قصيدة بسيطة عن العام الجديد. سنة جديدة مع طفل
قصائد قصيرة بسيطة عن السنة الجديدةما يمكن تدريسه لقضاء العطلة مع الأطفال الصغار الذين تتراوح أعمارهم بين 3-4 سنوات ومرحلة ما قبل المدرسة:
تي مارشالوفا
شبل الدبدوب
يغسل أنفه في الصباح بمخلبه،
اليوم هو يوم رأس السنة الميلادية
إنها المرة الأولى للقاء.
أ. ديف
ألعاب جميلة بالنسبة لي
سوف احضره الى السنة الجديدة
سانتا كلوز الأبيض
تحت شجرة عيد الميلاد الخضراء
هناك، تحت شجرة الشتاء
رقيق، غابة
ينامون مغطى بالقبعات
التماثيل الغابات
دعهم يحصلون على سرير
ناعمة ومريحة
حتى يتمكنوا من النوم بهدوء
سأعطيهم كعكة جميلة
انظر من هو
بلحية بيضاء طويلة؟
إنه سانتا كلوز!
لقد أحضر لنا الهدايا!
اليوسفي، الزنجبيل
هذا من أجل Anechka لدينا.
مهرج - صديق سريوزا.
تانيا، الشمس على راحة يدك.
حسناً، لدي حقيبة من المعجزات،
للقصيدة التي قلتها.
إي إراتو
الثلج يرفرف ويدور،
مثل الطيور، الوقت يطير
وهو يسرع إلى الأمام:
آت السنة الجديدة
الكبار والأطفال سعداء -
أفضل عطلة في العالم
بعد كل شيء، جاء سانتا كلوز إليهم
وقدم الهدايا للجميع.
الارنب المشمس
أنا متعب جدا اليوم!
لقد زينت شجرة عيد الميلاد مع أمي!
مشى أبي في مكان قريب
قادنا.
كم عدد الكرات الموجودة على شجرة عيد الميلاد؟
والألعاب المطلية!
رائحة الإبر مثل العطلة
فروع الغابات الصنوبرية.
تومض الأضواء عليه ،
وكأنهم يرقصون في دائرة
يعرف الأطفال كل شيء في العالم:
أفضل عطلة - السنة الجديدة!
يو كاميشيفا
الجدة لديها الغيوم
حفيدات رائعة.
الجدة لديها الغيوم
فمي مليء بالقلق.
لكل حفيدة
البدلة الذكية -
زي السنة الجديدة
إنها تخيط بلا كلل.
للحفيدات الصغيرات،
للحفيدات العزيزات
الجدة تحاول
طوال اليوم.
بحيث يبدأ المطر
ندفة الثلج مرح,
حتى يصبح لونه أبيض من الثلج
في السنة الجديدة
يو كولتسوفا
السنة الجديدةمرت بالفعل.
لقد عاد سانتا كلوز إلى المنزل.
وقدم الهدايا للجميع.
الجد المسكين متعب.
تي جوساروفا
سانتا كلوز في ليلة رأس السنة
سيتم إحضار كل ما تريده.
تمنى أمنية -
وسوف تتحقق الأحلام.
أنا لم أحقق مجرد أمنية -
كنت أرسم على أوراق الورق،
ووضعتهم تحت الشجرة
وقم بتغطيتها بعناية بالصوف القطني،
ولم أخبر أمي وأبي
ما تمنيت لنفسي.
وهكذا حدث. الأب فروست,
أحضرت كل ما أردت.
إنه لأمر مؤسف، إنه مرة واحدة فقط في السنة
إنه يهتم بنا.
تي جوساروفا
شجرة عيد الميلاد رقيق
لقد جاءت لزيارتنا.
حبات ذهبية
مضفر في الفروع.
كرات مشرقة
الناس سعداء.
فيقول معنا:
"مرحبًا، السنة الجديدة!»
بي فولكوف
الجد الجيد فروست
مليئ باللحية.
إنه في عجلة من أمره اليوم
جنبا إلى جنب مع حفيدتي للأطفال.
كرة الثلج تتساقط من السماء،
والجد لديه حقيبة.
فيه هو لكل واحد منا
لقد حصلت على هدية.
انظر إلى التقويم -
يناير يقترب.
هذا يعنى، السنة الجديدة
الاستعداد للذهاب في نزهة على الأقدام.
الثلج يتألق بشكل مشرق،
أنا سعيد وساخن على حد سواء.
وهذا يعني أنه في فصل الشتاء -
معظم أفضل عطلةلي.
نحن متعبون جداً اليوم -
قمنا بتزيين شجرة عيد الميلاد في المنزل.
وهذا يعني رأس السنة الجديدة
سيأتي بالتأكيد!
أنا بلكين
السنة الجديدة، السنة الجديدة،
تعيش شجرة عيد الميلاد في الغرفة ،
طازجة وناعمة
شجرة عيد الميلاد الصنوبر!
سحب كم ساشا،
يقول أفاف:
لماذا أنت هنا أيها الرجل العجوز؟
الرقص
انها ليست الصنوبر
والتنوب!
