Veľký piatok - básničky, gratulácie, sms. Je možné oslavovať narodeniny vo Veľkom týždni

VYBERTE SI MENO NARODENIN

Blahoželáme k Veľkému piatku vo veršoch

Kedy sa v piatok oslavuje Veľký piatok (Veľký piatok). Svätý týždeň

Tento sviatok je veľký a dôležitý.
V spevoch každého znie -
Boh raz pomohol človeku
Nehľadať výhovorky, dôvody.

Ešte raz pekný piatok...
Vďačnosť letí do neba.
A dnes každý vie určite -
Ježiš ťa ochráni pred problémami!

"Gratulujem k Veľkému piatku"

Kedysi náš Spasiteľ Ježiš
Obetoval sa za život
Prijatie najťažšieho a najvážnejšieho bremena -
Ľudské hriechy, ich zlé myšlienky...

S príchodom smútočného Veľkého piatku
Čoraz častejšie sa na to spomína
A duše nezívajú prázdnotou,
A naplnené magickým svetlom.

Krátka gratulácia s Veľkým piatkom

V roku je špeciálny deň, je to v predvečer Veľkej noci,
A ľudia mu hovoria „Veľký piatok“.
Dnes si pripomíname Kristovu smrť,
Ježišova bolesť nás neobíde.

Budeme si pamätať deň jeho ukrižovania,
Nikdy nezabudneme na jeho utrpenie.
Rozlúčil sa so životom
Aby boli ľudia na Zemi šťastní!

"SMS blahoželáme k Veľkému piatku"

Veľký piatok - deň na pamiatku Krista,
O tom, ako prijal smrť na strašnom kríži,
Nie pre milosrdenstvo v hodine smrti, modliac sa k nepriateľom,
Ale len žiadajú o odčinenie za svoje hriechy.

Na Veľký piatok sa pečie chlieb
A v kostole sú prstene zasvätené všetkým problémom.

Básne na Veľký piatok

Spasiteľ bol ukrižovaný na kríži,
Odčiniť hriechy ľudí.
Hovorí sa, že Veľký piatok
Nebola dôležitejšia udalosť.

A dnes ďakujeme
Človek môže smútiť za Bohom,
Udržať vieru a teplo v duši,
Pitie každý deň...

A evanjelium zaznieva
Dokázať, aká dôležitá je láska!

"Veľký piatok - básne, blahoželania, sms"

Veľký piatok je dátumom ukrižovania.
Vieme, že bude stúpať! Ale smútok v srdci...
Nenosíme krásne šaty,
Závoj nádeje len hreje na duši.

Deň pokory a spravodlivých myšlienok,
Ľahké modlitby a úctivé slová.
Za úvahy o viere a živote,
Zbaviť sa hriešnych okov.

Priania a básne na Veľký piatok

Veľký piatok - deň spomienky na utrpenie,
ktoré Kristus zažil
A zdá sa, že zvuky zmizli vo svete,
Koniec koncov, dal svoj život za nás,

Vážme si ticho utrpenia
Spasiteľ, veľký Kristus,
A tento deň zasvätíme tichu,
Nechajte srdcia povedať dnes!

– No a ako budeš v piatok oslavovať narodeniny svojej dcérky? Bol som nesmierne prekvapený, keď som počul otázku kolegu. Predsa len, dvojročné výročie môjho dievčatka pripadlo práve na. Kolega nebol jediný medzi početnými pravoslávnymi známymi, ktorí sa po tom, čo sa dozvedeli o odložení rodinnej dovolenky, prísne vyhováral, že pripravujeme dieťa o detstvo, že stále ničomu nerozumie v „cirkevných záležitostiach“.

Vo všeobecnosti sa ukázalo, že téma „Rodinné prázdniny v Svätý týždeň' má kde byť. Ide o ňu - rozhovor s rektorom chrámu mučeníkov. Juraja Víťazného patriarchálneho Metochionu v Gruzínsku.

veľkňaz Theodore Krechetov

– Čo ak niektoré dôležité rodinné sviatky pripadnú na Veľký týždeň?

