Blahoželanie k Maslenitsa a Nedeľa odpustenia sú krátke. Maslenica je najbujarejší sviatok v Rusku
Najzábavnejšie posledné prázdniny zima - Široká Maslenica. Každý rok sa oslavuje v rôzne dni, keďže, ako za starých čias, jeho dátum závisí od lunisolárneho kalendára. Maslenitsa 2017 - blahoželáme k zimnej dovolenke a začiatok ľudových slávností pripadá na 20. februára. Týždeň Maslenitsa sa končí 26. februára Nedeľa odpustenia pred pôstom, pred Veľkou nocou - Kristova nedeľa. Na Maslenitsa je zvykom navštevovať hostí, stretávať sa s priateľmi doma, liečiť priateľov a dokonca aj cudzincov palacinkami. Maslenitské tradície, počítajúc do toho ľudové slávnosti, a rituál pálenia podobizne Maslenitsy a stretnutia pri čaji a palacinkách u svokry sú živé dodnes. V tieto dni radosti je zvykom sa dosýta najesť, od srdca sa zabávať, spievať koledy a vymieňať si gratulácie. Gratulujem k tomuto pohanovi a kresťanský sviatok možno vykonať rôznymi spôsobmi: krátkymi SMS, vtipné básne, pohľadnice s vtipnými obrázkami a dokonca aj próza.
Gratulujeme k Maslenitsa 2017 vo veršoch
Ľudia v Rusku sa na sviatok rozlúčky so zimou vždy dôkladne pripravovali. Ak Široká Maslenica začala v pondelok, tak v sobotu išiel zať navštíviť svojho svokra, aby dojedol jahňacinu, keďže Maslenitský týždeň je týždeň bez mäsa. V nedeľu pani domu vyfasovala cesto na palacinky. O polnoci sa cesto dalo von, aby jeho svetlo dopadalo na budúce palacinkové cesto a bolo nadýchané. V pondelok sa začali piecť palacinky. Je nemožné si predstaviť dovolenku bez palaciniek a slamenej podobizne predstavujúcej zimu! Maslenitsa je tiež nemožná bez gratulácií. V roku 2017 môžete začať gratulovať priateľom, rodine a len okoloidúcim 20. februára. Keď prídete navštíviť príbuzných alebo priateľov, nezabudnite im priniesť pochúťku a prečítať si básne o Shiroka Maslenitsa!
Pozri, pozri, je sviatok,
Všetci sú oblečení, ľudia sa bavia.
Nielen smejú sa, nielen sa usmievajú,
Maslenica je v plnom prúde, poctiví ľudia sa snažia.
Niektorí doniesli perník, iní iné maškrty,
Wow, aké to bude skvelé, zábava sa splní.
Pripravte sa rýchlo, pretože sme dlho čakali,
Gratulujeme všetkým, pozývame všetkých na dovolenku.
Ó áno sviatok, ó áno deň, dnes sa to splní,
Úprimne blahoželáme všetkým ľuďom k Maslyane.
Povedzme svojmu osudu, že toto je rok pre nás,
Pripravili ste aj niečo iné ako hostinu? Neodchádzaj!
Živo sa pripojte k šťastiu, neplechu a rozmaznávaniu,
Nech naplníme naše duše svetlom a úsmevom.
Bavte sa, čestní ľudia, oslavujte, vy bizarné stvorenia,
No, stôl je plný chutných maškŕt.
Príklady gratulácií k Maslenitsa 2017 vo veršoch
Široká Maslenitsa začína pečením palaciniek a končí spálením mrmlej podobizne – symbolu zimy. Strašiak, stelesňujúci nielen zimu, ale aj samotnú smrť, sa volal Madder. Dnes už nie každý vie, že na dovolenku sa pripravovali dvaja Madderovci. Jedna krojovaná bábika bola na konci spálená Maslenitský týždeň, druhá zostala v dome celý rok. Podobizeň určená na spálenie bola vyrobená vo veľkosti osoby. „Domov“ Maslenitsa alebo Madder už neboli obyčajná bábika. Stala sa „paňou“ rodiny a zabezpečovala pohodu v dome. Počas Maslenitsa bol v okne vystavený „domáci“ Madder. Prechádzajúc okolo takéhoto domu ľudia vedeli, že sviatok sa tu oslavuje naozaj. Okoloidúci mohli zaklopať na dom a zablahoželať majiteľom k Maslenici a dostali za to pochúťku. Dnes sa tieto tradície prakticky nezachovali, ale k sviatku 2017 budeme stále zablahoželať priateľom a rodine veselými básňami.
