Qurbon Bayrami bilan SMS tabriklar: bayramda chiroyli otkritkalar. Rossiya musulmonlarini va Rossiya Markaziy Dumasini “Qurbon hayiti” bayrami bilan tabriklayman.
Men yaxshilik tilayman
Sizga baxt, sog'liq.
Sizni ajoyib kun bilan tabriklayman
Qurbon Bayramingiz muborak bo'lsin.
Bugun kambag'allarga ovqat bering
Qarindoshlar uchun ibodat qiling:
Go'zal dunyoga ketganlar haqida
Va ularning butun hayoti haqida.
Bomdod namozi o'qiladi
Ruhingizni nur bilan to'ldiring
Musulmonlar orasida Qurbon Bayrami,
Muqaddas, toza, yorqin!
Ollohim
Tinchlik va osoyishtalik beradi
Va barcha qurbonliklaringizni qabul qilib,
Muammolardan qutqaradi!
Qurbon hayiti bayrami bilan tabriklayman! Men sizning hayotingizda eng kuchli - oila, eng yorqin - fikrlar va eng haqiqiy sevgi bo'lishini tilayman. Samimiy bo'ling, yaqinlaringizga g'amxo'rlik qiling va doimo iymon va umidda bo'ling!
Qurbon bayrami, Qurbon bayrami,
Musulmonlarning sevimli bayrami.
Sizni chin yurakdan tabriklayman
Barchangizga biznesda omad tilayman!
Shunday qilib, hayot yo'lida
Siz Xudoga bo'lgan ishonchingizni saqlab qoldingiz!
Qurbon hayiti keldi! Tabriklaymiz!
Uy har doim to'liq kosangiz bo'lsin,
Bayram qurbonliklari bo'lsin
Alloh barchangizni mukofotlaydi.
Turli xilligida go'zal hayot,
Ushbu ulug'vor bayram sizni birlashtirsin,
Tinchlik va hamjihatlikda baxtli yashang,
Osmon farovonlik yuborsin!
Musulmonlarni tabriklayman
Qurbon hayiti muborak!
Alloh balolardan saqlasin
Va barcha gunohlaringizni mag'firat qiling.
Baxt, uyga tinchlik kirsin,
Stolda yig'iladi
Barcha oila va do'stlar
Butun oila u erda bo'ladi!
Qurbon hayiti keldi
Men sizga tabriklar yuboraman!
Yorqin bayram yig'ilsin
Musulmon xalqi!
Barcha musulmonlarni tabriklayman
Sizga tinchlik va yaxshilik tilayman
Baxt, omad quvonchi,
Hayotda ko'p narsa nimani anglatadi!
Alloh yordam bersin
Baxt va yomonlikdan saqlaydi!
Qurbon hayitining yorqin bayramida
Sizga tinchlik tilaymiz.
Sizga tinchlik tilaymiz
Va ochiq eshikning baxti uchun.
Yuragingiz hech narsadan tashvishlanmasin
Va farovonlik va boylik ko'payadi,
Sizning uyingizda yaxshilik hukm suradi
Bu baxtli va iliq bo'ladi.
Qurbon bayrami olib kelsin
baraka, yaxshilik,
Barcha ahamiyatsiz narsalar tashlanadi,
Bu yorqin hayotga olib keladi.
Osmon tinch, musaffo bo'ladi,
Yurakda quvonch uyg'otadi
Va ko'zlarda baxt porlaydi
Muvaffaqiyatga nima ilhom beradi!
Qurbon hayitini olib kelsin
Baxtli yashashingizni seving
Shifokorlarga salomatlik
Siz hech qachon kelmagansiz
Va barcha orzularni amalga oshirish uchun pul
Osonlik bilan haqiqat birdaniga aylandi
Sizga tinchlik, mehribonlik tilayman,
Muammolar va qayg'ularni bilmasligingiz uchun!
Bu ajoyib kun keldi
Noyob va mashhur.
Sizga quyosh tilayman
Axir Qurbon bayrami keldi.
Barcha sog'liq, halol ishlar,
Hamma chegarani bilishi uchun.
Yurakda iymon, yomonliksiz yasha,
Donolik, sevgi, iliqlik.