شجرة التنوب الصنوبر عندما
الإبر طويلة ،
هنا الإبر هراء ،
اثنان ونصف!
أ. أوسين
هناك متعة في الشوارع
بعد كل شيء، قريبا - السنة الجديدة.
الفتيان والفتيات
اجتمعنا في رقصة مستديرة
حول شجرة عيد الميلاد الضخمة.
الإبر الخضراء
يحترقون من الصقيع،
دعوة المارة
إلى موكب العيد.
حشرة
سانتا كلوز في عجلة من أمره للاحتفال
في معطف من الفرو الأحمر وأحذية من اللباد.
ويحضر معه الهدايا
للأطفال الصغار.
بيتينكا - كرة،
ساشا - كتاب،
وللفتاة كاتينكا -
حقيبة ظهر تيدي بير.
ليست حقيبة ظهر بسيطة -
يفتح البرميل
وفي الداخل يجلس باردا،
رجل الثلج الشمالي.
ن. رادشينكو
المطر الذهبي ينهمر،
يقطر من شجرة عيد الميلاد.
معجب بها:
هذا ما هي عليه!
كل شيء يتألق ويزهر
أضواء ساطعة.
يدعوك إلى رقصة مستديرة
استمتع معنا.
السنة الجديدةبالفعل على الطريق
وسوف يأتي إلينا قريبا.
أكثر إشراقا، شجرة عيد الميلاد، تألق
أنت فرحة للأطفال!
إس لوسيفا
واشتعلت النيران في الشجرة،
تألق بهرج
الخرز ، بدأت النجوم باللعب ،
صرخ الطفل :
سنة جديدة سعيدة! سنة جديدة سعيدة!-
وبدأوا بالرقص معًا
رقصة مستديرة للعام الجديد.
إنه وقت ممتع!
تي شاتسكيخ
على أشجار عيد الميلاد للأطفال المبهجة
المعجزات تشرق في الإبر.
هنا، تحت الشجرة، في السنة الجديدة
الجميع سوف تجد شيئا.
ما عليك سوى القيام بذلك مسبقًا
تمنى أمنية!
السنة الجديدة!السنة الجديدة!
سيجلب الكثير من السعادة:
للبالغين - كل أنواع الأفراح،
الأطفال - حلويات مختلفة.
كن متحمسا بشكل رهيب
أشجار عيد الميلاد - ملابس جديدة،
الساحات - رجال الثلج،
الجليد - صرير الزلاجات المبهج ،
السماء مليئة بالألعاب النارية الاحتفالية
سانتا كلوز - وسام العمل!
يو كاميشيفا
الجدة لديها الغيوم
حفيدات رائعة.
الجدة لديها الغيوم
فمي مليء بالقلق.
لكل حفيدة
البدلة الذكية -
زي السنة الجديدة
إنها تخيط بلا كلل.
للحفيدات الصغيرات،
للحفيدات العزيزات
الجدة تحاول
طوال اليوم.
بحيث يبدأ المطر
ندفة الثلج مرح,
حتى يصبح لونه أبيض من الثلج
سنة جديدة سعيدة!
إي إراتو
قرن القمر يضيء ،
الثلوج الكثيفة تتساقط،
ترتدي أشجار عيد الميلاد
في إبر لامعة،
شخص ما يقرص أنفنا
هذا هو سانتا كلوز
والساعة تسير للأمام
آت السنة الجديدة.
أ. انش
رقاقات الثلج البيضاء
لقد جاء الشتاء إلينا.
زينت أشجار عيد الميلاد
الشوارع والمنازل.
جلبت لنا حكاية خرافية -
عطلة السنة الجديدة.
دع أحلامك تتحقق!
نرجو أن تكون محظوظًا دائمًا!
إي سكوبوريفا
هل تعلمون يا شباب؟
لقد وصل الشتاء بالفعل!
ملابس سنو وايت
شيلا سنة كاملةنفسها
لأشجار التنوب الرقيقة والنحيلة،
بالنسبة لأشجار الحور والبلوط،
قلادات الجليد
لم أنس الشجيرات.
أنسجة العنكبوت لاسي
متناثرة في الصباح
رقاقات ثلجية خفيفة الوزن
نسج في مهب الريح
وفجر الصقيع على الزجاج
لقد رسمتهم على الفور
وشجرة عيد الميلاد مزينة،
كرنفال ينتظر.
وهذا يعني قريبا جدا
سوف يأتي بالتأكيد
مشرقة وصاخبة ومبهجة
عطلة رائعة - السنة الجديدة!
جي سورينكوفا
أشجار عيد الميلاد تخيط ملابسها،
إنهم في عجلة من أمرهم للاحتفال بالعام الجديد ،
ودعا الجميع إلى العطلة
كرنفال السنة الجديدة.
أغنية، رقصة مستديرة ودية
سنة جديدة سعيدة...
نرجو أن تكون السنة كلها سعيدة ،
بحيث المدن والقرى
شروق شمس الصباح
أعطانا سنة جديدة.