Ako na fašiangy
Z pece lietali palacinky!
Z tepla, z tepla, z rúry,
Všetci sa červenajú, horúco!
Maslenitsa, lieč sa!
Podávajte každému nejaké palacinky.
V horúčavách to rozober!
Nezabudnite chváliť.
Jem palacinky, možno palacinky
Na panvici nebolo úplne chladné,
Ale nech ťa to už netrápi,
S chuťou ich zjem aj bez teba.
Jem palacinky tak úprimne a nežne,
Tak dlho som hladoval.
Palacinky budem jesť ticho, beznádejne.
Najradšej by som sa udusila, ale nedala to iným.
Jarné kvapky hrajú za oknom,
A celý náš dom je plný radosti,
Aromatické palacinky voňajú tak chutne,
Pripomínajú nám sviatok.
S šťastné prázdniny gratulujem,
Nech je pre vás Maslenitsa radostná,
Prajeme vám úsmevy, radosť, teplo,
Nech vás váš anjel strážny vždy chráni.
Maslenitsa 2017 - blahoželanie k sviatku rozlúčky so zimou v próze - Tradície odpustenia nedeľa
Maslenitsa, rovnako ako iné sviatky, ktoré k nám prišli z pohanských čias, bola vždy spojená s mumrajom. Počas slávností počas týždňa Maslenitsa sa najživší a najveselejší obyvateľ dediny alebo mesta prezliekol za medveďa. Iní sa pokúsili rozveseliť, „prebudiť“ medveďa a zosobniť predkov. Prvú palacinku na Maslenitsa dostali zosnulí predkovia. Mohol byť kŕmený „medveďom“ - všetky tieto veselé rituály sa dnes zachovali iba v niektorých osadách. V posledný deň Maslenitsa, nedeľu odpustenia, bolo zvykom očistiť sa pred pôstom – ísť do kostola, požiadať priateľov o odpustenie a dokonca cudzinci. Každý deň sme zablahoželali príbuzným, susedom a priateľom k týždňu Maslenitsa. Aby sme to urobili, chodili sme od domu k domu a čítali sme si krátke štvorveršia o sviatku a prianí majiteľov domov prosperitu, zdravie a pohodu v próze.
Nechajte Maslenitsa otočiť hlavu dnes so širokými oslavami a hlučnou zábavou, ohlasujúc blížiaci sa príchod jari. Nech je taký jasný ako dnes a nech je život taký búrlivý a veselý ako okrúhly tanec Maslenitsa. Nech už teraz príde jar do našich sŕdc.
Úprimne vám a vašej rodine blahoželám k pôvodnej ruskej dovolenke - Maslenica! Prajem si, aby sa sýtosť a bohatstvo Maslenitsa navždy usadili vo vašom dome a aby vo vašej rodine vládla harmónia a mier! Nech mrazivá zima rýchlo odíde a prichádzajúca jar prinesie len radosť!
V nedeľu odpustenia
Žiadam ťa, aby si mi odpustil z hĺbky srdca,
Zabudnite na všetky prázdne hádky
A zabudnite na hlúpe hádky.
Prajem ti odpustenie
Nebolo čo žiadať
Tak, že chcete v živote
Len odpúšťať a milovať.
Príklady blahoželania k Maslenitsa 2017 v próze - Básne o nedeľu odpustenia
Na začiatku pohanský sviatok, neskôr sa Maslenica spojila s blížiacim sa pôstom. Ak sa ľudia prechádzali počas celého Maslenitského týždňa, zabávali sa, jedli palacinky a iné maškrty, na záver slávností prišiel posledný deň pred pôstom – nedeľa odpustenia. V tento deň bolo zvykom prosiť o odpustenie každého, kto sa chtiac či nechtiac urazil, a odpustiť druhým. Takéto tradície predpokladali úplné duchovné očistenie človeka pred dlhým pôstom. Nedeľa odpustenia 2017 pripadá na 26. februára. V tento deň sa zastaví hromadná zábava a gratulácie. Kresťania chodia do kostolov a modlia sa. Na tejto stránke nájdete príklady originálne gratulácie pre Maslenitsa 2017 a básne o Nedeli odpustenia.
