Kratke su čestitke za pokladni utorak i nedjelju oproštaja. Maslenica je najluđi praznik u Rusiji

Najveseliji prošli praznik zima - Široki poklad. Svake godine se obilježava u različitim danima, jer, kao i u stara vremena, njegov datum zavisi od lunisolarnog kalendara. Maslenica 2017 - čestitamo praznik zime i početak svečanosti pada 20. februara. Nedelja Maslenice završava se 26. februara Nedjelja opraštanja uoči Velikog posta, uoči Uskrsa - Hristova nedelja. Na Maslenicu je običaj posjećivati ​​goste, sastajati se s prijateljima kod kuće, častiti prijatelje, pa čak i strance palačinkama. Tradicije poklada, uključujući i narodne svetkovine, i obred spaljivanja punjene Maslenice, te okupljanja uz čaj i palačinke kod svekrve živi do danas. U ovim radosnim danima uobičajeno je da se jedete do kraja, zabavljate se od srca, pjevate i razmjenjujete čestitke. Čestitam na ovom paganskom i Hrišćanski praznik može se uraditi na različite načine: kratki SMS, smiješne pjesme, razglednice sa smiješnim slikama, pa čak i prozom.

Čestitamo Maslenicu 2017 u stihovima

Za praznik oproštaja od zime u Rusiji uvek su se temeljno pripremali. Ako je široka Maslenica počinjala u ponedeljak, onda je u subotu zet išao u posetu svome tastu da završi sa jelom ovna, pošto je pokladni utorak mesno-masna nedelja. U nedjelju je gazdarica stavljala tijesto za palačinke. U ponoć je tijesto bilo izloženo ulici tako da je njegova svjetlost pala na buduće tijesto za palačinke i učinila ih veličanstvenim. Palačinke počinju da se peku u ponedeljak. Bez palačinki i čovjeka od slame koji predstavlja zimu, nemoguće je zamisliti praznik! Maslenica je također nemoguća bez čestitki. U 2017. godini možete početi da čestitate prijateljima, rodbini i samo prolaznicima već od 20. februara. Prilikom posjete rodbini ili prijateljima, obavezno im ponesite poslasticu i pročitajte pjesme o Širokoj Maslenici!

Vidi, vidi, praznik je u dvorištu,
Idite dotjerani, ljudi se zabavljaju.
I ne samo da se smeje, ne samo da se smeje,
U dvorištu Maslenica u punom jeku, pošteni ljudi se trude.
Neko je doneo medenjake, ko je doneo druge poslastice,
Vau, kako će biti super, zabava će se ostvariti.
Spremite se brzo, jer ste to uopšte čekali,
Čestitamo svim ljudima, molimo sve za praznik.

Ah da praznik, ah da dan, danas će se ostvariti,
Čestitamo od srca svim ljudima sa Maslyanom.
Dike-dyke, hajde da pogodimo da je ova godina za nas,
Kuvano, osim za gozbu? Ne odlazi!
Živo pridružite se sreći, nestašlucima i maženju,
Ispunimo svoje duše svjetlošću i osmijehom.
Zabavite se pošteni ljudi, slavite, kreature gluposti,
Pa, ukusne poslastice, sto je pun zatrpavanja.

Primjeri čestitki za Maslenicu 2017 u stihovima

Široki poklad počinje pečenjem palačinki, a završava paljenjem kostimiranog lika - simbola zime. Strašilo, koje utjelovljuje ne samo zimu, već i samu smrt, zvalo se Marena. Danas ne znaju svi da su se dva Maddera spremala za praznik. Jedna maskirana lutka je na kraju spaljena nedelja palačinki, drugi je ostao u kući cijelu godinu. Strašilo namijenjeno spaljivanju napravljeno je do visine osobe. "Kućne" Maslenice ili Maddera više nije bilo obična lutka. Postala je "gospodarica" ​​porodice, osiguravajući dobrobit u kući. Za vrijeme Maslenice "kućni" Madder je izbačen kroz prozor. Prolazeći pored takve kuće, ljudi su znali da ovde zaista slave praznik. Prolaznici su mogli pokucati na vrata i čestitati vlasnicima Maslenicu i za to dobiti poslasticu. Danas ove tradicije praktički nisu sačuvane, međutim, na praznik 2017. i dalje ćemo čestitati prijateljima i rođacima veselim pjesmama.

