Cărți poștale dedicate începutului urazei. Uraza Bayram - felicitări pentru vacanța în tătare, rusă și turcă în proză, poze și SMS-uri scurte

Marele post musulman al Ramadanului se încheie și deja în seara ultimei zile de post încep pregătirile pentru cea mai distractivă și sarbatori Fericite credincioșii în Allah - Uraza Bayram (sau Eid al Fitr). Sărbătoarea întreruperii postului - începutul consumului de alimente și al apei de băut după o lungă abstinență strictă luna luna- Islamul sărbătorește de aproape o mie și jumătate de ani. Acest Sfântă sărbătoare cu adevărat bucuroși pentru credincioșii care au petrecut treizeci de zile în rugăciune, absența absolută a apei și a hranei în timpul zilei și citirea Coranului. Desigur, nu toți musulmanii postesc atât de strict, dar așteaptă și cu nerăbdare începerea zilei lui Uraza Bayram, când toți cei din jur devin din nou veseli, iar dimineața este plină de sunetele rugăciunii care vin din moscheea principală a orașului. sau locul lor de reședință. În Uraza Bayram, toți musulmanii acceptă felicitări - atât credincioșii, cât și cei care sunt doar prin naștere descendenți ai profetului Mahomed, conducând viata sociala. Islamul este multinațional și multilingv: se aud felicitări pentru Uraza Bayram în rusă, tătară, turcă, arabă și dialecte ale altor limbi. Poate fi cuvinte de despărțire înțelepte în proză și poze amuzante pentru copii și SMS-uri scurte trimise prietenilor.

Felicitări pentru Uraza Bayram în tătară și rusă

Peste cinci milioane de tătari trăiesc în Rusia, iar mulți dintre ei consideră tătarul limba lor maternă și continuă să comunice cu prietenii lor în limba rusă. Respectă-i și pe ei: dă-le prietenilor tăi felicitări în limba tătară sau chiar învață și spune-le prietenilor tăi câteva rânduri amabile.

Uraza gaete bairame belan ihlastan tabrik itam. Sinen kebek imanly, yash, sabyr, nykly ruhly din kardashem bulganga min chyn kүңelemnәn sөenәm. Һәm kilәchәk tә dә shul doreslek yulynda, Allah kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәм үzenңә bashkalarny da aidarseң digәn izge telҙкә kalam. Allah sinen kylgan dogalarynny kabul kylyp, fareshtәlәr sina ugan yullar, mul tabynnar һәm kaya gyna barma gel namusly imanly keshelәr gena ochratsyn. Tәnen, җanyң һәrchak sәlamәt bulyp һәr el shulai urazalar totyp, gaeten, korbanyn kүp ellar bәyrәm itәrgә nasyp bulsyn. Amină.

Vacanta este foarte asteptata
Eid al-Fitr este o zi binevenită pentru toată lumea!
Bucurați-vă, oameni buni, slavă Domnului!
Și trăiți împreună în credință și iubire!

Eid Mubarak! Acesta este sfârșitul rugăciunii.
Eid Mubarak! Soarele ne face fericiți.
Te felicit cu Eid al-Adha,
Iti doresc credinta si fericire!

Aștept deja o vizită la casa mea pentru un festin.
Vom fi bucuroși să vă vedem nu numai astăzi.
În Eid al-Fitr vom cânta cântece cu tine,
Și să umplem casa de fericire și credință!

Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatu.

Kaderle kardashlyar, tugan-tumachalar barcha moselmannar-barygyznyda sezonul cazanelor ORAZA BAYRAM belyan!

Astăzi îi felicit pe toți musulmanii cu sărbătoarea URAZA BAYRAM (sfârșitul lunii sfinte RAMADAN)! Îți doresc prosperitate și pace ție și celor dragi!

Felicitări frumoase pentru Uraza Bayram în turcă cu traducere

Printre musulmanii de origine turcă, sunt mulți credincioși care cu siguranță se vor bucura de tine frumoase felicitariîn limba lor maternă turcă. Eid al Adha - vacanță luminoasă distracție, dar și o sărbătoare, amintindu-ne încă o dată cât de importantă este credința. Puteți trimite felicitări rudelor și prietenilor dvs. în turcă, indicând în dreptul acestuia traducerea textului în rusă.