Prišiel dlho očakávaná dovolenka- Maslenica. Všetci ako ochutnávači máme radi aromatické, jemné, lahodné palacinky. Každá gazdinka má svoj vlastný recept. A každý recept je dobrý. Dovoľte mi zablahoželať vám k sviatku a pozvať vás na palacinky. Nech vás tá úžasná nálada nikdy neopustí. Buďte veselí a veselí. Robte si žarty, chatujte s priateľmi. Nech šťastie vždy klope na tvoje dvere, nech ťa nikdy neopustí nádej, viera a láska. Nech vás Pán chráni pred problémami a zlom. Mier vám, úspech a veľa šťastia vo všetkom.
Maslenica prišla k nám. Všetci ľudia sa tešia z tak krásnej dovolenky. Nebojím sa tento týždeň nazvať dovolenkou pre brucho. Pretože v žiadnom prípade nemôžeme zastaviť vyskúšanie palaciniek. Naozaj vám chcem zablahoželať k dovolenke, prajem vám dobrá nálada, veľa šťastia a šťastia. Nech len dobré a spoľahliví priatelia. Nech radostný smiech detí a vnúčat nikdy neopustí váš domov. Dobré zdravie, mier, všetci pozemské statky Vám. Buďte vždy úspešní.
Maslenitsa sa často nazýva svokrin sviatok. Veď celý týždeň sa svokry snažia piecť nadýchané chutné palacinky, aby pohostili a potešili svojich zaťov. Každý domov je naplnený takými vôňami, že palacinku jednoducho neodoláte. Dovoľte mi zablahoželať vám k tomu krásna dovolenka. Prajem vám veľa lásky, šťastia, prosperity a šťastia. Nech je u vás doma na stole vždy chlieb. Nech je vám zdravie dobré a mladosť nech vás dlho teší. Buďte vždy milovaní a žiadaní. Veľa štastia.
Dnes vám blahoželáme
Krásnu ťažkú nedeľu,
Je to uvedené ako odpustené,
Svetlý, láskavý a svätý.
Chcem tvoje odpustenie
S s čistým srdcom opýtať sa
Takže s pokojným svedomím,
Dalo sa ďalej žiť.
Gratulujeme k Maslenitsa 2017 v krátkych SMS
Každý deň týždňa Maslenitsa má nielen svoj vlastný význam, ale aj samostatný názov. Pre každý z týchto dní - Stretnutie, Flirtovanie, Gurmán, Široký štvrtok, Svokrin večer, Švagriné stretnutia a Nedeľa odpustenia sú samostatné gratulácie. Ak nemôžete zablahoželať svojim priateľom alebo rodine k Maslenitsa 2017 objektívne dôvody(odchod, služobná cesta, dovolenka), pošlite ich krátke SMS, prajem priateľom a blízkym zdravie, bohatstvo a šťastie v živote.
Maslenitsa je predzvesťou jari,
Celý týždeň budeme jesť palacinky,
Svokra pozve svojho zaťa na návštevu,
A pohostí ma palacinkami s maslom.
Dovoľte mi zablahoželať vám k šťastnej dovolenke,
Prajem vám dobré zdravie, teplo, úsmevy,
Buďte šťastní, veselí a krásni,
Predsa len som cez zimu nabral sily.
Palacinkový týždeň sa začal
Červená Maslenitsa je pečená,
Každý deň je sviatok pre brucho,
Dospelí aj deti sú šťastní.
Gratulujem k Maslenici,
Prajem vám šťastné dni v živote,
Nech vás úsmevy vždy navštívia,
Prajem vám pohodu, radosť, dobrotu.
Príklady gratulácií k Maslenitsa 2017 v krátkych SMS
Krátke SMS blahoželania k Maslenitsa SMS je možné posielať v akejkoľvek forme - v poézii alebo próze. Ak chcete zablahoželať priateľom alebo blízkym k sviatku, môžete tiež použiť e-mailom a aplikácie pre smartfóny. Dnes existuje veľké množstvo možností krátke blahoželanie priatelia žijúci ďaleko od vás. Hlavnou vecou je nezabudnúť zablahoželať svojim drahým v ktorýkoľvek deň Maslenitsa 2017.
Piesne, tance a slávnosti,
S zima zima rozlúčka
A tvarohové koláče a palacinky,
Čakanie na jar -
Toto je naša Maslenitsa.
Všetko spievame a tancujeme od šťastia.
