Китайски новогодишни поздравления в пощенски картички. поздравления за китайската нова година

В Русия Нова година обикновено се празнува два пъти. Но има и друга Нова година, която също понякога се празнува у нас. Китайска нова година е. Този празник се празнува през февруари и този празник символизира не само началото на новата година, но и началото на нов жизнен цикъл, пристигането на пролетта, топлината и живота. Китайските пожелания за новата година играят огромна роля за човека, който ги получава, особено ако е китаец.

Китайски пожелания за новата година

Китайците празнуват началото на новата година според лунния календар. Нова година се празнува в края след края на зимата и продължава цели три дни. През цялото това време китайците прекарват със семейството и приятелите си, получават и дават подаръци, а също така ядат традиционно новогодишно ястие - кнедли.

Китайците обръщат голямо внимание на традициите. Ето защо е много важно правилно да поздравите китайците за китайската Нова година. Поздравленията трябва да започват с името на получателя, след което трябва да посочите фамилното му име и след това фразата, че го поздравявате за китайската Нова година. Най-добрият вариант за поздравления е пощенска картичка. Може да се изпрати както по обикновена поща, така и по електронна поща. В интернет има огромен избор от пощенски картички за всички поводи, така че намирането на подходящата за вас няма да е трудно.

Китайските пожелания за новата година обикновено включват и пожелание за богатство. А традиционен подарък за китайската Нова година е червен плик с определена сума пари. Но си струва да се има предвид, че числото 4 в дарената сума ще се счита за обида, т.к. символизира смъртта. Но подарък с номер осем ще зарадва китайците, защото. така вие му желаете да забогатее.

Традиционната цветова гама за празника е червено и златно. Ето защо е най-добре да изберете червена пощенска картичка със златни или черни йероглифи. Китайските новогодишни пожелания обикновено изглеждат така:

• 祝你学习取得好成绩
• 祝你找到一个好工作
• 祝你在新的一年里万事如意

Това е традиционно пожелание за щастлива година, но трябва да бъде допълнено с пожелания за здраве и щастие.

Подаръци за китайска нова година

Ако сред вашите познати има китайци и ще ги поздравите за китайската Нова година, бъдете внимателни. Символизмът прониква в почти всеки аспект от китайския живот и подаръците не са изключение.

Никога не подарявайте часовник. Това ще се счита за смъртно желание и ще причини дълбока обида на този, на когото ги давате.

Ако решите да поздравите такива познати с малък банкет, тогава не забравяйте, че на масата трябва да има кнедли.

Трябва да знаете, че сдвоените подаръци ще зарадват всеки китаец, защото чифт означава семейно благополучие и хармония. Такъв подарък като чифт чай ще бъде оценен, но не трябва да давате една чаша, това ще означава самота. Освен това чифт мандарини се считат за традиционен подарък за китайската Нова година. Цветът им прилича на злато, а фразата „чифт мандарини“ на китайски звучи много подобно на думата „злато“ и следователно такъв подарък ще означава, че желаете благополучие на приятеля си.

Ако смятате да угодите на китаец, който работи за вас, дайте му бонус. На този празник не е обичайно да се дават скъпи подаръци, но размерът на паричната награда няма значение, ако не съдържа числото 8.

Ако сред вашите познати има цяло семейство китайци, тогава децата им ще се зарадват много на малък подарък, който скриете в чорапа им, окачен на стената. Децата ще бъдат сигурни, че този подарък им е донесен от истинския Dong Che Lao Ren, т.е. китайски Дядо Коледа.

Руснаците, разбира се, не познават всички традиции на китайската Нова година. Въпреки това, ако вие и вашите близки решите да го празнувате, опитайте се да подарите традиционни китайски подаръци. Само по този начин можете да усетите истинския дух на китайската Нова година.

Пожелания за китайската нова година

На този празник, символизиращ началото на нов жизнен цикъл, е обичайно да се отървете от всичко старо и да се обличате във всичко ново. Тези дни се считат за началото на нов живот и затова, поздравявайки Нова година, е обичайно да пожелавате благополучие, щастие, здраве и късмет.

Просто на този празник, както на всеки друг, е обичайно да си правите желания. Но китайците го правят по различен начин. Можете да си пожелаете за китайската нова година с помощта на въздушен фенер. Фенерите обикновено се правят самостоятелно от специална хартия в червено и златно. По време на процеса на създаване на фенерче и по време на пускането му трябва да си пожелаете нещо. Ако сте били концентрирани и сте направили всичко както трябва, тогава вашето желание определено ще се сбъдне през следващата година.

