Ayni paytda (LP). Ayni damda ha

Ebbi Glayns

Hozircha

Asl nomi: Hozircha

Seriya: Sea Breeze (Sea Breeze 4)

Tarjimonlar: Simba121, tiffany_alina, 50shades, VolkovaM, Galia_Br.

Notabenoid veb-saytida tarjima qilingan.

http://vk.com/vincent_series_sea_breeze guruhi uchun maxsus tarjima qilingan

Izoh

Preston yomon odam. Amanda esa uni abadiy sevib qolganga o'xshaydi. Nihoyat u birinchi harakatni qilishga qaror qilganida, bu yaxshilik bilan tugamaydi. Ammo, shunga qaramay, u unga qarshi tura oladi. Ayniqsa, hozir u ham uni ta'qib qilayotganga o'xshaydi.

Hech kim ularning birga bo'lishini xohlamaydi, Amandaning ukasi Markus ham, Prestonning do'stlari ham emas, Lou bilan unashtirilgan. Ular Prestonning qorong'u tomoni haqida juda ko'p bilishadi. Biroq, ular orasida xavfli joziba paydo bo'ladi ... va na Preston, na Amanda buni inkor etmaydi.

Preston "Nafas"da ko'proq kulgili relyef va Markusning eng yaxshi do'sti sifatida paydo bo'ldi. "Lou tufayli" filmida u Keyj Yorkning beysbol jamoasining o'yinchilaridan biri ham Markusning hayotida ishtirok etadi.

"When It Lasts" filmida u faqat "epizod"da namoyon bo'ladi. Ulardan biri Amanda bilan bo'lib, u erda ular o'rtasida nimadir sodir bo'layotganiga ishora bor.

Muallifdan: "Men Prestonning hikoyasi "Nafas" filmida birinchi marta paydo bo'lganidan beri aniq bo'lmaganini bilaman. Men uning qanday sirlari borligini bilardim, lekin uning hayotiga hech qachon kirib borishimga ishonchim komil emas edi. "Lou tufayli" dan keyin uning xarakterini qayta yozish kerakligini tushundim, lekin qanday qilib aniq bilmayman, bu men uchun qiyin edi. Yomon bola Keyj Yorkning hikoyasini aytib berganimdan so'ng, doimo qayerdadir atrofida bo'lgan Prestonning hikoyasini aytib berishimga shubham yo'q edi. U hozir men uchun eng chuqur xarakterdir. G'alati bo'lsa-da, bilaman, u o'yinchi sifatida tasvirlangan. Birinchi taassurotlar aldamchi va Preston Dreyk aynan shunday!

Xo'sh, agar kichkina Manda bo'lmasa, biz hammamiz kiyinamiz va o'ynaymiz.

Men ichayotgan suv meni bo'g'ish uchun o'sha lahzani tanladi. Yo‘talimni bostirish uchun og‘zimni yopgancha, qulog‘imdagi iliq nafasdan yuz o‘girdim. Men bugun kechqurun bu erga bitta sabab bilan keldim: Preston Dreykni ko'rish uchun. Nahotki, u nihoyat tirikligimni payqashga qaror qilganida, o‘pkamdan yo‘talganim?

Preston bundan xursand bo'ldi va kulib yubordi va orqamga urdi, bu mening xo'rligimga yordam bermadi.

Kechirasiz, Manda, mening borligim sizni yo'tal qilishini bilmasdim.

Gapirishga ulgurgach, bir-ikki yildan beri tungi xayollarimda uning muhtasham ko‘rinishi bo‘lgan yigitga yuzlandim. O'sha oqshom men chidab bo'lmas ko'rinishga ega bo'lishim uchun boshimdan kechirgan barcha o'yinlar behuda edi. Preston har doimgidek menga jilmayib qo‘ydi. Men uni qiziqtirdim. U meni o'zining eng yaqin do'sti Markus Xardining begunoh singlisidan boshqa narsa sifatida ko'rmadi. Bu klişe edi. Akasining eng yaxshi dugonasini umidsiz sevib qolgan qiz haqida qancha yomon romanlarni o'qidim? Son-sanoqsiz.

Siz meni qo'rqitdingiz. "Men to'satdan yo'talayotganimni tushuntirmoqchi edim."

Preston pivo shishasini labiga qo'ydi va mendan nigohini uzmay bir qultum oldi.

Bir lahzalik kislorod yetishmasligiga mening qulog'ingizga shivirlagan shahvoniy ovozim sabab bo'lmaganiga ishonchingiz komilmi?

Ha, ehtimol u edi. Ammo yigit uning chiroyli ekanligini bilar edi. Men uning nafsiga qo'shmoqchi emasdim. Men qo'llarimni oshqozonimga bog'lab, himoya holatini oldim. Men Preston bilan qanday gaplashishni yoki unga nima deyishni hech qachon bilmasdim. Men juda qo'rqardim, u ko'zlarimga qaradi va tunda ko'zlarimni yumganimni va uning tanasida juda yomon narsalar sodir bo'layotganini tasavvur qilganimni bildi.

Jin ursin, Manda, — dedi u past va boʻgʻiq ovozda koʻzlarini koʻksimga tushirib. Men bugun kechqurun past kesimli oq bluzka kiyib oldim va hech bo'lmaganda Prestonga tanam o'sib chiqqanini ko'rishga umid qilib, juda chiroyli sutyen kiyib oldim. Qolaversa, men uning ko'kraklar haqida bir narsasi borligini bilardim. Bu u uchrashgan qizlardan aniq edi... Xo'sh, u aslida uchrashmagan. U shunchaki ularni sikdi. Mening ko'kraklarim kichkina edi, lekin yaxshi surish uchun sutyen va joylashish to'g'ri edi va ular juda yomon emas edi.

Siz juda chiroyli ko'ylak kiygansiz.

U haqiqatan ham menga qaradi. Yoki ular ustida, lekin ular mening bir qismim edi, shuning uchun ham xuddi shunday edi.

Preston bizni ajratib turgan kichik masofani bosib o‘tib, men tomon yana bir qadam tashladi. Uning ko'zlari hali ham ko'kragiga qo'ygan ko'kraklarim orasidagi vodiyga qaratilgan edi.

Balki bunday ko‘ylak kiyish unchalik aqlli emasdir, Manda. - Uning jarangli ovozi meni titratdi. - Voy la'nat, qiz, bunday qilma. Titratmang.

Bir katta qo‘lim belimga tegdi. U bosh barmog‘i bilan qornimga tegib, ko‘ylagimning etagini ohista ko‘tardi.

Soat to‘rtdan beri ichaman, asalim. Siz meni itarib yuborishingiz kerak, chunki men o'zimni to'xtata olmayman deb o'ylayman.

Bir oz yig'lash. Ha. Endi tilanchilik qilishni boshlashim kerakmi?

Prestonning ko'zlari menikiga to'qnashdi. Hamma yoqda qizlar qo'llarini yugurtirmoqchi bo'lgan uzun, sarg'ish sochlari ko'zlariga tushdi. Men yordam bera olmadim. Men qo‘l cho‘zdim va bo‘shashgan iplarni qulog‘im orqasiga tiqdim. U ko'zlarini yumdi va qisqa, mazmunli ovoz chiqardi.

Manda, siz juda shirinsiz. Haqiqatan ham juda shirin va men sizga yaqin bo'lishingiz kerak bo'lgan odam emasman. - Uning ovozi hozir deyarli pichirlab, nigohi menga qadaldi. Men uning ko'zlarida juda ko'p narsa borligini tasdiqlovchi kichik sirli nigohni ko'rdim.

Men katta qizman. Kimni yonimga qo'yishimni o'zim hal qila olaman, - deb javob berdim va agar xohlasa, ko'ylagimni yaxshiroq ko'rishi uchun sonimni o'zgartirdim.

Mmmm, tushundim, menimcha, bu erda siz xato qilyapsiz, chunki siz kabi tegilmagan kichik jismlar, barcha yangi va shirin, faqat yana bir qizg'in sikishni qidirayotgan yigitlarni vasvasaga solishga arzimaydi.

Preston Dreykning to'liq pushti lablaridan chiqqan "fuck" so'zi katta burilish edi. U juda shirin edi. U har doim shunday edi. Uning kirpiklari juda uzun va yuzi juda haykallangan va lablari va sochlarini qo'shsangiz, sizda bitta qotil to'plami paydo bo'ladi.