Kao Shrove Week
Palačinke su izletele iz rerne!
Od vrućine, od vrućine, iz pećnice,
Sve rumenilo, vruće!
Maslenica, poslastica!
Dajte svima palačinke.
Od vrućine, od vrućine - rastavite!
Ne zaboravite pohvaliti.

Jedem palačinke, možda palačinke
U tom tiganju se nisu potpuno ohladile,
Ali nemojte dozvoliti da vas to više brine.
S guštom ću ih jesti i bez tebe.
Jedem palačinke tako iskreno i nežno,
Tako dugo sam gladovao.
Palačinke ću jesti ćutke, beznadežno.
Radije bih se ugušio, ali ne dam drugima.

Iza prozora sviraju prolećne kapi,
I cela naša kuća je ispunjena radošću,
Mirisne palačinke tako ukusno mirišu,
Podsjećaju nas na praznik.
WITH sretan praznikčestitam,
Neka ti je radosna slavljenica,
Želimo vam osmehe, radost, toplinu,
Neka vas vaš anđeo čuvar uvijek štiti.

Maslenica 2017 - čestitke za praznik ispraćaja zime u prozi - Tradicije nedjelje oproštenja

Maslenica je, kao i drugi praznici koji su nam došli iz paganskih vremena, oduvijek bila povezana s kukama. Za vrijeme slavlja na pokladnu sedmicu, najživlji i najveseliji stanovnik sela ili grada oblači se u medvjeda. Drugi su pokušali da razvesele, "probude" medvjeda, personificirajući svoje pretke. Prvu palačinku na Maslenicu davali su preci, pokojnici. Njime bi se mogao hraniti i "medved" - svi ti zabavni rituali danas su sačuvani samo u nekim naseljima. Posljednjeg dana Maslenice, Nedjelje oproštenja, bio je običaj očistiti se prije Velikog posta - ići u crkvu, tražiti oproštenje od prijatelja, pa čak i stranci. Svakodnevno su čestitali pokladni utorak rodbini, komšijama i prijateljima. Da bi to učinili, išli su od kuće do kuće i čitali kratke katrene o prazniku i željama prosperiteta, zdravlja i blagostanja vlasnicima kuća u prozi.

Uz široku feštu i bučnu zabavu, dopustite da vam danas Maslenica okrene glavu najavljujući skori dolazak proljeća. Neka bude vedar kao danas, a život buran i veseo poput pokladnog kola. Neka nam proleće sada dođe u srca.

Od srca Vama i Vašoj porodici čestitam iskonski ruski praznik - Maslenicu! Želim da se Maslenica zauvek nastani u vašoj kući, a u vašoj porodici zavlada sloga i mir! Neka mrazna zima prođe brže, a nadolazeće proljeće donosi samo radost!

Na Nedjelju oproštenja
Molim vas da mi oprostite od srca
Zaboravi da su sve svađe prazne
I zaboravi glupe svađe.

Želim ti oprost
Ništa za tražiti
Željeti u životu
Samo oprosti i voli.

Primjeri čestitki za Maslenicu 2017 u prozi - Pjesme o nedjelji oproštenja

U početku paganski praznik, kasnije se Maslenica povezivala s približavanjem posta. Ako se čitavu pokladnu sedmicu šetalo, zabavljalo, jelo palačinke i druge poslastice, na kraju veselja je došao posljednji dan prije posta - Nedjelja praštanja. Na ovaj dan je bio običaj da se traži oprost od svakoga ko je dobrovoljno ili nevoljno uvrijedio i da se oprosti drugima. Takve tradicije pretpostavljale su potpuno duhovno čišćenje osobe prije dugog posta. Nedjelja oproštenja 2017. pada 26. februara. Na današnji dan prestaje masovna zabava i čestitanje. Hrišćani idu u hramove i mole se. Na ovoj stranici ćete pronaći primjere originalne čestitke za Maslenicu 2017. i pjesme o Nedjelji praštanja.