Ayniqsa siz uchun biz Qurbon hayiti bilan she'r, nasr, qisqa (sms)dagi eng yaxshi va eng chiroyli tabriklarni to'pladik.
Bu yil bayram 21 avgustga to'g'ri keladi va uch kun, ya'ni 23 avgust oqshomiga qadar nishonlanadi.
Qurbon hayiti - Uraza Bayramidan 70 kun o'tgach, zulhijja oyining 10-kunida Ibrohim alayhissalomning qurbonligi xotirasiga nishonlanadigan Haj (Makka ziyorati) tugashining islom bayramidir. islomda payg‘ambar sanaladi. Grigorian kalendariga ko'ra nishonlashning aniq sanasi turli mamlakatlarda farq qilishi mumkin.
Iyd al-Adha - tabriklar
Bugun quyosh o'ziga xos tarzda porlaydi!
Bayram kuni Qurbon hayiti keldi!
Va kattalar va bolalar xursand bo'lishadi,
Axir u bizga baxt va yaxshilik olib keladi!
Men sizga chin yurakdan tilayman
Farovonlik, uyg'unlik, iliqlik,
Qalbdagi sevgi abadiy yashasin
Hayotingiz ajoyib bo'lsin!
Qurbon hayiti muborak
Sizni tabriklashga ijozat bering.
U bizga Alloh tomonidan berilgan
Uni asrlar davomida ulug'lash uchun.
Hamma odamlarga yaxshilik berish
Va baxtsizlarga yordam bering.
Bu sizning hayotingizda bo'lsin
Tinchlik, osoyishtalik va inoyat!
Qurbon hayiti biz hamma narsani nishonlaymiz
Biz shu kun va shu soatmiz.
Va hamma joyda biz hammaga tilaymiz
Shunday qilib, siz bilan hamma narsa yaxshi edi!
Yo'l baxtli bo'lsin
Hamma narsa sizning qo'lingizda bo'lsin
Hayotda yaxshiliklar ko'p bo'lsin.
Va barchangizni Alloh panohida asrasin!
Bayramda, Qurbon hayitida,
Biz uchun aziz bo'lgan barchani chaqiramiz!
Do'stlarimizdan kechirim so'raymiz,
Biz bolalarni sovg'a bilan xursand qilamiz!
Va barcha musulmon olamiga
Biz buni muammosiz so'raymiz
Biz yashadik, qurbon qilamiz!
Alloh bizni ko'rib turuvchi, hamma narsani biluvchi!
Sizga tinchlik va yaxshilik tilaymiz
Kuchli ishonchga ega bo'lish
Barcha masalalarda yordam berish uchun
Bizning qudratli Xudoyimiz Allohdir!
Ajoyib bayram keldi
Baxt uyga yashirincha kirib boradi
Yaxshilik va tinchlik olib kelsin
U chiqayotgan quyosh bilan birga.
Sizga salomatlik bersin
Dunyo yorqin porlaydi
Nurli kun, Qurbon hayiti,
Bu daqiqa go'zal.
Qurbon hayiti buyuk bayramdir
Hajning tugash kuni
Barcha musulmonlarga baxt tilaymiz
Omad, quvonch, mehribonlik.
Hayot yorqin yo'l bo'lsin
Xavotirlar abadiy yo'qolsin
Har doim yaxshi yangiliklar bo'lsin
Eng baxtli taqdir bo'lsin.
Bugun ajoyib bayram -
Bugun Qurbon hayiti!
Uni nur duosi bilan kutib oling
Alloh uchun qurbonlik qiling!
Uyingizga tinchlik tilaymiz,
Ruhda tinchlik va sevgi.
Barcha eshiklar yaxshilikka ochiq bo'lsin
Bugun ular yerda bo'lishadi!
Iyd al-Adha: nasrda tabriklar
Ulugʻ Qurbon hayitida bomdod namozi qalbingizni quyoshli mehr va yorugʻ nurga toʻldirsin. Qalbingizda doimo tinchlik va mehr-muhabbat saqlasin, saxovatingiz salomatlik, muvaffaqiyat va farovonlik bilan taqdirlansin!
Bugun biz qurbonlik qilamiz, chunki bizning sevimli bayramimiz - Qurbon hayiti keldi, men sizni tabriklamoqchiman. Ushbu maxsus kunda sizga sihat-salomatlik, quvonch va baxt uchun ko'p sabablar, shuningdek, barcha istaklarning amalga oshishini tilayman.