- Ak sú manželia veriaci v rodine, panuje medzi nimi zhoda a porozumenie, takáto otázka jednoducho nevzniká. Ja sám som od detstva zvyknutý na to, že hocijaký rodinné oslavy, pripadajúce na pôst, sa preniesli na nasledujúcu nedeľu alebo do či dokonca do času po Veľkej noci. Bolo prirodzené a nikoho jednoducho nenapadlo, že povedzme narodeniny sa môžu oslavovať na niektorom z pašiových dní. A nikto sa necítil opovrhovaný, ak bol jeho osobný triumf odložený ...

Táto otázka sa stáva aktuálnou v tých rodinách, kde je jeden z manželov neveriaci alebo má jednoducho „liberálny“ pohľad na otázky cirkevného života. Potom môže byť ťažké dosiahnuť dohodu a niekedy jednoducho musíte ísť rozumný kompromis: aspoň sa nedotýkajte druhej polovice týždňa: štvrtok, piatok, sobota ... Pretože toto špeciálne dni a minúť ich Ortodoxný kresťan, ak je to možné, je to stále žiaduce v chráme.

- Počul som také námietky: kvôli tomu, čo zbaviť malé dieťa sviatok, ak ešte nevie pochopiť, aké udalosti si pamätáme na ...

- V skutočnosti dieťa absorbuje, pamätá si všeobecnú náladu svojich blízkych. Ale pokiaľ ide o oslavu narodenín malého dieťaťa, nemá zmysel trvať na konkrétnom dátume: keď mu dospelí zariadia dovolenku, bude šťastný. A v budúcnosti, keď bude starší, ani by mu nenapadlo očakávať zábavu pre seba v napätých a smútočných dňoch pre každého kresťana. Ak, samozrejme, pred ním nebude príklad starších.

Pamätám si, že som odložil oslavu môjho anjelského dňa, pretože pripadol na Prvý týždeň Veľkého pôstu. Toto je príklad pre nás všetkých, že kvôli všeobecným cirkevným udalostiam môžete posunúť svoje, aj také významné, ako je Anjelský deň.

- A podľa vás, prečo si dnes ľudia myslia, že rodinné oslavy a Veľký týždeň sú celkom kompatibilné?

- Je to tak, že teraz sú ľudia čoraz viac posadnutí svojim vlastným "ja", jeho významom. A predsa - je to dôsledok nedostatku zmyslu pre proporcie, ktorý upadá do niektorých extrémov. Jeden extrém zvyčajne nastáva na začiatku obrátenia sa k Bohu, takzvaného ducha neofyta, keď si ľudia ešte nevedia spočítať svoje sily a zvyčajne sa snažia konať podľa litery, napríklad veľmi prísne sa postiť, hoci tam nie sú na to sily ani podmienky.

Druhý extrém zvyčajne nastáva neskôr, keď už ľudia nadobudli skúsenosti a uvedomujúc si, že duchovný život nie je vybudovaný podľa litery, rozhodnú sa, že nebudú „slepo poslúchať literu“, pretože hlavný je duch. A začnú príliš ľahko a nerozvážne popierať pravidlá, tradície, často nakoniec – samotný cirkevný život, svojvoľne si ho prispôsobovať svojim osobným túžbam a požiadavkám.

Ak sa nám to zdá jednoduchšie a jednoduchšie, prečo to nespraviť? Koniec koncov, hlavná vec je, že „v duši bolo všetko skutočné“. To, aké je to „skutočné v duši“, s takto nastavenými prioritami, to ani nestojí za reč.

Ak sa považujem za cirkevného človeka, tak svoj osobný život musím vždy podriadiť cirkevnému životu. Nemala by existovať svojvôľa vlastnej vôle ľudí.