Došlo dugo očekivani odmor- Maslenica. Svi mi, poput degustatora, uživamo u mirisnim, nježnim, ukusnim palačinkama. Svaka domaćica ima svoj recept. I svaki recept je dobar. Dozvolite mi da vam čestitam praznik i pozovem vas na palačinke. Neka vas dobro raspoloženje nikada ne napusti. Budite veseli, veseli. Šalite se, ćaskajte sa prijateljima. Neka sreća uvek pokuca na vaša vrata, neka vas nada, vera i ljubav nikada ne napuste. Neka vas Gospod sačuva od zla i zla. Mir vam, uspjeh i sreca u svemu.

Karneval nam je stigao. Svi ljudi su zadovoljni ovako lijepim odmorom. Ne plašim se da ovu nedelju nazovem praznikom stomaka. Jer nećemo se nikako moći obuzdati, da ne probamo palačinke. Tako želim da vam čestitam praznik, želim vam dobro raspoloženje,srecno i sretno. Neka samo dobro i pouzdani prijatelji. Neka vaša kuća nikada ne napušta zabavu uz radosni smeh dece i unučadi. Dobro zdravlje, svijet, sve zemaljska dobra Za tebe. Budite uvijek uspješni.

Maslenica se često naziva svekrva praznik. Uostalom, čitavu sedmicu svekrve pokušavaju da ispeku bujne, ukusne palačinke kako bi počastile i zadovoljile svoje zetove. U svakoj kući se čuju takve arome da je jednostavno nemoguće ne probati palačinku. Dozvolite mi da vam čestitam na ovome prelep odmor. Želim vam veliku ljubav, veliku sreću, blagostanje i puno sreće. Neka u vašoj kući uvijek bude kruha na stolu. Neka vam zdravlje bude jako, a mladost vas dugo raduje. Budite uvijek voljeni i željeni. Sretno.

Čestitam ti danas
Srećna nedelja, teško
Zove se Oprošteno
Lagano, ljubazno i ​​sveto.

Želim tvoj oproštaj
WITH sa čistim srcem pitaj
Tako da mirne savjesti,
Moglo se živjeti dalje.

Čestitamo Maslenicu 2017 u kratkom SMS-u

Svaki dan u sedmici Maslenice ima ne samo svoje značenje, već i poseban naziv. Za svaki od ovih dana - Sastanak, Flert, Gurman, Široki četvrtak, Svekrve večeri, Zolovkin okupljanja i Nedjelja oproštaja su odvojene čestitke. Ako ne možete da čestitate prijateljima ili rođacima Maslenicu 2017 objektivni razlozi(odlazak, službeno putovanje, odmor), pošaljite ih kratki SMS prijateljima i voljenima želim zdravlje, bogatstvo i sreću u životu.

Maslenica - vjesnik proljeća,
Jest ćemo palačinke cijelu sedmicu
Svekrva poziva zeta u goste,
I počasti palačinke puterom.
Dozvolite mi da vam čestitam srećan praznik,
Dobro zdravlje, toplinu, zelimo osmehe,
Budite sretni, veseli i lijepi
Uostalom, preko zime sam dobio snagu.

Prokleta sedmica je počela
Rumeni pokladni utorak se ispekao,
Svaki dan je praznik stomaka,
Odrasli i djeca su dobrodošli.
Čestitam vam Maslenicu,
Želim ti srećne dane u životu
Neka vas osmesi uvek posećuju
Blagostanje za vas, radost, dobrota.

Primjeri čestitki za Maslenicu 2017 u kratkim SMS-ovima

Kratke SMS čestitke za Maslenicu SMS se može poslati u bilo kojem obliku - u stihu ili prozi. Da biste prijateljima ili voljenima čestitali praznik, možete koristiti i email i aplikacije za pametne telefone. Danas postoji mnogo opcija kratke čestitke prijatelji koji žive daleko od tebe. Glavna stvar je da ne zaboravite čestitati svojim dragim ljudima na bilo kojem od dana Maslenice 2017.