Ushbu ulug‘ kunda Qurbon hayitida yaqinlaringiz bilan tinch-totuv yashashingizni tilab qolaman. Farzandlaringiz va xotiningiz sog'lom va baxtli bo'lsin. Ota-onangizni hurmat qiling va Alloh taolo uchun qurbonlik qilishni unutmang.
Allohning marhamati bilan sizlarni Qurbon hayiti bilan tabriklayman. Kecha yo'lingiz barokatli, har kuningiz yorug' bo'lsin! Bu gunohkor yerdagi sayohatingizni ular bilan yakunlab, xayrli amallar qilsangiz, Allohning irodasi sizlarga hamroh bo'lsin. Uylaringizda baxt va muhabbat!
Sizga Qurbon hayiti bayramida tilakdoshman: xonadoningizga osmondan Qodir Tangrining muqaddas nuri tushsin va xonadoningizda yanada mehr va baxt paydo bo'lsin. Men ham Ibrohim payg‘ambardek iymon-e’tiqodga ega bo‘lishni, qalbimda uning o‘g‘lidek xotirjamlikni tilayman. Sizga va oilangizga salomatlik.
Qurbon hayiti kuni, Makkaga ulugʻ ziyorat tugagach, sizga muhabbat va tushunish tilayman. Stolda doimo ovqat, stolda mehmonlar bo'lsin. Men butun qalbim bilan sizning uyingizda tinchlik hukmron bo'lishini tilayman!
Sizni Qurbon hayiti bilan tabriklayman va har kuni va ko'p yillar davomida baxt ulushingizni ko'paytirishingizni va uni aziz insonlar bilan baham ko'rishingizni tilayman!
Qurbon hayiti bilan qisqa tabriklar - chiroyli SMS
Endi Qurbon hayitini nishonlaymiz
Uyingiz toza va yorug 'bo'lsin!
Itoatkor xotinlar, ko'proq bolalar,
Ha, muvaffaqiyatli teglar taqdiridan!
Oilangiz bilan faxrlaning, do'stim!
Ruh kuchliroq, toza bo'lsin!
Musulmon taqvimining asosiy bayrami - Qurbon Bayrami Uraza Bayramidan 70 kun keyin nishonlanadi. Bu an'analar bir necha asrlarga borib taqaladi. Qur'onda tasvirlanganidek, Patriarx Ibrohim o'g'li Ismoilni Allohga qurbon qilmoqchi edi. Alloh taolo Ibrohim alayhissalomga buning uchun qo‘zichoq yuborib, mukofotladi.
Shu munosabat bilan musulmonlar 2019-yil 12-14 avgust kunlariga to‘g‘ri keladigan Qurbon bayramini nishonlaydilar. Qurbon Bayrami bilan tabriklar qarindoshlar va do'stlarga elektron pochta yoki SMS ko'rinishida yuborilishi mumkin yoki siz yaqinlaringizni shaxsan tabriklashingiz mumkin. Tabriklar she'r va nasrda bo'lishi mumkin.
Qurbon bayrami bilan qanday oyatlarni tabriklash kerak?
***
Musulmonlarni tabriklayman
Qurbon hayiti muborak!
Alloh balolardan saqlasin
Va barcha gunohlaringizni mag'firat qiling.
Baxt, uyga tinchlik kirsin,
Stolda yig'iladi
Barcha oila va do'stlar
Oila baxtli bo'ladi!
***
Qurbon bayrami muqaddas bayramdir!
Barcha musulmonlarni tabriklayman
Alloh baxtini bersin
Muqaddas qurbonlik sovg'asini qabul qilish bilan.
Baxtsizliklar uydan chiqsin,
Ruhda nur bo'lsin.
Omad sizga hamroh bo'lsin
Va hamma narsa yaxshi bo'lsin.
***
Sizga chin dildan tilaymiz
Qurbon hayiti kuni:
U sizga baxt keltirsin
Barcha qiyinchiliklardan qutqaradi!
Sizga muhabbat, iliqlik tilaymiz,
Shunday qilib, hayot go'zal!
Uyg'unlik oilasida, eng yaxshisi,
Alloh rahm qilsin!