حتى يعيش كوكبنا ،
لن يكون هناك كوكب أكثر جمالا
تحت السماء الزرقاء...
مبروك على سنة جديدة سعيدة!
ما هي عطلة أخرى غير العام الجديد، يتطلع إليها جميع الأطفال ويتعلمون قصائد عن العام الجديد بحماس خاص. لماذا؟ بعد كل شيء، للحصول على قصيدة جيدة، سيحصلون على هدية من سانتا كلوز.
يحتوي هذا القسم على قصائد قصيرة وسهلة الحفظ للأطفال الصغار، يمكنك استخدامها لحفظها حتى يتمكن طفلك من قراءة قصائد عن رأس السنة الميلادية روضة أطفالأو في المنزل لسانتا كلوز. عند اختيار قصيدة لطفلك، اقرأ له عدة قصائد، ودعه يختار بنفسه، يجب أن يحب الطفل القصائد حتى يتعلمها بسعادة ويخبرها لسانتا كلوز.
أرسل لنا سانتا كلوز شجرة عيد الميلاد،
وأشعل الأضواء عليه.
والإبر تشرق عليه ،
وهناك ثلج على الفروع!
أمي زينت شجرة عيد الميلاد
ساعدت أنيا والدتها؛
أعطيتها الألعاب:
النجوم والكرات والمفرقعات النارية.
وبعد ذلك تمت دعوة الضيوف
ورقصوا على شجرة عيد الميلاد!
أطفال يرقصون في دوائر
يصفقون بأيديهم.
مرحبا، مرحبا.
السنة الجديدة! أنت جيد جدا!
عند شجرة رأس السنة،
الإبر الخضراء,
ومن الأسفل إلى الأعلى
ألعاب جميلة.
كرات معلقة على الفروع
الفوانيس السحرية,
والخرز والثلج ،
والجليد الأزرق يطفو.
جيد سانتا كلوز
لقد أحضر لنا الهدايا.
إنها تثلج، إنها تثلج!
العام الجديد قادم!
من الأفضل ألا تكون شجرة عيد الميلاد لدينا موجودة
لا تسأل أحدا
إبر لطيفة عليه
مزينة بالنجوم!
الأب فروست، الأب فروست
لقد أحضرت البراز،
البراز صغير
لقد ضربت جدي في الأنف!
جاء سانتا كلوز إلينا
دعونا نستمتع
سنغني ونرقص،
تدور مع الموسيقى.
تألق شجرة عيد الميلاد بالأضواء ،
اتصل بي لقضاء عطلة!
تحقيق جميع رغباتك
جعل كل أحلامك تتحقق!
إنها تثلج، إنها تثلج
لذا فإن العام الجديد سيأتي قريبًا
سوف يأتي سانتا كلوز إلينا
وسوف يجلب الهدايا للجميع!
أوه نعم، شجرة عيد الميلاد،
انظر، انظر!
أطفالشجرة عيد الميلاد,
تألق، تألق!
لا تخزينا يا شجرة عيد الميلاد
غصين أشعث.
إزالة الإبر
المزيد من الرجال!
سانتا كلوز، سانتا كلوز،
أحضرت للأطفال شجرة عيد الميلاد ،
وفيها مصابيح
الكرات الذهبية.
طعامنا مرتفع
يصل إلى السقف!
نحن نستمتع اليوم
لقد قمنا بدعوة الضيوف.
لقد علقنا الألعاب
على شجرة عيد الميلاد الخاصة بك.
بلدي Mishutka لا يتذمر ،
إنه يجلس تحت شجرة عيد الميلاد.
لقد ربطوا القوس له
وميشوتكا سعيد جدا!
شجرة عيد الميلاد ترتدي ملابس -
العطلة تقترب.
العام الجديد على الأبواب
شجرة عيد الميلاد تنتظر الأطفال.
مباشرة من خلال الانجرافات الثلجية ،
كان رجل ثلج مبتهج يمشي.
وكان بين يديه
ليس كورز
إينا ، وليس مكنسة ،
وليس لوح الشوكولاتة،
وشجرة عيد الميلاد جميلة!
أوه، جيد جدا
جيد سانتا كلوز!
شجرة عيد الميلاد بالنسبة لنا لقضاء العطلة
أحضرته من الغابة.
الأضواء متلألئة
الأحمر والأزرق-
إنها جيدة بالنسبة لنا ، شجرة عيد الميلاد ،
استمتع معك!
يا لها من معجزة، شجرة معجزة
جميع الإبر الخضراء
في الخرز والكرات،
في الفوانيس الصفراء !!!
تساقطت الثلوج، ودخل الصقيع،
القطة تغسل أنفها بمخلبها
الجرو له ظهر أسود
رقاقات الثلج البيضاء تذوب!
أخضر، رقيق
في معطف الثلج،
وصلت شجرة عيد الميلاد لقضاء العطلة
شتاء بارد!
جمال! جمال!
شجرتنا طويلة.
أطول من أبي، أطول من أمي.
يصل إلى السقف.
