เรื่องราวในวัยเด็กที่สนุกสนาน สถานการณ์บันเทิงสำหรับวันเด็ก "วันหยุดในวัยเด็ก

สถานการณ์วันหยุดในวัยเด็ก
ผู้ดำเนินรายการ: สวัสดีตอนบ่ายเด็กหญิงและเด็กชายผู้ใหญ่ที่รัก
แขกของวันหยุดของเรา! รอยยิ้มที่สดใสและความดีทั้งหมด
อารมณ์! เพราะวันนี้เป็นวันที่ดีจริงๆ เราดีใจ
ยินดีต้อนรับคุณสู่คอนเสิร์ตของเรา
และวันนี้เราจะไปประเทศแห่งความสุขในวัยเด็ก
แขกดีใจที่มา
พวกเขาหาเวลาให้เรา
มาสนุกกันที่นี่
การแสดงเพื่อชื่อเสียง
เรารีบทำให้คุณสนุก
เราอาจหัวเราะ
ตอนนี้ดูคอนเสิร์ต
อย่าเสียงดังอย่าคำราม
พวกเขาจะร้องเพลงและเต้นรำ
และเราปรบมือช่วย
หมายเลขเพลง:
1. สวัสดีตอนบ่ายเพื่อนรัก!
สวัสดีเด็กและผู้ใหญ่!
เราอยู่บนเวทีวันนี้ด้วยเหตุผล...
2. เราเข้าร่วมในวันเด็ก!
วันเด็ก? อีกครั้ง? ทำไม
และเมื่อถึงเทศกาลแห่งความเป็นผู้ใหญ่มาถึง
แล้วก็วัยเด็ก ใช่วัยเด็ก
ใครต้องการมัน?
ต้องการความจริงจังมากขึ้น
1. ใช่ คุณเป็นอะไร วันเด็ก -
วันหยุดที่ทุกคนโปรดปราน
ทุกคนกำลังรอเขาเหมือนปาฏิหาริย์ -
เงียบและเล่นพิเรนทร์
2. ไม่! เทศกาลแห่งความเป็นผู้ใหญ่ เชื่อฉันสิ
เราจะถูกต้อง:
เราเป็นผู้ใหญ่ลองนึกภาพตอนนี้ -

ชีวิตดี๊ดี แค่มีคลาส! (เพ้อฝัน)
1. ไม่!
คุณคิดผิด รอ!
ท้ายที่สุดแล้ว วันหยุดในวัยเด็กนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย:
เขาวันหยุดนี้สำหรับเด็ก
พ่อแม่ครูบาอาจารย์.
สำหรับทุกท่านที่เชื่อมั่นในความงาม
ดี, ฝัน, แฟนตาซี,
ผู้นำ กรรมการ
ทุกคนมาที่วันหยุด!
2. พวกเขาเป็นผู้ใหญ่เลย
พวกเขามีปัญหาของตัวเอง
1.แต่ต่างคนต่างฝัน
หวนคืนสู่วัยเด็กแม้เพียงชั่วขณะ
และบอกตัวเองเมื่อวาน
วันนี้เขาบรรลุอะไร?
หมายเลขเพลง:
ผู้นำเสนอ: ประกายแห่งวัยเด็กโบยบินสู่ท้องฟ้า
กวักมือเรียกมาแต่ไกล
วันนี้มีผู้ชายเป็นร้อยคน
พวกเขาเชื่อในความฝัน และวิญญาณนั้นง่ายมาก!
และหมุนไปหมุนโลกของเรา
เธออบอุ่นด้วยฝ่ามือของดวงอาทิตย์
และทำให้โลกอบอุ่นขึ้นมาก
รอยยิ้มและเสียงหัวเราะของเด็กๆ มากมาย
ท้ายที่สุดแล้วความจริงเพื่อนก็ดีบนโลกใบนี้
เมื่อเจ้านายบนโลกเป็นเด็ก!
หมายเลขเพลง:
ผู้ดำเนินรายการ: ฉันฝันที่จะกระจายสวนดาวบนโลกของเรา

เพื่อให้เด็กทุกคนในโลกวาดมัน
และทุกคนก็ดึงทุกสิ่งที่เขาสนใจอย่างกล้าหาญ:
ดอกไม้ ภาพวาด ป่า และเทพนิยาย เขาจะวาดทุกอย่างถ้ามีสี
ใช่ แผ่นกระดาษบนโต๊ะ และโลก และแม่บนดิน

หมายเลขเพลง:
พระเวท: วันนี้มาลองทำปาฏิหาริย์และย้อนเวลากลับไป
มารำลึกถึงวัยเด็กสีทองกันเถอะ! และตอนนี้เราจะเขียนด้วยมือของฉัน
เรียงความเล็ก ๆ เกี่ยวกับช่วงเวลาที่ไร้เมฆในชีวิตของเรา จากคุณถึงฉัน
ต้องการคำคุณศัพท์ ฉันจะเขียนพวกเขาในการจัดทำร่วมกันของเรา
เรียงความและไม่กี่นาทีต่อมา เรียงความในหัวข้อ “จำวัยเด็ก
ทอง" จะพร้อม
เรื่องราวของเกม "จำวัยเด็กสีทอง"
เป็นเด็กดีแค่ไหน! ไม่ ______________ สำหรับคุณ
ความกังวลและปัญหา _____________...ปลุกคุณให้ตื่นแต่เช้า
_____________...แม่ ให้อาหาร _______________... อาหารเช้า และ
นำไปสู่ ​​______________... โรงเรียนอนุบาล และพวกเขากำลังรอคุณอยู่
_______________...ผู้ดูแล ____________... เพื่อน
_______________...ของเล่นและชีวิต _____________...
______________...วันหยุด, _______________... ชั้นเรียน, ...
______________ เดิน - ไม่มีเวลาเบื่อ! และที่บ้าน
________________... คุณยายจะเลี้ยง _______________ ... ด้วยพาย
_____________...พ่อจะเคาะ _____________...
ด้วยค้อนบนโต๊ะ _______________ ... แม่จะบอกต่อ
กลางคืน _________________... เทพนิยาย ทุกคนรักคุณหวงแหน
ดูแล ปรนเปรอ _________...พร้อมของแถม
และฉันต้องการ _______________ ... วัยเด็กจะไม่มีวัน
จบ!
หมายเลขเพลง:
มีกี่สิ่งที่น่าสนใจเกิดขึ้นในวัยเด็ก! เวลาว่างเยอะแค่ไหน! และ
มีเพื่อนกี่คน!
ไม่ใช่มหาสมุทรหรือเส้นเมอริเดียน
มิตรภาพไม่รบกวนเรา
มิตรภาพดั่งนก สู่แดนไกล
โบยบินทั้งๆที่มีลมแรง!