Qurbon bayrami bilan tabrik so'zlari
Ushbu bayramning an'analari o'zgarmasdir: imonlilar to'liq hammom qilib, bayramona kiyimlarni kiyib, ertalab namoz o'qish uchun masjidga boradilar. Namozni tugatgandan so'ng, musulmonlar uylariga qaytadilar va u erda bir ovozdan Allohga hamd aytadilar. Keyin yana mulla va’z qilayotgan masjidga boradilar.
Shu kuni ular mehmonlarni uyga taklif qilishadi, ota-onalariga tashrif buyurishadi. Ular sizdan Qurbon Bayrami bilan tabriklarni eshitishdan mamnun bo'lishadi. Va biz sizni bayram bilan qanday qilib eng yaxshi tarzda tabriklashni aytamiz: bizning saytimizning ushbu sahifasida sizning oilangiz va do'stlaringizga albatta yoqadigan she'rlar mavjud.
***
Bomdod namozi tugallanadi -
Ruhingizni nur bilan to'ldiring.
Musulmonlar orasida Qurbon bayrami -
Muqaddas, toza, yorqin!
Ollohim
Tinchlik va osoyishtalik beradi
Va barcha qurbonliklaringizni qabul qilib,
Muammolardan qutqaradi!
***
Osmonda quyosh porlaydi, xuddi lagunaga o'xshaydi.
Ajoyib kun! Bu erda har bir haqiqiy imonli xursand,
Muhammad kabi haj qilish
Arafotga ko'tarilish uchun duo qilish.
Qurbon hayiti keldi! Sizga chin dildan tilayman
Qalbingizda sevgi va tinchlikni saqlang,
Ko'tarish, bolalarni tarbiyalash yaxshi,
Allohga hamd ayting va yaqinlaringizni seving.
***
Qurbon bayrami ajoyib bayram,
Sizni bu bilan tabriklayman!
Va juda ko'p turli xil tilaklar
Bugun sizga beraman:
Baxt uyni taqillatsin
Va qalbingizda sevgi porlasin
Ruh iliqlikka to'ladi
Hammani o'z nuring bilan yorit!
Qurbon bayrami bilan tabriklashning eng yaxshi usuli qanday?
Qurbon bayrami mamlakatimizning bir qator mintaqalarida: Adigeya, Boshqirdiston, Dog'iston, Ingushetiya, Kabardino-Balkariya, Karachay-Cherkesiya, Tatariston, Checheniston Respublikasida ishlanmaydi.
Bayram kuni har bir musulmon oilasida, har bir xonadonda iliq tabriklar, ezgu tilaklar yangraydi. Odamlar ushbu bayramga oldindan tayyorgarlik ko'rishadi. Qarindoshlaringizni Qurbon Bayrami bilan qanday tabriklashga hali qaror qilmagan bo'lsangiz, tegishli oyatlarni tanlang va ularni yaqinlaringizga yuboring!
***
Bugun quyosh o'ziga xos tarzda porlaydi:
Qurbon bayrami keldi!
Va kattalar va bolalar xursand bo'lishadi,
Axir u bizga baxt va yaxshilik olib keladi!
Men sizga chin yurakdan tilayman
Farovonlik, uyg'unlik, iliqlik.
Qalbdagi sevgi abadiy yashasin
Hayotingiz ajoyib bo'lsin!
***
Qurbon hayiti muborak
Sizni tabriklashga ijozat bering.
U bizga Alloh tomonidan berilgan
Uni asrlar davomida ulug'lash uchun
Hamma odamlarga yaxshilik berish
Va baxtsizlarga yordam bering.
Bu sizning hayotingizda bo'lsin
Tinchlik, osoyishtalik va inoyat!
***
Qurbon bayrami bizga Alloh tomonidan berilgan!
Sizga biznesda omad tilayman,
Bir-biriga muhabbat, qalblarda rahm-shafqat,
Yuragingizni tinglashni o'rganish.
Va ibodat barchaning ko'zlarini ochsin,
Toza ko'z yoshi olmosdek porlaydi,
Men cheksiz mehribonlikni xohlayman,
Va butun yer yuzida gullar gullaydi.
***
Bayramda, Qurbon hayitida,
Biz uchun aziz bo'lgan barchani chaqiramiz!