شجرة عيد الميلاد، لا تحقن نفسك،
هل يجب أن تغضب؟
اجتمعنا في العيد
للحصول على المتعة!
شجرة عيد الميلاد لدينا مغطاة بالألعاب
والكرات معلقة عليه!
شجرتنا سنة جديدة سعيدة
تهانينا لجميع الرجال!
مرحبًا، مرحبًا شجرة عيد الميلاد،
إبرة خضراء!
سنرقص في رقصة مستديرة،
سوف نغني لك أغنية!
شجرة عيد الميلاد، شجرة عيد الميلاد
إبرة لزجة!
أين كبرت؟ - في الغابة!
ماذا رأيت؟ - فوكس.
ماذا يوجد في الغابة؟ - الصقيع،
البتولا العارية.
وفي ليلة رأس السنة
الجميع يغني أغنية.
سانتا كلوز، سانتا كلوز.
لحية مصنوعة من الصوف القطني.
هل أحضرت لنا الهدايا؟
الرجل العجوز أحدب.
لم أحضر أي هدايا
لم يكن هناك ما يكفي من المال.
لماذا أتيت؟
سأمر.
سانتا كلوز من الغابة
أرسل لنا شجرة عيد الميلاد
لقد علقت الأضواء،
وقفت تحت الشجرة بنفسي.
قريبا سوف يأتي سانتا كلوز،
وسوف يجلب لنا الهدايا.
سانتا كلوز، أين أنت؟
اخرج الحلوى!
شجرة عيد الميلاد، شجرة عيد الميلاد
هذا ما هي عليه
نحيلة، جميلة، مشرقة، كبيرة
أنا وأمي قمنا بتزيين شجرة عيد الميلاد
وتم تشغيل المصابيح الكهربائية.
ستكون هناك شجرة عيد الميلاد الخاصة بي
الأجمل!
عند طفل سنو مايدن
هناك أصدقاء: القنافذ، الأرانب،
السناجب والدببة والثعالب ،
الثدي الصفراء
سانتا كلوز من حكاية الشتاء
أحضر لنا زلاجة لقضاء عطلة ،
توجد ألعاب على الزلاجة:
الدمى والكرات والمفرقعات النارية
جاءت شجرة عيد الميلاد لزيارتنا،
جلب الفرح للأطفال!
جاء سانتا كلوز إلينا
دعونا نستمتع
سنغني ونرقص،
تدور مع الموسيقى.
شجرة عيد الميلاد، أنت شجرة عيد الميلاد،
شجرة عيد الميلاد مذهلة بكل بساطة
انظر بنفسك
كم هي جميلة!
نحن نحتفل بالعيد.
تزيين شجرة عيد الميلاد
نحن نعلق الألعاب.
شجرة عيد الميلاد شجرة عيد الميلاد,
هذا ما هي عليه
صامدة، جميلة،
مشرق، كبير.
سانتا كلوز يرقص معنا
يجعل الجميع سعداء اليوم
وتحت الشجرة يصوتون
نكت، نكت، ضحك!
تم تزيين شجرة عيد الميلاد لقضاء العطلة
متعة للدموع!
من يقدم لنا الهدايا؟
إنه سانتا كلوز!
أنا جد مرحتجميد،
جئت إليك اليوم
أحضرت لك الهدايا
في يوم رأس السنة الجديدة!
دعونا جميعا نصرخ يا هلا بصوت عال!
حان الوقت لتقديم الهدايا!
تألق بالأضواء، شجرة عيد الميلاد،
اتصل بنا لقضاء عطلة ،
تحقيق جميع رغباتك
جعل كل أحلامك تتحقق!
أحمر الخدود وعريض الأكتاف
الجد الجيد فروست!
تم تزيين كل شيء بالثلج الرقيق
وأحضر الهدايا!
من جاء؟
ماذا أحضرت؟
نحن نعرف:
الأب فروست,
جد ذو شعر رمادي،
مع لحية
إنه ضيفنا العزيز.
سوف يضيء لنا شجرة عيد الميلاد ،
سوف يغني الأغاني معنا.
لقد كبرت حتى حاجبي،
لقد دخل إلى حذائي اللباد.
يقولون أنه سانتا كلوز
ويقوم بالمقالب مثل طفل صغير.
نحن نحتفل بالعيد
تزيين شجرة عيد الميلاد
ألعاب معلقة
الكرات والمفرقعات.
هناك قطيع من رقاقات الثلج خارج النافذة،
كما أنه يقود رقصة مستديرة.
وداعا للسنة القديمة ،
نحن نحتفل بالعام الجديد.
أرسل لنا سانتا كلوز شجرة عيد الميلاد،
وأشعل الأضواء عليه.
والإبر تشرق عليه ،
وهناك ثلج على الفروع!
من تحت شجرة عيد الميلاد ذات الفراء
يلوح الثعلب بمخلبه الفروي:
"ها هو - الجد فروست! "
لقد أحضر معه الثلج أيضًا!
أمي زينت شجرة عيد الميلاد
ساعدت أنيا والدتها؛
أعطيتها الألعاب:
النجوم والكرات والمفرقعات النارية.
