Costumi nazionali della Norvegia. Storia dello stile norvegese

Norvegia... Un fantastico paese del nord con una natura meravigliosa, un ambiente pulito, il più alto standard di vita, con tradizioni accuratamente preservate. I norvegesi considerano anche il loro costume popolare BUNAD un tesoro nazionale. Si indossa nella Giornata Nazionale della Norvegia - 17 maggio, per matrimoni, cresime, battesimi, folklore e celebrazioni, ad es. è diventato quasi universale.

È vero, gli stessi norvegesi stanno ancora discutendo su cosa sia bunad e in cosa differisce da costume nazionale.

Alcuni lo affermano bunadè il nome comune di molti costumi nazionali indossati in diverse regioni della Norvegia e, inoltre, è anche il nome di abiti festivi in ​​stile nazionale ricostruiti nel XX secolo.



Altri ricercatori lo credono bunad è un abito festivo in stile nazionale, che esisteva da tempo immemorabile, che viene indossato in occasioni eccezionalmente solenni. Binard, sostengono, è diverso dai "falsi" costumi popolari per le occasioni solenni, che sono stati "disegnati" imitando i veri costumi popolari. Tali "ricostruzioni" sono spesso indicate come "Abbigliamento festivo" - festdrakt / festdrakt / Nei negozi bunad, vengono venduti esattamente come festdrakt e non come bunad.

E, infine, alcuni folkloristi ritengono che il bunad sia diverso dal costume nazionale, poiché sotto costume nazionale dovrebbe essere compreso abiti per tutti i giorni, un bunad - abiti festivi.

Si può discutere con ogni punto di vista, soprattutto perché la stessa parola " bunad» proveniva dall'antico nord búnaðr - "abbigliamento per la casa"- e dà a ciascuna parte l'opportunità di sostenere che ha ragione. Tutti hanno ragione, comunque BUNAD e FESTDRAK T sono straordinariamente belli e unicamente originali, e i norvegesi li indossano con dignità!

ABBIGLIAMENTO DONNA sono:

Camicetta, gilet, giacca, gonna, sottogonne ricamati.

Calze (speciali, anche a volte ricamate!!!),

Borsa con lucchetto d'argento

Scialle, guanti per l'inverno.

Gioielli fatti a mano in argento o meno spesso in oro: chiusure speciali, bottoni, spille, che si chiamano sølje, orecchini, gemelli (da donna), orecchini, anelli, cinture.

Scarpe speciali.

La "scoperta" degli ultimi due anni: ombrelli speciali per bunad di lana, decorati con ricami a mano e una speciale targhetta d'argento sul manico!

ABITO DA UOMO è composto da pantaloni sotto il ginocchio, una camicia di lino, un gilet spesso con diverse file di bottoni e una giacca esterna. Sono richiesti anche calzini di lana al ginocchio. L'abito da uomo non è pesantemente ricamato come quello da donna, ma spesso è disponibile in colori molto vivaci, rosso e giallo o nero e rosso. Molti indossano un cappello a tesa larga o una bombetta. Gli abiti da uomo nella Norvegia moderna sono ora sempre più richiesti.

Quasi ogni villaggio e città ha il proprio tipo di bunad. Ognuno ha il proprio “passato” e le proprie “tradizioni”. Molto spesso, un bunad della stessa area può essere realizzato in diversi colori. A volte in un villaggio ci sono diversi tipi di costumi nazionali.

I bunad della sposa sono particolarmente belli, perché sono "attaccati" con una corona nuziale.

Al giorno d'oggi, sempre più spesso, sono tornate le usanze degli antichi matrimoni con corone, il che non sorprende: ogni ragazza può sognare un vestito del genere e tali gioielli!

Durante la cerimonia di battesimo e cresima / adesione alla chiesa / si acquistano anche costumi nazionali per bambini.

La maggior parte dei costumi nazionali si è conservata in forma più o meno originale e solo una piccola parte è stata ricostruita all'inizio del XX secolo sulla base di fonti storiche.

Basato su materiali presi qui: http://newwoman.ru/zamuzh122b.html
Post originale qui: http://www.liveinternet.ru/users/natali_soler/post179162880/

COSTUMI NAZIONALI DELLA NORVEGIA

I costumi nazionali norvegesi sono apparsi circa 100 anni fa, quando lo spirito del romanticismo nazionale ha invaso il paese.