– Nehrozí v tomto prípade ísť len do formálnej implementácie určitých pravidiel a nariadení?

- Človek by si mal vždy hľadať vlastnú mieru, založenú na realizácii toho, čo je pripravený obetovať pre Boha. A tento pocit dáva jasne najavo, čo je prijateľné a čo nie. A práve dnes často pozorujeme stratu zmyslu pre proporcie...Nastáva najčastejšie vtedy, keď človek navonok – prijal pravoslávie, je zachytený novotou vnemov, snaží sa žiť cirkevným životom, no nestáva sa hlboko blízko k nemu, zostávajúc niečím formálnym.

A cirkevný život by nemal byť formálny. Často to tak bolo povedzme v predrevolučných časoch, keď veľa ľudí všetko, čo sa týkalo viery, vnímalo ako zvyk. Strata úcty a nakoniec aj samotného zmyslu viedli k tomu, že neskôr sa všetky zvyky ľahko stratili. Alebo sa transformovali, niekedy tak nezmyselne, že ľudia nevedia, prečo niektoré veci robia.

Predtým, po Veľkej noci, na Radonicu, ľudia, ktorí sa pomodlili v chráme, išli na cintoríny, k svojim zosnulým blízkym a kládli veľkonočné koláče, vajíčka na hroby, aby neskôr išli žobráci, vyzdvihli túto obetu ako almužnu a pripomenutie si zosnulých, ktorých meno je uvedené na kríži. A teraz sa to zmenilo na nejakú povinnú záťaž: prečo, prečo - sami nevedia. Ale je to potrebné - je to potrebné: každý to robí. Nastala len strata zmyslu.

To isté je s rodinné dovolenky do Strastnaja. Človek si povie: „Hlavné je, že ja – vnútorne – verím. Prečo by som potom mal dodržiavať pravidlá? A nepotrebujem spomienky, o ktorých hovorí Cirkev. Aj tak si všetko pamätám." Človek trvá na nejakej osobnej viere. Ukazuje sa, že rovnováha medzi osobnou vierou a cirkevným vedomím je nielen narušená, ale úplne stratená.

– Aká je cena straty?

– V dôsledku toho sa stráca živý pocit, živá prítomnosť Krista v živote. Passion Week je čas, kedy človek viditeľne a živo pociťuje zbiehanie času, svetová história v jednom bode. A cíti sa byť toho súčasťou. Modlitbami, celou náladou bohoslužieb Veľkého týždňa sa prenesieme mimo čas a priestor do toho, čo sa stalo pred viac ako 2000 rokmi a zároveň sa deje teraz, vcítime sa do týchto Udalostí a zúčastňujeme sa ich, pretože každý deň Veľkého týždňa zodpovedá dňu Spasiteľovho pozemského života. Prostredníctvom toho prichádzame do kontaktu s Večnosťou.

A ak to nie je človeku blízke, nechce sa nikam preniesť, bohoslužby sa pre neho jednoducho zmenia na bytie vo vnútri chrámu, kde dlho stoja a niečo čítajú. Samozrejme, je to bolestivé a človek sa upokojuje: „Boh nepotrebuje toto nudné postavenie. Boh potrebuje, aby som Ho miloval. A prečo potom odkladať narodeniny mojej drahej osoby, aby som strávil niekoľko hodín na nohách v dusnom chráme? Dochádza k strate citu, no zároveň sa človek naďalej nazýva pravoslávnym.

Existuje oddelenie vedomia. normálny človek nenapadlo by ho vybaviť dovolenku, zabaviť sa, keď práve zomrel jeden z jeho príbuzných. Ale kvôli strate citlivosti, živého pocitu prítomnosti, Udalosti evanjelia začnú byť vnímané ako niečo abstraktné. Čo vedie k otázkam, ako je tá, o ktorej sme práve diskutovali.