Gratulujem k dovolenke.
Všetky priania teraz
Nech sa plnia všetkým.
Viem, že na nás všetkých čaká úspech!
Palacinky lákavá vôňa
Hostia sú pozvaní k veľkorysému stolu.
Zima je bohatá na vynálezy,
Ale stále čakáme na červenú jar.
Gratulujem všetkým na Maslenici,
Prajeme vám šťastie z celého srdca.
Nechajte sa inšpirovať dovolenkou
A neprejde to!
Gratulujem k jari
Šťastná zlatá Maslenitsa
A s ružovými palacinkami,
S koláčmi na pečenie!
Nech sa na teba slnko usmeje.
A nechajte ho tancovať a spievať.
A jar prinesie radosť!
Maslenitsa 2017 - blahoželania v pohľadniciach a SMS
Prvá palacinka je hrudkovitá? Zdá sa, že každý pozná toto príslovie, ktoré ospravedlňuje neopatrné gazdinky, ktoré na začiatku práce pečú nevydarené, „pomačkané“, spálené palacinky. Nie každý však dnes vie, že zmysel tohto príslovia spočíva v niečom úplne inom. Prvú palacinku v Rusku dostali „kómy“, duchovia stromov. Verilo sa, že po takomto rituále sa lístie objavilo na stromoch rýchlejšie a teplo prišlo skôr. Palacinky dostali chudobní aj náhodní okoloidúci. Takto si ľudia za starých čias blahoželali k Maslenici. Dnes sa niektoré z týchto tradícií zachovali. Oslavy a posedenia však organizujeme čoraz menej. U moderný človek Na oslavy zostáva málo času – čoraz viac ľudí pracuje aj cez víkendy. Byť zaneprázdnený však nemôže byť ospravedlnením pre jednoduché zabudnutie na Maslenicu. Začiatok prázdnin môžete svojim priateľom pripomenúť zaslaním SMS alebo pohľadnice v prvý deň Maslenice 2017, 20. februára.
Nechajte Maslenitsa prísť k vám domov
Príde s chutnou palacinkou,
Slnko ovládne miestnosť,
Zapáli to iskru šťastia.
Pre každého, kto odchádza zo zimy,
Tento sviatok predznamenáva
Tá zábava čaká len na teba,
To šťastie práve prichádza!
Šťastná Maslenica,
Veselé prebúdzanie jari!
Ten s rozžiarenou tvárou.
Všetky srdcia sú jej plné.
Pečieme jej palacinky
Pokojne ma pozvite na návštevu.
Žiť spolu, baviť sa,
Vyžarujúca pozitivita!
Príklady gratulácií k Maslenitsa 2017 v SMS a pohľadniciach
Ak ste natoľko zaneprázdnení, že nemôžete osobne zablahoželať svojim známym, rodine a priateľom k Maslenitsa 2017, urobte to tak, že im pošlete krátku SMS a vtipné karty s smiešne obrázky. Príklady naj vtipné SMS pozdravy A smiešne obrázky nájdete na tejto stránke. 
Maslenitsa, Maslenitsa!
Je to ako keby slnko zapadalo.
Tak dlho sme čakali na jar
A unavený z chladu.
Tak sa najeme,
Naberme silu!
Ako teplé palacinky
Všetci sa červenajú a sú veselí!
Počas tohto sviatočného obdobia
Zásobme sa nadšením na tento rok!
Fašiangy zvonia,
Ste známy palacinkami
A ľudia chodia
Vidieť zimu.
Dlho unavený
Zimné dni
A uvoľnite cestu jari
Povaríme.
Bavte sa
Ruská duša!
Šťastie pre každého, zdravie,
Lahodná palacinka!
Skvelé SMS blahoželanie pre Maslenitsa
Prečo sa palacinka stala symbolom Maslenitsa? Pretože je jasný, červený a okrúhly ako slnko! V mnohých skvelých SMS blahoželaniach k Shiroka Maslenitsa sa spomínajú palacinky, sviatočné rituály a starodávne tradícieľudí. V Rusi sa vždy verilo, že čím viac palaciniek sa upečie, tým rýchlejšie príde teplo a jar. Keď budete blahoželať svojim priateľom a rodine k Maslenici v roku 2017, pošlite im vtipné SMS s básňami o pečení palaciniek, stretnutiach švagrinej a pálení podobizne. 