Pjesme, igre i veselja,
WITH zimske hladnoće doviđenja
I kolači od sira, i palačinke,
cekajuci prolece -
Ovo je naša Maslenica.
Sve pjevamo, plešemo od sreće.
Čestitam na vašem prazniku.
Sve želje sada
Neka svi budu ispunjeni.
Znam da nas sve čeka uspjeh!

Palačinke pozivajuća aroma
Gosti su pozvani za obilan sto.
Zima je bogata izumima,
Ali ipak, čekamo crveno proljeće.

Sretan Maslenica svima,
Od sveg srca Vam želimo sreću.
Neka praznik inspiriše
I ne prolazi!

Čestitam ti na proleće
Sa zlatnom Maslenicom
I sa rumenim palačinkama,
Sa pitama iz pećnice!

Neka vam se sunce nasmije.
I neka pleše, pjeva.
I proljeće će donijeti radost!

Maslenica 2017 - čestitke u razglednicama i SMS-u

Prva palačinka - grudasta? Čini se da je svima poznata ova izreka koja opravdava nemarne domaćice koje na početku rada peku neuspješne, „zgužvane“, zagorele palačinke. Međutim, danas ne znaju svi da je značenje ove izreke potpuno drugačije. Prvu palačinku u Rusiji dobili su "koma", duhovi od drveta. Vjerovalo se da se nakon takve ceremonije lišće brže pojavljuje na drveću, a toplina dolazi ranije. Palačinke su davali prosjacima i prolaznicima. Tako su ljudi u stara vremena jedni drugima čestitali Maslenicu. Danas su neke od ovih tradicija sačuvane. Međutim, sve rjeđe priređujemo fešte, okupljanja. At savremeni čovek malo je vremena za proslave - sve više ljudi radi vikendom. Međutim, zauzetost ne može biti izgovor da jednostavno zaboravite na Maslenicu. Prijatelje možete podsjetiti na početak praznika slanjem SMS-a ili razglednice na prvi dan Maslenice 2017, 20. februara.

Neka vam Maslenica dođe u kuću
Doći će sa ukusnom palačinkom,
Sunce će zavladati prostorijom
Sreća će zapaliti iskru.

Svima koji ispraćaju zimu,
Ovaj praznik najavljuje
Ta zabava samo vas čeka
Ta sreća tek dolazi!

S maslenom si široka,
Sa buđenjem proleća!
Onaj sa svijetlim očima.
Sva srca su puna toga.

Ti joj pečeš palačinke,
Slobodno pozovite u posjetu.
Prijateljski, živite srećno
Zrači pozitivnošću!

Primjeri čestitki za Maslenicu 2017 u SMS-u i razglednicama

Ako ste toliko zauzeti da ne možete lično da čestitate Maslenicu svojim poznanicima, rodbini i prijateljima, učinite to tako što ćete im poslati kratki SMS i smiješne razglednice With smiješne slike. Primjeri najviše smiješne SMS čestitke I smiješne slike naći ćete na ovoj stranici.

Maslenica, Maslenica!
Kao da se sunce kotrlja.
Tako dugo smo čekali proljeće
I umoran od hladnoće.
Pa hajde da jedemo
Napravimo snagu!
Kao tople palačinke
Sav rumen, veseo!
Tokom ove praznične sezone
Napravimo zalihe za godinu!

Maslenica zvoni,
Poznat po palačinkama
I ljudi hodaju
Ispraća zimu.

Umoran od dugog
zimski dani,
I put do proleća
Mi ćemo se pripremiti.

Prošetaj okolo
Ruska duša!
Sreća svima, zdravlje,
Delicious pancake!

Cool SMS čestitke za Maslenicu

Zašto je palačinka postala simbol Maslenice? Jer je sjajan, rumen i okrugao kao sunce! U mnogim cool SMS čestitkama za široku Maslenicu spominju se palačinke, praznični obredi i drevne tradicije ljudi. U Rusiji se oduvijek vjerovalo da što se više palačinki ispeče, brže će doći vrućina i proljeće. Čestitajući prijateljima i porodici Maslenicu 2017. godine, pošaljite im cool SMS sa pjesmama o pečenju palačinki, druženjima snaja i paljenju strašila.