• 新年快乐! Честита Нова Година!
• 恭贺新禧! Честита Нова Година!
• 全体大家新年快乐！ 万事如意！身体健康！阖家幸福! Честита Нова Година на всички! Сбъдване на всички желания! Добро здраве! Щастие на цялото семейство!

• 祝您龙年吉祥！万事如意！幸福安康! Пожелавам ви щастлива година на дракона! Сбъдване на всички желания! Щастие, просперитет и здраве!
• 祝你和你的全家拜年了！龙腾虎跃! Честита Нова година на теб и семейството ти! Летете високо като дракон и вървете към успех с тигрови скокове!
• 祝你新年大吉大利! Пожелавам ви изключителен късмет през новата година!
• 新春祝你事事好，生活妙，工资高! През новата година ви пожелавам успех в бизнеса, прекрасен живот и висока заплата!
• 新年到，短信早，祝福绕，人欢笑，生活好，步步高，重环保，健康牢，多关照，新目标，加力跑，乐淘淘! Нова година идва, изпращаме поздравителни sms, желаем на всички щастие, хората се смеят весело, всичко в живота е добро, вървим високо, пожелаваме на всички добро здраве, бързо постигаме нови цели и радостта тече към нас като река! (Стихотворение, буквален превод)
• 2012 年新年快乐! 合家幸福! 在新的一年里好事多多! 笑容多多! 开心每一秒，快乐每一天，幸福每一年，健康到永远!Честита нова 2012 година! Щастие на цялото семейство! Много радостни събития през новата година! Много усмивки! Радост всяка секунда, веселие всеки ден, щастие цяла година, здраве за векове!

поздрави за честит рожден ден на китайски

• 生日快乐! Честит Рожден ден!
• 愿你今生和幸福一起走过，祝你生日快乐! Пожелавам ти и щастието да вървят ръка за ръка през целия ти живот, честит рожден ден!
• 今天是你的生日,在这个美好的日子里, 请接受我衷心的祝福. 生日快乐! 永远快乐! Днес е вашият рожден ден и в този прекрасен ден искрено ви желая щастие. Радост на рождения ти ден и цял живот!
• 让我的祝福像那悦耳的铃声飘进你的耳畔，留驻你的心间。祝你生日快乐! Нека моето пожелание за щастие като хармонична мелодия лети до ушите ви и остане в сърцето ви. Пожелавам ти честит рожден ден!
• 做你想做的事，去你想去的地方，爱你想爱的人，追求你想追求的梦想，许下美好的愿望，拥抱美好的明天，享受美好的时光。愿你生日快乐，快乐一生。 Правете това, което искате да правите, отидете където искате да отидете, обичайте когото обичате, вървете към мечтите, които искате да отидете. Не оставяйте прекрасни надежди, дръжте прекрасно бъдеще в ръцете си, насладете се на прекрасната си възраст. Пожелавам ти честит рожден ден и щастлив живот.
• 生日快乐！愿你：一天一天，天天快乐；一时一时，时时微笑；一分一分，分分愉快；一秒一秒，秒秒幸运。 Честит Рожден ден! Пожелавам ти да се забавляваш всеки ден, да се усмихваш всеки час, да се радваш всяка минута, да си щастлив всяка секунда.

Китайски поздравления за сватба

В Китай младоженците викат "Горчиво!" така че 亲一下! , което се превежда просто "Целувка!"

• 祝你们永结同心，百年好合！新婚愉快，甜甜蜜蜜! Пожелавам ви да сте заедно завинаги, щастие дълги години! Щастие на младоженците и сладък живот!
• 祝福你们新婚愉快，幸福美满，激情永在，白头偕老! Пожелавам на младоженците радост, много щастие, неутолима страст и да живеят в мир и хармония до побеляване!
• 愿你俩永浴爱河，白头偕老! Пожелавам ви двамата да се къпете в любов и да живеете в мир и хармония до белите коси!
• 愿你俩恩恩爱爱，意笃情深，此生爱情永恒，爱心与日俱增! Пожелавам ви да сте всеотдайни един на друг, да се обичате завинаги и любовта ви да расте от ден на ден!
• 天是你们喜结良缘的日子，我代表我家人祝贺你们，祝你俩幸福美满，永俦偕老! Днес, в деня на вашата сватба, ви поздравявам от името на цялото ми семейство, желая ви дълги и щастливи години заедно!
• 相亲相爱幸福永，同德同心幸福长。愿你俩情比海深! Пожелавам семейството ви винаги да има любов, доброта и щастие, а взаимното разбирателство умножава вашето щастие. Пожелавам ти чувствата ти да са дълбоки като морето!