شجرة عيد الميلاد ترتدي ملابس -
العطلة تقترب.
العام الجديد على الأبواب
شجرة عيد الميلاد تنتظر الأطفال.
اختار أبي شجرة عيد الميلاد
الأكثر رقة.
رائحة شجرة عيد الميلاد هكذا -
سوف تلهث أمي على الفور!
قريبا، قريبا العام الجديد!
قريبا سوف يأتي سانتا كلوز.
أطفال يرقصون في دوائر
يصفقون بأيديهم.
مرحبا، مرحبا.
السنة الجديدة! أنت جيد جدا!
قريبا سوف يأتي سانتا كلوز،
سيجلب لنا الهدايا
التفاح والحلويات،
سانتا كلوز، أين أنت؟
سانتا كلوز قادم إلى العطلة
في معطف من الفرو الأحمر، وأحذية من اللباد،
ويحضر معه الهدايا
للأطفال الصغار!
رأس السنة - كرنفال،
السربنتين هو ضوء ساطع،
حتى أنني أرسلته إلى البالغين
مرحبا منذ الطفولة!
هناك كرة ثلجية على الأرض،
أرنب يجري عبر الثلج.
الآذان باردة والكفوف باردة.
لا قفازات ولا قبعة...
ن. بافلوفسكايا
نحن نحظى بالمرح اليوم
نحن نستمتع اليوم
لقد قمنا بدعوة الضيوف.
لقد علقنا الألعاب
على شجرة عيد الميلاد الخاصة بك.
م.تشارنايا
بلدي Mishutka لا يتذمر ،
إنه يجلس تحت شجرة عيد الميلاد.
لقد ربطوا القوس له
وميشوتكا سعيد جدا!
في بتروفا
سانتا كلوز أرسل...
أرسل لنا سانتا كلوز شجرة عيد الميلاد،
وأشعل الأضواء عليه.
والإبر تشرق عليه ،
وهناك ثلج على الفروع!
في بتروفا
أمي زينت الشجرة...
أمي زينت شجرة عيد الميلاد
ساعدت أنيا والدتها؛
أعطيتها الألعاب:
النجوم والكرات والمفرقعات النارية.
وبعد ذلك تمت دعوة الضيوف
ورقصوا على شجرة عيد الميلاد!
في بتروفا
من جاء؟
من جاء؟
ماذا أحضرت؟
نحن نعرف:
الأب فروست,
جد ذو شعر رمادي،
مع لحية
إنه ضيفنا العزيز.
سوف يضيء لنا شجرة عيد الميلاد ،
سوف يغني الأغاني معنا.
إي بلاجينينا
اختار أبي شجرة عيد الميلاد
الأكثر رقة
الأكثر رقة
الأكثر عطرا...
شجرة عيد الميلاد تفوح منها رائحة كثيرة -
سوف تلهث أمي على الفور!
أ. أوساتشيف
عام جديد عند البوابة
شجرة عيد الميلاد ترتدي ملابس -
العطلة تقترب.
العام الجديد على الأبواب
شجرة عيد الميلاد تنتظر الأطفال.
شجرتنا
ينظر
في صدع الباب -
سترى
شجرة عيد الميلاد لدينا.
شجرة عيد الميلاد لدينا
إلى السقف.
اللعب معلقة -
من الموقف
حتى أعلى رأسك.
إي إيلينا
رجل الثلج
مباشرة من خلال الانجرافات الثلجية ،
كان رجل ثلج مبتهج يمشي.
وكان بين يديه
ليست سلة ولا مكنسة ،
وليس لوح الشوكولاتة،
وشجرة عيد الميلاد جميلة!
أنا جورينا
مرحبا، الجد فروست!
ربما أنت بارد؟
قضينا اليوم في التجول في أنحاء المدينة
لقد جمدت لحيتي!
ضع أنفك على البطارية -
سوف أقوم بتدفئتك الآن!
أوه، جيد جدا
جيد سانتا كلوز!
شجرة عيد الميلاد بالنسبة لنا لقضاء العطلة
أحضرته من الغابة.
الأضواء متلألئة
الأحمر والأزرق-
إنها جيدة بالنسبة لنا ، شجرة عيد الميلاد ،
استمتع معك!
أطفال يرقصون في دوائر
يصفقون بأيديهم.
مرحبًا، مرحبًا بالعام الجديد،
أنت جيد جدًا.
يا لها من معجزة، شجرة معجزة
جميع الإبر الخضراء
في الخرز والكرات،
في الفوانيس الصفراء !!!
أخضر، رقيق
في معطف الثلج،
وصلت شجرة عيد الميلاد لقضاء العطلة
شتاء بارد!
تساقطت الثلوج، ودخل الصقيع،
القطة تغسل أنفها بمخلبها
الجرو له ظهر أسود
رقاقات الثلج البيضاء تذوب!
الأرنب يغسل نفسه
الذهاب إلى شجرة عيد الميلاد.