หมายเลขเพลง:
ชั้นนำ
มีหนุ่มกรี๊ด
และทีเซอร์
และผู้ผลักดัน
และทั้งหมดโดยไม่มีข้อยกเว้น
ค้นหาการผจญภัยของคุณ
พวกเขาฝันถึงการไล่ล่าและกระโดด
ไม้ฮอกกี้และหมากฝรั่ง
นอกจากนี้พวกเขาฝัน
พฤติกรรมของพวกเขาเป็นแบบอย่างอะไร!
ผู้หญิงบางคนขี้บ่น
และพวกเหี้ยๆธรรมดาๆ
แต่บ่อยกว่านั้น - สวย
และน่ารักจริงๆ
หมายเลขเพลง:
วัยเด็กเป็นเวลาทอง
และความฝันอันมหัศจรรย์
วัยเด็กคือคุณและฉัน
วัยเด็กคือฉันและคุณ!
เราต่างกัน แต่ที่นี่เราทุกคนเท่าเทียมกัน
เราเป็นลูกของประเทศแม่ของเรา
คาซัคสถานของฉันสำหรับทุกคนที่คุณเป็นปิตุภูมิ
และเราภูมิใจในตัวคุณ คุณแข็งแกร่ง!
แน่นอนว่าความแข็งแกร่งของเราอยู่ในความสามัคคี
เราอยู่กับประเทศอันเป็นที่รักของเรา
เบ่งบานและกล้าคาซัคสถาน!
เราอยู่ที่นั่นเราอยู่กับคุณ!
ให้บนที่ดินของคุณ
คาซัคสถานของฉันสวยมาก
เด็ก ๆ หัวเราะและสวนก็เบ่งบาน
จะไม่พลุกพล่านไปด้วยผู้คนจากหลากหลายชาติ

ในประเทศของฉันผู้คน
จับมือกัน
ทั้งที่ใครๆ ก็บอกว่า
ในภาษาอื่น
และจับมือกันไว้
ในวงเวียนใหญ่
เด็ก ๆ ร้องเพลงเกี่ยวกับความสุข
และทุกคนที่นี่เป็นเหมือนเพื่อน
เพื่อความเจริญในอนาคตของประเทศเรา ความมั่นคงเป็นสิ่งจำเป็นภายใน
รัฐ มิตรภาพ และความสามัคคีในหมู่ประชาชนที่อาศัยอยู่ แน่นอน,
ตำแหน่งพื้นฐานของชีวิตในอนาคตควรเป็นของคุณ
ความรู้ที่ได้รับในโรงเรียนในชีวิต ...
อิสรภาพคืออนาคตของลูกหลานของเรา เราส่งต่อไปยังพวกเขา
ความสามัคคีสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง! ขอให้พวกเขาร้องเพลงเต้นรำและ
เด็กหัวเราะ - สาธารณรัฐคาซัคสถาน
หมายเลขเพลง:
ขอให้ทุกวันที่โชคชะตาพรากไป

เติมความสุขกับพระอาทิตย์ขึ้น
และดาวนำโชคก็ส่องมาที่คุณ
ให้พ้นจากปัญหาและความทุกข์ยากของชีวิต!

ขอให้โชคดีและเสียงหัวเราะอย่างจริงใจ
สุขภาพกับคุณเป็นเวลาหลายปี
ขอให้ประสบความสำเร็จในทุกๆเรื่อง
และเรายินดีที่จะพบคุณเสมอ!
อย่าให้สิ่งใดมาบดบังชีวิตประจำวันของคุณ และให้วันหยุดมากับทุกๆ วัน
นาที. ขอให้ท้องฟ้าเหนือหัวของคุณสงบสุขเสมอและดวงอาทิตย์แจ่มใส
สุขภาพกับคุณและความสุข! มีความสุข!
เพลงหมายเลข.

สถานการณ์การแสดงคอนเสิร์ต
"ช่วงเวลาแห่งความสุขในวัยเด็ก"

เสียงแกรมโทรศัพท์
เปิดม่าน
ผู้นำออก

ผู้ดำเนินรายการ: สวัสดีตอนบ่ายเพื่อน ๆ ที่รัก!
House of Children's Creativity ขอแสดงความยินดีกับคุณในวันหยุดฤดูใบไม้ผลิและแรงงาน สำหรับเราชาวเหนือ การมาถึงของฤดูใบไม้ผลิเป็นวันหยุดแล้ว เราไม่ได้นิสัยเสียด้วยฝนที่อบอุ่นและพายุฝนฟ้าคะนองพฤษภาคม แต่ธรรมชาติต้องสูญเสีย และฤดูใบไม้ผลิด้วยแสงแดดจ้า แทรกซึมบ้านและหัวใจของเรา
1: เรารักเมืองเล็กๆ ทางเหนือของเรา ผู้คนที่น่าสนใจใจดีอาศัยอยู่ที่นี่
2: ฉันชอบบ้านที่สดใสและมีสีสันของเรา
3: ฉันชอบเล่นกับเพื่อนในสนามเด็กเล่น
4: พวก! และฉันทำงานที่ House of Children's Creativity
1: ฉันเรียนที่ House of Creativity ด้วย ฉันชอบเต้น
2: ฉันชอบวาดรูปและทำงานฝีมือต่างๆ
4: และฉันชอบร้องเพลงและเล่นเครื่องดนตรี
3: มีสิ่งที่น่าสนใจมากมายใน House of Creativity ของเรา

ผู้ดำเนินรายการ: วัยเด็กเป็นช่วงเวลาที่ไร้กังวลและมีความสุขที่สุด อย่างน้อยฉันก็เหมือนผู้ใหญ่ทุกคน อย่างน้อยครู่หนึ่งก็ฝันว่าอยากกลับไปสู่โลกแห่งความดีและปาฏิหาริย์อันน่าอัศจรรย์นี้