Veľký piatok (Veľký piatok) je dňom spomienky na ukrižovanie, Kristovu smrť na kríži na odčinenie našich hriechov, sňatie Jeho tela z kríža a Jeho pochovanie. Oslavuje sa v piatok Veľkého týždňa a je to deň prísny pôst pred veľkonočnými sviatkami. Avšak smútok v tento smutný deň je v úzkom spojení so svetlou nádejou na blížiace sa Ježišovo zmŕtvychvstanie a skrytou radosťou v predvečer tohto zázraku. Karoch zomrel vole - musíme to osláviť. Veselé smútočné básničky a gratulácie k Veľkému piatku 2016 bez registrácie a SMS.

Mŕtvy muž, mŕtvy muž, mŕtvy muž

Mŕtvy muž, mŕtvy muž, mŕtvy muž

Bohoslužba v tento deň je špeciálna objednávka a je celý venovaný spomienke na tragické udalosti a umučenie Krista. Veriaci ďakujú Kristovi za vykupiteľský čin a prosia, aby svojím milosrdenstvom prikryl naše hriechy a urobil nás hodnými veľkej radosti – stretnúť sa so svetlou Paschou.

Hlúpe gratulácie vo veršoch na Veľký piatok a čo

Veľký piatok Kriste
Na horu priniesol ťažký kríž,
Zomrieť, zomrieť
Prijmite bolestivú smrť!
Trpel za nás, trpel,
Pre nás pozemský život dal,
Dal nádej ľuďom
A otvoril nám cestu k spáse!
Dnes je Veľký piatok,
Smútime, počúvame Pána,
Nech je tento smútok jasný
Nech je šťastie a láska.
Boh povstane, radosť sa vráti,
V duši bude pokoj a dobro!

Banket na počesť ukrižovania Krista, najmä gulnuli

Gratulujem k Veľkému piatku v próze

Zdá sa, že celý svet a príroda zamrzne v deň umučenia Krista, najstrašnejšieho dňa v dejinách kresťanstva. Sila Pánovej lásky k nám je nepochopiteľná, pretože na odčinenie našich hriechov sa dobrovoľne vydal, aby bol ukrižovaný. Na túto obetu budeme vždy pamätať a v modlitbách za ňu ďakovať Kristovi. Smúťme, aby naša radosť bola ešte väčšia v deň zmŕtvychvstania Pána!

Deň bol skrytý za nočným závojom.
Skala tvorila hustý tieň.
A vydýchnuté zrkadlá:
"Čo urobíme s tvojím smútkom?"...

Celý svet bol vydesený.
Dnes je Piatok…
a Boh...ľudí...ukrižovaný...

***
S vášnivým
týždňov od vás
gratulujem
Teraz sme.
A prajeme si
Bože
Ty vždy
Pomáhal vo všetkom!

***
Dobrý piatok. Studený vietor.
Cesta je pokrytá ľadom.
Sivé oblaky bozkávajúce Judáša
Bozkávajú zem. Zem bez Boha...

SMS na Veľký piatok - môžete poslať aj cez viber

***
Deti spravodlivého Yershalaimu,

Pri zvučnej strune je činel nedeliteľný
Vyslovuje kánon odcudzenia!

***
Odtrhnuté konáre plačú Kaifáš
Bičovanie submisívnych holých chrbtov!
Od Betlehema po Gavvaf,
A od Muscova po Palestínu...

***
Svätý týždeň
Prišiel z diaľky.
Na pamiatku utrpenia
Ježiš Kristus.
Radujte sa ľudia
Prichádza jasná radosť!

***
Jeho myšlienky sa rozliali v modlitbe za nás,
Jeho sny sa zmenili na cestičky svetla...
Už ten piatok nás zachránil pred kliatbou!...
Zobrazuje sa Správna cesta v zlatom "Niekde" ...

***
Jeho tvár prúdi myrha na stovkách ikon,
Jeho dom je pre nás vždy útočiskom a príbytkom! ..
Ľudia, ctite si aspoň vášnivý zákon! ..
V tento deň za nás zomrel Spasiteľ!