غسلت أنفي، غسلت ذيلي،
غسلت أذني وجففتها.
لقد وضعت القوس،
لقد أصبح متأنقا.
جمال! جمال!
شجرتنا طويلة.
أطول من أبي، أطول من أمي.
يصل إلى السقف.
الجميع يحب هذه العطلة
الجميع ينتظر هذه العطلة
بالنسبة للأطفال هو الأكثر أهمية
ويسمى العام الجديد!
ستكون شجرة عيد الميلاد لدينا مشرقة،
في بهرج متعدد الألوان،
سوف يجلب فروست الهدايا
واعطائها للأطفال!
العام الجديد يطرق الباب ،
سانتا كلوز يهرع لزيارتنا ،
هناك ألعاب نارية احتفالية في السماء
والساعة تدق الثانية عشرة.
الأضواء تتألق بشكل مشرق.
الشموع والبالونات والهدايا.
قريبا سوف تأتي حكاية خرافية إلى المنزل ،
العام الجديد قريبا!
لماذا العام الجديد
هل الأطفال مغرمون جدًا به؟
لأنه يحمل
الفرح للكوكب كله!
لأن المعجزات
وهم يسيرون بجواره
بأن الحلم سيتحقق
أنها تساعدك على الاعتقاد!
السنة الجديدة هي عطلة ممتعة.
جميع الأطفال ينتظرونه.
إنه مثل راكب وحيد
يدخل البيوت المشرقة.
السنة الجديدة تجلب السعادة
يعطي رائحة اليوسفي.
سيكون هناك كل الأحوال الجوية السيئة في الماضي ،
المبادرة ستحقق النجاح.
العام الجديد يجلب الهدايا ،
يحقق كل الأحلام
يقوم بإجراء تعديلات على الحياة
الكثير من الأشياء للقيام بها وصخب.
حكاية خرافية تأتي في يوم رأس السنة الجديدة ،
الجد الصقيع قادممع حقيبة،
العالم مرسوم بالطلاء،
يتجول في جميع أنحاء البلاد.
من سيأتي لزيارتنا؟
إنها عطلة رأس السنة!
تبدأ الحكاية الخيالية
كل الأحلام تتحقق
شجرة عيد الميلاد تجعل الأطفال سعداء
الأضواء مشتعلة في كل مكان،
والساحر سانتا كلوز
أحضرت الهدايا للجميع!
الأب فروست,
افتح الحقيبة
لقد علمت
قصيدة من الربيع.
لقد كنت أنتظر لفترة طويلة
السنة الجديدة،
دع الحكاية الخيالية
سوف يأتي إلي.
أنا أتطلع حقًا إلى العام الجديد
وأنا أجلس تحت شجرة عيد الميلاد.
هناك أحرس الهدايا،
أنا أحميهم من الجميع!
أنا آكل الحلويات واليوسفي
وأنا أرسم الصور.
أنا في انتظار الجد فروست
أريد هدية!
في العام الجديد - نجاحات مختلفة،
المزيد من السعادة واللطف.
نرجو أن تكون العطلة سحرية
دع أحلامك تتحقق!
العام الجديد قادم ،
ماذا سيحضر لنا؟
الكثير من الحلويات والدفء ،
السعادة والفرح الكامل!
سيعطيك قصة جيدة ،
يجعل الجميع يبتسم
سوف يحضر بابا نويل
سوف يضيء شجرة عيد الميلاد لدينا ...
سنة جديدة سعيدة.
دع كل شيء يسير بسلاسة.
السعادة بالفرح فليكنوا أصدقاء
وهم يخدمونك بأمانة طوال العام!
مرحبا حكاية خرافية! مرحبا، شجرة عيد الميلاد!
مرحبا، الجد فروست!
أنا لست خائفا من الذئب اليوم -
حتى أنني أسحب ذيلي.
نوع مريب
اليوم الجدة ياجا ،
الفأر يعانق القطة
والثعلب كعكة.
حتى كوشي نفسه ضار
يغني الأغاني بصوت عالٍ ،
لأن العيد هو الأفضل
لأنها سنة جديدة!
أصبح الجميع على الفور أكثر لطفًا ،
امسك يديك بإحكام
وابتسامات من تحت الأقنعة،
مثل الفوانيس، أضاءوا.
سنة جديدة سعيدة.
أتمنى لكم كل التوفيق،
بحيث يكون هناك في حياتك
الكثير من السعادة والسحر!
إلى سانتا كلوز
أحضرت لك الهدايا.
حتى تزول كل أحزانك
أخذها معه في الحقيبة!
لقد حان العام الجديد بالنسبة لنا
مع الجد فروست.
تهانينا لكم جميعا
سنة جديدة سعيدة.
عسى أن يحضرنا جميعاً
السعادة والازدهار
بحيث في عائلاتكم جميعا
كان هناك دائما النظام.
قد يأتي النجاح لك
مع شروق الشمس.
أهنئكم جميعا
سنة جديدة سعيدة!
سنة جديدة سعيدة أيها الأرانب.
سنة جديدة سعيدة أيها السناجب.