2: ตอนเด็กๆ คุณสัมผัสได้
สุดขอบฝัน.
หาทางไปหาเธอ
คุณทำได้แน่นอน

3: ถึงดวงดาวสีฟ้า เด็ก ๆ รัก
ในความฝันที่มีสีสันที่จะบิน ...
ทุกสิ่งเป็นจริงในโลก
ถ้าคุณต้องการเพียงแค่
4: เราอยากให้ทุกความฝันเป็นจริง
และเราขอเชิญคุณเข้าสู่ดินแดนมหัศจรรย์แห่งวัยเด็กของเรา
ห้อง

ให้เด็กๆเล่น
หัวเราะ กระโดด
ให้มันสูงขึ้นไป
ปล่อยให้วัยเด็กเกิดขึ้น!
น้องๆคณะแดนซ์เต้นเพื่อคุณ
ห้อง

4: ในบ้านแห่งความคิดสร้างสรรค์สำหรับเด็กของเรามีเครื่องหมายดอกจันที่มีขนาดและความสว่างต่างกัน บางคนได้ค้นพบตัวเองแล้ว หลายคนจึงเห็นและรู้จักพวกเขา
3: คนอื่นเพิ่งเริ่มเปิดใจและไม่ค่อยมีใครสังเกตเห็น
ฉัน: แต่ดาวทั้งหมดของเราครอบครองสถานที่สำคัญในกลุ่มดาวของพวกเขา
ห้อง

ฉันอยู่หลังเวที: เต้นรำเพื่อเธอ
ห้อง

แสงแดดทำให้เราหัวเราะเยาะ

ท้ายที่สุด เด็กทุกคนคือศิลปิน! และชีวิตของเขาเต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ก่อนอื่น เด็กหลายคนสร้างความงามด้วยมือของพวกเขาเองใน House of Children's Creativity และทุกคนที่นี่รู้สึกเหมือนเป็นผู้สร้าง เขาประดิษฐ์ ประดิษฐ์ เพ้อฝัน แต่ง การสร้างผลงานชิ้นเอกของเขา ผู้สร้างตัวน้อยเริ่มก้าวแรกสู่ตำแหน่งระดับสูงของปรมาจารย์ ดังนั้นเขาจึงเข้าใจวัฒนธรรมของผู้คนของเขา ประเทศของเขา สุภาษิต Sami ที่ได้รับความนิยมกล่าวว่า “ทองเป็นสีแดงไม่ได้แพงขนาดนั้น แต่ราคาแพงกว่าเจ้านายของความดี”

เชื่อกันมานานแล้วว่าความเชี่ยวชาญที่แท้จริงนั้นมาจากคนดีเท่านั้น

คุณสามารถชื่นชมผลงานของช่างฝีมือรุ่นเยาว์ของเราได้ในห้องนิทรรศการของพระราชวังวัฒนธรรม Sovremennik ซึ่งเปิดให้เข้าชมนิทรรศการศิลปะและงานฝีมือระดับภูมิภาคของ Golden Hands . วันนี้ผลสรุปออกมาแล้ว และเราขอแสดงความยินดีกับผู้ชนะอย่างจริงใจ

และตอนนี้สำหรับทุกคน ของขวัญจากช่างฝีมือ - วงดนตรีพื้นบ้าน
ห้อง

ฉันมาจากเบื้องหลัง: มีคนพูดถึงเพลงวอลทซ์มากมาย
เขาร้องเพลงในเพลงและข้อ
และไม่ว่าจะมีการเต้นรำเกิดขึ้นกี่ครั้ง
และดีกว่าวอลทซ์ไม่ใช่!
"Waltz" ดำเนินการ
ห้อง

PHONEGRAM
ฉัน : โอ้ ตาเด็กนั่น
มองเธอราวกับลงไปในน้ำ
ในนั้นสนุกแล้วก็น้ำตา
ความรู้สึกอิสระนั้น
พวกเขาจะไม่ทรยศต่อปัญหา
และพวกเขาจะไม่หยุดรักพวกเขาจะไม่หลอกลวง
น่าเสียดายที่พวกเขาจะจากไป
ทันทีที่พวกเขาเบื่อที่จะเป็นเด็ก
ทุกๆ ปี สภาสร้างสรรค์เด็กกล่าวคำอำลากับลูกศิษย์ เด็กๆ ที่มีส่วนร่วมในสมาคมต่างๆ เป็นเวลาหลายปี ดังนั้นในปีนี้เราจึงมีรุ่นใหม่ PHONEGRAM (รางวัล)
ฉันขอเชิญคุณขึ้นเวที
—-
ห้อง

เรียนบัณฑิต!
ไม่ว่าชีวิตจะบินไปอย่างไร -
อย่าเสียใจกับวันของคุณ
ทำความดี
เพื่อความสุขของผู้คน
ให้ใจเร่าร้อน
และไม่ระอุในสายหมอก
ทำความดี
นั่นเป็นวิธีที่เราอาศัยอยู่บนโลก ขอให้โชคดี!
นักร้องและวงดนตรีป๊อปร้องเพลงให้คุณ
ห้อง

32. ฉัน: วัยเด็กคือแสงสว่างและความสุข
นี่คือเพลง นี่คือมิตรภาพและความฝัน
วัยเด็กเป็นสีของรุ้ง
วัยเด็กคือฉันและคุณ

วัยเด็กเป็นลมฤดูร้อน
ใบเรือของท้องฟ้าและคริสตัลดังของฤดูใบไม้ผลิ
วัยเด็ก แปลว่า เด็ก
เด็กหมายถึงเรา!

32. ไม่มีการประกาศ "Magic Country" นักร้องนำและกลุ่มป๊อป

เราบอกลาคุณ! ลาก่อน! จนกว่าเราจะพบกันอีกครั้งกับทุกคนที่รักชีวิตที่น่าเบื่อ!

ตัวตลก Max และ Andryushka ขึ้นเวที

อันดรูชก้า:
- มาเริ่มกันเถอะ
เราขอเชิญคุณเข้าสู่วันหยุด

สูงสุด:
- ทั้งเด็กหญิงและเด็กชาย
ทุกคนเงียบและพวกอันธพาล!

อันดรูชก้า:
- วันนี้ต้องห้ามเศร้า
วันหยุดที่สนุกสนานเริ่มต้นขึ้น!

(บนเวที - เลขเพลง).

สูงสุด:
- ทุกคนทุกคนทุกคนให้ความสนใจ!
เราเดินต่อไปอย่างมีเสียงดัง

อันดรูชก้า:
- เรารักพวกนั้น
ใครหัวเราะได้สะใจกว่า

สูงสุด:
ใครไม่รอรับเชิญ
เขาเต้นและร้องเพลง!

