Pocztówki poświęcone początkowi uraza. Uraza Bayram - gratulacje z okazji wakacji w języku tatarskim, rosyjskim i tureckim w prozie, zdjęciach i krótkim SMS-ie

Kończy się wielki muzułmański post Ramadanu, a już wieczorem ostatniego dnia postu rozpoczynają się przygotowania do najbardziej zabawnej i Wesołych Świąt wierzący w Allaha - Uraza Bayram (lub Id al-Fitr). Święto przerwania postu – początek jedzenia i picia wody po długiej, ścisłej abstynencji księżycowy miesiąc- Islam świętuje od prawie półtora tysiąca lat. Ten Święta naprawdę radosny dla wierzących, którzy spędzili trzydzieści dni na modlitwie, całkowity brak wody i jedzenia w ciągu dnia oraz czytanie Koranu. Oczywiście nie wszyscy muzułmanie poszczą tak surowo, ale z niecierpliwością wyczekują nadejścia dnia Uraza Bayram, kiedy wszyscy wokół znów się radują, a poranek wypełniają dźwięki modlitwy dochodzące z głównego meczetu miasta lub ich miejsce zamieszkania. W Uraza Bayram wszyscy muzułmanie przyjmują gratulacje - zarówno wierzący, jak i ci, którzy są tylko z urodzenia potomkami Proroka Mahometa, prowadzącego życie towarzyskie. Islam jest wielonarodowy i wielojęzyczny: gratulacje dla Uraza Bayram słychać w języku rosyjskim, tatarskim, tureckim, arabskim i dialektach innych języków. Może to być mądre rozstanie w prozie i śmieszne obrazki dla dzieci oraz krótki SMS wysyłany do znajomych.

Gratulacje dla Urazy Bayram po tatarsku i rosyjsku

W Rosji mieszka ponad pięć milionów Tatarów, a wielu z nich uważa tatar za swój ojczysty język i nadal komunikuje się z przyjaciółmi po rosyjsku. Szanuj ich też: wręczaj kartki znajomych z gratulacjami w języku tatarskim, a nawet naucz się i powiedz kilka miłych słów do znajomych.

Uraza gaete bairame belan ihlastan tabrik itam. Sinen kebek imanly, yash, sabyr, nykly ruhly din kardashem bulganga min chyn kүңelemnәn sөenәm. Һәm kilәchәk tә dә shul doreslek yulynda, Allah kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәм үzenңә bashkalarny da aidarseң digәn izge telҙкә kalam. Allah sinen kylgan dogalarynny kabul kylyp, fareshtәlәr sina uggan yullar, mul tabynnar һәm kaya gyna barma żel namusly imanly keshelәr genә ochratsyn. Tәnen, җanyң rchak sәlamәt bulyp һәr el shulai urazalar totyp, gaeten, korbanyn kүp elar bәyrәm itәrgә nasyp bulsyn. Amina.

Święto jest bardzo wyczekiwane
Eid al-Fitr to dzień powitalny dla wszystkich!
Radujcie się ludzie, dzięki Bogu!
I żyjcie razem w wierze i miłości!

Eid Mubarak! To koniec modlitwy.
Eid Mubarak! Słońce nas uszczęśliwia.
Gratuluję ci Id al-Adha,
Życzę wiary i szczęścia!

Już czekam na wizytę w moim domu na ucztę.
Chętnie Cię zobaczymy nie tylko dzisiaj.
W Eid al-Fitr zaśpiewamy z tobą piosenki,
I napełnijmy dom szczęściem i wiarą!

Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatu.

Kaderle kardashlyar, tugan-tumachalar barcha moselmannar-barygyznyda sezon kotłowy ORAZA BAYRAM belyan!

Dzisiaj gratuluję wszystkim muzułmanom święta URAZA BAYRAM (koniec świętego miesiąca RAMADANU)! Życzę pomyślności i pokoju Tobie i Twoim bliskim!

Piękne gratulacje dla Urazy Bayram po turecku z tłumaczeniem

Wśród muzułmanów pochodzenia tureckiego jest wielu wierzących, którzy z pewnością ucieszą się z twojego powodu piękne gratulacje w ich ojczystym języku tureckim. Id al-Adha - jasne wakacje zabawy, ale także świętowania, które po raz kolejny przypomina nam, jak ważna jest wiara. Możesz wysłać gratulacje swoim bliskim i przyjaciołom w języku tureckim, wskazując obok tłumaczenie tekstu na rosyjski.