سنة جديدة سعيدة يا أولاد.
سنة جديدة سعيدة يا فتيات.
اسمحوا روزي سانتا كلوز
سيحضر عربة محملة بالهدايا.
دعونا نرقص بمرح
احتفل بالعام الجديد معًا!
حكاية خرافية السنة الجديدة
سيكون هناك طرق على الباب،
سانتا كلوز مع الهدايا
إنه يطير لزيارتنا..
سيكون هناك الكثير من المرح
دعونا نرقص
الجميع سعداء في العام الجديد ،
تهانينا!
سانتا كلوز هو جد جيد:
يرتدي معطف الفرو الأحمر ،
وله لحية رمادية،
إنه جميل وكبير!
هو دائما مع الهدايا ،
لا يبكي أبدا
يرقص ويضحك
سوف يبتسم لك أيضاً!
موقع "أمي تستطيع أن تفعل أي شيء!" لقد جمعت القصائد الأكثر إثارة للاهتمام حول العام الجديد لأطفالي المحبوبين. حتى الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 2-3 سنوات سوف يتذكرون هذه الأعمال القصيرة بسهولة وسيكونون قادرين على إخبار سانتا كلوز في شجرة عيد الميلاد.
أحمر الخدود وعريض الأكتاف
الجد الجيد فروست!
تم تزيين كل شيء بالثلج الرقيق
وأحضر الهدايا!
سانتا كلوز يحمل الألعاب
وأكاليل ومفرقعات نارية.
هدايا جميلة
ستكون العطلة مشرقة!
بابا نويل مهما كان عمره
لكنه يلعب المزح مثل طفل صغير:
إنه يلسع خديك، يدغدغ أنفك،
يريد أن يمسك بأذنيك.
سانتا كلوز، لا تنفخ في وجهي
يكفي هل تسمع؟
لا تفسد!
أنا سانتا كلوز المبتهج ،
جئت إليك اليوم
أحضرت لك الهدايا
في يوم رأس السنة الجديدة!
دعونا جميعا نصرخ يا هلا بصوت عال!
حان الوقت لتقديم الهدايا!
شبل الدبدوب
يغسل أنفه في الصباح بمخلبه،
اليوم هو يوم رأس السنة الميلادية
إنها المرة الأولى للقاء.
(تي مارشالوفا)
أمي زينت شجرة عيد الميلاد
ساعدت أنيا والدتها؛
أعطيتها الألعاب:
النجوم والكرات والمفرقعات النارية.
***
ألعاب جميلة بالنسبة لي
سوف أحضره للعام الجديد
سانتا كلوز الأبيض
تحت شجرة عيد الميلاد الخضراء
هناك، تحت شجرة الشتاء
رقيق، غابة
ينامون مغطى بالقبعات
التماثيل الغابات
دعهم يحصلون على سرير
ناعمة ومريحة
حتى يتمكنوا من النوم بهدوء
سأعطيهم كعكة جميلة
لقد كبرت حتى حاجبي،
لقد دخل إلى حذائي اللباد.
يقولون أنه سانتا كلوز
ويقوم بالمقالب مثل طفل صغير.
الثلج يرفرف ويدور،
مثل الطيور، الوقت يطير
وهو يسرع إلى الأمام:
العام الجديد قادم
الكبار والأطفال سعداء -
أفضل عطلة في العالم
بعد كل شيء، جاء سانتا كلوز إليهم
وقدم الهدايا للجميع.
(إي. إراتو)
هناك قطيع من رقاقات الثلج خارج النافذة،
كما أنه يقود رقصة مستديرة.
وداعا للسنة القديمة ،
نحن نحتفل بالعام الجديد.
الارنب المشمس
أنا متعب جدا اليوم!
لقد زينت شجرة عيد الميلاد مع أمي!
مشى أبي في مكان قريب
قادنا.
كم عدد الكرات الموجودة على شجرة عيد الميلاد؟
والألعاب المطلية!
رائحة الإبر مثل العطلة
فروع الغابات الصنوبرية.
تومض الأضواء عليه ،
وكأنهم يرقصون في دائرة
يعرف الأطفال كل شيء في العالم:
أفضل عطلة هي العام الجديد!
نحن نحتفل بالعيد
تزيين شجرة عيد الميلاد
ألعاب معلقة
الكرات والمفرقعات.
الجدة لديها الغيوم
حفيدات رائعة.
الجدة لديها الغيوم
فمي مليء بالقلق.
لكل حفيدة
البدلة الذكية -
زي السنة الجديدة
إنها تخيط بلا كلل.
للحفيدات الصغيرات،
للحفيدات العزيزات
الجدة تحاول
طوال اليوم.
بحيث يبدأ المطر
ندفة الثلج مرح,
حتى يصبح لونه أبيض من الثلج
في يوم رأس السنة الميلادية
(يو. كاميشيفا)
لقد مرت السنة الجديدة بالفعل.
لقد عاد سانتا كلوز إلى المنزل.
وقدم الهدايا للجميع.
الجد المسكين متعب.