ชั้นนำ:
- เพื่อนของฉัน ฉันคิดว่าคุณลืมอะไรบางอย่าง

สูงสุด:
- เราไม่ได้ลืมอะไร

อันดรูชก้า:
- และอะไร?

ชั้นนำ:
- และคุณลืมทักทายพวกเขาเหรอ?

แม็กซ์, อันดรูชก้า:
- อุ๊ย…

(พวกเขาวิ่งลงไปที่ห้องโถงและเริ่มทักทายพวกแยกกัน)

ชั้นนำ:
- ไม่ คุณแค่ต้องทักทายทุกคน!

สูงสุด:
“ถ้าอย่างนั้นแขนของฉันก็จะหลุดออกมาอย่างแน่นอน”

อันดรูชก้า:
- ถ้าอย่างนั้นก็ต้องทักทายกันทั้งวัน วันหยุดก็จะหมดไป!

ชั้นนำ:
- ไม่ มานี่ ฉันจะแสดงวิธีทักทายทุกคนพร้อมๆ กัน

สูงสุด:
- อืม สอนสิ

อันดรูชก้า: (อย่างหงุดหงิด)
- ทุกคนสามารถเรียนรู้บางสิ่งได้เท่านั้น!

ชั้นนำ:
- คุณแค่ต้องเผชิญหน้าผู้ชายทุกคนแล้วพูดว่า: สวัสดี! ทุกอย่าง.

Andryushka แม็กซ์:
- สวัสดี! ทุกอย่าง.

ชั้นนำ:
คุณไม่จำเป็นต้องพูดว่า "ทุกอย่าง" Max, Andryusha ไปกันเถอะ ฉันจะอธิบายให้คุณฟังถึงวิธีทักทายพวกเขาอย่างถูกต้อง ในขณะที่ผู้ชมของเราฟังการแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมของ Masha Sinelnik

สูงสุด:
- สวัสดี!

ชั้นนำ:
- สวัสดีตอนบ่ายผู้ใหญ่ที่รักและเด็ก ๆ ที่รัก!
วันนี้เรากำลังฉลองวันหยุดอันแสนวิเศษในวัยเด็ก ซึ่งตรงกับวันสิ้นปีการศึกษา สำหรับบางคน ปีการศึกษานี้เป็นปีแรก สำหรับบางคน ปีที่สอง และผู้ชายบางคนสามารถถือว่าตัวเองเป็นคนแก่ในโรงเรียนของเราได้อย่างถูกต้อง

(บนเวที - เลขเด็ด สนุกๆ)

ชั้นนำ:
- วัยเด็กเป็นช่วงเวลาที่วิเศษเมื่อดวงอาทิตย์ดูใหญ่ ดวงดาวส่องแสงเจิดจ้ายิ่งขึ้น เพลงมันไหล หัวใจเต้น ความฝันที่เป็นจริง

(บนเวที - ดนตรีประกอบ).

ชั้นนำ:
- Andryusha วันนี้คุณขาดสติ เกิดอะไรขึ้น?

อันดรูชา:
- ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมฉันลืมทุกอย่างในวันนี้ ฉันสับสนทุกอย่าง?

สูงสุด:
- แต่เพราะว่า
เรือสำราญมาแล้ว
กระแสน้ำไหลแรง
ใครในพวกคุณรู้จักบ้าง
มันเกิดขึ้นเมื่อไหร่?

(เด็กตอบ)

อันดรูชา:
- ใช่แล้ว นี่มันฤดูใบไม้ผลิ ฉันยังมีบทกวีที่น่าทึ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกด้วย ฟังนะ

(อ่านบทกวีการ์ตูนเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิ)

ชั้นนำ:
- แม็กซิม สำหรับฉันดูเหมือนว่าคุณกำลังเล่นแผลง ๆ อีกครั้ง!
ประกาศเลขต่อไปดีกว่า

สูงสุด:
- ตอนนี้พวกเขาจะแสดงให้คุณ "โลซการี" .

อันดรูชก้า:
“แต่ฉันก็มีความสามารถมากมายเช่นกัน ฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงในด้านกีฬาต่างๆ บนสกี บนรองเท้าสเก็ต บนหนังสติ๊ก บนก้อนหิมะ เรียนผู้ชม! มีใครอยากสู้กับผมมั้ย? ดันกันแสดงพลัง!

ชั้นนำ:
- เราจะตอบล่วงหน้าเราไม่ต้องการการแข่งขันดังกล่าว
พวกเราสามารถแข่งขันได้แตกต่างกัน พวกเขาเพิ่งกลับมาจากการแข่งขันในเมืองซึ่งต้องขอบคุณความสามารถของพวกเขา พวกเขาชนะใจผู้ชมมากมาย

(วงดนตรีเด็กแสดงบนเวที).

สูงสุด:
- Alexander Valeryevich คุณชอบเล่นมายากลไหม?
ฉันสามารถทำหนึ่งเคล็ดลับ! ดู!

(ดึงของเล่นออกจากกระเป๋า). ตอนนี้ฉันจะคลุมของเล่นด้วยหมวก แต่สำหรับตอนนี้ ลองคิดดูว่าฉันจะเอามันออกจากที่นั่นได้อย่างไรโดยไม่แตะต้องหมวก (เขาคลุมของเล่นด้วยหมวกแล้วพูดกับเจ้าบ้านด้วย "กระซิบ") ฉันจะบอกความลับกับคุณ ของเล่นใต้หมวกหายไปนาน ไม่เชื่ออะไร? ดูสิ!

ชั้นนำ:
- ตกลง ตอนนี้เราจะตรวจสอบคุณ

(ถอดหมวกออกและ Andryushka ก็หยิบของเล่นออกมา)

สูงสุด:
- คุณแน่ใจไหม? ฉันหยิบของเล่นออกมาโดยไม่แตะต้องหมวก!