Честит Свети Валентин на китайски

七夕节 (седмият ден от седмия лунен месец, празнуван в Китай през август), 情人节 Свети Валентин (14 февруари)

• 七夕快乐! Честит Свети Валентин!
• 情人节快乐! Честит Свети Валентин!
• 祝你七夕情人节快乐！有情人一生幸福! Поздравления за деня на всички влюбени! Пожелавам ти щастлив живот с любимия човек!
• 情人的七夕两人过，朋友的七夕有我的祝福：愿运气将你围住，愿浪漫将你罩住，愿开心将你拽住，让友谊在心头常驻! Това е празник за влюбени двойки, искам да пожелая на приятелите си да срещнат съдбата си, така че романтиката да ви покрива с главата ви и винаги да заобикаля щастието, но в същото време, така че в сърцето ви винаги да има място за приятелство!
• 愿你每一天都快乐；每个月都顺利；每一年都吉祥；祝您七夕情人节快乐! Пожелавам ти всеки ден да е изпълнен с радост, всеки месец с благополучие, всяка година с щастие. Честит Свети Валентин!

Честит 8 март

• 妇女节快乐！ От 8 март! (Честит ден на жената!)

В китайската култура е обичайно да празнувате този светъл и весел празник в специален мащаб. Китайците вярват, че с настъпването на Нова година започва нов жизнен цикъл - природата се събужда и всичко оживява. Според традицията в Китай Нова година обикновено се празнува от 21 януари до 21 февруари. Въпреки това, поради рядкото използване на стария календар, повечето китайци празнуват този празник и в началото на януари.

Според източния календар всяка година съответства на едно от дванадесетте животни, както и на един от петте елемента. Смята се, че този обичай произхожда от древна китайска легенда. Това вярване гласи, че в дните на пристигането на Нова година се появи ужасно чудовище и изяде хората. Един умен старец обаче измами, като каза на звяра, че хората са незначителни пред него, затова е недостойно да ги убие. След известно време старецът добави, че е по-добре да се бият животни с еднаква сила. Оттогава всяка година чудовището избира едно от дванадесетте животни за съперници. Докато животните се успокоиха и се скриха от страховитото чудовище, хората вече се бяха научили как да защитят дома си от него. Всичко беше за алените фенери, от чийто ярък цвят ужасното чудовище се страхуваше повече от всичко на света. Оттогава в Китай се води традиция с настъпването на първия ден на Нова година да се запалват червени фенери.

Но не само стотици хиляди червени светлини отличават китайската Нова година от другите празници. В първия ден от този празник фойерверки се издигат в небето със свирка. Китайците вярват, че по този начин ще изплашат злите духове и следващата година ще донесе само щастие. Освен това, според традицията, в края на празника приятелите и членовете на семейството си дават „пари за щастие“ с пожелания да живеят дълги години.

Разбира се, ние не сме китайци,
Но добре дошли на Нова година.
Нека има повече щастие
И на руски ще имате късмет.

Пари - пълни джобове,
Е, по-добре е да имате банкова сметка.
Радваме се да се запознаем
Ние сме китайската нова година!

Отново миризмата на мандарини,
Небето е ярко осветено.
Всички искаме да живеем красиво
И с усмивка на устните.

Зимата идва и е тук
Китайска нова година е.
Нека той да ви доведе
Просперитет в къщата, спокойствие.

Любов в сърцето, късмет в бизнеса,
Нека всички се смеят и не плачат
Да е мирно небето
И само радост за цяла година!

Честита китайска нова година на всички,
Искам да живея - без проблеми,
Плуване в морето от радост
Насладете се на живота в рая
Не бъдете тъжни, не бъдете тъжни
Отпразнувайте празника заедно!

И то положително
Пожелавам ти живот - стилен,
весела, красива,
С една дума, само - щастлив!
През Новата година пожелавам:
"Бъдете щастливи, приятели!".

