแนะนำเรา - อาจเป็นไปตามคำสั่งเขาหวังว่า - การอุทธรณ์อย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม เขามีแนวโน้มไปทางภาษาโปแลนด์ ซึ่งทั้งหญิงที่แต่งงานแล้วและยังไม่แต่งงานเรียกว่า "ปานี" และโซโลคินสนับสนุนการกลับมาของคำว่า "ท่าน", "มาดาม" เป็นภาษารัสเซีย แต่นี่ไม่เคยเป็นสูตรสากลสำหรับมารยาทการพูดภาษารัสเซีย นี่ไม่ใช่การกลับมา นี่คือการฝัง โดยกฤษฎีกา คุณสามารถแก้ไขบางสิ่งสำหรับเวิร์กโฟลว์ได้ แต่ห้ามใส่ไว้ในมารยาทในการพูด

บรรทัดฐานที่นำมาใช้สำหรับเอกสารของรัฐสามารถนำไปใช้กับการพูดด้วยวาจาได้หรือไม่? คำว่า สหาย ซึ่งเดิมใช้ในงานเลี้ยง กลายเป็นเรื่องธรรมดาในสหภาพโซเวียต

MG:ในสหภาพโซเวียต มีรัฐธรรมนูญมาตรา 6 ซึ่งกล่าวถึงบทบาทนำของพรรคคอมมิวนิสต์อย่างเป็นทางการในทุกด้าน มี "สัตว์ประหลาด" ของตัวเองซึ่งยังคงเกิดขึ้น โปรดจำไว้ว่าเบรจเนฟกล่าวถึงในส่วนที่สองของชีวประวัติของเขาอย่างไร เขาไม่ได้เรียกว่า "สหายเบรจเนฟ" มีการกำหนดสูตรอย่างเป็นทางการ เราจะพูดถึงสมาชิกของ Politburo ตามสูตรของมารยาทในการพูดได้อย่างไร? ไม่ว่าจะเป็น "Leonid Ilyich" หรือ "Comrade General Secretary" หรือ "Comrade Brezhnev" และในการประชุมครั้งหนึ่งเมื่อการเชิดชูอย่างไม่มีขอบเขตของเขาเริ่มต้นขึ้น สูตร "สหาย Leonid Ilyich Brezhnev" ก็ดังขึ้น เป็นการดูหมิ่นคนที่มีอยู่ในขณะนั้น ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก แต่ยังคงมารยาทในการพูด และคำพูดที่มีอิทธิพลต่อคำพูดนี้ ถ้ามีคนพูดในที่ประชุม เขากล่าวว่า: "ดังที่ลีโอนิด อิลลิช เบรจเนฟ สหายที่รักของเรากล่าวไว้" พระเจ้าห้ามไม่ให้พูดว่า "สหายเบรจเนฟ" มันถูกมองว่าเป็นความคุ้นเคยบางอย่าง จึงมีอิทธิพล แต่นี่คือการเมืองที่พลิกกลับเป็นภาษา

ฉันหวังว่าเพื่อนร่วมงานชาวฝรั่งเศสของเราจะไม่ได้รับสิ่งนี้และจะไม่มีผลกระทบต่อการพูดด้วยวาจาในอนาคตอันใกล้นี้ ใช่ และชาวฝรั่งเศสเองก็เป็นคนที่มีอารมณ์ขัน และแน่นอนว่างานดังกล่าวจะไม่มีความต่อเนื่อง ยกเว้นบางทีสถานการณ์ของการสื่อสารอย่างเป็นทางการ

โดยทั่วไป ในฐานะนักภาษาศาสตร์ ฉันไม่แนะนำให้ใครตัดสินใจบางอย่างในภาษาด้วยการกำหนด ยกเว้นกรณีพิเศษของเวิร์กโฟลว์ ฉันขอเตือนคุณถึงบทกวีที่สวยงามโดย Yaroslav Smelyakov "ภาษารัสเซีย" มันจบลงด้วย quatrain:

"ท่านลอร์ด - และพวกเขาก็หายตัวไป
ทันทีและแน่นอน
เมื่อบังเอิญบุกรุก
เกี่ยวกับสาระสำคัญของภาษารัสเซีย

ภาษามีสาระสำคัญของมันเอง มันคือสิ่งมีชีวิต และทั้งลัทธิคอมมิวนิสต์ ฟาสซิสต์ หรือทุนนิยม หรือสตรีนิยมไม่สามารถทำลายภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน หรือรัสเซียได้ พวกเขาสามารถชั่วคราว แต่ทุกครั้งที่ลิ้นลุกขึ้นเหมือนนกฟีนิกซ์ แม้ว่าในปัจจุบัน ในยุคหลังอุตสาหกรรม ความท้าทายใหม่ๆ ก็กำลังเกิดขึ้น

นั่นคือคุณคิดว่าตามเจ้าหน้าที่ชาวฝรั่งเศสที่เหลือจะไม่เรียกผู้หญิงทุกคนในแถวว่า "มาดาม"?

MG:ฉันไม่คิดอย่างนั้น เพราะมันไม่มีเหตุผล ยิ่งกว่านั้น พวกเขาไม่มีระบบการเมืองแบบเผด็จการที่สั่งการหรือควบคุมการสร้างกฎ