A teraz si zopakujme naše autorské veršované blahoželanie k veľkému piatku

Mŕtvy muž, mŕtvy muž, mŕtvy muž

Mŕtvy muž, mŕtvy muž, mŕtvy muž

Mŕtvy muž, mŕtvy muž, mŕtvy muž

Byť vzkriesený o tri dni

Dobrý piatok. Studený vietor.
Cesta je lemovaná ľadom.
Sivé oblaky bozkávajúce Judáša
Bozkávajú zem. Zem bez Boha...

Deti večného Yershalaimu,
Raduj sa! Teraz nad vaším baldachýnom
Pri zvučnej strune je činel nedeliteľný
Hrana kánonu odcudzenia!

Odtrhnuté konáre kričia Kaifáš
Bičovanie submisívnych holých chrbtov!
Od Betlehema po Gawwath,
A od Muscova po Palestínu...

Jeho myšlienky sa rozliali v modlitbe za nás,
Jeho sny sa zmenili na cestičky svetla...
Už ten piatok nás zachránil pred kliatbou!...
Ukazuje správnu cestu k zlatému „Niekam“ ...

Z jeho tváre prúdi myrha na stovky ikon,
Jeho dom je vždy naším útočiskom a príbytkom! ..
Ľudia, ctite si aspoň vášnivý zákon! ..
V tento deň za nás zomrel Spasiteľ!

Deň bol skrytý za nočným závojom.
Skala tvorila hustý tieň.
A vydýchnuté zrkadlá:
"Čo urobíme s tvojím smútkom?"...

Celý svet bol vydesený.
Dnes je Piatok…
a Boh...ľudí...ukrižovaný...

A tu je video, kde muž zomrel ako na Veľký piatok a potom vzkriesil Schauba, aby zablahoželal priateľom na Veľký piatok a toto je verš

A ešte raz, pridajte sa k nám

Mŕtvy muž, mŕtvy muž, mŕtvy muž

Mŕtvy muž, mŕtvy muž, mŕtvy muž

Mŕtvy muž, mŕtvy muž, mŕtvy muž

Byť vzkriesený o tri dni

Šťastný Veľký piatok: Ho, Ho, Ho!)))

Gratulujem k Veľkému piatku
Ponáhľam ťa v špeciálny deň,
Nechajte hlbokú pokoru
A miernosť bude na pleci.

Daj deň svätej modlitbe,
Aby sme sa stali čistejšími v duši,
Prajem vám silu, pevnú vieru
Pri tomto dôležitom míľniku.

Dobré pre vás, vôľa, pokánie,
Nádej svetla a lásky.
Nech dobré skutky
Pán žehnaj čoskoro!

Čo by príspevok trochu rozriedil,
Ešte nie je deň voľna, však?
Šťastný prvý piatok
Cez týždeň, v Deň pašií!

Zoznámte sa s Veľkým piatkom
Ranný farebný východ slnka
Deň prejde v tichej modlitbe,
No čaká tam večer.

A za ním - taký malý,
No skoro nič
Koniec koncov, do Veľkej noci nám zostáva,
Bez srandy – iba dva dni!

Na Veľký piatok vám želám, aby ste sa stali silnejšími vo viere, milšia duša, citlivejšie v srdci. Nech je všade naokolo pokoj a milosť, za ktoré Ježiš dal svoj život bez kvapky ľútosti, nech každý deň prináša radosť, šťastie a lásku, nech každý večer dáva príležitosť úprimne sa kajať a otvorene sa modliť.

Hriechy ľudí vo vykúpení
Spasiteľ prijal svoju smrť,
A pamätajte na generácie
O tom, ako trpel za všetkých.

Modlite sa na Veľký piatok
Nerozmaznávajte sa jedlom
A buď v pokoji so svojím blížnym,
Smútiaci za mukami Pána.