Стотици хиляди фойерверки
Полет към небето...
В тази нощ според всички вярвания
Случват се чудеса.

Честита китайска нова година на всички
Честито от сърце!
Нека има просперитет в къщата,
Нека мечтите се сбъдват.

И фенерчето пак е алено
Нека носи късмет
Станете най-добрият в живота
Идва Нова година!

Нова година, любим празник,
Можете да се срещнете много пъти.
Ето това е традицията на Китай
Защо не поддръжка?

Нека пуснем огнените дракони
Да запалим фойерверките...
Честита нова китайска година за вас,
Честито на всички-всички-всички!

искам да те поздравя
Честита Нова година, но китайска!
Искам да пожелая, приятели
Много радост и щастие!

май китайската нова година
Ще ви донесе късмет.
И здраве и любов.
И, разбира се, красота!

Май нова година и новолуние
Те ще ви дадат, ще ви излеят докрай:
Здравето е голяма количка и три кофи ум,
Честити деца, нека тъмнината остане без пари.
Вършете цялата работа по-бързо
И провалите да минават бързо.
Притежавайте това, което имате в ръцете си.
Далечен квартал, така че скръбта да те заобиколи.
Силно приятелство, истинско!

Веднъж кариера - нещо блестящо!
Вие правите всичко перфектно!

Честита Нова Година! Малко странен
Празнувайте Нова година отново.
Но все пак няма да се изморим
Поздравления, добри пожелания.

Честита Нова година на вас китайци!
Мъдростта на Изтока за всички,
Нека животът изглежда райски
Без грижи и проблеми!

май китайската нова година
Подарете радост и забавление
И да донесе много пари
Така че животът доставя удоволствие!

Пожелавам ви щастие, просперитет,
За да последва късметът!
Нека желанията се сбъднат
Така че сърцето винаги пее сладко!

Този празник през 2019 г. ще се празнува 15 дни – от 5 до 19 февруари. Имате ли бизнес партньори, колеги от работа или китайски приятели? Изпратете им честита нова година на китайски.

Как да честитим Новата 2019 година на китаец?

В тази страна традиционно казват:

***
新年快乐! (Xīnnián kuàilè) Честита Нова година!

***
恭贺新禧! (Gōnghè xīnxǐ) Честита Нова година!

***
全体大家新年快乐！ 万事如意！身体健康！阖家幸福! Честита Нова Година на всички! Сбъдване на всички желания! Добро здраве! Щастие на цялото семейство!

На нашия сайт ще намерите красиви поздравления за китайска Нова година. Такива китайски пожелания за Нова година могат да бъдат изпратени по имейл или SMS.

***
祝你新年大吉大利! (Zhù nǐ xīnnián dàjí dàlì!) Пожелавам ви изключителен късмет през новата година!

***
新春祝你事事好，生活妙，工资高! (Xīnchūn zhù nǐ shì shì hǎo, shēnghuó miào, gōngzī gāo!) През новата година ви пожелавам успех в бизнеса, прекрасен живот и висока заплата!

Честита нова година на китайски

Вашите бизнес партньори и приятели ще се радват да получат поздравления от вас за този празник на китайски. Ще ви покажем как да поздравите китайците за Нова година.

***
2019 年新年快乐! 合家幸福! 在新的一年里好事多多! 笑容多多! 开心每一秒，快乐每一天，幸福每一年，健康到永远! (2019 nián Xīnnián kuàilè! Héjiā xìngfú! Zài xīn de yī nián lǐ hǎoshì duōduō! Xiàoróng duōduō! Kāixīn miǎo, kuàilè yǒgf availa
Честита нова 2019 година! Щастие на цялото семейство! Много радостни събития през новата година! Много усмивки! Радост всяка секунда, веселие всеки ден, щастие цяла година, здраве за векове!

Изберете най-добрите китайски новогодишни поздрави и изпратете на вашите бизнес партньори. Тук сме събрали китайски новогодишни пожелания, свързани с кариера, бизнес и богатство.