"Balki men siz o'ylaganchalik tegmagandirman", dedim yolg'onni oshkor etmaydi degan umidda. Men u devorga orqa xonaga kirishiga qarshi bo'lmagan yomon qizlardan biri bo'lishni xohlayman.

Preston og'zini pastga tushirib, men tanlagan ko'ylak bilan qoplanmagan yelkamning terisiga zo'rg'a tegdi.

Menga bu shirinlik bilan o'ynalganini aytasizmi?

Yo'q. “Ha”, deb javob berdim.

"Kel, men bilan sayr qil", - deb so'radi u qulog'imga yaqin tishlari bilan qulog'imga ohista qisib.

Preston o‘girilib eshik tomon bosh irg‘adi.

Bu unchalik yaxshi fikr emas edi. Agar Rok, Dueyn yoki akamning do‘stlaridan birortasi bizni birga ketayotganimizni ko‘rganlarida, hammasi to‘xtab, hech narsa bo‘lmagan bo‘lardi. Va men nimadir bo'lishini xohlardim. Preston Drake haqida o'ylash vaqti tugadi. Men haqiqiy erkakni xohlardim. Qiziq, nega Preston bizning chiqishimizni o'ylamagan? U yigitlar bizni to'xtatishni xohladimi? Men ularning odatdagi stoliga qaradim, Rok bizga e'tibor bermadi. Dueyn menga ko‘z qisib qo‘ydi, keyin yana qandaydir qiz bilan gaplashdi.

Men barmenga qaytib qaradim.

Avval hisobimni to'lashim kerak.

Preston meni eshik tomon itarib yubordi.

Men to'layman. Mening jipimga kiring.

KELISHDIKMI. Ha. Men uning jipiga borib o'tirmoqchi edim. Biz alohida ketgandek bo'lamiz. Balki endigina lotereya yutgandirman, deb bosh irg‘ab, eshikka shoshildim.

O'zingizni hozirgi daqiqaga to'liq bag'ishlash va keyingisini kutmaslik juda muhimdir. Siz to'liq suvga cho'mishingiz va hozirgi paytda sodir bo'layotgan voqealardan zavq olishingiz kerak.

Ko'z o'ngingizda tog'lar o'sib bormoqda va siz ularni qanday to'lashingizni bilmaysiz. Sizning onangiz Altsgeymer bilan kasallangan va unga g'amxo'rlik qilish sizni hayotdan mahrum qiladi. Siz hatto kimdir sizga g'amxo'rlik qilishiga shubha qila boshlaysiz. Ammo aynan shu daqiqada yuragingiz uradi, nafas olasiz, och qolmaysiz va boshingizda tom bor. Har qanday sharoitda, istak va talablarda siz bilan hamma narsa yaxshi. O'sha paytda siz kechki ovqat tayyorlayotganingizda, do'konda oziq-ovqat sotib olayotganda yoki ishga haydab ketayotganingizda yoki xat o'qiyotganingizda - to'xtang va hozir bo'lganingizda, ongingizga eslating: hozir menda hamma narsa yaxshi.

Vaqt o'tishi va takrorlash, hozirgi paytda bo'lish va ongingizni tinchlantirish odati aslida miyangizdagi neyron aloqalarni o'zgartiradi - bu maxsus jarayon nevroplastiklik - va bu sizning normangizga aylanadi.

Hayot har doim hozir sodir bo'ladi.

Fikrlaringizdan tez-tez tanaffus qiling - bir lahzaga berilib keting ...

Ertaga nima bo'lishidan qat'iy nazar...

Bizda BUGUN va HOZIR mavjud!

ツ
Siz o'z fikrlaringiz bo'lgan joydasiz.

Fikrlaringiz siz bo'lishni xohlagan joyda ekanligiga ishonch hosil qiling.
Va bu daqiqa faqat sizniki!

Buni o'zingiz xohlagan tarzda qiling!

Har bir lahzani yashang, chunki uni takrorlab bo'lmaydi. Uni uzoq davom etguncha, u o'tib, abadiy yo'qolishidan oldin qadrlang. Shu yerda va hozir yashang, hayotning oddiy daqiqalarini qadrlang.

Baxt vaqti keldi.
Bu yerdan ko'ra biror joy yaxshiroq deb o'ylaydiganlar bor ...
Bir paytlar bo'lgan yoki hozirgidan yaxshiroq bo'ladi deb o'ylaydiganlar bor...

Ammo bu erda va hozir o'zini yaxshi his qiladigan odamlar bor, boshqalar esa o'ylaydi! :)

Idish-tovoqlarni xursandchilik bilan yuva olmasam, bir piyola choy ichishim uchun ularni tez tugatmoqchi bo'lsam, choyning o'zini ham xursandchilik bilan icholmayman. Qo‘limda piyola, bundan keyin nima qilishimni o‘ylayman va choyning ta’mi va xushbo‘yligi, uni ichish zavqi bilan birga unutiladi. Kelajakda men doimo sust bo'laman va hech qachon hozirgi paytda yashay olmayman ...

Shunday lahzalar borki, inson hech narsani o‘ylamaydi, mulohaza yuritmaydi, baho bermaydi, lekin ular ko‘p emas. Biz bu daqiqalarni baxtli deb ataymiz. Bu tanangiz bo'lgan joyda to'liq qoladigan payt, shu erda qoling. Bu baxt hissi, sevgi holati, tinchlik.

Biz doimo biror narsani intiqlik bilan kutamiz: dam olish kunlari, dam olish kunlari, dam olish kunlari. Biz kitoblar va ishlar bilan to'lib-toshgan, rejalar tuzgan va hozir bo'sh vaqtimiz bo'lsa, nima qilishimiz haqida o'ylagan holda kundan-kunga orzu qilamiz. Va biz buni xohlaymiz. Afsuski, bu sizning hayotingizda albatta qutulishingiz kerak bo'lgan yana bir "agar". Uzoq kutilgan erkinlik kunlari kelganda, nimadir qilish istagi va rejalari yo‘qoladi, biror narsa qilishga kuch bo‘lsa, bu, albatta, band bo‘lganimizda tasavvur qilganimizdek darajada va g‘ayrat bilan emas. Agar biror narsa ko'p bo'lsa, biz buni sezishni va qadrlashni to'xtatamiz. Va vaqt o'tishi bilan hazil qilmaslik yaxshiroqdir. U bilan do'stlik allaqachon bizga qimmatga tushadi. O'zingizning xohishingizga ko'proq vaqt ajratishga harakat qilishingiz, uni qadrlashingiz, undan oqilona foydalanishingiz kerak. Sevimli mashg'ulotlaringiz va joylaringizni toping, o'z kunlaringizni va oqshomlaringizni yarating va yana yaxshi narsalar bo'ladi...

Aql hayotni o'tmish, hozirgi va kelajakka bo'lish g'oyasini o'ylab topdi, ammo bu bo'linish mutlaqo sun'iydir. O'tmish va kelajak fikr shakllari, illyuziya, aqliy abstraktsiyadir. O'tmishni faqat shu lahzada eslay olasiz. Siz eslayotgan voqea shu lahzada sodir bo'lgan va siz ham uni shu lahzada eslaysiz. Kelajak, kelsa, shu Momentda keladi. Shunday qilib, haqiqiy bo'lgan yagona narsa, doimo mavjud bo'lgan yagona narsa - hozirgi Moment.

Ekxart Tolle "Jimjitlik nima deydi"

Endi kechirish uchun yaxshi vaqt...

Endi o'zingizni sevish uchun yaxshi vaqt ...

Endi o'zingizga osonroq yashashga imkon berish uchun yaxshi vaqt ...

Hayot shu yerda va hozir, ertaga va keyin emas.

Bir daqiqa oldin yoki kecha nima qilgansiz

yoki oxirgi olti oy ichida,

yoki oxirgi o'n olti yil,

yoki oxirgi ellik yil -

hech narsani anglatmaydi.

Haqiqatan ham muhim narsa

hozir nima bilan bandsiz.

Har bir daqiqada ajoyib narsa bor. Masalan, baxt...

Hozirgi kunda, har kuni yashang, go'yo quyosh botganda tugashi mumkin.