Príklady skvelých SMS blahoželaní pre Maslenitsa
Ak skôr Nový rok oslavoval v marci a Maslenitsa bola postavená na roveň Novoročné sviatky, dnes nám tento sviatok pripomína, že o pár dní príde pôst. Preto kráčajte a bavte sa pred na dlhú dobu obmedzenia doslova vo všetkom, ako sa hovorí, nariadil sám Boh. Príklady nájdete na tejto stránke vtipné SMS Gratulujeme k Maslenitsa 2017 a potešte svojich priateľov zábavnými štvorveršami!
Maslenica k nám prišla,
To znamená, že čoskoro príde jar.
Bavte sa, choďte na prechádzku, ľudia:
Piesne, tance, okrúhly tanec!
Prajem všetkým prosperitu
Nech žiješ veľmi sladký život,
A ďalšie palacinky s maslom,
Nech je život úžasný!
Prišli slnečné prázdniny,
Položme všetky palacinky na stôl!
Oslávme Maslenicu
S týmto želaním:
Šťastie pre vašich priateľov a rodinu,
Nech stôl nie je prázdny
Nech ťa zdravie neopúšťa,
Klebety „neoslavujú“ celý svet,
Priateľstvo silnie, nezatuchne,
Vaša peňaženka nebude prázdna
Okrúhly tanec úsmevov
Z roka na rok sa krútite okolo!
Gratulujeme k Maslenitsa! Prajem vám život sladký a chutný ako palacinky s medom. Nech je to lesklé ako palacinky s maslom. A nech sú vedľa vás vždy len ľudia, ktorí sú vám drahí, ako palacinky s kaviárom.
Gratulujem k jari
Šťastná zlatá Maslenitsa
A s ružovými palacinkami,
S koláčmi na pečenie!
Nech sa na teba slnko usmeje.
A nechajte ho tancovať a spievať.
Nechajte únavu odísť
A jar prinesie radosť!
Maslenitsa 2017 - gratulácie, slávnosti a stretnutia začínajú 20. februára! Sviatok sa skončí v nedeľu odpustenia 26. februára. Ešte máte čas pripraviť poéziu, prózu, krátke SMS a vtipné karty všetkým priateľom a príbuzným. Blahoželáme im k Broad Maslenitsa a prajeme im dobro, zdravie, lásku a veľkú prosperitu.
Maslenica! Trojica sa ponáhľa.
Odleť, zima.
V živote sa stane niečo dôležité,
Bude svetlá.
Šťastnú nedeľu odpustenia vám!
Nech Pán pochopí a odpustí.
Šťastie a inšpirácia pre vás!
Nech je k vám osud láskavý.
4 SMS - 204 znakov
Žiadam ťa, aby si odpustil urážky,
Všetok smútok a slová.
Všetka ťažkosť, nechaj to tak,
A odpusť mi všetko!
Na veľký sviatok - nedeľu,
Nech sú pochybnosti rozptýlené
Nechajte svoju dušu cítiť sa lepšie
A všetko zlé zostane pozadu!
4 SMS - 204 znakov
Naša Maslenica prešla:
Odpustenie Vzkriesenie!
Pre každého, kto je vám drahý a dôležitý,
Je čas rýchlo požiadať o odpustenie!
Vo svojom srdci nedržíte zášť
A teraz ich pustite!
Prosím odpusť mi všetko,
Koniec koncov, všetko ti odpúšťam!
4 SMS - 220 znakov
Na stole sú palacinky s kaviárom,
Oslávte tento deň veľkoryso.
Bavte sa, choďte dolu toboganom,
Rozlúčte sa so zimou žiarivo.
Šťastie, radosť, zdravie,
Inšpirácia a láska,
A samozrejme tí, ktorí sa pýtajú
Dnes všetkým odpustite.
3 SMS – 200 znakov
Šťastnú nedeľu odpustenia
Ponáhľam sa vám zablahoželať,
Dnešné dobroty -
Upečiem palacinky!
Oslávime Maslenicu
A oslávime náš sviatok,
Poviem všetkým "prepáč"
Nezhromažďujte sťažnosti!
3 SMS - 171 znakov
Gratulujeme k Maslenitsa a nedeľu odpustenia! Prosím, odpusť mi všetko a prijmi to najviac všetko dobréšťastie, radosť, prosperita a teplo. Nech sa tvoje srdce netrápi nad maličkosťami, nech do tvojho života príde prameň lásky a dobra.