Mübarek Ramazan Bayramını sevdiklerinizle beraber sağlıklı ve huzur içinde geçirmenizi dileriz. Bayram tum insanlığa hayırlı olsun!	Felicitări pentru sărbătoarea sfântă a Ramadan Bayram. Să treacă în cercul celor dragi, cu sănătate și bucurie. Sărbători fericite întregii omeniri!
Her ilkbaharda gelinciklerin en güzel başlangıçları müjdelemesi gibi, bu bayramın da sana ve ailene mutluluk ve neşe getirmesini diliyorum… İyi bayramlar!	Sărbătoarea, ca un mac - cel mai frumos vestitor al primăverii, să vă aducă bucurie și fericire ție și familiei tale. Sarbatori Fericite!
Yureğine damla damla umut, gunlerine bin tatlı mutluluk dolsun. Sevdiklerin hep yanında olsun, yüzün ve gülün hiç solmasın. BayramIn kutlu olsun...	Lăsa inima ta pline de speranță picătură cu picătură, fie ca zilele tale să fie pline cu mii momente fericite. Fie ca cei dragi să fie mereu cu tine, mai fata ta iar trandafirii tăi nu se ofilesc niciodată. Sarbatori Fericite.
Tüm yürekler sevinç dolsun, umutlar gercek olsun, acılar unutulsun, dualarınız kabul ve bayramınız mübarek olsun.	Fie ca toate inimile să fie pline de bucurie, toate speranțele să fie împlinite, toate durerile să fie uitate, Dumnezeu să vă audă rugăciunile și sărbătoarea să fie binecuvântată.
En güzel anıları birlikte paylaşmak dileği ile en güzel hatıraları bu bayramda tazelemek dileği ile mübarek Ramazan bayramınızı kutlarız.	Îmi doresc ca această vacanță să împărtășească cele mai frumoase momente și să împrospăteze cele mai frumoase amintiri. Cu sărbătoarea sacră a Ramadan Bairam.
Ramazan Bayramınızın da böyle bir neşeyle gelmesi ve tüm ailenizi sevince boğup evinize bereket getirmesi dileğimizle. Iyi bayramlar!	Îi doresc ca Ramadan Bairam să aducă bucurie, să umple toate familiile de fericire și să aducă prosperitate casei. Sarbatori Fericite!
Kalplerde sevgi olsun gozlerimiz ışık dolsun Ramazan Bayramınız kutlu olsun.	Fie ca inimile să fie pline de iubire și ochii să radieze lumină. Ramadan Bayram fericit!
Bayramların en güzeli ve hayırlısını diliyorum dimensiune Ramazan Bayramınız mübarek olsun.	Vă doresc toate cele bune și cele bune în această sărbătoare. Ramadan Bayram să fie binecuvântat pentru tine!
Bugün ellerinizi ei zamankinden daha çok açın. Avucunuza melekler gül koysun, yureğiniz coşsun. Ramazan Bayramınız hayırlara vesile olsun.	Deschide-ți mâinile mai mult decât de obicei astăzi. Lăsați îngerii să-și umple palmele cu trandafiri, iar în inimile lor cu inspirație. Ramadan Bayram să fie o ocazie pentru tot ce este mai bun.
Güzellik, birlik, beraberlik dolu, her zaman bir öncekinden daha güzel ve mutlu bir Ramazan Bayramı diliyoruz. Büyüklerimizin ellerinden küçüklerimizin gözlerinden öpüyoruz.	Ne dorim ca această sărbătoare de Ramadan Bayram să fie și mai bună și chiar mai fericită decât sărbătorile anterioare. Fie ca frumusețea și unitatea să o umple. Sărutăm mâinile celor mai mari și ochii celor mai mici.

Salutări de vacanță de la Uraza Bayram în proză

Eid Mubarak! Fie ca această sărbătoare strălucitoare să vă aducă pace, binecuvântări și dragoste. De acum înainte, lasă doar bucuria să trăiască în inima ta și să nu o părăsești niciodată. Lăsați doar norocul să vă fie tovarăș pe toate drumurile destinului. Și să ai atât de multă fericire încât să o poți oferi tuturor celor pe care îi întâlnești.

Slavă lui Muhammad, care a dat o zi binecuvântată când te poți îmbrăca cel mai mult cele mai bune haineși fă o rugăciune de sărbătoare! Lasă-ți masa să explodeze cu feluri de mâncare, iar o masă comună de ruperea postului va aduna mulți oameni apropiați într-o casă abundentă! Lasă râsul copiilor tăi să fie o sursă de inspirație spirituală! Eid Mubarak!