Il loro design si basa su costumi popolari locali che erano sull'orlo dell'estinzione.

La gente improvvisamente ha avuto il desiderio di mantenere tutto tradizionale, compresi i costumi d'epoca. Le tradizioni contadine rurali, che originariamente erano norvegesi, iniziarono ad essere apprezzate. Dopotutto, era nei villaggi che si sviluppò maggiormente la cultura del costume nazionale e la moda straniera ebbe una forte influenza sugli abitanti delle città.

I primi costumi nazionali (in norvegese bunad - "bunad") sono molto simili ai costumi popolari più comuni. Se la conoscenza delle antiche tradizioni non bastava, si ispiravano a singoli elementi del costume o ad altri elementi regionali, come la pittura e l'intaglio del legno o il ricamo.

Esistono centinaia di "bunads" diversi: ogni valle o città ha il suo, con tante varianti e colori.

Negli ultimi anni, l'interesse per i costumi nazionali norvegesi è in costante crescita. Ciò diventa particolarmente evidente durante la celebrazione della Giornata della Costituzione norvegese il 17 maggio, durante la quale si svolge un vero spettacolo: i norvegesi scendono in strada nei costumi tradizionali delle loro regioni d'origine.

Bunad Parade 2008

Parata annuale di Stevne Bunad. Un "bunad" è un costume tradizionale norvegese, tipicamente di origine rurale e locale dei distretti geografici tradizionali della Norvegia. Molti distretti hanno i propri costumi distinti, indossati per occasioni speciali e feste nazionali. Sigdal è uno dei distretti della Norvegia.

"Stevne" è il termine norvegese per convenzione, riunione o manifestazione.

"Lag" è una parola norvegese che ha molti significati, uno dei quali è "un gruppo di persone". Oltre a Sigdalslag, ci sono altri 31 ritardi che coprono altre aree geografiche della Norvegia. Una comoda fonte di informazioni su tutti i 32 ritardi è il sito web.

Natalia Budur: BUNAD, COSTUME NAZIONALE E FESTDRACT

Se sei fortunato e arrivi in ​​Norvegia il 17 maggio, preparati: ti aspetta uno spettacolo indimenticabile: tutte le strade delle città e dei paesi sono colorate con le bandiere nazionali e vere e proprie dimostrazioni di persone in costume nazionale percorrono le strade. Ma gli stessi norvegesi non sono d'accordo su cosa sia un bunad e su come differisca dal costume nazionale.

In diversi siti e in diversi articoli della stampa dedicati a questo argomento, spesso si esprimono punti di vista direttamente opposti.

In un posto puoi leggere che bunad è il nome comune di molti costumi nazionali indossati in diverse regioni della Norvegia e, inoltre, è anche il nome di abiti festivi in ​​stile nazionale ricostruiti nel XX secolo.

Un altro storico sosterrà che il bunad è un abito festivo in stile nazionale che esiste da secoli, che viene indossato in occasioni eccezionalmente solenni. Esso, il bunad, si differenzia dai "falsi" costumi popolari per le occasioni solenni, che venivano "disegnati" nei casi in cui la conoscenza delle antiche tradizioni non bastava, e i disegnatori traevano ispirazione dai singoli elementi del bunad o pittura delle rose ( rosmarino) e sculture in legno o ricami. Tali "ricostruzioni" sono spesso chiamate "abbigliamento per le vacanze" - festdrakt. Nei negozi bunad, vengono venduti esattamente come festdrakt e non come bunad. Così, ad esempio, il bellissimo festdrac Silje, inventato da Dagny Bertelsen, è noto e molto apprezzato dagli acquirenti.

Un terzo critico d'arte dirà che il bunad è diverso dal costume nazionale, perché il costume nazionale dovrebbe essere inteso come abiti di tutti i giorni e il bunad è un abito festivo.

Ogni punto di vista può essere argomentato, soprattutto perché la stessa parola "bunad" deriva dall'antico búnaðr settentrionale - "abbigliamento per la casa" - e dà a ciascuna parte l'opportunità di affermare che è giusto.

Tali controversie non sono affatto interessanti per uno straniero, perché sia ​​il bunad che il festdrakt sono straordinariamente belli e una persona che li vede per la prima volta si blocca a lungo per l'ammirazione, con la bocca leggermente aperta.