(يو. كولتسوفا)
شجرة عيد الميلاد رقيق
لقد جاءت لزيارتنا.
حبات ذهبية
مضفر في الفروع.
كرات مشرقة
الناس سعداء.
فيقول معنا:
"مرحبا، العام الجديد!"
(ت. جوساروفا)
أرسل لنا سانتا كلوز شجرة عيد الميلاد،
وأشعل الأضواء عليه.
والإبر تشرق عليه ،
وهناك ثلج على الفروع!
سنة جديدة، سنة جديدة،
تعيش شجرة عيد الميلاد في الغرفة ،
طازجة وناعمة
شجرة عيد الميلاد الصنوبر!
سحب كم ساشا،
Av-av يقول مهم:
لماذا أنت هنا أيها الرجل العجوز؟
الرقص
انها ليست الصنوبر
والتنوب!
شجرة التنوب الصنوبر عندما
الإبر طويلة ،
هنا الإبر هراء ،
اثنان ونصف!
(آي بلكين)
شجرة عيد الميلاد ترتدي ملابس -
العطلة تقترب.
العام الجديد على الأبواب
شجرة عيد الميلاد تنتظر الأطفال.
هناك متعة في الشوارع
بعد كل شيء، العام الجديد سيأتي قريبا.
الفتيان والفتيات
اجتمعنا في رقصة مستديرة
حول شجرة عيد الميلاد الضخمة.
الإبر الخضراء
يحترقون من الصقيع،
دعوة المارة
إلى موكب العيد.
من تحت شجرة عيد الميلاد ذات الفراء
يلوح الثعلب بمخلبه الفروي:
"ها هو - الجد فروست! "
لقد أحضر معه الثلج أيضًا! 
حشرة
سانتا كلوز في عجلة من أمره للاحتفال
في معطف من الفرو الأحمر وأحذية من اللباد.
ويحضر معه الهدايا
للأطفال الصغار.
بيتينكا - كرة،
ساشا - كتاب،
وللفتاة كاتينكا -
حقيبة ظهر تيدي بير.
ليست حقيبة ظهر بسيطة -
يفتح البرميل
وفي الداخل يجلس باردا،
رجل الثلج الشمالي.
أطفال يرقصون في دوائر
يصفقون بأيديهم.
مرحبا، مرحبا.
السنة الجديدة! أنت جيد جدا!
المطر الذهبي ينهمر،
يقطر من شجرة عيد الميلاد.
معجب بها:
هذا ما هي عليه!
كل شيء يتألق ويزهر
أضواء ساطعة.
يدعوك إلى رقصة مستديرة
استمتع معنا.
السنة الجديدة في طريقها ،
وسوف يأتي إلينا قريبا.
أكثر إشراقا، شجرة عيد الميلاد، تألق
أنت فرحة للأطفال!
(ن. رادشينكو)
رأس السنة - كرنفال،
السربنتين هو ضوء ساطع،
حتى أنني أرسلته إلى البالغين
مرحبا منذ الطفولة!
واشتعلت النيران في الشجرة،
تألق بهرج
الخرز ، بدأت النجوم باللعب ،
صرخ الطفل :
سنة جديدة سعيدة! سنة جديدة سعيدة!-
وبدأوا بالرقص معًا
رقصة مستديرة للعام الجديد.
إنه وقت ممتع!
(س. لوسيفا)
سانتا كلوز قادم إلى العطلة
في معطف من الفرو الأحمر، وأحذية من اللباد،
ويحضر معه الهدايا
للأطفال الصغار!
قرن القمر يضيء ،
الثلوج الكثيفة تتساقط،
ترتدي أشجار عيد الميلاد
في إبر لامعة،
شخص ما يقرص أنفنا
هذا هو سانتا كلوز
والساعة تسير للأمام
العام الجديد قادم.
(إي. إراتو)
رقاقات الثلج البيضاء
لقد جاء الشتاء إلينا.
زينت أشجار عيد الميلاد
الشوارع والمنازل.
جلبت لنا حكاية خرافية -
عطلة رأس السنة.
دع أحلامك تتحقق!
نرجو أن تكون محظوظًا دائمًا!
جاء سانتا كلوز إلينا
دعونا نستمتع
سنغني ونرقص،
تدور مع الموسيقى.
شجرة عيد الميلاد، أنت شجرة عيد الميلاد،
شجرة عيد الميلاد مذهلة بكل بساطة
انظر بنفسك
كم هي جميلة!
نحن نحتفل بالعيد.
تزيين شجرة عيد الميلاد
نحن نعلق الألعاب.
الكرات والمفرقعات.
شجرة عيد الميلاد شجرة عيد الميلاد,
هذا ما هي عليه
نحيلة وجميلة،
مشرق، كبير.
سانتا كلوز يرقص معنا
يجعل الجميع سعداء اليوم
وتحت الشجرة يصوتون
نكت، نكت، ضحك!
تم تزيين شجرة عيد الميلاد لقضاء العطلة
متعة للدموع!
من يقدم لنا الهدايا؟
إنه سانتا كلوز!