Primjeri cool SMS čestitki za Maslenicu

Ako ranije Nova godina obilježava se u martu, a Maslenica je izjednačena sa novogodišnji praznici, danas ovaj praznik podsjeća - za nekoliko dana dolazi odličan post. Zato prije prošetajte i zabavite se dugo vrijeme ograničenja bukvalno u svemu, kako kažu, sam Bog je naredio. Pronađite primjere na ovoj stranici smiješan SMSčestitam Maslenicu 2017 i obradujte svoje prijatelje veselim katrenima!

Stigao nam je Maslenica
Dakle, proljeće će uskoro doći.
Zabavite se, šetajte ljudi:
Pjesme, plesovi, kolo!

Želim svima prosperitet
Tako da živiš veoma slatko,
I još palačinki sa puterom,
Da bi život bio sjajan!
Došao je sunčani praznik
Stavimo sve palačinke na sto!
Srešćemo se u pokladni utorak
Sa ovom željom:
Sreća rodbini i prijateljima,
Neka sto ne bude prazan
Neka zdravlje ne odlazi
Ogovaranje cijelog svijeta ne "veliča",
Prijateljstvo jača, ne zastajkuje,
Novčanik se neće isprazniti
Okrugli ples osmeha
Vrtite se iz godine u godinu!

Čestitamo Maslenicu! Želim ti sladak i ukusan život, kao palačinke sa medom. Neka bude sjajna kao palačinke sa puterom. I neka pored tebe uvijek budu samo dragi ljudi, poput palačinki sa kavijarom.

Čestitam ti na proleće
Sa zlatnom Maslenicom
I sa rumenim palačinkama,
Sa pitama iz pećnice!

Neka vam se sunce nasmije.
I neka pleše, pjeva.
Neka umor nestane
I proljeće će donijeti radost!

Maslenica 2017 - 20. februara počinje čestitanje, veselje i druženje! Praznik će se završiti Nedeljom oproštenja 26. februara. Još imate vremena da pripremite poeziju, prozu, kratki SMS i smiješne razglednice svim prijateljima i rodbini. Čestitajte im široku Maslenicu i poželite im dobro, zdravlje, ljubav i veliko blagostanje.

Shrovetide! Trio trči.
Odleti, zima.
Važne stvari će se desiti u životu
Biće bistra.

Vi - sa Nedeljom oproštaja!
Neka Gospod razume i oprosti.
Sreća i inspiracija Vama!
Neka sudbina bude naklonjena.

4 sms - 204 karaktera

molim za oproštaj,
Sve tuge i reči.
Svu težinu, pa, pusti
I oprosti mi za sve!

Na veliki praznik - nedelju,
Neka sumnje rasprše
Neka bude lakše na duši
I sve loše stvari će zaostati!

4 sms - 204 karaktera

Naša Maslenica je projurila:
Nedjelja opraštanja!
Za sve koji su Vam dragi i važni,
Vrijeme je da zamolite za oproštaj!

Ne gajite ljutnju u svom srcu
I pustite ih odmah!
Molim te oprosti mi za sve
Uostalom, opraštam ti sve!

4 sms - 220 karaktera

Na stolu su palačinke sa kavijarom,
Pozdravite ovaj dan velikodušno.
Zabavite se, vozite se niz brdo
Reci zbogom zimi.

Sreća, radost, zdravlje,
inspiraciju i ljubav
I, naravno, oni koji pitaju
Oprosti svima danas.

3 sms - 200 karaktera

Srećna nedelja oproštaja
Požurim da vam čestitam
Današnje poslastice
Ispeći ću palačinke!

Upoznat ćemo se s pokladom
I proslavićemo naš praznik
Reći ću "žao mi je" svima
Ne vrijeđaj se!