Ko'p odamlar butun hafta juma kuni, bayramning butun oyi, yozning butun yili va butun hayotni baxtiyorlik bilan kutishadi. Lekin har kuni quvonish va har bir daqiqadan zavqlanish kerak.

HAR LAXZDA

Har joydan jannat topaman, har bir vaziyatda yaxshilik, har bir insonda muhabbat ko'raman.

Aslida, sizga kerak bo'lgan yagona narsa - bu daqiqani to'liq qabul qilish. Shunda siz hozir va bu erda va o'zingiz bilan tinchlikdasiz. Ekxart Tolle

O'tmish ketdi, kelajak hali kelmagan. Faqat shu daqiqa qoladi - toza, energiya bilan to'yingan. Yashang!

Hayot har doim hozir sodir bo'ladi.

O'zingizga tez-tez eslatib turingki, hayotning maqsadi hamma rejalashtirilgan ishlarni amalga oshirish emas, balki hayot yo'lida qilingan har bir qadamdan zavqlanish, hayotni sevgi bilan to'ldirishdir. Richard Karlson

Ba'zida hozirgi daqiqani qabul qilishning iloji yo'q, bu yoqimsiz yoki dahshatli. Bu, xuddi ko'rib turgan narsangiz. Aql yorliqlarni qanday yaratishini va ular qanday taqsimlanishini, hukmda doimiy yashash og'riqni keltirib chiqarishini va sizni baxtsiz qilishini kuzating. Aqlning mexanizmlarini kuzatib, siz qarshilik stereotipidan uzoqlashasiz va shu bilan hozirgi lahzaga ruxsat berasiz. Bu holat sizga tashqi sharoitlardan ichki erkinlik ta'mini, haqiqiy ichki xotirjamlik holatining ta'mini his qilish imkoniyatini beradi. Keyin nima bo'lishini tomosha qiling va agar kerak bo'lsa yoki iloji bo'lsa harakat qiling.Avval qabul qiling, keyinroq harakat qiling. Hozirgi lahza nima bo'lishidan qat'iy nazar, uni tanlagandek qabul qiling. Har doim unga qarshi emas, balki u bilan ishlang. Uni dushmaningizga emas, do'stingizga va ittifoqdoshingizga aylantiring. Bu butun hayotingizni sehrli tarzda o'zgartiradi.

Ekxart Tolle

- Nima qilamiz?

- Bu lahzadan rohatlaning.

Bu daqiqa eng muhimi.

Bir lahza faqat bir lahzadir - odam o'sha lahzani shunchalik ahamiyatsiz ko'radiki, u uni sog'inadi, lekin faqat bu uning butun hayotidir, faqat hozirgi paytda u Xudoning shohligini ham ichkarida, ham ichkarida oladigan harakatni qilishi mumkin. bizdan tashqarida. Lev Tolstoy

HOZIR lahza

Sizning e'tiboringiz hozirgi daqiqaga qaratilsa, bu tayyorlikdir. Go'yo siz tushdan - fikrlardan, o'tmish va kelajakdan iborat tushdan chiqayotgandeksiz. Juda aniq, juda oddiy. Muammolarni yaratish uchun mutlaqo joy yo'q. Faqat hozirgi moment - xuddi shunday. Ekxart Tolle

Faqat to'xtang, qarashni to'xtating. Siz izlagan hamma narsa sizning oldingizda, siz faqat qo'lingizni cho'zishingiz va tug'ilgan kundan boshlab siz uchun mo'ljallangan narsalarni olishingiz kerak. Faqat qarashni to'xtating va bor narsangizdan zavqlaning. Qaerda bo'lsangiz ham, nima qilsangiz ham, kim bilan bo'lsangiz ham, shunchaki tinglang, kuzating, diqqat bilan qarang, o'rganing. Faqat yasha.Go'yo hozirgina tug'ilgandek yashang va sizni o'rab turgan hamma narsani ko'rgansiz!Hayotning baxti ayni damda, hozir yashash va har lahzani his qilish, eshitish, ko'rish, nafas olish qobiliyatidadir... Har lahza - Yasha.

Baxtli hayot kechirishni istasangiz, kundalik mayda narsalarni seving.
Bulutlarning porlashi, barglarning shitirlashi, chumchuqlar suruvining chiyillashi, o'tkinchilarning yuzlari - bu kundalik mayda narsalardan zavqlanadi.

Akutagava Ryunosuke

Siz o'zingiz tasavvur qilganingizdek dunyo sizga o'zini ko'rsatadi.

Siz doimo hayotingizni bu haqda o'z g'oyalaringizga moslashtirasiz.

Siz etarlicha ishongan narsaga hayotingizda ko'rasiz. Va hech qanday holatda buning aksi yo'q. Aslini olganda, siz yashayotgan kunlik jahannam bu yerda va hozir umuman jannat emas, degan qaysar ishonchingiz natijasidir.

Chak Xillig

Siz o'tirib, o'zingiz uchun o'tirasiz; siz boring - va o'zingiz boring.
Asosiysi, behuda shovqin qilmaslik.

Sen shodlik bog'isan, Baxtli bo'lish uchun senga hech kim kerak emas. Siz shodlik bog'ida yashaysiz, lekin eski narsalarni eslab, g'amgin bo'lasiz. Bu Shodlik, bu on aqlni ham, azobni ham yo'q qiladi, chunki bu moment aynan Baxtdir. Shuning uchun azob-uqubat keltiradigan o'tmishdagi daqiqalarga qaytmang. Papaji

Eng katta mo''jiza shunchaki bo'lishdir!

Men zavq bilan qiziqaman. Men kundalik darajada kosmos bilan mutlaq birlashishga qiziqaman. Agar o'psam, men o'sha paytda u erda emasman. Agar qo'shiq aytsam, u erda men yo'qman. Meni qiziqtirgan narsa shu. Men chalg'itadigan narsalar eng kam bo'lgan joyga qarayman. Atrofda eng kam quyon bor. Men kuchimni behuda sarflashni xohlamayman. Agar biz yana o'pish bilan o'xshashlikni oladigan bo'lsak, o'padigan va o'ylaydigan odamlar bor - men bugun ham buni chaqirishim kerak, buni, buni va buni qilishim kerak. Lekin bu qiziq emas. Agar men biror narsa qilayotgan bo'lsam, men u erda bo'lishni xohlayman. Men cheksiz baxtni xohlayman degan fikrga keldim.

Boris Grebenshchikov

Hozir yashashni o'rganish uchun kechagi hamma narsadan voz kechishingiz kerak.

Hozirgi moment - bu hayot o'yini sodir bo'ladigan maydon. Va bu boshqa joyda sodir bo'lishi mumkin emas. Yashash qobiliyatining siri, muvaffaqiyat va baxtning sirini uchta so'z bilan ifodalash mumkin: Hayot bilan birlik. Hayot bilan birlik - bu hozirgi narsa bilan birlik. Buni tushunganingizdan so'ng, siz o'z hayotingizni emas, balki sizni hayot kechirayotganini tushunasiz. Hayot raqqosa, sen esa raqssan. Ekxart Tolle

Kelajak haqida qayg'urishning eng yaxshi usuli

Abadiylik har nafasda titraydi...

Hayotni tushungan odam shoshmaydi. STOP...

Har bir daqiqaning ta'mini his eting!

O'TGAN YO'Q

Koinot lahzadan lahza qayta yaratilmoqda. Demak, haqiqatda o'tmish yo'q, faqat o'tmish xotirasi bor. Ko'zni ochib qo'ying va siz uni yopganingizda ko'rgan dunyo mavjud emas edi. Shuning uchun, mumkin bo'lgan yagona ruhiy holat - bu ajablanib. Yurakning yagona mumkin bo'lgan holati bu zavqdir. Siz hozir ko'rayotgan osmonlar siz ilgari hech qachon ko'rmagan osmondir. Hozir mukammal daqiqa. Undan xursand bo'ling.

Terri Pratchett "Vaqt o'g'risi"

ZARARSIZ HAZIRDA YASHING

Siz allaqachon sodir bo'lgan narsalarni o'rganishni to'xtatganingizda ...

Va hali sodir bo'lmagan narsalar haqida tashvishlaning ...