In Norvegia esistono attualmente circa 200 tipi di bunad (più molte altre varianti). Un set completo di abbigliamento da donna comprende: una camicetta, un gilet, una giacca, una gonna, calze (speciali, a volte anche ricamate!!!), una borsetta con un lucchetto d'argento, uno scialle, guanti per l'inverno e gioielli fatti a mano in argento o meno spesso oro: fermagli speciali, bottoni, spille dette sølje, orecchini, gemelli (da donna), orecchini, anelli, cinture e scarpe speciali. La "scoperta" degli ultimi due anni: ombrelli speciali per bunad di lana, decorati con ricami a mano e una speciale targhetta d'argento sul manico!

Il costume da uomo è composto da una camicia, gilet, giacca, pantaloni, calze, un cappello, fermagli fusi in argento, fibbie, gemelli, bottoni e speciali scarpe "bunad".

Quasi ogni villaggio (per non parlare della città!) ha il proprio tipo di bunad. Ognuno ha il proprio “passato” e le proprie “tradizioni”. Molto spesso, un bunad della stessa area può essere realizzato in diversi colori. A volte in un villaggio ci sono diversi tipi di costumi nazionali.

La maggior parte dei costumi nazionali si è conservata in forma più o meno originale e solo una piccola parte è stata ricostruita all'inizio del XX secolo sulla base di fonti storiche.

L'interesse per il costume nazionale sorse in Norvegia nella seconda metà del XIX secolo come una delle manifestazioni del romanticismo nazionale. Il paese aspirava all'indipendenza e all'autodeterminazione, desiderava acquisire simboli nazionali. Uno di questi simboli era il costume nazionale. Molte donne di famiglie privilegiate e intelligenti iniziarono non solo a indossare i bunad, ma si interessarono anche alla loro storia.

A poco a poco, sorse una sorta di movimento femminile, che prima studiò la storia delle danze nazionali e poi iniziò a studiare il costume nazionale. Questo "movimento" era guidato da Hulda Garborg (1862-1934), moglie del famoso scrittore Arne Garborg, e Clara Semb (1884-1970). Sono stati i primi a notare che il costume non dovrebbe essere solo bello e sembrare un vero costume nazionale, ma dovrebbe essere veramente storico, tenendo conto del colore e della qualità del tessuto, del ricamo, dei tipi di gioielli e dei bottoni. Non è stato così difficile ripristinare i bunad nella loro forma originale - perché, fortunatamente, in Norvegia a quel tempo c'erano meravigliosi materiali "improvvisati" sotto forma di acquerelli di Johan F.L. Dreyer e litografie di Johan H. Senns dell'inizio del XIX secolo, che raffiguravano antichi costumi nazionali.

Nel 1947 fu fondato uno speciale "Consiglio per i Bunad e i costumi nazionali della Norvegia" (originariamente chiamato "Landsnemda for Bunadspørsmål", ora chiamato "Bunad- og folkedraktrådet").

I ricercatori del Bunad possono sottoporre al Consiglio le loro ricostruzioni di antichi costumi nazionali e successivamente avviarne la “produzione”, ma allo stesso tempo devono soddisfare i seguenti requisiti:

Il ricercatore deve presentare i documenti storici (copie) su cui si è basato nella sua ricostruzione, nonché il costume stesso o sue singole parti dell'epoca specificate nella domanda;

Gli indumenti che verranno ricostruiti e poi messi in produzione devono rispettare rigorosamente i suoi parametri storici durante la produzione - ad esempio il tipo di tessuto, lo stile, le decorazioni;

Oltre all'abbigliamento, il Consiglio è tenuto a fornire anche i materiali artistici a disposizione del ricercatore - ad esempio, antichi acquerelli o incisioni;

Quando si avvia la produzione di un nuovo bunad, il kit deve sicuramente comprendere tutte le parti del vecchio costume, dai vestiti alle scarpe e ai gioielli;

Bunad deve essere fatto nello stesso modo di prima, cioè. Tenere in considerazione i fili, il metodo di ricamo, i tipi di cuciture, ecc. Ad esempio, se viene riprodotto un bunad del 18° secolo, allora deve essere cucito a mano;

Bunad dovrebbe essere prodotto in diverse versioni, come ai bei vecchi tempi, e non trasformarsi in una divisa per tutte le occasioni.