Do'stlarimizdan kechirim so'raymiz,
Biz bolalarni sovg'a bilan xursand qilamiz!
Va barcha musulmon olamiga
Biz buni muammosiz so'raymiz
Biz yashadik. Keling, qurbonlik qilaylik
Alloh bizni ko'rib turuvchi, hamma narsani biluvchi!
Sizga tinchlik va yaxshilik tilaymiz
Kuchli ishonchga ega bo'lish
Barcha masalalarda yordam berish uchun
Bizning qudratli Xudoyimiz Allohdir!
***
Yaratganga hamd, Qodirga hamdu sanolar bo'lsin!
Bayram fasli muborak!
Mehribon Yaratgan yomonlikni xohlamaydi,
Bizning itoatkorligimiz shirinlikdir, yuk emas!
Biz Ibrohimning jasoratini hurmat qilamiz va eslaymiz,
Va buyuk Yaratganga qasam ichamiz!
Bugun Qurbon hayitida biz birlashganmiz
Va samoviy Otaga ibodat qiling!
***
Bugun biz yorqin bayramni nishonlaymiz
Va biz uning sharafiga qurbonlik qilamiz!
Biz bugun ma'yus yuzlarni uchratmayapmiz,
Axir har bir yurakda baxtga ishonch bor.
Sizga yaxshilik va ma'rifat tilaymiz,
Haqiqatda mo''jizalar sodir bo'lsin
Har bir daqiqa sizni xursand qilsin
Sevgi va samimiylik doimo qalbda yashaydi!
***
Hamma quvonadi - Qurbon bayrami
Bu erda va bu mo''jiza!
Hikmatli Qur'on bizga o'rgatganidek,
Allohga hamd aytamiz.
Eng zo'rlarning kiyimida masjidga boramiz
Keling, oilamiz bilan ibodat qilish uchun boraylik.
Qo'shiq aytish uchun yorqin bayram,
Va keyin - dam oling!
***
Bugun biz Qurbon hayitini nishonlaymiz.
Sizni tabriklashga ijozat bering, do'stlar!
Hajning tugashini birga nishonlaylik,
Qurbonlik payg'ambari.
Sizga tinchlik va osoyishtalik tilayman
Qattiq mehnat qiling, kundan kun yarating,
Sizga shunday salomatlik tilayman
Bu haqda o'ylamaslik uchun.
Yaqinlaringizga faqat sevgi bersin,
Hamma narsada omadingiz bo'lsin,
Sizga har doim faqat baxt tilaymiz
Oilangizga farovonlik kelsin.
Nasrda o'z so'zlaringiz bilan Qurbon Bayrami bilan tabriklaymiz
Bayram bilan tabriklar nasrda ham eshitilishi mumkin. Qurbon bayrami bilan qanday tabriklash mumkin? Bu kundagi anʼanaviy tabriklardan biri “Iyd Muborak” (arabcha ʿyd mbạrk) – «Bayram muborak»! Siz ham shunday deyishingiz mumkin: “I go-kum Mubarak” (arabcha ʿydkm mbạrk) – «Bayramingiz muborak bo'lsin!»
***
Islomning ulug‘ bayrami – Qurbon bayrami kirib keldi. Bu muborak vaqtda Makkada to‘plangan islom dindorlari Alloh taolodan mag‘firat so‘raydilar. Shunday qilib, bu ajoyib kun qalbingizni quvonch, qo'shnilaringizga bo'lgan muhabbat va rahm-shafqat bilan to'ldirsin! Sizga sog'liq va eng yaxshisi!
***
Qurbon hayiti bayrami bilan tabriklayman! Hayotingizda abadiy qadriyatlarga ega bo'lishingizni tilayman: eng kuchlisi - oila, eng yorqini - fikrlar va eng haqiqiysi - sevgi. Samimiy bo'ling, yaqinlaringizga g'amxo'rlik qiling va doimo iymon va umidda bo'ling!
***
Ulug'vor va yorqin Qurbon Bayramida sizlarga mustahkam iymon, mustahkam sog'lik, pok fikrlar, qalb saxiyligi, boshqalarga hurmat, muhabbat va farovonlik tilayman. Ushbu bayram hayot yo'lingizga nur sochib, to'g'ri yo'l tanlashingizga yordam bersin, Alloh hamisha madadkor bo'lsin, qalblaringiz xayrli ishlarga undasin!