Shunda siz hayot quvonchini his qila olasiz.

Hozirgi holatda qoling. Siz o'tmishdagi hech narsani o'zgartira olmaysiz va kelajak hech qachon siz tasavvur qilganingizdek yoki kutganingizdek kelmaydi. Den Millman.

Baxtli yashashning buyuk ilmi - hozirgi zamonda yashashdir.

Ertaga nima bo'lishidan qo'rqmang. Bugun siznikini seving, uni har qanday, keraksiz, yomon bilan seving. Va keyin u sizga sevgi bilan javob beradi, xuddi endi hech kim ko'rishni yoki qabul qilishni istamaydigan odam sevgi bilan javob berganidek, birdan uni butunlay qabul qiladigan odam paydo bo'ladi.

Siz bo'lgan va bo'ladigan narsa bilan juda ovorasiz... Donishmandlar aytadilar: o'tmish unutiladi, kelajak yopiladi, hozirgi kun beriladi. Shuning uchun uni haqiqiy deyishadi.

Soat va taqvim hayotning har bir soniyasi mo''jiza va sir ekanligini yashirishiga yo'l qo'ymang.

O'tmishni unuting, u qayg'u keltiradi, kelajak haqida o'ylamang, u tashvish keltiradi, hozirgi kun bilan yashang, chunki bu baxtli bo'lishning yagona yo'li.

Shafqatsiz osmonni ibodat bilan g'azablantirmang,

Yo'qolgan do'stlaringizga qo'ng'iroq qilmang.

Kechagi kunni unut, ertangi kunni o'ylamang:

Bugun yashayapsiz - bugun yashang.

Umar Xayyom

Agar odamlar tasavvur kuchini unchalik qunt bilan rivojlantirmasalar, o'tmishdagi qiyinchiliklarni cheksiz eslamasalar, balki zararsiz hozirgi paytda yashasalar, kamroq azob chekishadi.

Faqat o'tmish haqida qayg'urishni to'xtatib, kelajak haqida qayg'urishni to'xtatib, hozir sodir bo'layotgan narsadan zavqlanishim mumkin.

Kecha allaqachon tarix.
Ertaga - bu sir.
Va bugun sovg'a, uni qabul qiling.

Romashkovolik Kichik Dvigatel shunday mulohaza yuritdi: to'xtang, atrofga qarang, tinglang, aks holda siz hayotga kechikishingiz mumkin ...

Nafas olayotganda tanam va ongimni tinchlantiraman.
Nafas chiqarar ekanman, tabassum qilaman.
Hozirgi vaqtda bo'lganim uchun, men bu lahzaning ajoyib ekanligini bilaman!

Kechagi kun tarix.

Ertaga - bu sir.

Bugungi sovg'a!

Bir kuni uyining derazasidan bozor maydoni ko'rinadigan joydan Ravvin Nachman shogirdlaridan birini ko'rdi. U qayoqqadir shoshilardi.

Bugun ertalab osmonga qarashga vaqtingiz bormi? — deb soʻradi ravvin Nachman.

Yo‘q, ravvin, vaqtim yo‘q edi.

Ishoning, ellik yildan keyin bu yerda ko‘rgan narsangiz yo‘q bo‘lib ketadi. Bu yerda boshqa yarmarka bo‘ladi – turli otlar, turli aravalar, odamlar ham boshqacha bo‘ladi. Men endi bu yerda bo'lmayman, siz ham bo'lmaysiz. Bu erda nima muhimki, osmonga qarashga vaqtingiz yo'qmi?...

Dunyo go'zal, mukammal va cheksiz qiziqarli. Siz shunchaki bu erda va hozirda hayotni anglashingiz kerak. Va u sizga barcha eshiklarini ochadi. Ha, yuragingiz bilan ochiq bo'ling!

Ego sizni kutadi: ertaga, muvaffaqiyatga erishganingizda, quvonishingiz mumkin. Bugun esa, albatta, siz azob chekishingiz, qurbon qilishingiz kerak. Ertaga shunchaki hech qachon sodir bo'lmaydigan narsani anglatadi. Bu hayotni keyinga qoldirmoqda. Bu sizni azob-uqubatlarga asir qilish uchun ajoyib strategiya. Ego hozirgi paytda xursand bo'lolmaydi. U hozirgi vaqtda mavjud bo'lishga qodir emas; u faqat kelajakda yoki mavjud bo'lmagan o'tmishda yashaydi. O'tmish endi mavjud emas, kelajak hali mavjud emas; ikkalasi ham mavjud bo'lmagan narsalardir. Hozirgi, sof lahzada siz o'zingizdagi egoni topa olmaysiz - faqat jim quvonch va sof jim bo'shliq.

OSHO ---

Hech qachon o'tmishga qaytmang. Bu sizning sovg'angizni o'ldiradi. Xotiralar ma'nosiz, ular faqat sizning qimmatli vaqtingizni oladi. Hikoyalar takrorlanmaydi, odamlar o'zgarmaydi. Hech qachon hech kimni kutmang, bir joyda turmang. Bunga muhtoj bo'lganlar yetib boradi. Orqaga qaramang. Barcha umidlar va orzular shunchaki xayoldir, ular sizni egallashiga yo'l qo'ymang.

Eslab qoling! Hech qachon, hech qanday sharoitda, taslim bo'lmang. Va har doim seving, siz sevgisiz yashay olmaysiz, lekin hozirgi kunni seving, o'tmishni qaytarib bo'lmaydi va kelajak boshlanmasligi mumkin.

Ba'zan biz o'sha vaqtlarni qanday sog'indik, deb aytamiz. Kelajakda biz hozir nima bo'layotgani haqida ham shunday deymiz. Hozirni qadrlang.

Har doim orqaga qarasangiz, oldinda nimalar borligini ko'ra olmaysiz...

M/f "Ratatouille" ---

Ko'zlaringizni yuming va ko'rasiz. Eshitishni to'xtating va siz eshitasiz. Yuragingiz bilan yolg'iz qoling - va siz tushunasiz ...

Keyinchalik tavba qilmaslik va yoshligingizni sog'inganingizdan afsuslanmaslik uchun har bir daqiqadan foydalaning.

Paulo Koelo ---

Hech bo'lmaganda ozgina bo'lsa-da, fikringizni keltirmaslikka harakat qiling.
Dunyoga qarang - shunchaki qarang.
"Yoqdi" yoki "yoqmadi" demang. Hech narsa demang.
So'z aytmang, shunchaki tomosha qiling.
Aql o'zini noqulay his qiladi.
Aql nimadir demoqchi.
Siz shunchaki fikringizni aytasiz:
"Jim bo'l, ko'raylik, men tomosha qilaman"...

Qo'llarini yulduzlarga cho'zish, odamlar ko'pincha oyoqlari ostidagi gullarni unutishadi.

D. Benthem ---

Hayot shunday ko'rinadiki. Bu shunchalik sehrliki, siz boshqa hech narsa ixtiro qilishingiz shart emas.

—— Bernard Verber ——

Xursandchilik va tinchlikni o'g'irlaydigan uchta tuzoq bor: o'tmishdan afsuslanish, kelajak haqida qayg'urish va hozirgi kunga noshukurlik.

Agar siz baxtli inson bo'lishni istasangiz, xotirangizni vayron qilmang.

Haqiqatni borligicha qabul qiling.
Hayotingizga kirgan hamma narsani qadrlang.
U davom etayotganda rohatlaning.
Vaqti kelganda qo'yib yuboring.

Meni tibetlik meditatsiya ustasi Chogyam Trungpaning so‘zlari ilhomlantirdi, bir paytlar undan Xitoy bosqinidan qochib, shogirdlari bilan Himoloy tog‘larini kesib o‘tishga qanday muvaffaq bo‘lganligi haqida so‘rashgan, deyarli hech qanday tayyorgarlik ko‘rmagan, yo‘l va natijani bilmay qolgan. uning xavfli tashabbusi haqida. Uning javobi qisqa edi: "Oyoqlaringizni navbatma-navbat harakatlantiring."

Xorxe Bukay

Baxt hamma uchun mavjud va hozir ham mavjud.
Biz faqat to'xtab, bizni o'rab turgan xazinalarga diqqat bilan qarashimiz kerak.