Mübarek Ramazan Bayramını sevdiklerinizle beraber sağlıklı ve huzur içinde geçirmenizi dileriz. Bayram tum insanlığa hayırlı olsun!	Gratulacje z okazji świętego święta Ramadan Bayram. Niech przeminie w gronie najbliższych, w zdrowiu i radości. Wesołych Świąt dla całej ludzkości!
Jej ilkbaharda gelinciklerin en güzel başlangıçları müjdelemesi gibi, bu bayramın da sana ve ailene mutluluk ve neşe getirmesini diliyorum… İyi bayramlar!	Niech święto jak mak - najpiękniejszy zwiastun wiosny przyniesie Tobie i Twojej rodzinie radość i szczęście. Wesołych Świąt!
Yureğine damla damla umut, gunlerine bin tatlı mutluluk dolsun. Sevdiklerin hep yanında olsun, yüzün ve gülün hiç solmasın. BayramIn kutlu olsun…	Wynajmować Twoje serce wypełniony nadzieją kropla po kropli, niech twoje dni będą wypełnione tysiącami szczęśliwe momenty. Niech twoi bliscy zawsze będą z tobą, może Twoja twarz a twoje róże nigdy nie więdną. Wesołych Świąt.
Tüm yürekler sevinç dolsun, umutlar gercek olsun, acılar unutulsun, dualarınız kabul ve bayramınız mübarek olsun.	Niech wszystkie serca napełnią się radością, niech spełnią się wszystkie nadzieje, niech wszystkie smutki zostaną zapomniane, niech Bóg wysłucha waszych modlitw i niech święta będą błogosławione.
Pl güzel anıları birlikte paylaşmak dileği ile en güzel hatıraları bu bayramda tazelemek dileği ile mübarek Ramazan bayramınızı kutlarız.	Życzę tym wakacjom, aby podzielić się najpiękniejszymi chwilami i odświeżyć najpiękniejsze wspomnienia. Ze świętym świętem Ramadan Bairam.
Ramazan Bayramınızın da böyle bir neşeyle gelmesi ve tüm ailenizi sevince boğup evinize bereket getirmesi dileğimizle. Iyi bajramlar!	Życzę Ramadanowi Bairamowi, aby przyniósł radość, napełnił szczęściem wszystkie rodziny i przyniósł dobrobyt do domu. Wesołych Świąt!
Kalplerde sevgi olsun gozlerimiz ışık dolsun Ramazan Bayramınız kutlu olsun.	Niech serca będą wypełnione miłością, a oczy promieniują światłem. Szczęśliwego Ramadanu Bayram!
Bayramların en güzeli ve hayırlısını diliyorum rozmiar Ramazan Bayramınız mübarek olsun.	Życzę wszystkiego najlepszego i wszystkiego najlepszego na tych wakacjach. Niech Ramadan Bayram będzie dla ciebie błogosławiony!
Bugün ellerinizi jej zamankinden daha çok açın. Avucunuza melekler gül koysun, yureğiniz coşsun. Ramazan Bayramınız hayırlara vesile olsun.	Otwórz dziś ręce bardziej niż zwykle. Niech aniołowie napełnią ich dłonie różami, a w sercach natchnieniem. Niech Ramadan Bayram będzie okazją do wszystkiego najlepszego.
Güzellik, birlik, beraberlik dolu, jej zaman bir öncekinden daha güzel ve mutlu bir Ramazan Bayramı diliyoruz. Büyüklerimizin ellerinden küçüklerimizin gözlerinden öpüyoruz.	Życzymy, aby ten Ramadan Bayram był jeszcze lepszy i jeszcze szczęśliwszy niż poprzednie święta. Niech ją wypełnią piękno i jedność. Całujemy ręce starszych i oczy młodszych.

Świąteczne pozdrowienia od Urazy Bayram w prozie

Eid Mubarak! Niech to jasne święto przyniesie ci spokój, błogosławieństwo i miłość. Od teraz niech w twoim sercu żyje tylko radość i nigdy jej nie opuszczaj. Niech tylko szczęście będzie twoim towarzyszem na wszystkich drogach losu. I obyś miał tyle szczęścia, że ​​możesz nim obdarzyć każdego, kogo spotkasz.