3 sms - 171 karakter

Čestitamo Maslenicu i Nedjelju oproštaja! Molim te oprosti mi za sve i prihvati najviše dobre želje sreću, radost, blagostanje i toplina. Neka tvoje srce ne brine o sitnicama, neka proleće ljubavi i dobrote dođe u tvoj život.

4 sms - 245 karaktera

Neka raspoloženje bude dobro
Dobićete ukusnu palačinku.
A u nedelju neka Oprošteno,
Gorčina će otkloniti ljutnju.

Recite zbogom zimi danas
I otvori vrata novom životu.
Vatrom ćemo zapaliti strašilo na pokladni utorak,
Sve pritužbe iz prošlosti bit će zaboravljene u trenu.

4 sms - 236 karaktera

Iskreno vam čestitamo na bučnom, zvučnom, svijetlom i originalnom prazniku Maslenice, kao i na vedar dan Nedjelja opraštanja. Neka se sve tuge stišaju, nesuglasice se smire, a radost, ljubav, blagostanje i blagostanje uđu u Vašu kuću.

4 sms - 240 karaktera

Želim da se zabavim
I uživajte u Maslenici
Neka vaš sto bude veoma velikodušan,
Neka sve nevolje odjure.

I na Nedjelju oproštenja,
Tražite oproštaj od svih vas
Tako da se duša iznenada očisti,
Da život bude lakši i sretniji!

4 sms - 245 karaktera

Čestitam na pokladu
I opraštam ti za sve
Želim vam sreću i dobro
Sretno, radost, toplina!

Nova otkrića i uspjeh,
Osmesi, euforija, smeh,
Palačinke i puno roštilja,
Neka duša bude sjajna!

Dragi prijatelji, od 11. februara do 18. februara 2018. godine svi pravoslavni hrišćani slaviće Maslenicu.

Maslenica je jedan od najomiljenijih i najsrdačnijih narodnih praznika. Povezuje se s početkom proljeća i obiljem rumenih palačinki na stolu. Maslenica nema fiksni datum i slavi se 7 sedmica prije Uskrsa, pada u drugu polovinu februara ili prve dane marta. Ovaj zabavni praznik slavi se cijelu sedmicu. I završava se Nedeljom oproštaja.

Danas smo odabrali za vas prelepe cestitke uz Maslenicu i Nedjelju oproštaja, kojom možete čestitati svojoj porodici, voljenima i prijateljima.

Čestitamo Maslenicu i Nedjelju oproštaja

Čestitam vam Nedjelju oproštaja
I sa pokladnom dugom i punom,
Želim da budete strpljivi
I budite pokriveni milošću Božijom.
Neka sve brige, tuge i nevolje
Ostaviće te bez pobede.

Otvori kapiju
Želimo vam dobro!
Dolazi vam Maslenica
Vodi proleće!

Postoji tradicija praštanja
Prije početka posta -
Dusa od ogorcenosti i ljutnje,
Očistite mračne misli
Zamolite druge za oproštaj
Dobivanje olakšanja
Kao blagoslov sa neba.
Sretna Nedjelja oproštaja svima!

Maslenica bučno dolazi,
Uz igru, uz vožnju saonicama,
Uz brdo palačinki, ludo veselje.
Proljetni dah ovih dana.

Čestitamo svima! Sve zabavno!
Pred nama je sedam dana radosti.
Na oproštenje smo nedjelja
Opraštamo uvrede - biće nam oprošteno.

Palačinke se peku... Ima jedno veselo dete...
Na Maslenicu, posvuda je post!
Danas u Rusiji, kako kažu,
oprošteno sveta nedelja!

I tako, u ime takvog dana,
Ako sam ikada uradio nešto pogrešno,
Oprosti mi molim te!
Tako da ti je na nebu sve oprošteno!

Čestitam Maslenicu,
Velikodušan i rumen
I sa Nedeljom oproštenja -
Nije sve besprekorno.

Želim da se zabavim
I ima dosta palačinki
Oprostite svima i pitajte
Ne krivi te više.

Da ne bi zasjenila tugu
Duša i svest
Dat nam je jednak udio
Gozba i pokajanje.