Qaerdadir bu yerdan yaxshiroq deb o'ylaydiganlar bor.
Bir paytlar hozirgidan yaxshiroq bo'lgan (bo'ladi) deb o'ylaydiganlar bor.
Bu erda va hozir o'zini yaxshi his qiladigan odamlar bor, boshqalari esa o'ylaydi.

Siz har kuni qanday yashasangiz, butun hayotingiz shunday o'tadi. Bir kun hech narsani hal qilmaydi, degan fikrga berilish qanchalik oson, chunki bizni shunga o'xshash yana ko'p kunlar kutib turibdi. Lekin ajoyib hayot go‘zal bo‘yinbog‘dagi ipga bog‘langan marvaridlar singari ketma-ket keluvchi ajoyib, maroqli kunlar ketma-ketligidan boshqa narsa emas. Har bir kun o'ziga xos tarzda qadrlidir. O'tmish ortda qolib ketdi, kelajak esa xayolning mahsuli, shuning uchun bugun hammasi sizga tegishli. Shuning uchun bu kundan oqilona foydalaning.

Hayot "hozir". Bu "ertaga" emas va "kecha" emas. Biri noma'lum, ikkinchisi yo'q.

Tinchlik va osoyishtalik faqat hozirgi vaqtda mavjud bo'lishi mumkin. Agar siz haqiqatan ham tinchlik va hamjihatlikda bo'lishni istasangiz, hozir siz tinchlik va hamjihatlikda bo'lishingiz kerak.

Sizning butun hayotingiz bir lahzada o'tadi.
Shu daqiqalarda barchangiz...

Keyinchalik nima bo'lishi haqida g'oyalarsiz dunyoda yashang. Siz g'olib bo'lasizmi yoki mag'lub bo'lishingiz muhim emas. O'lim hamma narsani olib ketadi. Siz g'alaba qozonasizmi yoki yo'qotasizmi, bu muhim emas. Muhim bo'lgan va har doim bo'lgan yagona narsa bu o'yinni qanday o'ynashdir. Bu sizga yoqdimi? - o'yinning o'zi... - va keyin har bir lahza quvonchli lahzaga aylanadi.

Osho

Suv ustida yurish mo''jiza emas.
Mo''jiza - bu er yuzida yurish va hozir o'zini chinakam tirik his qilishdir.
Va tabassum!

Ko'pchiligimiz shunday dahshatli sur'atda yashaymizki, haqiqiy sukunat va sukunat ba'zan begona va noqulay narsaga aylanadi. Ko‘pchilik mening gaplarimni eshitib, gulga qarab o‘tirishga vaqtim yo‘q, deyishadi. Ular sizga faqat bolalarining kulgisidan zavqlanishga yoki yomg'irda yalangoyoq yugurishga vaqtlari yo'qligini aytishadi. Ular bunday ishlar uchun juda band ekanliklarini aytishadi. Ularning do'stlari ham yo'q, chunki do'stlar ham vaqt oladi...

Robin Sharma ---

HAYOT SAVDOSI

O'zingizdan so'rang: "Men hozir qilayotgan ishimda quvonch, tinchlik va qulaylikni his qilyapmanmi?"

Agar shunday bo'lmasa, demak, vaqt hozirgi lahzani qoplaydi, hayot esa og'ir yuk yoki kurash sifatida qabul qilinadi. Agar qilayotgan ishingizda quvonch, tinchlik, qulaylik bo'lmasa, bu siz qilayotgan ishingizni o'zgartirishingiz kerak degani emas.

Siz qilishingiz kerak bo'lgan yagona narsa buni QANDAY qilishni o'zgartirishdir.

"QANDAY" har doim "NIMA" dan muhimroqdir.

Sizda bu ishni bajarish orqali erishmoqchi bo'lgan NATIJAdan ko'ra, O'ZINI QILISHga ko'proq va ko'proq e'tibor berish imkoniyati bormi yoki yo'qligini tekshiring. Butun e'tiboringizni BU LAXZA sizga beradigan narsaga qarating. Shu bilan birga, bu siz bor narsani to'liq qabul qilishingizni anglatadi, chunki siz biror narsaga to'liq e'tiboringizni qarata olmaysiz va shu bilan birga unga qarshi turolmaysiz.

Siz hozirgi lahzani hurmat qilishni va hurmat qilishni boshlaganingizdan so'ng, barcha mavjud norozilik yo'qoladi va kurashga bo'lgan ehtiyoj yo'qoladi va hayot quvonchli va xotirjam o'ta boshlaydi. Hech qanday haqiqat siz uchun xavf tug'dira olmaydi.

Agar kechagi kun qandaydir xato tufayli yo'qolgan bo'lsa, buni eslab bugunni yo'qotmang...

Sizning yo'lingiz qanchalik uzoq bo'lishidan qat'iy nazar, u hech qachon: bir qadam, bir nafas, bir lahza - Hozir.

Ekxart Tolle ---

Yo'q narsani xohlab, bor narsani buzmang; Esingizda bo'lsin, bir vaqtlar siz hozir bor narsangizni olishga umid qilgansiz.

Bilingki, hozirgi vaqt sizda bor narsadir. Unga ishoning va uni chiroyli qiling.

O'zingizni yaxshi his qiladigan joy izlashning ma'nosi yo'q. Bu quduqni istalgan joyda qanday yaratishni o'rganish mantiqan.

Biz isrof qilamiz, eng go'zal lahzalar barmoqlarimiz orasidan o'tib ketsin, go'yo bizda qanchasini Xudo biladi. Biz odatda ertangi kun haqida, kelasi yil haqida o'ylaymiz, shu bilan birga hayotning o'zi ushlab turadigan to'lib-toshgan kosani har doimgidek saxiylik bilan ushlashimiz va kosa boshqalarning qo'liga o'tmaguncha ichishimiz kerak. Tabiat uzoq vaqt davolash va taklif qilishni yoqtirmaydi. Aleksandr Ivanovich Gertsen

Har bir inson hayotida shunday vaqt keladiki, siz eskisi endi yo'qligini tushunishingiz kerak. O'tmishda u bor edi, lekin hozir u butunlay va qaytarib bo'lmaydigan darajada qulab tushdi. Shunday qilib, biz vaqtni qo'yib yuborishni o'rganamiz.

Bugungi kun uchun juda kam odam yashaydi. Ko'pchilik keyinroq yashashga tayyorlanmoqda.

Hozirgi vaqtda bo'ling. To'liq xabardorligingizni shu daqiqaga keltiring. O'tmish aralashishiga yo'l qo'ymang, kelajakka kirishiga yo'l qo'ymang. O'tmish endi yo'q, u o'lik. O'tmish nima bo'lishidan qat'i nazar, jannatmi do'zaxmi, har daqiqada o'tmishga o'ling. Nima bo'lishidan qat'iy nazar, u uchun o'ling va yangi va yosh bo'ling va shu daqiqada qayta tug'iling.Odam hozirgi paytda bo'lib ko'rinadi, lekin bu faqat ko'rinishdir. Inson o'tmishda yashaydi. U hozirgi zamondan o'tadi, lekin o'tmishda ildiz otib qoladi.O'tmish o'tib ketdi - nega unga yopishib olish kerak? Siz u bilan hech narsa qila olmaysiz; siz orqaga qaytolmaysiz, uni qayta tiklay olmaysiz - nega unga yopishib olasiz? Bu xazina emas. Va agar siz o'tmishga yopishib, uni xazina deb o'ylasangiz, kelajakda ongingiz uni qayta-qayta boshdan kechirishni xohlaydi. Osho

Bu lahza eng buyuk haqiqat urug'ini o'z ichiga oladi. Bu siz eslamoqchi bo'lgan haqiqat. Ammo bu lahza kelishi bilan siz darhol bu haqda o'ylashni boshladingiz. Siz hozir bo'lish o'rniga, bir chetda turib, uni hukm qildingiz. Keyin javob berdingiz. Bu siz ilgari qilganingizdek harakat qilganingizni anglatadi.

Har bir daqiqaga bo'sh varaq sifatida yondashib, bu haqda oldindan o'ylamasdan, o'zingizni avvalgidek takrorlashdan ko'ra, o'zingizni o'zingiz kabi yaratishingiz mumkin.