***
Sizlarni Islomning ulug' bayrami Qurbon Bayrami bilan tabriklayman! Uyingizda har doim mehmonlar ko'p bo'lsin va dasturxonda xizmat qiladigan narsangiz bo'ladi. Qalbingiz barcha birodarlaringizga muhabbat bilan to'lishini tilayman! Sizga salomatlik va omad!
2018 yilda Qurbon hayiti 21-25 avgust kunlari nishonlanadi. Bu vaqtda barcha musulmonlar bir-birlarini tabriklaydilar va Internet orqali rasmlar va otkritkalarni yuborishadi. Tayyor tabriklar yaxshilik, baxt va sog'liq uchun chiroyli tilaklar bilan to'ldirilishi mumkin.
Musulmonlar bayrami Qurbon hayiti bilan oyatda tabriklaymiz
Qurbon Bayram (yoki Iyd ul-Adha) - hajning tugashini, Makka va uning atrofidagi ziyoratlarni nishonlaydigan islom bayramidir. Haj islomning beshinchi ustunidir. Bayram Uraza Bayramini nishonlashdan 70 kun o'tgach, ya'ni musulmon oy taqvimining o'n ikkinchi oyining 10-kunida nishonlanadi. 3-4 kun davom etadi. Demak, barchani tabriklash uchun ko'proq vaqt bor.Qurbon hayitida sovg'alar qilishadi,
Ular tez-tez qarindoshlariga tashrif buyurishadi.
Hamma bir-biriga e'tibor bilan to'la,
Hammasi iliqlik, ishtirok bilan to'ldiriladi.
Yaxshi qo'zichoq boqib,
Va uni Allohga qurbon qilish,
Kambag'al va kambag'allarni boqing
Bu kunni ham unutmang.
Va hamma bir-biriga baxt tilaydi,
Tinchlik, iliqlik va farovonlik,
Bu kun dunyodagi barcha musulmonlar uchundir.
Umumjahon e'tirofiga sazovor bo'ldi.
Qurbon bayrami muqaddas bayramdir!
Barcha musulmonlarni tabriklayman
Alloh baxtini bersin
Muqaddas qurbonlik sovg'asini qabul qilish bilan.
Baxtsizliklar uydan chiqsin,
Ruhda nur bo'lsin.
Omad sizga hamroh bo'lsin
Va hamma narsa yaxshi bo'lsin.
Qurbon baramni olib kelsin
Katta baxt va omad
Barchangizga salomatlik
Va yuklash uchun juda ko'p pul!
Alloh rozi bo'lsin
Sizga katta quvonch baxsh etadi
Tinchlik doimo qalbda hukm sursin,
Men sizga barcha ezgu tilaklarni tilayman!
Qurbon hayiti keldi
Men sizga tabriklar yuboraman!
Yorqin bayram yig'ilsin
Musulmon xalqi!
Barcha musulmonlarni tabriklayman
Sizga tinchlik va yaxshilik tilayman
Baxt, omad quvonchi,
Hayotda ko'p narsa nimani anglatadi!
Alloh yordam bersin
Baxt va yomonlikdan saqlaydi!
Bugun musulmon birodarlar
Butun qalbim bilan tabriklamoqchiman
Qurbon hayiti muborak,
Uning buyukligini ulug'lang!
Alloh bizni eshitsin!
Arafot tog'idan,
Biz ibodatlarimizda so'raymiz
Sog'lom aql, yaxshi kayfiyat
Va qalblarda rahmat
Taqvodorlik, bag'rikenglik.
Alloh barchamizni asrasin!
U bizga rahm-shafqat ko'rsatadi.
Erdagi barcha gunohlar uchun
U mag'firatini yuboradi!
Nasrda musulmonlarning Qurbon hayiti bilan go'zal tabriklar
An'anaga ko'ra, Qurbon hayiti kunlarida mo'min qo'shnilariga mehr va rahm-shafqat ko'rsatishi, muhtojlarga yordam berishi kerak. Qurbonlik go‘shtining uchdan bir qismi kambag‘allarga sadaqa sifatida beriladi. Shu kunlarda hamma bir-birini musulmonlarning asosiy bayramlaridan biri bilan tabriklaydi va barcha ezgu tilaklar bildiradi.Sizlarni ulugʻ islom bayrami Qurbon Bairon bilan tabriklayman. Uyingizda har doim ko'p mehmonlar bo'lsin va ular uchun dasturxonga qo'yadigan narsangiz bo'lsin. Qalbingiz barcha birodarlaringizga muhabbat bilan to'lishini tilayman! Sizga salomatlik va omad.