Solo quando tutti i requisiti sono soddisfatti e il ricercatore invia al Consiglio una versione moderna del bunad, per il quale intende ottenere una licenza, può iniziare a riprodurlo e venderlo in negozi speciali.

Andrò in Finlandia e la storia riguarderà la Norvegia. Succede:)

***
Il negozio online Quelle ha deciso di condurre uno studio e raccontare ai suoi lettori la cultura degli abiti, dei costumi nazionali di tutto il mondo. Forse hai sempre sognato di vestirti in stile indiano, scozzese, ma qualcosa ti ha sempre fermato. Oggi parleremo della Norvegia.
La Norvegia si trova nella parte occidentale della penisola scandinava. Non per niente gli antichi scandinavi chiamavano queste terre "la via del nord", perché l'ubicazione del paese e il clima che qui prevale corrispondono pienamente a questa frase. Inoltre, l'intero territorio della Norvegia è ricoperto di montagne e fiordi. Certo, la natura non può che influenzare la mentalità delle persone, la moda e molto altro.


Il costume nazionale della Norvegia è conosciuto in tutto il mondo ed è orgogliosamente chiamato "bunad". Come è entrato nella cultura del popolo del nord? La rivoluzione industriale avvenuta alla fine del diciannovesimo secolo influenzò in modo significativo il mercato, a seguito della quale furono messi in vendita tessuti economici, da cui le persone potevano cucire da soli i costumi tradizionali. E, purtroppo, i vecchi vestiti cadevano sempre più in rovina e minacciavano la completa scomparsa. Pertanto, i rappresentanti del movimento romantico decisero di catturare i vecchi costumi nazionali in documenti e disegni in modo che non scomparissero nell'oblio. Il loro lavoro non è passato inosservato. La prima a sostenere questo desiderio di preservare la storia fu la borghesia, che trovò nei costumi della propria terra un certo fascino, attrattiva e bellezza. Cominciarono a indossare abiti nazionali per varie celebrazioni, promuovendolo alle masse. Fu anche una fortunata coincidenza che la Norvegia ottenne l'indipendenza, aumentando così l'autocoscienza e l'orgoglio degli abitanti di questi territori. E fu allora che tornò a respirare la vita nel costume nazionale.

Bunad era un vestito completo dalla testa ai piedi: gonna, camicetta ricamata, gilet, giacca, copricapo, calze e scarpe. A proposito, alcuni tipi di bunad sono un vestito intero. Col tempo, sulle sue parti cominciarono ad apparire sempre più decorazioni, ricami e applicazioni. L'abito indicava l'impegno delle persone nei confronti delle tradizioni e allo stesso tempo ne sottolineava l'individualità e l'insolita. Al momento, il bunad è nel guardaroba di quasi tutti gli abitanti della Norvegia e ne esistono circa duecento tipi. Se sei abbastanza fortunato da essere in questo paese il 17 maggio, rimarrai sorpreso di quanto possano essere diversi i bunad e in generale rimarrai molto colpito dall'abbondanza di costumi per strada. Anche se questo abbigliamento è considerato universale per molti tipi di festività: dai matrimoni ai battesimi.

Certo, ci sono persone che onorano le tradizioni più di altre (tradizionalisti), sostengono che un cittadino straniero non dovrebbe indossare un bunad, proprio come un residente in Norvegia di un certo territorio non dovrebbe vestirsi con gli abiti di altre parti del paese , perché un certo insediamento è caratterizzato da propri ornamenti, colori. Un fatto interessante è che la maggior parte dei bunad è sopravvissuta nella loro forma originale, solo alcuni di loro hanno subito una sorta di ricostruzione.
Ma come sono gli abiti ideali di una moderna ragazza norvegese?

Il fatto è che i dettagli luminosi sono presenti principalmente solo sul bunad, sottolineandone così la luminosità e il significato. Pertanto, lo stile norvegese è calmo, monocromatico e confortevole. Se vuoi essere all'altezza di questo freddo paese e sentire la freschezza e la serenità dei fiordi norvegesi guardandoti, ecco alcuni suggerimenti.
Innanzitutto, sii minimalista quando componi la tua immagine. Ai norvegesi non piace sperimentare tagli e stili negli abiti di tutti i giorni. Pertanto, attenersi ai modelli classici.
In secondo luogo, dai la preferenza ai colori calmi e monocromatici.
Di norma gli abitanti della Norvegia non amano le stampe, ma se rischiano di stemperare la propria immagine con esse, optano per quadri, righe e pois. Puoi acquistare un bellissimo vestito in stile nautico, indossare un trench color cammello e partire alla conquista di Oslo.