Hayot - bu yaratilish jarayoni va siz xuddi takrorlanish jarayoni kabi yashashda davom etasiz!

Neil Donald Uolsh

Hayotimiz davomida biz sezadigan hamma narsa "hozirda". Narsalar bir lahzagina mavjud, faqat biz ularni bu tarzda ko'rib chiqishga jur'at etmaymiz yoki xohlamaymiz.

—— Rinpoche Dzongsar Khyentse ——

Kechagi kunim haqida o‘ylashim uchun bugun quyosh menga nur sochadimi?
Fridrix Shiller

Ko'p odamlar butun hafta juma kunini, bayramning butun oyi, yozning butun yilini va butun hayotini baxtiyorlik bilan kutishadi ... Lekin siz har bir kundan xursand bo'lishingiz va har bir daqiqadan zavqlanishingiz kerak.

Buni so'z bilan qanday yozish mumkin: AQShda hozirda 2200 ta, Rossiyada esa 3000 ta yadro kallaklari mavjud.

rahmat

Ikki ming ikki yuz; uch ming.

	Savol № 259386

Salom!
"PARAOLIMPIYA" so'ziga qiziqqan. Etimologiya, shuningdek, zamonaviy imlo. Bosma nashrda men "PARALIMPIC" dan foydalanishga duch keldim. Bu to'g'rimi?
Hurmat bilan, Natalya

Rasmiy hujjatlarda va ommaviy axborot vositalarida ularsiz yozish odatiy holdir O: Paralimpiya o'yinlari, Paralimpiya o'yinlari, Paralimpiyachilar. Ammo "Rus imlo lug'ati" ning 4-nashrida (M., 2012, bu hozirda lug'atning so'nggi bosma nashri) shunday yozilgan: Paralimpiya o'yinlari Va Paralimpiya o'yinlari. Portalimizdagi lug'atning elektron versiyasi ham tegishli variantlarni taklif etadi.

Tegishli so'zlarni yozish Paralimpiya o'yinlari, Darhaqiqat, u tebranishlarni boshidan kechirgan va boshdan kechirmoqda. Shunday qilib, "Rus imlo lug'ati" ning oldingi bosma nashrida (M., 2005) faqat imlo qayd etilgan. Juftlash O Olimpiada. " Bu mantiqiy tuyuladi ”, deb yozadi Marina Koroleva. – Axir, bu holatda gap ikki qismdan tashkil topgan murakkab so‘z haqida ketmoqda: biz bilgan sifatdosh Olimpiya Va juft-(yunoncha para - yaqin, atrofida, da). Birinchi qism para- qo‘shma so‘zlarda biror narsaning yaqin, yaqin ekanligini bildiradi. Yoki biror narsadan chetga chiqish (paranormal, paramagnetik). Paralimpiya o'yinlari- bu sport musobaqalari, xuddi shu Olimpiya o'yinlari, lekin nogironlar, nogironlar uchun. Ular an'anaviy tarzda Olimpiya o'yinlaridan keyin va bir muncha vaqtdan beri o'sha shaharlarda o'tkaziladi. Para-Olimpiada: oddiy va tushunarli." Rasmiy hujjatlarda paydo bo'lgan variantlarning birinchi holatlari haqida Paralimpiya, Paralimpiya o'yinlari Rus imlo lug'atining mas'ul muharriri, Rossiya Fanlar akademiyasining Imlo komissiyasi raisi V.V.Lopatin shunday dedi: "Bizda limpiada bor."

	Savol № 256322

Salom! Iltimos, “Texnik sabablarga ko‘ra hozirda arizangizni qabul qila olmaymiz” jumlasiga vergul qo‘yish shart emas degan fikrimni tasdiqlang.

Rossiya yordam stolining javobi

Vergul qo'yishning hojati yo'q: Hozirda texnik sabablarga ko'ra...

	Savol № 255076

Qaysi biri to'g'ri - "Ayni paytda" yoki "Ayni paytda"? Rahmat.

Rossiya yordam stolining javobi

Ikkala ifoda ham mavjud.

	Savol № 250957

Xo'sh, bu imlo variantlari ayni paytda tengmi yoki yo'qmi? RAHMAT

Savol № 193618
Qaysi biri to'g'ri: "in rowE" yoki "in rowY?" Rahmat. Shuni ta'kidlash kerakki, ushbu tizim o'g'irlikka qarshi tizimlar (nomi) assortimentida birinchi o'rinda turadi, shuning uchun cheklangan byudjetga ega bo'lsangiz, oddiyroq modelni tanlashingiz mumkin, masalan...
Viktor
Rossiya yordam stolining javobi

To'g'ri: _qatorda_.

Savol № 181010
Qaysi biri to'g'ri: "model oralig'ida" yoki "model oralig'ida"?
Tatarintsev Stanislav Evgenievich
Rossiya yordam stolining javobi

Variantlar teng.

Rossiya yordam stolining javobi

To'g'ri: model oralig'ida. “Bir qatorda” predlogli hol shakli cheklangan (masalan, iborada ishlatiladi). ba'zi hollarda).

	Savol № 248793

"Hozirda" iborasidan oldin va keyin vergul qo'yishim kerakmi?
Misol: “...hozirda shartnomaning birinchi bandiga muvofiq oʻrganish ishlari olib borilmoqda...”

Rossiya yordam stolining javobi

So'zlar hozircha uni vergul bilan ajratishning hojati yo'q, balki bosh gapli so'z birikmasi ga binoan izolyatsiya qilinishi mumkin.

	Savol № 243287

Savolga oldingi javobim uchun ("ona" so'zining kelib chiqishi) katta rahmat, lekin bu so'z qaysi davlatdan kelib chiqqanligi haqida batafsilroq javob bersangiz. Gap shundaki, men hozirda Yaponiyada o'qiyman va do'stlarim "ona" so'zi Xitoydan kelgan deb da'vo qilishmoqda. Xitoy, yapon va koreys tillarida "ona" rus tilidagi kabi ma'noga ega. Bizda savol bor: bu so'z haqiqatan ham Xitoyda paydo bo'lganmi?
Oldindan rahmat.
Anastasiya.

Rossiya yordam stolining javobi

Anastasiya, kabi so'zlar haqida Ona Va dada, ularni bir tilning mulki deb aytish mumkin emas, ular keyinchalik boshqa tilga kelishi mumkin. Kattalar tomonidan bo'g'inlarga o'xshash tovushlarning ba'zi birikmalarini bolalarning g'o'ng'irlashidan ajratib olish orqali hosil bo'lgan bu so'zlar har qanday til lug'atining eng qadimiy qatlamiga kiradi. Ular, ehtimol, hatto proto-hind-evropa tilida (barcha slavyan, german, roman va boshqa tillarning umumiy ajdodi) emas, balki proto-nostratik tilda - Evropaning aksariyat tillarining faraziy ajdodida paydo bo'lgan. Osiyo va Afrika. Aslida, ko'ra Ona Va dada ko'p ming yillar oldin ular Yaponiya Yaponiyaga, Xitoy Xitoyga va Rossiya Rossiyaga aylanishidan ancha oldin paydo bo'lgan.

	Savol № 239409

Hayrli kun
Quyidagi jumlada "umuman" (birgalikda/alohida) qo'shimchasini qanday to'g'ri yozish kerak: "Umuman olganda, hozirda hamkorlik shartnomasi qayta imzolanmagan" Oldindan rahmat?

Rossiya yordam stolining javobi

Umuman har doim alohida yoziladi.

	Savol № 238167

Ushbu gapdagi fe'lning oxiri qanday:
Ayni paytda 4 ta yo'nalish mavjud....

Rossiya yordam stolining javobi

Yakkalik shakliga afzallik beriladi.

	Savol № 237200

"Ayni paytda" yoki "hozirda" - qaysi biri to'g'ri? Rahmat!

Rossiya yordam stolining javobi

Ikkala variant ham to'g'ri.

	Savol № 232949

Menga yordam berishingizni so'rayman, ular menga tinish belgilari noto'g'ri qo'yilganligini aytishadi, deydi Pacelli, "Emilia-Romagna va shimoli-sharqiy mintaqalar etakchilik qilmoqda."

Rossiya yordam stolining javobi

Tinish belgilari to'g'ri qo'yilgan.