ชั้นนำ:
คุณวิเศษอีกแล้วเหรอ? บาลากันจัดที่นี่! คุณเพียงแค่คิดถึง balalaika

อันดรูชก้า:
- ไม่ใช่สำหรับเขา แต่สำหรับเรา หลังจากทั้งหมด หมายเลขถัดไปของโปรแกรมของเราเรียกว่า "Balalaika"

ชั้นนำ:
- ตอนนี้ได้เวลาบอกลา เพื่อนรัก! พักผ่อนให้เพียงพอและเพิ่มความแข็งแรงเพื่อที่ในสามเดือนคุณสามารถบอกเราได้ว่า: สวัสดี! เรากลับมาแล้ว!
เราขอขอบคุณเจ้าภาพร่าเริง Andrey และ Maxim ที่ช่วยฉันใช้เวลายามเย็นที่แสนวิเศษนี้

ลาก่อนเพื่อน! พบกันเร็ว ๆ นี้!

Ekaterina Orlova
สคริปต์ของวันหยุด "วันเด็ก"

สวัสดี สวัสดี สวัสดี!

เรายินดีที่จะต้อนรับคุณ!

กี่รอยยิ้มที่สดใส

เราเห็นบนใบหน้าแล้ว

วันนี้ วันหยุดพาเรามาพบกัน:

ไม่ยุติธรรม ไม่ใช่งานรื่นเริง!

ฤดูร้อนครั้งแรก วันของปี

อย่าปล่อยให้ลูกของคุณมีปัญหา

วันนี้เรามีความเฮฮา วันหยุดอุทิศให้กับวันเด็ก เราจะร้องเพลง เล่น เต้นรำ และแน่นอนว่าแขกที่ยอดเยี่ยมจะมาหาเรา และเริ่มต้น วันหยุดขอเสนอเพลงเกี่ยวกับมิตรภาพ

ความลับที่ยิ่งใหญ่สำหรับบริษัทขนาดเล็ก

ดนตรี จากนิกิติน อ. วาย. มอริตซ์

ไม่มีความลับที่เพื่อนจะไม่เติบโตในสวน

อย่าขายและอย่าซื้อเพื่อน

ฉันจึงเดินเตร่ไปตามถนน

ด้วยแผ่นเสียงวิเศษในรถเข็นของเขา

ภายใต้คำรามเศร้า

ภายใต้หมู่ร่าเริง

ภายใต้เสียงสะอื้นที่เป็นมิตร

ได้บังเกิดในโลก

เคล็ดลับสำคัญสำหรับเจ้าตัวน้อย

สำหรับบริษัทขนาดเล็กดังกล่าว

สำหรับบริษัทเจียมเนื้อเจียมตัวดังกล่าว

ความลับที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้!

ไม่เป็นความลับที่เพื่อนมีเกียรติและความกล้าหาญ

นี่คือความจงรักภักดี ความกล้าหาญ และเกียรติ

และความกล้าหาญและเกียรติคืออัศวินและดาบ

นักกลืนดาบทุกคนไม่ควรกินมัน

ไม่เป็นความลับที่เพื่อนหนีข้าม -

พวกเขาไม่ต้องการถูกล่ามโซ่

พวกเขาไม่สามารถบังคับขนมปังขิงได้

จากความเกียจคร้านและความเบื่อหน่ายกลายเป็นบ้า

ไม่มีความลับที่เพื่อนรักสวรรค์

ที่จะโบยบินไปบนปีกและไม่มี

แต่พวกเขารีบมาหาเราหากพวกเขาทำให้เราขุ่นเคือง

พวกเขารีบมาหาเราแม้จากสวรรค์!

อา มันจะอยู่กับใครซักคนเท่านั้น

อา มันจะอยู่กับใครซักคนเท่านั้น

อา มันจะอยู่กับใครซักคนเท่านั้น

พูดคุย!

พี่ๆวงรุ่นพี่เตรียมไว้ให้แล้ว บทกวี:

1. เด็ก

ฉันมีเพื่อนแล้ว

ซื่อสัตย์และซื่อสัตย์

ไม่มีเขา ฉันเหมือนไม่มีมือ

ถ้าพูดกันตรงๆ

2. เด็ก

เรากำลังเดินอยู่ในลาน

พวกเราเล่นกันอย่างสนุกสนาน

กลับไปโรงเรียนในเดือนกันยายน

มาเดินไปด้วยกัน

3. เด็ก

ถึงเพื่อนฉันเป็นความลับ

ฉันจะบอกคุณโดยไม่ต้องกลัว

ฉันนำชิ้นเนื้อมาให้เขา

ซ่อนอยู่ใต้เสื้อ

กินเพื่อนตัวน้อยของฉัน

คุณทำอะไรอีก

คุณยังเป็นลูกสุนัข

และคุณสามารถสร้างเพื่อน

4. เด็ก

บางทีเพื่อนบ้านของคุณ

ฉีกกางเกงของฉัน

อุจจาระหัก

และฉีกหนังสือสองเล่ม?

5. เด็ก

บางทีก็ไม่มีความสุข

เกิดอะไรขึ้น -

แกล้งกันเยอะมาก

มันเกิดขึ้นกับเขา

6. เด็ก

คุณร้องไห้คุณกรีดร้อง

คุณแตะเท้าของคุณ

และแน่นอนว่าคุณจะต้องชนะ

ฟ้องแม่...

ให้อภัยเขา

เราจะไม่บอกใคร

เราไม่ได้เศร้า

เราจะไม่แสดงมัน

คุณอาศัยอยู่ประตูถัดไป

เราจึงต้องเป็นเพื่อนกัน

7. เด็ก

จะเริ่มกินขนมยังไงดี?

เพื่อนของฉันนับไม่ถ้วน

แล้วขนมก็หมด

และไม่มีเพื่อนอยู่ในสายตา

สำหรับขนมเพื่อนแต่ละคน

มันจึงพัดเธอออกจากมือ

ทำไมฉันถึงต้องการมิตรภาพนี้?

ตัวฉันเองชอบขนม

8. เด็ก

ซื้อมิตรภาพไม่ได้ เงิน

หาเธอไม่เจอ

ท้ายที่สุดแล้ว มิตรภาพมีค่าเท่ากับทองคำ

และไม่ใช่สำหรับทุกคน

9. เด็ก

เธอคือสิ่งที่ไม่ใช่ทุกคน

เพื่อชีวิตเขาจะสามารถค้นหา,

แต่ถ้าเจอก็ดูแล

อย่าให้ใครเอาไป!

10. เด็ก

แล้วจะเข้าใจว่าสำคัญไฉน

หาแสงสว่างเพียงดวงเดียว

สิ่งที่สามารถฟังคุณ

และให้คำแนะนำที่ถูกต้อง!