Chwała Mahometowi, który podarował błogosławiony dzień, w którym można założyć najwięcej najlepsze ubrania i zrób świąteczną modlitwę! Niech Twój stół zapełni się naczyniami, a wspólny posiłek złamania postu zgromadzi wielu bliskich ludzi w bogatym domu! Niech śmiech waszych dzieci będzie źródłem duchowej inspiracji! Eid Mubarak!

Gratulacje dla dzieci z Urazą Bayram na zdjęciach

Święty Ramadan pozwala nieletnim dzieciom nie pościć: rosnące ciało stale potrzebuje jedzenia, a bez wody w upale dziecko będzie jeszcze gorzej. Jednak dzieci dorosną i zrozumieją znaczenie Ramadanu i Następny dzieńłamanie postu. W międzyczasie wymieniają się prezentami, smakołykami i gratulacjami od Urazy Bayram na zdjęciach.

Ramadan pożegnał się z nami
Jasne święto przy bramie,
Spotykamy Urazę Bayram,
Czeka nas wielka radość!

Gratuluję ci z głębi serca,
Wesołych świąt moi przyjaciele
Życzę zdrowia
Szczęście, radość, miłość!

Post się skończył - przełamując post,
Przybył Uraza Bayram.
Gratulacje dla wszystkich dzisiaj
Nasi muzułmańscy bracia.

Zbierz się przy stołach
I pożegnanie z Ramadan
Zaproś bliskich do odwiedzenia
Świętuj wspaniałe wakacje.

Gratulacje dla wszystkich na świecie
W ten najjaśniejszy dzień
Nadchodzi Uraza Bayram
Czekaliśmy na to cały rok!

Czekamy na gości dzisiaj,
Gasimy z serca
I dziękujemy Allahowi
On nas kocha i trzyma!

Zbliża się rozmowa
W końcu Ramadan się skończył
Muzułmanie świętują
Wakacje Uraza Bayram,
Muszę cieszyć się życiem
Baw się i chodź
Niech każdy znajdzie szczęście
I nie może przegrać!

Święty Ramadan się skończył
Oczyszczanie dusz z grzechu i brudu.
Poznaj swoich przyjaciół, Uraza Bayram,
Wielkie święto czystości i wiary!

Niech twój dom wypełni się ciepłem
Niech będzie w nim pokój i równowaga.
W tym domu jest miejsce dla wszystkich
I czas na modlitwę, cichą pieśń.

Gratuluję
daję ci dzisiaj
Na cześć wielkiego święta
Id al-Adha.

Od tak dawna pościsz
Czytanie Koranu.
I módlcie się szczerze
W miesiącu Ramadan.

Teraz każdy może
Zajadać.
chcę się cieszyć
Stół i nie spiesz się.

Niech twoje wakacje mijają
Serdecznie w gronie rodziny.
Przyjmij gratulacje
Dziś jesteś moja.

Słup się skończył, dzielnica hałasuje,
Przesyłam ci gratulacje.
Życzę szczęścia i zdrowia
Świętujesz naszą Urazę Bayram.

Niech Allah zawsze pomoże
W dobrych uczynkach i czynach.
Życzę siłom waszym ciałom
A dobroć zawsze jest sercem.

Uraza Bayram to dzień przyjemności,
Życzymy trzech dni biesiadowania i zabawy,
Gratulujemy, życzymy dobrego zdrowia,
Sukces, miłość, żeby każdy problem
Samoistnie rozwiązany i rozwiązany
Wszyscy członkowie rodziny - uśmiechali się każdego dnia,
Życzymy harmonii w domu, w życiu,
Niech los nie będzie z tobą kapryśny!

Wesołych świąt dla wszystkich muzułmanów
W ten jasny dzień życzymy wszystkiego najlepszego!
Niech Allah ześle ci miłosierdzie,
Pomoże wypędzić: złe duchy i wstręt!

Z czyste serce Pomagasz biednym
W trakcie wizyty: zadzwoń do wszystkich krewnych i przyjaciół,
Zjedz wszystkie potrawy, które są na stole,
Bądź dumny, że ty Rodzina muzułmańska!

Dla nas dzisiaj to prawdziwe święto,
Piękna, bardzo dobrze odżywiona i genialna,
Niech prawdziwy Stwórca będzie uwielbiony,
Co dała nam ziemia - niesamowity pałac!

Jest dom, jedzenie i przyjazna rodzina,
Miłość, jak cud we wszystkim,
Dziękujemy Mu teraz za wszystko
Po cichu odmawiamy modlitwę w świątyni!