	Savol № 223964

Salom, bir talaba menga savol berdi - Popov familiyasining kelib chiqishi nima - rus yoki bolgar? Menga javob berish qiyin. Men xizmat safaridaman – hozirda lug‘atga kirish imkonim yo‘q. Agar qarshi bo'lmasangiz javob bering. Hurmat bilan, Popova Yekaterina

Rossiya yordam stolining javobi

Rus familiyasi Popov, albatta, mavjud. Bolgarcha, ehtimol.

	Savol № 221374

Iltimos, javob bering: ayni damda OAV, badiiy adabiyot, darslik va ilmiy nashrlarda E harfidan foydalanish borasida qanday qarorga keldingiz? Ilgari, Yo ixtiyoriy ravishda ishlatilgan, ammo hozir-chi?

Rossiya yordam stolining javobi

Irina V.

	Qoidalar o'zgarmadi. http://spravka.gramota.ru/pravila.html?gl_4.htm ga qarang [“Qoidalar: yangi va eski”].

Savol № 221197

Rossiya yordam stolining javobi

Xayrli kun! Quyidagi savolga javob olish mumkinmi - hozirda rus tilida nechta so'z bor? Vaqtni ko'rish; belgisida. adv. Hozir. Ayni damda keskinlik saqlanib qolmoqda...

Ko'p iboralar lug'ati hozirgi paytda Vaqtni ko'rish; belgisida. adv. Hozir. Ayni damda keskinlik saqlanib qolmoqda...

- lahzani ko'ring ...

Sinonimlar lug'ati - lahzani ko'ring ...

Sinonimlar lug'ati - lahzani ko'ring ...

Adj., sinonimlar soni: 1 ta dolzarb (19) ASIS sinonimlar lug'ati. V.N. Trishin. 2013… ma'lum bir vaqtda quduq qazib olishda neftning hajm ulushi

- - Mavzular neft va gaz sanoati UZ neft xo'jaligi ... hozirda mavjud bo'lmagan abonent bilan aloqa o'rnatish - Foydalanuvchi/terminal mobilligi bilan bog'liq bo'lgan va tarmoq foydalanuvchi yoki terminal tarmoq ularni ko'ra olmaydigan joyda ekanligini aniqlaganida ulanishni o'rnatish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan qo'shimcha xizmat. (ITU R...

Texnik tarjimon uchun qo'llanma- 2.1. Yer yuzasining gorizontal siljishining mutlaq qiymati (ma'lum bir vaqtda) er osti inshootining ta'sir zonasidan tashqarida o'rnatilgan dastlabki geodezik belgilarga nisbatan olingan umumiy qiymatidir. Manba … Normativ-texnik hujjatlar atamalarining lug'at-ma'lumotnomasi

- (Pars Fortuna) Arab qismlarining eng keng tarqalgani: Oyning Quyoshga bo'lgan yuksalish bilan bir xil munosabatdagi nuqtasi (ya'ni, uy holatida Oyning quyosh jadvalidagi pozitsiyasiga teng). Odatda pul bilan bog'liq ...... Astrolojik entsiklopediya

moment- a, m. nemis. Lahza, qavat moment. lat. impuls vaqti, davri; qisqa vaqt, lahza. 1. Nutq akti bilan bir vaqtda sodir bo‘lgan hodisa haqida. Hamma vazirlar odatda o'z daromadlariga qaraydilar, lekin davlat manfaatlari haqida o'ylamaydilar va... ... Rus tilining gallitizmlarining tarixiy lug'ati

Kitoblar

• Islomga qo'llanma, Dib Hussam. Rus tilidagi “Islomga qoʻllanma” kitobi islom dini, urf-odatlari, urf-odatlari va sivilizatsiyasi haqidagi asosiy maʼlumotlarni oʻz ichiga olgan keng qamrovli tasvirlangan soddalashtirilgan kitob boʻlib,...
• Diqqatli miya. Daniel Sigel tomonidan meditatsiyaning ilmiy nuqtai nazari. Miya fanini va aql-idrokning qadimiy san'atini birlashtirgan birinchi kitob. Dunyoning barcha xalqlarida, barcha madaniyatlarda, har qanday vaqtda bunga erishishga yordam beradigan amaliyotlar mavjud...

Salom! “Texnik sabablarga ko‘ra hozirda arizangizni qabul qila olmaymiz” jumlasida vergul qo‘yish shart emas degan fikrimni tasdiqlang.

Vergul qo'yishning hojati yo'q: Hozirda texnik sabablarga ko'ra...

	Savol № 255076

Qaysi biri to'g'ri - "Ayni paytda" yoki "Ayni paytda"? Rahmat.

Rossiya yordam stolining javobi

Ikkala ifoda ham mavjud.

	Savol № 253369

"Hozir" va "hozir" so'zlari qanday ma'noga ega va ular o'rtasidagi farq nima? Ushbu so'zlarni kundalik muloqotda ishlatishning to'g'ri usuli qanday?
Bu savolni menga rus tilini o'rganayotgan amerikalik savol berdi va bu menga juda qiziq tuyuldi. Sizning fikringiz va u menikidan qanchalik farq qilishini bilish qiziq.
Rahmat!

Rossiya yordam stolining javobi

Kichik akademik lug'atdan (4 jildli rus tili lug'ati) lug'at yozuvlarini solishtiring. E'tibor bering, ikkinchi ma'noda solishtirilayotgan so'zlar sinonim emas.

HOZIR, adv.

1. Hozirda, hozirda. [Varvara Mixaylovna:] Qoling va choy iching! [Rejalar:] Agar ruxsat bersangiz, keyinroq kelaman. Ammo endi men qila olmayman! M. Gorkiy, yozgi aholi. || Hozir, hozir. - Rostini aytsam, men hozir polkni boshqarishim kerak - janjalkash xarakterim bor! A. N. Tolstoy, Aelita. [Vishnyakov:] Men va nafaqat men, biz haqiqatan ham hozir siz yashayotgandek yashadikmi? Mixalkov, qizil galstuk. || Hozir (o'tmishdagi harakat, voqea haqida). Men hozir o'rmondan chiqdim: u qanchalik go'zal, sepilgan, qor bilan yuklangan. I. Goncharov, "Pallada" fregati. — Hozirgina dissertatsiya himoya qildim, — dedi u o‘tirib. Chexov, sakrash. || Juda yaqin kelajakda, yaqinda (bo'lajak harakat, voqea haqida). [Panshin] unga Mariya Dmitrievna hozir chiqishini aytdi. Turgenev, zodagonlar uyasi. Klim stulning suyanchig‘ini ushlab, janjal chiqishini kutardi. M. Gorkiy, Klim Samgin hayoti.

2. (odatda zarracha bilan"bir xil"). Darhol, bir vaqtning o'zida, bir vaqtning o'zida. Ilgari uni mazax qilmoqchi bo‘lardik, ko‘zlari qonga aylanardi, endi esa xanjar uchun. Lermontov, Bela. - Bu sharmandalik, sharmandalik! Endi sizning harakatlaringiz uchun kechirim so'rang. Veresaev, Ikki uchi. || Yaqin-atrofda, darhol orqada, yaqinda. Endi sabzavot bog'i va xizmat ko'rsatishdan tashqari, usta dalalari boshlandi. Saltikov-Shchedrin, Poshexonskaya antik. Hovlida, darvoza tashqarisida, farrosh Ermolay achinib balaykasini taqillatdi. Chexov, qonunsizlik.

HOZIR, adv.

1. Hozirda, hozirda; Hozir. - Ertaga men bilan xayrlashgani kel, endi yoting. Pushkin, kapitanning qizi. Donets tez oqadi, tez-tez o'z yo'nalishini o'zgartiradi. Ikki hafta oldin ford bor joyda hozir basseyn. Quyosh. Ivanov, Parkhomenko.

2. ma'nosida ittifoq. Yangi fikr yoki hikoya mavzusiga o'tishda ishlatiladi. Endi men qo'llab-quvvatlovchi o'quvchini Gavrilo Afanasyevich Rjevskiy bilan tanishtirishim kerak. Pushkin, Buyuk Pyotrning arab. || Oddiy Bundan tashqari. - Ikkala [plug'dagi] ulushlarni o'zgartirish kerak. Mana, ko'rdingizmi, dastasi qoqilib ketgan, shudgorchi qo'lini artib tashlaydi - ishchi emas. Endi seyalkada ikkita paypoq egilgan. Laptev, "Zarya".