Smutný deň - Veľký piatok,
Všetko treba stráviť v modlitbách,
V tento deň Krista si pripomíname
A bolesť, ktorá musela vydržať.
Nechoďte ľudia do práce
Neprinesie ti dobro
Je lepšie položiť chlieb na misku
Nestvrdne celý rok!

Veľký piatok je dňom smútku a smútku,
Ježiš bol ukrižovaný na kríži na Kalvárii.
Všetku bolesť, všetok strach, ktorý nosil vo svojom srdci
Za to, že teraz dýchame a žijeme.

Ach ľudia! Spomeňte si na tento smutný deň
V tichosti zapáľte sviečku
A modlite sa. Dal za teba
Jeho jediný život, On ťa zachránil.

Koniec koncov, žijete, užívajte si život,
No, Jeho dni viseli v nebi.
Nikdy sa nesmejte tým, ktorí
Mojou dušou ma zachránil od smrti a hriechov.

Posledný deň pôstu
Dnes oslavuje kresťanský ľud
Zajtra sa môžeš dosýta najesť,
No dnes dodržiavame prísnosť.

Skoro Kriste, zapáľ sviečku v tme
A pros o odpustenie svojich hriechov
A Boh ti dá radosť
A všetky hriechy budú odpustené vo vykúpení!

Veľký piatok prišiel
Keď Ježiš Kristus
Bol ukrižovaný na kríži
Na tej, ktorá niesla.

Za ľudské hriechy
Dal svoj pozemský život
Je Veľký piatok
Spomínam si modlitbou.

Požiadajte o odpustenie
Pamätaj na všetky Kristove muky.
prajem pokoj
Som v deň veľkého smútku.

Veľký piatok prišiel
Nech všade vládne ticho
Koniec koncov, pamätáme si deň strašného zla:
Dnes je deň Kristovho utrpenia.

Nech sú dnes všetci ticho
Nechajte sa ovládnuť od radosti.
Nech sa každý modlí k Bohu,
Svojím pokáním podporí Krista.

Veľký piatok sa blíži
A Pán sa obetuje.
Privádza nás s tebou do pekla
A význam dáva, že mäso podlieha skaze.

Dáva nám uzdravenie
Vedie k spaseniu z hriechov.
A v deň Kristovho zmŕtvychvstania
Láska zostúpi na zem.

A smútime, priateľ môj, s tebou -
Bezhriešny stoná na kríži.
Umy nás jeho krvou
A o chvíľu budeme všetci očistení.

Veľký piatok prišiel
V tento pamätný deň ukrižovali Krista!
Prajem si, aby v srdci vládla viera,
Nechajte temný tieň smútku odísť!

Prajem vám Božie požehnanie
Všetky požehnania, ktoré k vám prichádzajú z neba,
A tiež len svetlé nádeje a pokora,
A naplnenie všetkých dobrých zázrakov!

V našej krajine kresťanské sviatky mať veľmi dôležitosti pre mnohých obyvateľov. Veľký piatok je jeden z najsmutnejších dní kresťanský kalendár. Veď práve v tento deň bol Ježiš ukrižovaný za hriechy každého človeka. Avšak, blahoželám k peknému piatku- veľmi dôležitý prvok podpora pre tých, ktorí srdcom a dušou cítia bolesť tejto veľkej obety. V tento deň by mal v duši skutočne veriaceho človeka horieť oheň ľútosti a zároveň radosti. Je vhodné posielať priania? Na túto tému existuje veľa rôznych názorov. v podstate gratulačná sms dostupné na mnohých zdrojoch. V súlade s tým existuje určitá istota, že sú vhodné. Mnohí veriaci však veria, že v tento deň utrpenia Spasiteľa treba len plakať a smútiť.