Muborak Qurbon-Bayron bayramida oilam va doʻstlarimga mehr-shafqat va qalblaringizni toʻgʻri toʻldiradigan quvonch tilayman. Qalbingizda doimo tinchlik va osoyishtalik bo'lsin. Sizlarga mustahkam iymon, birodarlar!
Sizlarni Qurbon Bayrami bilan tabriklayman va chin qalbimdan sizga baxtli va farovon hayot tilayman, unda qalbingiz yorug'lik va sevgi, ezgulik va sharaf uchun doimo biror narsani qurbon qilishga tayyor bo'ladi. Umidning yorqin quyoshi yo'lingizni yoritib tursin, samimiy duolaringiz ijobat bo'lsin, sizning rahm-shafqatingiz va fidoyiligingiz uchun mukofot butun oilangizga mustahkam sog'liq va xonadoningizga farovonlik bo'lsin.
Ulugʻ Qurbon hayitida bomdod namozi qalbingizni quyoshli mehr va yorugʻ nurga toʻldirsin. Qalbingizda doimo tinchlik va mehr-muhabbat saqlasin, saxovatingiz salomatlik, muvaffaqiyat va farovonlik bilan taqdirlansin!
Aziz musulmon birodarlar sizlarni Qurbon Hayit bayrami bilan tabriklaymiz. Sizga va oilalaringizga yaxshilik, farovonlik, tinchlik! Sog'lom va boy bo'ling, baxtingizni yaqinlaringiz bilan baham ko'rishni unutmang.
Ulug'vor va yorqin bayram - Qurbon Bayramida sizga mustahkam iymon, mustahkam sog'lik, pok fikrlar, qalb saxiyligi, boshqalarga hurmat, muhabbat va farovonlik tilayman. Ushbu bayram hayot yo'lini yoritib, to'g'ri yo'l tanlashga yordam bersin, Alloh hamisha madadkor bo'lsin, qalbingiz va qalbingiz hamisha ezgu amallarga intilsin.
Qarindoshlar va do'stlarni Turk tilida Kuiran Bayram bayrami bilan tabriklaymiz
Siz oilangiz va do'stlaringizni Kuiran Bayram bayrami bilan nafaqat rus tilida, balki turk tilida ham tabriklashingiz mumkin.Bugun sevinc gunu, kederleri bir yana b?rak?p mutlu ola?m. Qurbon Bayram?n? doya doya yasayal?m. Her seye kadir olan Yuce Allah, bizleri, dogru yoldan ve sevdikimizden ay?rmas?n!
Tarjimasi: Bugun quvonch kuni. G‘am-g‘ussalarni tashlab, quvonib, Qurbon hayitini nishonlaylik. Alloh taolo bizlarni yaqinlarimizdan ayirmasin va bizlarni adashtirmasin!
Bayramlar berekettir, umuttur, ozlemdir. Kestiginiz kurban ve dualar?n?z kabul olsun, sevdiklerinizin hepinizle bo'lsin… Qurbon Bayram?n?z mubarek bo'lsin.
Tarjimasi: Bayram saxovatli, uzoq kutilgan va baxtli bo'lsin. Kelayotgan qurbonligingiz qabul bo'lsin, duolaringiz ijobat bo'lsin. Yaqinlaringiz doim yoningizda bo'lsin. Qurbon hayiti yo'li barakali bo'ladi.
Kalpler vard?r sevgiyi paylasmak icin, insanlar vard?r yaln?z kalmamak icin, bayramlar vard?r dostlugu paylasmak icin… Qurbon Bayram?n?z kutlusin.
Tarjimasi: Yuraklar sevgini baham ko'rish uchun mavjud. Odamlar yolg'iz qolmaslik uchun mavjud. Bayramlar do'stlikni baham ko'rish uchun mavjud. Qurbon hayiti muborak.