4 SMS - 245 znakov
Nech je dobrá nálada
Prinesie vám výbornú palacinku.
A v nedeľu nech je odpustené,
Horkosť odstráni krivdy.
Dnes sa lúčime so zimou,
A otvoríme dvere do nového života.
Ohňom zapálime strašiaka Maslenitsa,
Okamžite zabudneme na všetky minulé krivdy.
4 SMS - 236 znakov
Srdečne vám blahoželáme k hlučnej, zvučnej, svetlej a originálnej dovolenke Maslenitsa, ako aj k za jasného dňa Nedeľa odpustenia. Nechajte opadnúť všetky smútky, ustúpia nezhody a do vášho domova vstúpi radosť, láska, blahobyt a blahobyt.
4 SMS - 240 znakov
Prajem vám veľa zábavy,
A užite si Maslenicu,
Nech je váš stôl veľmi veľkorysý,
Nechajte všetky problémy odletieť.
A v nedeľu odpustenia,
Prosiť všetkých o odpustenie,
Aby sa duša náhle očistila,
Aby bol život jednoduchší a šťastnejší!
4 SMS - 245 znakov
Gratulujem k Maslenici,
A odpúšťam ti za všetko,
Prajem vám šťastie a dobrotu,
Veľa šťastia, radosti, tepla!
Nové objavy a úspech,
Úsmevy, eufória, smiech,
Palacinky a veľa ražniči,
Nech je vaša duša skvelá!
Milí priatelia, od 11. do 18. februára 2018 budú všetci pravoslávni kresťania sláviť Maslenicu.
Maslenitsa je jedným z najobľúbenejších a najvýživnejších ľudových sviatkov. Spája sa so začiatkom jari a množstvom ružových palaciniek na stole. Maslenica nemá pevný dátum a oslavuje sa 7 týždňov pred Veľkou nocou, spadá do druhej polovice februára alebo prvých marcových dní. Tento zábavný sviatok sa oslavuje celý týždeň. A končí to Nedeľou odpustenia.
Dnes sme pre vás vybrali veľmi krasne gratulujemŠťastnú nedeľu Maslenitsa a odpustenie, s ktorou môžete zablahoželať svojej rodine, blízkym a priateľom.
Gratulujeme k Maslenitsa a nedeľu odpustenia
Blahoželám vám k vzkrieseniu odpustenia
A s Maslenitsou, dúhovou a dobre najedenou,
Prajem vám všetkým trpezlivosť
A byť pokrytý milosťou Božou.
Nech sú všetky starosti, smútky a problémy
Opustia vás bez víťazstva.
Otvorte brány
Prajeme vám veľa zdravia!
Maslenitsa prichádza k tebe,
Vedenie jari!
Existuje tradícia odpúšťania
Pred začiatkom pôstu -
Moja duša je naplnená odporom a hnevom,
Jasné temné myšlienky
Požiadaj druhých o odpustenie,
Získanie úľavy
Ako požehnanie z neba.
Krásnu nedeľu odpustenia všetkým!
Maslenitsa prichádza hlučne,
S hrami, s jazdou na saniach,
S horou palaciniek, šialené radovánky.
V týchto dňoch je závan jari.
Všetkým gratulujeme! Bavte sa všetci!
Pred nami je sedem dní radosti.
V nedeľu odpustenia
Ak odpustíme urážky, bude nám odpustené.
Pečú palacinky... Je tam veselé dieťa...
Na Maslenici sa všade prerušuje pôst!
Dnes v Rusku, ako sa hovorí,
Odpustené svätá nedeľa!
A tak v mene takéhoto dňa,
Keďže som sa raz za niečo previnil,
Prosím odpusť mi!
Nech ti je v nebi všetko odpustené!
Gratulujem k Maslenici,
Veľkorysý a ružový,
A šťastnú nedeľu odpustenia -
Všetko nie je bez chýb.
Chcem sa baviť
A je tu veľa palaciniek,
Odpustite všetkým a opýtajte sa
Už ti to nevyčítaj.
Aby ju nezatienil smútok
Duša a vedomie
Je nám daný rovnaký podiel
Sviatok a pokánie.
Gratulujem k Maslenitsa
Pohostím ťa palacinkami,
Chutné koláče
A chcem vám zablahoželať
Šťastná ruská Maslenica!