A kto tego potrzebuje, zawsze pomożemy,
I zrobimy dla nich wszystko, co w naszej mocy.
Gratuluję ci wakacji, przyjaciele,
Nie możemy żyć bez Boga!

Najbardziej rygorystyczny i surowy post ze wszystkich muzułmanów – Ramadan – dobiega końca. Już ostatniego dnia długa abstynencja, wraz z nadejściem zachodu słońca cały świat muzułmański zaczyna aktywnie przygotowywać się do Uraza Bayram - święta końca postu. Ta jasna uroczystość wiąże się z oczyszczeniem z grzechów i kontynuacją odnowionego życia. Wierni pościli przez prawie miesiąc, nie popijając wody ani okruszka chleba dzień. Dopiero o zmierzchu w ramadanie mogli jeść i nabrać sił na kolejny dzień surowych restrykcji. Oczywiście po takich próbach oczekujesz od nich wyzwolenia ze szczególnym niepokojem i radością. Już 3-4 dni przed rozpoczęciem Uraza Bayram cała rodzina zaczyna przygotowywać się do wakacji. Dorośli mężczyźni przygotowują prezenty, kobiety myją dom i sprzątają podwórko, dzieci czytają książki o muzułmańskich zwyczajach i tradycjach. Przygotowując gratulacje dla przyjaciół i krewnych dla Urazy Bayram, możesz napisać je w swoim ojczystym języku tatarskim. Wiersze-gratulacje w języku tatarskim są wymawiane i dla świąteczny stół i dźwięk na koncertach, imprezy zorganizowane. Jeśli nie masz wystarczająco dużo czasu, a krewnych jest dużo, możesz wysłać im gratulacje SMS na Uraza Bayram.

Radosne gratulacje z okazji święta Urazy Bayram

Post się skończył, dusze i ciała oczyszczone: nadszedł czas radości i radości. Wierzący, którym udało się nigdy nie przerwać postu, przestrzegając wszystkich jego ciężkich ograniczeń, doświadczają szczególnej radości i duchowego podniesienia. Tacy muzułmanie odbierają gratulacje dla Urazy Bayram jako osobiste, miłe słowa skierowane tylko do nich.

Nadchodzi sezon świąteczny,
Chwalebny Bóg jest dla nas łaskawy!
Z radością spotkamy się ze świętem Bayram!
Jest nam dany za cierpliwość i lojalność!
Wszystkim wierzącym życzymy zdrowia,
Spokój ciepła i niezawodne schronienie!

Pierwszy dzień miesiąca po Wielkim Poście
Przerwijmy post w Shawwal, powód jest jasny,
Id al-Adha usuwa z nas zakaz,
Ramadan przyszedł i zniknął.
Prorok Mahomet dał nam Koran,
Chronił się przed dżinem i grzechem,
Szczęśliwy i świąteczny dzień dla muzułmanów,
Wszyscy przerwiemy post, bo teraz możemy.
Niech krewni i przyjaciele się nie nudzą,
I otwierają ci drzwi w domu,
Przynieś hotele dla dużej rodziny,
Módlcie się o szczęście i radość Allaha.

Tylko słońce pojawi się na niebie,
Przyjdę do Allaha z modlitwą,
Niech wyśle ​​mi nieskończone światło,
O miłość pomodlę się za ciebie.
Aby Eid al-Adha nam przypominał
O dobrych i szczerych uczynkach,
Jestem jak uległy syn na kolanach
Przez modlitwę wzywam Allaha -
Chroń nasze życie przed grzechem
I daj trochę miłości
Abyśmy żyli z tobą w miłości.

Gratulacje dla Urazy Bayram po tatarsku i arabsku

Na świecie żyje ponad 7 milionów Tatarów; większość z nich to Rosjanie. Wielu rosyjskich Tatarów przestrzega postu i świętuje wszystko święta narodowe. Uraza Bayram za wiarę w Tatarów to najszczęśliwszy okres. Oczywiście twoi muzułmańscy przyjaciele i znajomi będą szczerze szczęśliwi, jeśli dasz im kartkę z gratulacjami od Urazy Bayram w języku tatarskim. Jeśli będzie Ci trudno znaleźć wiersze lub inne gratulacje? język ojczysty Twoi przyjaciele, nasz wybór pomoże ci.

Uraza berem to Belen sezon chyn kunelden kotlym! Behet, Isen saulyk Khodai Birsen barygyzga!