Felicitările copiilor cu Uraza Bayram în imagini

Sfântul Ramadan le permite copiilor minori să nu postească: un corp în creștere necesită în mod constant hrană, iar fără apă în căldură, copilul va fi și mai rău. Cu toate acestea, copiii vor crește și vor înțelege semnificația Ramadanului și ziua urmatoare ruperea postului. Între timp, fac schimb de cadouri, tratări și felicitări de la Uraza Bayram în imagini.

Ramadan și-a luat rămas bun de la noi
Sărbătoare strălucitoare la poartă,
Ne întâlnim cu Uraza Bayram,
Ne așteaptă o mare bucurie!

Te felicit din suflet,
Sărbători fericite prietenii mei
îți doresc sănătate
Fericire, bucurie, iubire!

Postarea s-a terminat - ruperea postului,
Uraza Bayram a sosit.
Felicitări tuturor astăzi
Frații noștri musulmani.

Adunați-vă în jurul meselor
Și să-și ia rămas bun de la Ramadan
Invitați-i pe cei dragi în vizită
Sărbătorește sărbătoarea glorioasă.

Felicitări tuturor din lume
Cu această zi cea mai strălucitoare
Uraza Bayram vine
L-am așteptat tot anul!

Așteptăm oaspeții să vină astăzi,
Ne stingem din inimă
Și îi mulțumim lui Allah
El ne iubește și ne păstrează!

Conversația vine
La urma urmei, Ramadanul s-a terminat
Musulmanii sărbătoresc
Sărbători Uraza Bayram,
Trebuie să mă bucur de viață
Distrează-te și plimbă-te
Să-și găsească toată lumea fericirea
Și nu poate pierde!

Sfântul Ramadan s-a încheiat
Curățarea sufletelor de păcat și murdărie.
Faceți cunoștință cu prietenii tăi, Uraza Bayram,
Mare sărbătoare a purității și a credinței!

Lasă-ți casa să fie plină de căldură
Să fie pace și echilibru în ea.
Există un loc pentru toată lumea în acea casă
Și timp pentru rugăciune, cântec liniștit.

Sunt felicitari
iti dau astazi
În cinstea sărbătorii mari,
Eid al Adha.

Ai post atât de mult timp
Citirea Coranului tău.
Și roagă-te cu sinceritate
În luna Ramadanului.

Acum toată lumea poate
Mănâncă cu poftă.
Îmi doresc să mă bucur
Masa si nu te grabi.

Lasă-ți vacanța să treacă
Cu căldură, în familie.
Acceptă felicitări
Astăzi ești a mea.

Postul s-a terminat, cartierul face zgomot,
Va trimit felicitari.
Îți doresc fericire și sănătate
Sărbătorești Uraza Bayram-ul nostru.

Fie ca Allah să ajute mereu
În fapte bune și fapte.
Doresc putere trupurilor voastre
Și bunătatea este întotdeauna inimile.

Uraza Bayram este o zi de plăcere,
Vă dorim trei zile de sărbătoare și distracție,
Vă felicităm, vă dorim multă sănătate,
Succes, dragoste, astfel încât orice problemă
Rezolvat de la sine și dizolvat
Toți membrii familiei - au zâmbit în fiecare zi,
Vă dorim armonie în casă, în viață,
Lasă soarta să nu fie capricioasă cu tine!

Sărbători fericite tuturor musulmanilor
În această zi strălucitoare, vă dorim toate cele bune!
Allah să vă trimită milă,
Va ajuta la expulzarea: spiritele rele și dezgustul!

Din inima puraÎi ajuți pe cei săraci
La o vizită: sunați toate rudele și prietenii,
Mănâncă toate felurile de mâncare care sunt pe masă,
Fii mândru că tu familie musulmană!

Pentru noi astăzi este o adevărată sărbătoare,
Frumos, foarte bine hrănit și genial,
Fie ca adevăratul Creator să fie glorificat,
Ce ne-a dat pământul - un palat uimitor!

Există o casă, mâncare și o familie prietenoasă,
Iubirea, ca un miracol în toate,
Îi mulțumim pentru tot acum
Ne spunem în tăcere rugăciune în templu!