(เอามือถูหลังให้ลูก Durilka เข้ามาเขาพูดด้วยเสียงประชดประชัน)

คนโง่: อืม อีกเรื่องหนึ่งที่ฉันทำสำเร็จ มุ่งมั่น: เทเกลือลงในผลไม้แช่อิ่ม ปล่อยให้พวกเขาดื่มผลไม้แช่อิ่มเค็มตอนนี้! ฮ่าฮ่าฮ่า!

(หันกลับมาเห็นห้องโถงเต็มไปด้วยเด็กๆ)

คนโง่:ใช่! นี่คือสิ่งที่ฉันต้องอยู่!

ชั้นนำ ที่นี่ที่ไหน"?

คนโง่:ที่ไหน. ใช่ที่ซึ่งมีเด็กมากมาย ฉันจะทำให้ผู้ช่วยของฉันออกมาจากพวกเขา

ชั้นนำ คุณคือใคร?

คนโง่:ฉันมันคนงี่เง่า คุณก็ทำได้ -Durila ฉันได้ยินมาว่าคุณมี วันหยุดบ้าง?

ชั้นนำ ไม่ใช่บางส่วน แต่ วันหยุดสำหรับเด็กทุกคนที่เจริญแล้ว ฉลาดขึ้น ใหญ่ขึ้นในช่วงปีการศึกษา เรามาที่นี่เพื่อความสนุกสนาน

คนโง่: นี่แหละเด็กน้อยตัวใหญ่! โอ้หัวเราะ! (หัวเราะ). เลยอยากเอาหุ่นไปดูด (ให้เด็กจุกนมหลอก).

ชั้นนำ เดี๋ยวก่อน ดูริลก้า เพื่อดูว่าหนุ่ม ๆ ของเราโตแล้วจริง ๆ หรือไม่ คุณต้องทดสอบพวกเขาในเกม การเต้นรำ ในเพลง

คนโง่: เช็คเหรอ? โปรด! (ดึงลูกบอลออกมา). นี่คือลูกบอล ใครก็ตามที่ไม่ตามเขามา เขาไม่โต แต่ยังเตี้ยอยู่เล็กน้อย

(เริ่มสุ่มหลอกเด็ก ๆ ขว้างลูกบอล)

ชั้นนำ ไม่นะ! จะไม่ทำงาน! ถ้าเล่นจริง.

คนโง่: ของจริงเป็นอย่างไร?

ชั้นนำ หมายความว่า - ตามกฎ ดูสิ เราจะแสดงเกมให้คุณดู "คุณเป็นอย่างไรบ้าง" ถ้าคุณต้องการเราจะสอนคุณ

คนโง่: มาดูกันว่าใครจะสอนใคร ฉันไม่รู้จักเกมแบบนั้น

เกม "คุณเป็นอย่างไรบ้าง"

(เด็กแสดงการเคลื่อนไหวตามข้อความ

เป็นยังไงบ้าง? - แบบนี้! (เอานิ้วโป้งไปข้างหน้า)

คุณเป็นอย่างไรบ้าง? - แบบนี้! (ไปที่จุด)

คุณว่ายน้ำเป็นอย่างไรบ้าง - แบบนี้! (เลียนแบบการว่ายน้ำ)

วิ่งยังไง? - แบบนี้! (วิ่งตรงจุด)

คุณเศร้าแค่ไหน? - แบบนี้! (เศร้า)

คุณกำลังล้อเล่น? - แบบนี้! (ทำหน้าบูดบึ้ง)

คุณกำลังขู่? - แบบนี้! (ขู่นิ้วใส่กัน)

(เกมซ้ำ 3-4 ครั้งทุกครั้งที่ก้าวเร็วขึ้น

คนโง่เล่นผิด พิธีกรขอดูวิธีเล่น)

ชั้นนำ ฉันรู้ว่าใครที่ Durilka ต้องได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเธอเพื่อที่เธอจะได้เลิกเล่นแผลง ๆ และกลายเป็นคนใจดีและร่าเริง ด้วยตัวตลก Smeshinkin แต่เพื่อให้เขาปรากฏตัวที่นี่ คุณต้องหัวเราะออกมาดังๆ จากใจจริง มาหัวเราะด้วยกัน!

(เด็ก ๆ หัวเราะ คนโง่ซ่อนอยู่ข้าง ๆ อุดหู

ตัวตลก Smeshinkin เข้าสู่เสียงเพลงที่ร่าเริง (เป็นไปได้ด้วยฟองสบู่)

สเมชินกิ้น. ฉันอยู่นี่! ฉันได้ยินเสียงหัวเราะและตระหนักว่าพวกเขากำลังรอฉันอยู่ที่นี่ จริงๆเหรอ?

สเมชินกิ้น. คุณ วันหยุด, สนุก? ฉันรักมันทั้งหมดได้อย่างไร!

ชั้นนำ ใช่ Smeshinkin เราทุกคนได้พบกันในวันนี้และตัดสินใจที่จะสนุก

สเมชินกิ้น. อ่า ไอ้โง่ นี่แกมาก่อกวนอีกแล้วเหรอ?

ชั้นนำ คุณลองนึกภาพออกไหม Smeshinkin, Durilka อ้างว่าเด็กชายและเด็กหญิงของเราไม่ได้เรียนรู้อะไรเลยและไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร

(Durilka หัวเราะอย่างชั่วร้าย).

สเมชินกิ้น. และฉันคิดว่ามันค่อนข้างตรงกันข้าม พวกในปีการศึกษาไม่เสียเวลาเปล่า ๆ เช่น รู้ยัง คนโง่ เช้านี้ทำอะไร?

คนโง่:แน่นอนฉันรู้! พวกเขายังคงถาม คุณตื่นนอนตอนเช้าและเริ่มทำสิ่งที่น่ารังเกียจทุกประเภท โกหกและเล่นแผลง ๆ ในทันที

สเมชินกิ้น. แต่ไม่มี! ตอนนี้เราจะสอนสิ่งที่คุณต้องทำในตอนเช้า

(ตัวตลกทำแบบฝึกหัดการ์ตูนกับเพลงที่ร่าเริง)

คนโง่: ในโรงเรียนอนุบาลคุณเป็นผู้ใหญ่ขนาดนี้ และในฤดูร้อนคุณทำไม่ได้ถ้าไม่มีฉัน คุณจะทำอย่างไรถ้าไม่มีฉัน ทั้งน่ารักและซุกซน

ชั้นนำ และจำนวนความประทับใจที่รอทุกคนในฤดูร้อน! หลายท่านจะเดินทาง ว่ายน้ำ เดินป่า อาบแดดบนชายหาด พักผ่อนในชนบท

คนโง่: โอ้คุณ! ผู้ช่วยของฉันไม่ได้ผล ทำไมฉันโชคร้ายจัง! ทำไมไม่มีใครอยากเป็นเพื่อนกับฉัน! (ร้องไห้).