Eid Mubarak! Eid Mubarak! Och, twoje błogosławieństwo wzrosło w tym dniu! Gratuluję całej planecie i życzę szczęścia, miłości, pomyślności i życia do następnego Id al-Adha. Niech Allah chroni twoją duszę i serce. Nie bądź przebiegły, bądź posłuszny i przestrzegaj wszystkich tradycji naszego ludu, a będziesz szczęśliwy w życiu.

Dobre gratulacje SMS z Urazą Bayram

Prawdopodobnie każdy z nas ma znajomych mieszkających w innych miastach i krajach. Listy do nich zajmą dużo czasu, a rozmowy są teraz drogie. Kolejna sprawa – krótkie wiadomości telefoniczne. Wyślij znajomym i rodzinie gratulacje SMS na Id al-Adha: będą zadowoleni z wiadomości od bliskich w ten jasny dzień.

Świętujemy jasne wakacje
Poznajemy Urazę Bayram!
Rano idziemy do meczetu,
Muezin tam zaśpiewa.
Wszystkim pogratulujemy
I poznaj krewnych, przyjaciół,
Krewni do ozdabiania,
rozdać jałmużnę
Stół jest bez wątpienia elegancki,
Będzie wiele smakołyków.

Po miesiącu Ramadan
Święto potrwa trzy dni.
Allah dał nam święto,
Cały świat muzułmański się raduje.

Wspaniałe wakacje - szczęście dla wszystkich,
Wszyscy witają nowych gości.
Zabawa i szczery śmiech dzieci -
To jest Uraza Bayram.

Gratulacje dla wszystkich muzułmanów
Eid al-Adha przyszedł do nas,
Do zobaczenia dzisiaj
Miesiąc postu Ramadan.
Możesz jeść i pić
Postaw nas na stołach
Dzisiaj wszyscy będą pełni
Po czczo Ramadan.
Zdobądź wszystkie prezenty
I przynieś to swoim bliskim w domu,
Niech rzeczy zostaną
Na więcej później

Gratulacje dla Urazy Bayram po tatarsku i rosyjsku

Większość wierzących muzułmanów mieszkających w Rosji uważa język tatarski za swój język ojczysty. Jednak wielu muzułmanów mieszka w mieszane rodziny i wybierz język komunikacji rosyjski: tak jest łatwiej. Wysłać do e-maile i kartki z życzeniami od Uraza Bayram po tatarsku i rosyjsku - w ten sposób wyrażasz szacunek dla tradycji i wiary swoich przyjaciół.

Dzisiaj jest Id al-Fitr!

Cały islam raduje się, raduje.

A w święty dzień zerwania postu

Dziękujemy Allahowi.

Do testowania nas

I wysłany do tego świata, aby nieść

Prawa, Prawda i Koran.

Lekcja abstynencji została przekazana,

Do tego, bracia, rym dla was!

W błogosławionym miesiącu Ramadan,

Zbliża się święto Urazy Bayram.

Post się skończył, dusza jest czysta,

Nadeszła noc zagłady.

Rano spotkamy się w meczecie,

Zyskamy ciszę i spokój.

I niech Allah zdecyduje!

Jak wielki jest wyczyn naszego ducha.

Uraza gaete bairame belan ihlastan tabrik itam. Sinen kebek imanly, yash, sabyr, nykly ruhly din kardashem bulganga min chyn kүңelemnәn sөenәm. Һәm kilәchәk tә dә shul doreslek yulynda, Allah kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәм үzenңә bashkalarny da aidarseң digәn izge telҙкә kalam. Allah sinen kylgan dogalarynny kabul kylyp, fareshtәlәr sina uggan yullar, mul tabynnar һәm kaya gyna barma żel namusly imanly keshelәr genә ochratsyn. Tәnen, җanyң rchak sәlamәt bulyp һәr el shulai urazalar totyp, gaeten, korbanyn kүp elar bәyrәm itәrgә nasyp bulsyn.

Wysyłając gratulacje do Urazy Bayram w języku rosyjskim, arabskim lub tatarskim, wybierz forma poetycka Twoje wiadomości lub po prostu podpisz kartę „własnymi słowami”. Możesz wysłać do znajomych z innych miast zabawny sms gratulacje dla Urazy Bayram. Naucz się wersetu po tatarsku i przeczytaj gratulacje swoim towarzyszom w ich ojczystym języku - twoi przyjaciele z przyjemnością usłyszą miłe słowa.