Prajem vám zdravie a šťastie
Aby sme videli nešťastia zimy,
Skorá jar Ahoj,
Oslávte našu Maslenicu!
Strašiak je jasne oblečený,
Dnes teda bude horúco!
Chvost stiahnutý, nechať zimu
Ide sa do košov!
Podávame palacinky
Pozývame jar k nám domov!
Šťastie pre každého a dobro pre každého,
Bavte sa, deti!
Dospelý, nehanbite sa ani
Dokončite svoje palacinky rýchlo!
Prajeme všetkým pevné zdravie,
Šťastie, slnko a láska!
Prajem vám bohatý stôl,
Aby Maslenica neprešla ticho,
Takže robí hluk a tancuje ako šašovia,
Aby bolo veľa peňazí, ako vo vreci hrachu,
Aby vás vaše zdravie nenarušilo ani na jeden deň,
A, samozrejme, nezabudnite na mňa:
Pošlite pár desiatok chutných palaciniek
Maslenica je na hodovanie!
Gratulujem, gratulujem!
Všetkých pohostím palacinkami,
Takže v oleji, ako palacinka,
Všetci sme žili ako jeden.
Aby bol dom plný smiechu,
Deti boli také šťastné
Poďme spolu rozkvitnúť
Šťastný koniec zimy!
gratulujem ti skorá hodina
Básne, hudba a pieseň:
S široká Maslenica ty,
Šťastnú nádhernú dovolenku!
Krásne blahoželám k Maslenitsa
Palacinky s lákavou vôňou
Hostia sú pozvaní k veľkorysému stolu.
Zima je bohatá na vynálezy,
Ale stále čakáme na červenú jar.
Gratulujem všetkým na Maslenici,
Prajeme vám šťastie z celého srdca.
Nechajte sa inšpirovať dovolenkou
A neprejde to!
Palacinky sa pečú na sporáku,
V celom byte je cítiť arómu.
Nech sa svetlá rozsvietia v tvojej duši,
Nech si šťastný a bohatý.
Dnes vládne Maslenica.
Opakujeme zimu „choď preč“.
Nech čoskoro príde jar,
Prajem vám radosť!
Gratulujem k Maslenici,
Radujte sa, radujte sa ľudia!
Prajeme vám slnko a radosť,
Oslávte príchod jari!
Nech je to s ružovými palacinkami
Šťastie zaklope na váš dom,
Rolky, koláče
Stôl vás štedro odmení!
Gratulujem k Maslenici,
Prajeme vám veľké zmeny.
Nech ti prinesie jar
Veľa svetla a tepla!
Bavte sa, život je úžasný!
Nech vládne dobro!
No, prajeme vám šťastie,
A nech máte vo všetkom šťastie!
Chcem vám zablahoželať k Maslenitsa,
Ponáhľam sa vám zaželať všetko najlepšie,
Smútok a chlad necháme na zimu,
Je čas privítať krásu jari!
Roztopí ľad pod tvojimi nohami,
A úsmev ťa urobí veselším,
Nech vás sviatok pohostí palacinkami,
V tento deň neexistuje chutnejšia pochúťka!
Gratulujem k Nedeli odpustenia
Zo srdca ti odpúšťam všetko,
A teraz mi odpusť za všetko,
Uvoľnite svoju zášť do neba!
Nech tento deň dá slobodu vašej duši,
Nech odpustenie napraví všetky chyby,
Nech je tento deň čistý a jasný,
Aby šťastie kráčalo ako tieň!
Šťastnú nedeľu odpustenia,
A v tento jasný a krásny deň,
Z celého srdca ťa prosím, odpusť mi,
Aby z duše zmizol tieň zášti!
Aby požehnanie zostúpilo z neba,
Chráni nás pred zlom a problémami,
Odpustenie prichádza v nedeľu
Aby sme dnes mohli všetkým odpustiť!
Odpúšťam všetkým, ktorým nemožno odpustiť.
Kto mi vydláždil cesty ohováraním.
Pán učil: „Nebuďte prísni na svojich blížnych.
Zem vás všetkých aj tak uzmieri."
Odpúšťam tým, ktorí dobré slová
Povedal mi to bez toho, aby im vôbec veril.
A predsa, bez ohľadu na to, aké smutné to pre mňa bolo,
Moja dôverčivosť bola správna.
Odpúšťam všetkým, ktorí mi chceli zle.
Ale neutešil som svoju dušu pomstou.