Și oricine are nevoie, vom ajuta mereu,
Și vom face tot ce putem pentru ei.
Vă felicit pentru vacanță, prieteni,
Nu putem trăi fără Dumnezeu!

Cel mai strict și sever post dintre toți musulmanii - Ramadanul - se apropie de sfârșit. Deja în ultima zi abstinenta indelungata, odată cu apusul soarelui, întreaga lume musulmană începe să se pregătească activ pentru Uraza Bayram - sărbătoarea sfârșitului postului. Această sărbătoare strălucitoare este legată de curățarea de păcate și de continuarea unei vieți reînnoite. Credincioșii au postit aproape o lună, fără a lua o înghițitură de apă sau un firimitură de pâine în timpul zilei. Abia la amurg, în Ramadan, ei au putut să mănânce și să câștige putere pentru a doua zi de restricții stricte. Desigur, după asemenea încercări, te aștepți la eliberarea de ei cu o trepidare și bucurie deosebită. Deja cu 3-4 zile înainte de începerea Uraza Bayram, întreaga familie începe să se pregătească pentru vacanță. Bărbații adulți pregătesc cadouri, femeile spală casa și curăță curtea, copiii citesc cărți despre obiceiurile și tradițiile musulmane. Când pregătiți felicitările prietenilor și rudelor pentru Uraza Bayram, le puteți scrie în limba dvs. maternă, tătară. Se pronunță poezii-felicitari în tătără și pentru masa festivași sunet la concerte, evenimente organizate. Dacă nu aveți suficient timp și sunt multe rude, le puteți trimite SMS-uri de felicitări pentru Uraza Bayram.

Felicitări vesele pentru sărbătoarea lui Uraza Bayram

Postul s-a terminat, sufletele și trupurile sunt curățate: a venit vremea să ne bucurăm și să ne bucurăm. Credincioșii care au reușit să nu rupă niciodată postul, respectând toate restricțiile grele ale acestuia, experimentează o bucurie deosebită și o înălțare spirituală. Astfel de musulmani percep felicitările pentru Uraza Bayram ca fiind cuvinte personale, amabile, adresate doar lor.

Iată că vine sezonul sărbătorilor,
Gloriosul Allah ne este favorabil!
Vom întâlni cu bucurie sărbătoarea lui Bayram!
El ne este dat pentru răbdare și loialitate!
Dorim sănătate tuturor credincioșilor,
Pace de căldură și adăpost de încredere!

Prima zi a lunii după post
Să întrerupem postul la Shawwal, motivul este clar,
Eid al-Adha elimină interdicția de la noi,
Ramadanul a venit și a plecat.
Profetul Muhammad ne-a dat Coranul,
S-a protejat de geniu și păcat,
Zi fericită și festivă pentru musulmani,
Vom întrerupe cu toții postul pentru că acum putem.
Lasă rudele și prietenii să nu se plictisească,
Și îți deschid ușile în casă,
Aduceți hoteluri pentru o familie numeroasă,
Rugați-vă pentru fericirea și bucuria lui Allah.

Doar soarele va apărea pe cer,
Voi veni la Allah cu o rugăciune,
Să-mi trimită lumină nesfârșită,
Despre iubire, mă voi ruga pentru tine.
Pentru ca Eid al-Adha să ne amintească
Despre fapte bune și sincere,
Sunt ca un fiu supus în genunchi,
Prin rugăciune îl chem pe ALLAH -
Protejează-ne viețile de păcat
Și dă puțină dragoste
Ca să trăim cu tine îndrăgostiți.

Felicitări pentru Uraza Bayram în tătară și arabă

Peste 7 milioane de tătari trăiesc în lume; majoritatea sunt ruși. Mulți tătari ruși țin postul și sărbătoresc totul sărbători naționale. Uraza Bayram pentru că crede în tătari este cea mai fericită perioadă. Desigur, prietenii și cunoștințele tăi musulmani vor fi sincer fericiți dacă le oferiți o felicitare cu felicitări de la Uraza Bayram în limba tătară. Dacă îți va fi dificil să găsești poezii sau alte felicitări limbă maternă Prietenii tăi, selecția noastră te va ajuta.

Uraza berem este sezonul Belen chyn kunelden kotlym! Behet, Isen saulyk Khodai Birsen barygyzga!