สเมชินกิ้น. และคุณยังคงถาม! ใช่คุณมองที่ ตัวฉันเอง: เป็นไปได้ไหมที่จะหาเพื่อนที่มีใบหน้าซุกซนที่ไม่เคยมีรอยยิ้ม?

ชั้นนำ แต่สเมชินกิ้นพูดถูก มีเพียงคนอื่นเท่านั้นที่ดึงดูดคนที่ใจดีและร่าเริง มาฟังเพลงเพราะๆ ดีๆ ที่หนุ่มๆ ของเราจะร้องให้ฟังกัน บางทีจากเพลงนี้คุณ Durilka จะจุดประกายความอบอุ่นและความเมตตา

เดินด้วยกันก็สนุก

สล. M. Matusovsky ดนตรี วี. เชนสกี้

k / f "และอีกครั้ง Aniskin"

มันสนุกที่ได้เดินข้ามพื้นที่โล่งด้วยกัน

ในอวกาศ ในอวกาศ!

และแน่นอน ดีกว่าที่จะร้องเพลงตาม

ดีกว่าในคณะประสานเสียง ดีกว่าในคณะนักร้องประสานเสียง!

ร้องเพลงกับเรา นกกระทา-นกกระทา

หนึ่งเข็ม สองเข็ม - จะมีต้นคริสต์มาส!

เมื่อแผ่นไม้กระดานสองแผ่น - จะมีบันได!

ในท้องฟ้ายามรุ่งอรุณแถบจะบวม

เมื่อต้นเบิร์ชสองต้นเบิร์ช - จะมีป่า!

หนึ่งคำ สองคำ - จะมีเพลง!

เราต้องเลือกทางที่มีความสุข

หนึ่งเม็ดฝน สองเม็ดฝน - จะมีรุ้ง!

เมื่อแผ่นไม้กระดานสองแผ่น - จะมีบันได!

หนึ่งคำ สองคำ - จะมีเพลง!

คนโง่: (ปรบมือ). ช่างเป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมมาก! ฉันยังไม่ได้ยินอันนี้!

สเมชินกิ้น. เพื่อน ๆ ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น! โง่ครั้งแรกพูดจริง!

คนโง่:ยังไง? มันเป็นไปไม่ได้! เป็นอะไรกับฉัน! ฉันจะเป็นใครตอนนี้ถ้าฉันลืมวิธีการโกหก? (สะอื้น).

ชั้นนำ คุณจะเป็นคนดี ใจดี และร่าเริงไปกับเรา เราจะตั้งชื่อใหม่ให้คุณ ต้องการ?

คนโง่: (เขินอาย). ก็ฉันไม่รู้ ให้ฉัน?

สเมชินกิ้น. คุณทำได้ คุณทำได้! และพวกเราจะช่วยคุณ

เพลง:

ทุกสิ่งที่เราแบ่งปัน

อย่างที่เพื่อนควร

เราแบ่งทุกอย่างครึ่ง

และเม็ดฝนและเกล็ดหิมะ

และเม็ดฝนและเกล็ดหิมะ

ครึ่ง ครึ่ง ครึ่งลำ-ลำ.

อย่างที่เพื่อนควร

เราแบ่งทุกอย่างครึ่ง

และเสียงหัวเราะและน้ำตา

ครึ่ง ครึ่ง ครึ่งลำ-ลำ.

และเสียงหัวเราะและน้ำตา

ครึ่ง ครึ่ง ครึ่งลำ-ลำ.

อย่างที่เพื่อนควร

เราแบ่งทุกอย่างครึ่ง

การผจญภัย, ความเศร้าโศก,

ครึ่ง ครึ่ง ครึ่งลำ-ลำ.

การผจญภัย, ความเศร้าโศก,

ครึ่ง ครึ่ง ครึ่งลำ-ลำ.

อย่างที่เพื่อนควร

เราแบ่งทุกอย่างครึ่ง

เรายังแบ่งปันเพลงอย่างตรงไปตรงมา -

ครึ่ง ครึ่ง ครึ่งลำ-ลำ.

เรายังแบ่งปันเพลงอย่างตรงไปตรงมา -

ครึ่ง ครึ่ง ครึ่งลำ-ลำ.

ชั้นนำ เรามาคิดชื่อใหม่ให้ Durilka กันดีกว่า (ปรึกษากับลูก). ถูกต้อง! ฉันกับผู้ชายปรึกษากันและตัดสินใจตั้งชื่อให้คุณว่า Veselushka-Laughter เราคิดว่าคุณจะชอบมัน

สเมชินกิ้น. แต่จากนี้ไปควรทำแต่ความดีและยิ้มให้เสมอ เห็นด้วย?

คนโง่: และจะทำความดีเหล่านี้ได้อย่างไร? ฉันไม่รู้.

สเมชินกิ้น. นี่คือหนึ่งในนั้นที่จะช่วยให้คุณเริ่มต้นได้ ฉันหยิบสีต่างๆ ขึ้นมาระหว่างทาง แต่พวกมันไม่ธรรมดา แต่ละคนมีปริศนา นี่คือดอกไม้สำหรับคุณและดอกไม้เหล่านี้สำหรับฉัน ตอนนี้เราจะผลัดกันเดาปริศนาฤดูร้อนสำหรับผู้ชาย ข้อเสนอ?

คนโง่:ฉันจะพยายาม.

ไม่ใช่นก แต่มีปีก

ไม่ใช่ผึ้ง แต่บินเหนือดอกไม้ (ผีเสื้อ).

ประตูขึ้น

สวยงามไปทั่วโลก

พระอาทิตย์สั่ง: "หยุด,

สะพานเจ็ดสีสูงชัน"

เมฆก็บดบังแสงตะวัน

สะพานพัง แต่ไม่มีเศษ (รุ้ง).

จากสาขาสู่เส้นทาง

จากหญ้าสู่ใบหญ้า

กระโดดสปริง,

หลังเขียว. (ตั๊กแตน).