Čestitam Maslenicu

počastiću te palačinkama,
ukusne pite,
I želim da ti čestitam
Srećna ruska Maslenica!

Želim vam zdravlje, sreću
Provedite nesreću sa zimom,
rano proleće zdravo,
Upoznajte našu Maslenicu!

Strašilo obučeno vedro
Tako da će biti vruće!
Podvijte rep, neka bude zima
Odlazim u kantu!
Služimo palačinke
Pozivamo proljeće u našu kuću!

Sreća svima i dobro svima,
Zabavite se, djeco!
Odrasli, ne stidite se ni vi
Jedite palačinke uskoro!
Svima želimo dobro zdravlje
Sreća, sunce i ljubav!

Želim ti nesiromašni sto,
Da Maslenica ne prođe tiho,
Da pravimo buku i plešemo, kao bufoni,
Imati puno novca, kao u vreći graška,
Da zdravlje ne poremeti ni jedan dan,
I naravno, ne zaboravite na mene:
Pošaljite nekoliko desetina ukusnih palačinki
Zato se slavi Maslenica!

Čestitam, čestitam!
Sve počastim palačinkama,
Tako da u ulju, kao palačinka,
Svi smo živjeli kao jedno.

Da kuća bude puna smeha
Djeca su bila od radosti
Procvjetao tako da smo zajedno
Sa krajem zime!

Čestitam ti na rani sat
Poezija, muzika i pesma:
WITH široka Maslenica ti,
Srećan divan praznik!

Lijepe čestitke za Maslenicu

Palačinke primamljive arome
Gosti su pozvani za obilan sto.
Zima je bogata izumima,
Ali ipak, čekamo crveno proljeće.

Sretan Maslenica svima,
Od sveg srca Vam želimo sreću.
Neka praznik inspiriše
I ne prolazi!

Palačinke se peku na šporetu,
Aroma u cijelom stanu.
Neka vatre u duši zapale
Neka si sretan i bogat.

Danas vlada Maslenica.
Odjekujemo "ostavljamo" zimu.
Neka proleće uskoro dođe
Želim vam radost!

Čestitam vam za Božić,
Zabavite se, ljudi se radujte!
Sunce, želimo ti radost
Proslavite dolazak proljeća!
Pustite sa rumenim palačinkama
Sreća će pokucati u tvoju kuću,
Kalachami, pite
Stol će vas velikodušno nagraditi!

Čestitam vam za Božić,
Želimo velike promjene.
Neka vam proljeće donese
Puno svjetla i topline!
Zabavite se, život je sjajan!
Neka dobro vlada!
Pa, želimo vam sreću
I tako da imate sreće u svemu!

Želim da vam čestitam Maslenicu,
žurim da ti poželim sve najbolje,
Ostavićemo tugu i hladnoću za zimu,
Vrijeme je da upoznamo ljepotu proljeća!

Ona će otopiti led koji je pod nogama
I od osmeha će biti zabavnije,
Neka vas praznik počasti palačinkama
Nema bolje poslastice na ovaj dan!

Čestitamo Nedjelju oproštaja

opraštam ti od srca,
A sada mi oprosti za sve
Pustite svoju ogorčenost u nebo!

Neka ovaj dan podari slobodu duši,
Neka opraštanje ispravi sve greške,
Neka ovaj dan bude čist i svetao,
Tako da sreća hoda kao senka!

Čestitamo Nedjelju oproštenja,
I ovog svijetlog i lijepog dana,
Oprosti mi, molim te od sveg srca,
Tako da senka nestane iz duše ogorčenosti!

Da blagoslovi siđu sa neba
Čuvajući nas od zla i nevolja,
Oproštenje dolazi u nedelju
Da bismo danas svima oprostili!

Opraštam svima kojima se ne može oprostiti.
Koji su mi popločali puteve klevetama.
Gospod je učio: „Ne budi strog prema bližnjima.
Ipak, zemlja će vas sve pomiriti.
Opraštam onima koji dobre riječi
Rekao mi je, ne vjerujući im uopće.
Pa ipak, koliko god tužno bilo,
Moje samopouzdanje je bilo ispravno.
Opraštam svima koji su mi zeleli zlo.
Ali nisam utješio svoju dušu osvetom.
Jer ni u bitkama nije bezgrešan.
Neko i moji su pronašli strijelu.