Eid Mubarak! Eid Mubarak! O, binecuvântarea ta s-a ridicat în această zi! Felicit întreaga planetă și vă doresc fericire, iubire, prosperitate și să trăiți până la următorul Eid al-Adha. Allah să vă protejeze sufletul și inima. Nu fi viclean, fii ascultător și respectă toate tradițiile poporului nostru și vei fi fericit în viață.

Felicitări SMS bune cu Uraza Bayram

Probabil, fiecare dintre noi are prieteni care locuiesc în alte orașe și țări. Scrisorile către ei vor dura mult timp, iar apelurile sunt scumpe acum. Un alt lucru - mesaje telefonice scurte. Trimiteți prietenilor și familiei dvs. SMS de felicitări cu ocazia Eid al-Fitr: vor fi bucuroși să primească vești de la cei dragi în această zi strălucitoare.

Sărbătorim o sărbătoare strălucitoare
Ne întâlnim pe Uraza Bayram!
Mergem la moschee dimineața,
Muezinul va cânta acolo.
Îi vom felicita pe toți
Și întâlniți rude, prieteni,
Rude pentru a împodobi,
da de pomana
Masa este șic fără îndoială,
Vor fi multe delicii.

După luna Ramadan
Sărbătoarea va dura trei zile.
Allah ne-a dat sărbătoare,
Întreaga lume musulmană se bucură.

Vacanță minunată - fericire pentru toată lumea,
Toată lumea primește noi oaspeți.
Distracție și râsete sincere ale copiilor -
Acesta este Uraza Bayram.

Felicitări tuturor musulmanilor
Eid al-Adha a venit la noi,
Ne vedem azi
Luna de post a Ramadanului.
Puteți mânca și bea
Pune-ne pe mese
Toată lumea va fi plină astăzi
După post Ramadan.
Ia toate cadourile
Și adu-l celor dragi din casă,
Lasă lucrurile să rămână
Pentru mai departe mai târziu

Felicitări pentru Uraza Bayram în tătară și rusă

Majoritatea musulmanilor credincioși care trăiesc în Rusia consideră că limba tătară este limba lor maternă. Cu toate acestea, mulți musulmani trăiesc în familii mixteși alegeți limba de comunicare rusă: este mai ușor. Trimite catre e-mailuriși felicitări de la Uraza Bayram în tătară și rusă - așa îți exprimi respectul pentru tradițiile și credința prietenilor tăi.

Astăzi este Eid al-Fitr!

Tot Islamul se bucură, se bucură.

Și în ziua sfântă a ruperii postului

Îi mulțumim lui Allah.

Pentru testarea noastră

Și trimis în această lume pentru a duce

Legile, Adevărul și Coranul.

Lecția abstinenței a fost trecută,

Pentru asta, fraților, o rimă pentru voi!

În luna binecuvântată a Ramadanului,

Se apropie sărbătoarea lui Uraza Bayram.

Postul s-a terminat, sufletul este curat,

Noaptea pieirii a venit.

Dimineața ne vom aduna în moschee,

Vom dobândi pace și liniște.

Și Allah să hotărască

Cât de mare este isprava spiritului nostru.

Uraza gaete bairame belan ihlastan tabrik itam. Sinen kebek imanly, yash, sabyr, nykly ruhly din kardashem bulganga min chyn kүңelemnәn sөenәm. Һәm kilәchәk tә dә shul doreslek yulynda, Allah kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәм үzenңә bashkalarny da aidarseң digәn izge telҙкә kalam. Allah sinen kylgan dogalarynny kabul kylyp, fareshtәlәr sina ugan yullar, mul tabynnar һәm kaya gyna barma gel namusly imanly keshelәr gena ochratsyn. Tәnen, җanyң һәrchak sәlamәt bulyp һәr el shulai urazalar totyp, gaeten, korbanyn kүp ellar bәyrәm itәrgә nasyp bulsyn.

Când trimiteți felicitări lui Uraza Bayram în rusă, arabă sau tătără, selectați formă poetică Mesajele tale sau doar semnează cardul „în propriile tale cuvinte”. Puteți trimite prietenilor din alte orașe sms amuzant felicitări pentru Uraza Bayram. Învață un vers în tătără și citește felicitări pentru tovarășii tăi în limba lor maternă - prietenii tăi vor fi încântați să audă cuvinte amabile.