Alenka เติบโตในหญ้า

ในเสื้อแดง.

ใครผ่านไปมา

ทุกคนก้มตัวลง (สตรอเบอร์รี่).

หมวกและขา -

นั่นคือ Yermoshka ทั้งหมด (เห็ด).

พี่สาวยืนอยู่ในทุ่ง:

เดรสเป็นผ้าฟอก หมวกเป็นสีเขียว (ต้นเบิร์ช).

สเมชินกิ้น. ทำได้ดีมากเด็กชาย! และคุณพูด (พูดกับ Durilka ว่าลูก ๆ ของเราไม่รู้อะไรเลยเด็ก ๆ จะไขปริศนายาก ๆ ได้อย่างไร!

คนโง่:ตอนนี้ฉันเห็นแล้วจริงๆ ว่าพวกเขาโตขึ้นและฉลาดขึ้น คุณรู้ไหมว่าทำไม? เพราะฉันค่อยๆ กลายเป็น Cheerful Laugh อยากเชียร์ทุกคนแล้วชวนมาเต้น

เต้นลูกเป็ด

เอสแอล Y. Entina

พวกเขาต้องการเป็นเหมือนเป็ดเดิน

สลัดหางออกแล้วออกเดินทางไกล

และออกเดินทางไกล ตะโกนว่า "ต้มตุ๋น-ต้มตุ๋น"

และธรรมชาติก็ดีและอากาศก็ดี

ไม่เลย วิญญาณร้องเพลงโดยเปล่าประโยชน์ ไม่เปล่าประโยชน์ ไม่เปล่าประโยชน์

แม้แต่ฮิปโปอ้วน ฮิปโปเงอะงะ

ไม่ล้าหลังลูกเป็ดคราง "ต้มตุ๋นต้มตุ๋น"

ขอเวลาสักครู่

ย้อนวัยเด็ก.

เราเป็นเป็ดแล้ว

แล้วก็สบายดี

อยู่ในโลก.

พวกเขาต้องการเป็นเหมือนลูกเป็ดตลก

พวกเขาต้องการเป็นเหมือนไม่ไร้สาระไม่ไร้สาระ

แม้แต่ปู่ย่าตายายก็ล่วงไปแปดสิบปี

หลังลูกเป็ดร้อง "ต้มตุ๋น-ต้มตุ๋น"

ตะวัน สายน้ำ เรือนรำวงรำพันรำพัน

การเต้นรำซุกซนไม่ได้ไร้ประโยชน์และไม่ไร้ประโยชน์

ฮิปโปเงอะงะ คิดอะไรไม่ออก

แต่ร้องอย่างขยันขันแข็ง "ต้มตุ๋นต้มตุ๋นต้มตุ๋น"

พวกเขาต้องการเป็นเหมือนเป็ดเต้นรำ

พวกเขาต้องการเป็นเหมือนไม่ไร้สาระไม่ไร้สาระ

ทำซ้ำทุกอย่างหลังจากฉัน ตัวเลขทั้งหมดเป็นหนึ่ง

ตัวเลขทั้งหมดเป็นหนึ่ง ต้มตุ๋น-ต้มตุ๋น-ต้มตุ๋น

ไม่มีการเต้นรำที่ง่ายกว่าในโลก ไม่มีการเต้นรำที่ดีกว่าในโลก

ความลับของเขาถูกเปิดเผยแก่คุณ ไม่เปล่าประโยชน์ ไม่เปล่าประโยชน์

ดูสิ ฮิปโปโปเตมัส ฮิปโปโปเตมัสเงอะงะ

ที่นี่เธอเต้น เธอให้! ต้มตุ๋นต้มตุ๋นต้มตุ๋นต้มตุ๋น

สเมชินกิ้น. Veselushka-หัวเราะ คุณชอบเราไหม วันหยุด?

คนโง่: ยังไงก็ได้! ท้ายที่สุดฉันก็แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง!

ชั้นนำ และพวกเราก็ช่วยคุณในเรื่องนี้

คนโง่: ฉันอยากจะขอบคุณพวกเขามากๆ

สเมชินกิ้น. และถึงเวลาแล้วที่ Veselushka-Laughter จะพาเราไปพบกับดินแดนแห่งเสียงหัวเราะในเทพนิยายของเรา และทันทีที่เราได้ยินเสียงหัวเราะที่เป็นมิตรของคุณ เราจะเป็นแขกของคุณเสมอ

Smeshinkin และ Durilka: บาย!

จุดจบของเรามาแล้ว วันหยุด.

มีความแตกต่างกันมากมาย

วันสำคัญ

แต่เหนือสิ่งอื่นใดของคุณ วันหยุด -

วันคุ้มครองเด็ก!

ขอให้อากาศไม่ดี

มันไม่เกี่ยวกับเธอเลย:

อย่าตามใจเธอ วันหยุด

วันเด็ก!

ทุกคนอย่างน้อยมีส่วนร่วมเล็กน้อย

ยินดีด้วยนะคะ:

เพราะวันนี้เป็นของคุณ วันหยุด!

สุขสันต์วันเด็ก!

ตอนนี้เอาดินสอสี

และบนทางเท้าวาดเขียน

สิ่งที่จำเป็นสำหรับความสุข

ให้ในภาพวาดของคุณ จะ:

ความสุขแสงแดดมิตรภาพ

เพลงเมฆ

ผ่านแอปเปิ้ลสีขาวของดวงจันทร์

ผ่านแอ๊ปเปิ้ลแดงยามพระอาทิตย์ตก

เมฆจากดินแดนที่ไม่รู้จัก

พวกเขารีบวิ่งมาหาเราและวิ่งที่ไหนสักแห่งอีกครั้ง

ม้าขนขาวเมฆ

เราจะพุ่งทะยานสู่ระยะทางอันไกลโพ้น

ผ่านดวงดาวที่เลือนลางบนฟากฟ้า

ดวงดาวจะร่วงหล่นมาหาเราอย่างเงียบๆ

และดอกคาโมไมล์จะยังคงอยู่ในฝ่ามือของคุณ

ม้าขนขาวเมฆ

เมฆที่คุณรีบเร่งโดยไม่หันหลังกลับ

โปรดอย่าดูถูก

และเมฆจะกลิ้งเราข้ามท้องฟ้า

โปรดอย่าดูถูก

และเมฆจะกลิ้งเราข้ามท้องฟ้า