Palačinke se peku... Ima jedno veselo dete...
Na Maslenicu, posvuda je post!
Danas u Rusiji, kako kažu,
Sveta nedjelja oproštaja!
I tako, u ime takvog dana,
Kol je bio kriv za nešto,
Oprosti mi molim te!
I sve ti opraštam!

Jašemo niz brdo

Jašemo niz brdo
Jedemo palačinke
I molimo za oprost
Ove nedelje.

Idemo na obrok
Roll and roll
I ponovo zamolite za oproštaj
Ove nedelje!

Danas je poseban dan

Danas je poseban dan -
Nedjelja opraštanja.
Imam te danas
Molim za oproštaj za sve.
Namjerno ili slučajno
Nekako sam te uvrijedio
Izvinjavam se za sve.
Video sam sajt "Čestitam"
I čestitam vam
Našla sam sve za praznike.
Za ovo se izvinjavam.
Oprostio sam ti davno
Baš kako mi srce kaže.
I neka nam Bog oprosti!

Bog uči ljude da praštaju

Bog uči ljude da praštaju
I nemoj se ljutiti
Mercy otvori
WITH dobro srce moli se.

Biti neoprostivi
Živite čiste savjesti.
Nedjelja opraštanja
Dajte čestitke!

Čestitamo Nedjelju oproštaja

Čestitamo Nedjelju oproštenja,
I ovog svijetlog i lijepog dana,
Oprosti mi, molim te od sveg srca,
Tako da senka nestane iz duše ogorčenosti!

Da blagoslovi siđu sa neba
Od zla, štiti nas i nevolja,
Oproštenje dolazi u nedelju
Da bismo danas svima oprostili!

Molim te oprosti mi

Molim te oprosti mi
Ne skrivaj ljutnju u svom srcu.
Neka nas ponos ne ometa
Živite u miru, sreći i ljubavi.

Sretan Dan oprosta! Neka Bog oprosti
I neću se ljutiti.
Neka nas Gospod pošalje
Mir, i svjetlost, i milost.

Nedjelja oproštenja danas

Nedjelja oproštenja danas
I ovog dana ću tražiti oprost.
Molim te, bez obzira šta radiš
Ne pokušavaj da se ljutiš na mene.
Za sve što je odjednom bilo pogrešno,
Preklinjem te da mi oprostiš.

Danas umjesto čestitanja

Danas umjesto čestitanja
Molim sve za oproštaj!
Neka dođe iluminacija
O oproštenju za cijelu nedjelju.

Ne gubite vrijeme na ogorčenost
Zbog kojih se osećanja ne vide -
One iste svetla osećanja duše.
Zbogom - budi dobar.

Video

Zanimljive činjenice o karnevalu

Maslenica je najluđi praznik u Rusiji

Ova vrsta porodično slavlje zasluženo se smatra najrasprostranjenijim praznikom u Rusiji. I priroda se, zaboravljajući na sve granice i ograničenja, raduje sa ljudima, darujući im svoje osmijehe i toplinu. Maslenica nije samo susret proljeća, već i spomen zime. Uz to, Maslenica je i najzabavnija široki odmor. Traje cijelu sedmicu. I sve vreme ljudi neumorno šetaju, posećuju jedni druge i slave, svi kuvaju mirisne palačinke i časte svoje prijatelje. Djevojke pogađaju i gataju. Djeca se spuštaju niz brdo na sankama. Ponegdje se Maslenica slavila u posebnom obimu. Tada su pripreme za ovo opšte slavlje počele od prethodne subote. Maslenica je uvijek bila praćena različite vrste ulične svečanosti, sajmovi, rituali i običaji. Štaviše, potonji je uspio preživjeti i do danas. I mada ne možemo saznati koliko su današnji obredi originalni. Ali činjenica da oni pomažu da se potpuno uronite u tajanstveno i misteriozna atmosfera praznik, to je sigurno!