Pretože v bitkách tiež nie je bez hriechu.
Aj môj šíp niekoho našiel.
Pečú palacinky... Je tam veselé dieťa...
Na Maslenici sa všade prerušuje pôst!
Dnes v Rusku, ako sa hovorí,
Odpustenie na Bielu nedeľu!
A tak v mene takéhoto dňa,
Ak ste niečo urobili zle,
Prosím odpusť mi!
A ja ti všetko odpúšťam!
Ideme dole kopcom
Ideme dole kopcom
Prejedáme sa palacinkami,
A prosíme o odpustenie
Túto nedeľu.
Pomôžme si sami,
Váľať sa a váľať sa
A znova požiadať o odpustenie
Túto nedeľu!
Dnes je špeciálny deň
Dnes je špeciálny deň -
Nedeľa odpustenia.
Dnes som s tebou
Poprosím o odpustenie za všetko.
Úmyselne alebo náhodou
nejako som ťa urazil
Za všetko sa ospravedlním.
Videl som webovú stránku „Pozdravok“.
A sú tu gratulácie pre vás
Našla som všetko na prázdniny.
Za toto sa ospravedlňujem.
Už som ti dávno odpustil
Presne ako mi hovorí moje srdce.
A nech nám Boh odpustí!
Boh učí ľudí odpúšťať
Boh učí ľudí odpúšťať
A neprechovávaj zášť,
Otvorený milosrdenstvu
S dobrosrdečný modliť sa.
Byť neúprosný
Žite s čistým svedomím.
V nedeľu odpustenia
Rozdávajte gratulácie!
Gratulujem k Nedeli odpustenia
Šťastnú nedeľu odpustenia,
A v tento jasný a krásny deň,
Z celého srdca ťa prosím, odpusť mi,
Aby z duše zmizol tieň zášti!
Aby požehnanie zostúpilo z neba,
Chráni nás pred zlom a problémami,
Odpustenie prichádza v nedeľu
Aby sme dnes mohli všetkým odpustiť!
Prosím odpusť mi
Prosím odpusť mi
Neprechovávaj vo svojom srdci zášť.
Nedovoľte, aby sa nám pýcha postavila do cesty
Žite v mieri, šťastí a láske.
Šťastný deň odpustenia! Nech Boh odpustí
A nebudem mať zášť.
Nech nám Pán dá
Pokoj, svetlo a milosť.
Odpustenie je dnes vzkriesenie
Dnes je odpustené vzkriesenie,
A v tento deň požiadam o odpustenie.
Prosím, nech robíš čokoľvek
Neopováž sa mať na mňa zášť.
Za všetko, čo bolo zrazu zlé,
Prepáčte.
Dnes namiesto gratulácií
Dnes namiesto gratulácií
Poprosím všetkých o odpustenie!
Nech príde pochopenie
V nedeľu Odpustené všetkým.
Nestrácajte čas zášťami
Kvôli čomu pocity nie sú viditeľné -
Tie isté svetlé pocity duše.
Zbohom - buď dobrý.
Video
Zaujímavé fakty o Maslenitsa
Maslenica je najbujarejší sviatok v Rusku
Tento je láskavý rodinná oslava Zaslúžene bol považovaný za najbujarejší sviatok v Rusku. Aj príroda, ktorá zabúda na všetky hranice a obmedzenia, sa raduje s ľuďmi, dáva im svoj úsmev a teplo. Maslenitsa je nielen vítaním jari, ale aj prebudením zimy. Okrem toho je Maslenitsa najzábavnejšia a široká dovolenka. Trvá to celý týždeň. A po celý čas ľudia neúnavne chodia, navštevujú sa a oslavujú všetci, ktorí pripravujú voňavé palacinky a pohostia nimi svojich priateľov. Dievčatá veštia a veštia. Deti sa sánkujú dolu kopcom. Na niektorých miestach sa Maslenica oslavovala v osobitnom meradle. Predchádzajúcu sobotu sa potom začali prípravy na túto obecnú slávnosť. Maslenica bola vždy sprevádzaná rôzne druhy pouličné oslavy, jarmoky, rituály a zvyky. Tým druhým sa navyše podarilo prežiť dodnes. A aj keď nevieme zistiť, aké originálne sú dnešné rituály. Ale skutočnosť, že pomáhajú úplne sa ponoriť do tajomného a tajomná atmosféra dovolenka, to je isté!