	Savol № 250070

Ushbu ikki jumlada "emas" zarrasining imlosi (birlashtirilgan/alohida) to'g'rimi?
1) Hozirda serverlarni qo'shish mumkin emas: resurslar mavjud emas.
2) Yangi server qo'shish mumkin emas: OS tasvirlari mavjud emas.
Rahmat!

Rossiya yordam stolining javobi

To'g'ri: Hozircha serverlarni qo‘shib bo‘lmaydi...Qolganlari to'g'ri.

	Savol № 241423

Shunga qaramay, men "Siz", "Siz", "Siz" olmoshlari haqida yana so'rayman.
Men ushbu masala bo'yicha sharhingizni o'qib chiqdim:
http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_88.
Va shunga qaramay, dasturiy ta'minot kompaniyasining yangiliklarida va dasturiy mahsulotlar hujjatlarida "Siz" olmoshini katta harf bilan yozish mumkinmi yoki yo'qmi, agar manzil kompaniya tomonidan juda hurmat qilinadigan kompaniya dasturiy mahsulotlarining noma'lum foydalanuvchisiga tegishli bo'lsa, aniq emas. .
Bular. Murojaat bir kishiga, ya'ni hozir hujjatni o'qiyotgan shaxsga ketyapti deb hisoblay olamizmi?
Bular. bu holda, murojaat qilingan shaxs, bu shaxs hujjatni o'qiyotgan paytda, hujjat muallifi tomonidan yozilgan paytda emas, balki, chunki o'qish paytida bu odam bitta va manzil maxsus unga qaratilgan bo'lsa, ehtimol bu holda "Siz" olmoshini va boshqalarni bosh harf bilan ishlatish mumkinmi?
Bunday dalillar mantiqiymi?

Rossiya yordam stolining javobi

	Savol № 239096

Men lug'atda "foydali" so'zini topdim, lekin agar "hozirda" harakat haqida gapiradigan bo'lsak, menimcha, "qulay" shakli to'g'ri bo'lmaydi. Bu rostmi? Va "Endi bu kitob juda ... (foydali?)" iborasini qanday qilib to'g'ri aytish kerak?

Rossiya yordam stolining javobi

To'g'ri: Hozir menga bu kitob juda kerak yoki Endi (=tez orada) bu kitob men uchun juda foydali bo'ladi.

	Savol № 237200

"Ayni paytda" yoki "hozirda" - qaysi biri to'g'ri? Rahmat!

Rossiya yordam stolining javobi

Ikkala variant ham to'g'ri.

	Savol № 236977

Iltimos, belgilarni qanday joylashtirishni ayting
Aktyorlik tomonidan eslatilganidek shahar rahbari V.A. Bushinning so'zlariga ko'ra, saylovlar 2008 yil oktyabr oyida bo'lib o'tadi(,) va hozircha nomzodlarning nomlari hali (ma'lum):
Qadim zamonlardan beri Xudoning yaqinligini anglash, Unga ishonish va faqat Uning rahm-shafqatiga umid qilish cherkovda (ruhi pok) odamlarga xos xususiyat hisoblangan.

Rossiya yordam stolining javobi

1. Vergul yo'q. Ham birlashtirilgan, ham alohida yozish mumkin. 2. Qavs ichida vergul qo'yilmagan holda to'g'ri.

	Savol № 229341

Sizning hamyoningizda yetarlicha pul bormi (ehtimol qaysi?)

Rossiya yordam stolining javobi

	Savol № 219070

Salom! Men bosmaxonada korrektor bo‘lib ishlayman, hamkasbim bilan ba’zan bir fikrga kela olmaymiz. Ayni paytda meni quyidagi savol qiziqtiradi: men cho'chqa yog'i ham "yog'", ham "josus" ekanligini bilaman, lekin ba'zida yorliqlarda "shpiG" imlosi bor, bunday hollarda men uni "cho'chqa yog'i" deb tuzataman va bir hamkasbim aytadi. bu "spig" ham qoldirilishi mumkin, lekin men turli lug'atlarni, shu jumladan veb-saytingizda qaradim, "spig" so'zi u erda yo'q. Men o'zimga "spik" o'rniga "spig" ni ishlatishga jur'at eta olmayman, chunki bu so'z nufuzli nashrlarda uchramaydi. Iltimos, ayting-chi, ikkala variant ham mavjud bo'lish huquqiga egami?

Rossiya yordam stolining javobi

To'g'ri variant: _cho'chqa yog'i_. Ushbu imlo bugungi kunda rus tilining eng nufuzli imlo lug'ati - "Rossiya Fanlar akademiyasining ruscha imlo lug'ati" tomonidan qayd etilgan. V.V.Lopatina.

	Savol № 219020

Nima uchun rus tilini ona tili sifatida kashf qilish mumkin emas?

Rossiya yordam stolining javobi

Afsuski, bu bo'limda hozircha ma'lumot yo'q.

	Savol № 218100

Salom. 5 yil oldin geocaching so'zi rus tiliga kirdi - ingliz tilidan (geokashing) o'zlashtirilgan. Hozirgi vaqtda odamlarning taxminan 60% bu so'zni E (geokEshing), qolgan 40% - E (geokEshing) bilan talaffuz qiladi. Men ushbu so'zning yozilishidagi chalkashlikni yo'q qilmoqchiman (masalan, Vikipediyadan boshlasam). Men tushunaman, ba'zi bir umumiy otlar "E" bilan yozilishi mumkin. Ba'zi yuqori maxsus so'zlar "E" bilan ham yoziladi - ular imlo lug'atida ta'riflangan. "Geokashing" so'zi nisbatan yangi bo'lib, u imlo lug'atlarida mavjud emas. Shuni ta'kidlaymanki, "geocacher" sifatdoshi, "geocacher", "kesh" otlari va "kesh", "kesh" fe'llari keng qo'llaniladi. Geokeshing so'zini qanday yozish to'g'ri? Oldindan rahmat.

Rossiya yordam stolining javobi

Biz E dan foydalanishni tavsiya qilamiz (_kesh xotirasi_ bilan o'xshash).

	Savol № 211333

Chet el ismlarini rus tilida qanday yozish haqida tushuntirish topa olmadim. Meni hozir qiziqtirgan aniq misol mo‘minlar hukmdori Imom Ali ibn Abu Tolibning ismidir. Internetda uning imlosining juda ko'p variantlari borki, odamlarning qanday tasavvurga ega ekanligi hayratlanarli ...

Rossiya yordam stolining javobi

Ma'lumotnomani tavsiya qilishimiz mumkin: R. S. Gilyarevskiy, B. A. Starostin. Rus tilidagi matndagi xorijiy nomlar va sarlavhalar. M., 1985 yil.

	Savol № 209029

Salom. Texnik maqolada ko'pincha o'quvchiga maqolaning qaysi qismida yoki boshqa qaysi maqolada hozirda faqat qisqacha ko'rib chiqilgan masalalar bo'yicha batafsil ma'lumotni topishi mumkinligini ko'rsatish kerak. Qaysi variant afzalroq ekanini ayting: “Qoʻshimcha maʼlumot olish uchun maqolaga (boʻlim va h.k.) qarang...” “Qoʻshimcha maʼlumot olish uchun maqolaga qarang...” “Qoʻshimcha maʼlumot olish uchun... " "Qo'shimcha ma'lumot olish uchun, iltimos..."? Rahmat.

Rossiya yordam stolining javobi

Variantlar teng.

	Savol № 203316

Iltimos, ayting-chi, bu erda vergul kerakmi / agar shunday bo'lsa, nima uchun / - Hozirda ishlatilmaydigan (,) rangdagi ip (,) bo'sh qoldiriladi yoki noto'g'ri tomondan tortiladi, lekin to'rtta ilmoq orqali (,) ko'proq emas. . Rahmat.

Rossiya yordam stolining javobi

Ikkala holatda ham vergul qo'yish shart emas: _Hozirda ishlatilmayotgan rangli ip bo'sh qoldiriladi yoki noto'g'ri tomondan tortiladi, lekin ko'pi bilan to'rt ilmoq orqali._