V skutočnosti sú gratulácie k Veľkému piatku určitou poctou tradícii. To znamená, že ľudia si navzájom hovoria, že čin veľkého Spasiteľa nie je zabudnutý a vždy si ho budú pamätať. Áno, toto je smutný deň, pretože si vzal so sebou toho, kto mohol dlhé roky poučovať a liečiť. Ale v skutočnosti sám Ježiš priniesol takúto obetu a túto obetu si treba pamätať. Ako ste pochopili, verše musia byť veľmi dobre zložené. Z tohto dôvodu je najlepšie starostlivo posúdiť možnosti ponúkané na našej webovej stránke, aby ste ich mohli poslať svojim priateľom gratulačné texty v tento významný deň. Tento deň očistil všetkých a všetkých, teraz sme povinní dodržiavať duchovnú čistotu a snažiť sa pritiahnuť všetkých našich blízkych na rovnakú cestu. Veď toto je cesta spásy a našej nekonečne šťastnej budúcnosti!

Básne z Veľkého piatku v SMS

Je prísna, ale slávnostná,
Nevyhnutné pre dušu!
A bez zbytočných incidentov aj my
Strávme tieto dni v tichu!

Láska k životu a šťastie,
A k viere pravej lásky,
A príspevok sa blíži ku koncu
Vydržali sme! Spravili sme!

Dnes je Veľký piatok
Dnes je utrpenie Krista.
Dnes všetci hriešnici činia pokánie
Aby bola duša čistá.

Nechajte vo svojom živote len svetlé veci
Prichádzajú poctivé dni.
Nech sú všetky vaše sny ctené
Lietajú ako nočné motýle!

Prišiel Svätý týždeň,
Všetci pôjdeme do kostola modliť sa,
A dávame sviečky našim svätým,
A my im prajeme veľa šťastia vo všetkom!

Budeme žiť pokorne a pokojne,
A budeme prosiť Boha o ochranu!
Daj nám, Pane, všetku vieru a silu,
Chceme žiť pokojne, spravodlivo!

Umučenie Krista v týždni pred Veľkou nocou -
Ich pamiatke venujeme naše dni.
V týždni vášnivej červenej stuhy,
Všetci anjeli zeme sú ženatí!

A v kostoloch stíchli zvony a chóry,
V tichosti pripomínať Kristove muky!
O bičovaní, o tom, že ho necháme bez podpory,
Medzi výkrikmi Židov a v smrteľných zvukoch.

Blahoželám vám k vášnivému týždňu,
So spomienkou na Veľkú Božiu obetu.
Nech Boh uzdraví dušu pred nepriazňou osudu, snehovými búrkami,
Ako dávno Pán uzdravil chromých.

Prajem vám živosť, pokoj v duši,
Fyzické zdravie, duševná triezvosť.
Aby sa hlava vyčistila od zlých myšlienok,
A stala sa otvorenou a blízkou Pánovi.

Veľký týždeň je skvelý čas
Dáva vám to premýšľať o duchovnom.
Nie nadarmo Boží syn vzal na seba ťažké bremeno
Takáto cena zachránila kresťanský ľud.

Celý čas trávime pôstom a modlitbami,
Posilnenie tela aj ducha.
A On vie: nech prejdú tisíce rokov,
Ale nezabudneme na Jeho sväté muky.

Vášnivý, prísny týždeň
Bolo nám to dané ako vykúpenie.
Ale pevne veríme v sily svetla,
A v mojom srdci kvitne jar.

slávime Veľký pôst,
Vnesieme do našich životov poriadok.
A čoskoro, liečba Veľkej noci,
Gratulujeme všetkým k jasnému dňu!

Svätý týždeň - svetlé dni,
Každý deň je posvätný a bohatý!
Nech sú pre nás všetkých ľahké,
V týchto dňoch je predsa každý šťastný z celého srdca!

Kostol v týchto dňoch treba navštíviť,
Spomeňte si tam na Ježišovo trpké utrpenie.
Môžete sa opýtať na zdravie blízkych,
A pokojne očakávajte veľkonočné vyžarovanie!