***
金生意兴隆 (shēng yì xīng lóng). Проспериращ бизнес.

***
万事如意 (wàn shì rú yì). Успех във всичко.

***
事业有成 (shì yè yǒu chéng). Успех в кариерата.

***
吉星高照 (jí xīng gāo zhào). Успех (лъскава щастлива звезда).

***
吉祥如意 (jí xiáng rú yì). Успех (желая ти всичко най-добро).

***
恭喜發財 (gōng xǐ fā cái). Щастие и просперитет (обикновено се казва при получаване на подаръци или монета за късмет).

***
玉滿堂 (Jīnyùmǎntáng). Нека богатството изпълни дома ви.

Китайската нова година е на път и емисиите на wechat, qq и weibo вече са пълни с поздравления (). Днес огромна част от населението на света ще седне на празничната маса, за да яде кнедли с цялото семейство, за да се поздрави взаимно за пристигането на пролетта.

От всички традиции, свързани с китайската Нова година, най-много харесвам червени пликове, декорации по вратите, новогодишни картички, мандаринови дръвчета.

Традицията да се дават малки подаръци, обикновено 红包 (hongbao - червени пликове с пари), се смята за натоварваща от някои млади китайци, особено ако не печелят много и всеки приятел, колега, член на семейството трябва да даде няколко банкноти. Е, за децата винаги е празник, много от моите ученици казаха, че обичат новата година и hongbao.

На прозорец или врата в къщата можете да закачите йероглиф като този по-горе или някой от тези, които носят късмет. Имахме картина на щастието вкъщи - 福 (fú).

Можете също така да кажете, че това е благословия, а също така можете да го окачите с главата надолу и това ще означава, че щастието вече е дошло в дома ви. Има още няколко популярни героя в тази поредица и дори в пожеланието - 福 (lù) и 寿 (shòu). Свържете йероглифите заедно и вземете добри поздравления: 福禄寿 - щастие, просперитет и дълголетие!

В Куала Лумпур, където за първи път видях този празник, китайците взривяваха петарди, за да прогонят злите духове. Беше шумно и бедните хора се тълпяха около храмовете, а хората, които излизаха оттам, им подаряваха червени пликове. Няколко часа след полунощ пазарната зона на Petaling Street (Chinatown) вече беше много тиха.

На следващата година случайно бяхме в Хонконг за Нова година, където се разходихме из града и изобщо не забелязахме бурните празненства, каквито показват по телевизията на 1 януари. Видяхме семейни вечери в ресторантите на Нова година. На сутринта видяхме тълпи от хора, когато отидохме в един от храмовете в Хонконг. На сутринта жителите на Хонконг помолиха своите богове за късмет и просперитет. Вечерта, в първия ден на новата година, гледахме един великолепен.

И миналата година, както и тази, празнувахме извън Китай. Има мнение, че това е най-добрият вариант, защото всичко се затваря за празниците, бизнес разходите, особено трудно е, ако все още трябва да стигнете някъде с влак - билетите се разпродават за три седмици, в деня, в който започват продажбите.

Честита Нова Година

Но това не е причина да не поздравите вашите китайски приятели и познати, те ще бъдат много доволни. Пишем най-традиционното: 新年快乐 - Честита Нова година! Тази година можете: 羊年快乐 - Честита година на Козата.

羊年大吉 (yáng nián dàjí) - Успех в годината на Козата. 恭贺新禧 (gōnghèxīnxǐ) - Весели празници.

心想事成 (xīnxiǎng shì chéng) - Нека мечтите ви се сбъднат. 恭喜发财 (gōngxǐfācái) - Просперитет (когато получите подарък). 身体健康 (shēntǐ jiànkāng) - Здраве.

Пожелайте, пожелайте, на китайски ще бъде 祝 - zhù, съответно пожелаваме горното и правим комбинации.

祝您新的一年快乐幸福 - Желая ви щастлива нова година!

恭祝健康、幸运，新年快乐。 - Пожелавам ви здраве, късмет и щастлива нова година.

祝您生意兴隆 - Пожелавам ви печеливш бизнес.

恭贺新禧、万事如意 - Честита нова година и нека всичко върви по план!

祝你吉祥如意 - Всичко най-добро за теб, каквото и да пожелаеш.

Следващата в астрологичния календар е годината на Маймуната 猴 (hóu) и вече знаете какво да пожелаете на приятелите си.

полезни връзки

В навечерието на новата година е полезно да придобиете нови знания, погледнете снимката, където са посочени популярни думи, някои от които хората дори се изпълват под формата на татуировка. Без значение колко страхотно изглеждат всички, вероятно няма да има много смисъл, ако съберат татуировка: „любов, красота, щастие“. Не правете грешки!