Naturalmente, a causa del fatto che il clima in queste terre non soddisfa gli abitanti con il calore e le infinite giornate di sole, i norvegesi preferiscono cose comode e di alta qualità. Pertanto, è così importante o un altro elemento del guardaroba realizzato con tessuti naturali: cotone, seta, lana, ecc. Molti negozi, incluso Internet, offrono alle persone l'opportunità di acquistare beni di qualità a un prezzo ragionevole.
Lo stile norvegese è caratterizzato dalla stratificazione, sempre a causa delle condizioni climatiche. Pertanto, nelle fotografie delle strade di Oslo, puoi spesso vedere una ragazza con un maglione, un cardigan, una giacca e un top con un tocco finale: un colletto.

Il tradizionale abito nazionale dei norvegesi è chiamato "bunad". Ci sono diverse forme del suo taglio e innumerevoli colori. Quest'ultimo è tipico principalmente per il costume femminile. Per molti secoli, il costume norvegese è stato influenzato dal costume urbano paneuropeo, quindi, ai nostri giorni, i norvegesi indossano un bunad solo in occasione di grandi feste, matrimoni e festività.

Le descrizioni del costume nazionale sono conservate nelle saghe scandinave e nelle antiche immagini degli abitanti del Nord Europa. Ne consegue che i pantaloni lunghi e stretti, le giacche corte e i mantelli con cappuccio sono caratteristici del costume dell'antico norvegese. Al momento, nel bunad maschile si notano due forme di taglio. Il costume nazionale maschile delle regioni occidentali della Norvegia è costituito da pantaloni lunghi e stretti, che nella parte superiore arrivano quasi al petto e sono tenuti dalle spalle. L'abbigliamento è completato da un gilet, cucito con ornamenti e rifinito con bottoni sul petto. Per le regioni orientali del paese, una giacca o un gilet, pantaloni corti, di solito appena sotto le ginocchia, sono più tipici. Giacche e pantaloni sono decorati con bottoni disposti in file. Il costume è completato dai tradizionali golf, che hanno un motivo geometrico e sono lavorati a maglia con lana spessa. In entrambi i rioni si indossano una camicia bianca con maniche larghe e polsini stretti, pantaloni neri, impermeabili neri, scarpe di pelle con fibbie e, naturalmente, un cappello o un cilindro per il costume.

Il costume popolare è completato da dettagli decorativi: magnifici ricami su gilet, grembiuli, giacche, cinture luminose e finiture multicolori lungo il bordo dell'orlo della gonna. Ciò ha portato al fatto che quasi ogni regione del paese era caratterizzata da una varietà di costumi femminili.

Anche il costume nazionale norvegese femminile è rappresentato da due forme di taglio (Fig. 7). Nella maggior parte del paese, è composto da una camicetta e una gonna, solo nelle regioni occidentali si indossano camicette con prendisole. Questa è la base del costume femminile. In alcune aree viene aggiunto un grembiule, un gilet o una giacca. Tradizionalmente, i costumi sono realizzati in tessuto di lana. Nelle giornate fredde si usano sciarpe, mantelle, impermeabili, gonne a più strati. Anche gli abiti da uomo hanno colori vivaci, ma non sono ricamati nella stessa misura di quelli da donna. In Norvegia, ogni area specifica (fulke) presenta il proprio costume nazionale distintivo.

Sebbene a livello familiare ai nostri giorni venga utilizzata una moderna versione paneuropea del costume urbano, esiste una tradizione popolare secondo cui i norvegesi sono rimasti fedeli fino ad oggi. I famosi caldi maglioni norvegesi lavorati a maglia con filato spesso e decorati con ornamenti nazionali sono particolarmente apprezzati qui. Sono molto belli, affidabili (caldi nella stagione più fredda), occupano poco spazio. I prodotti realizzati al 100% in lana sono ricoperti da speciali motivi nordici: puoi vedere cervi e alci, fiocchi di neve e brina, motivi geometrici su di essi, che li rendono riconoscibili in tutto il mondo.

Norvegia... Un fantastico paese del nord con una natura meravigliosa, un ambiente pulito, il più alto standard di vita, con tradizioni accuratamente preservate. I norvegesi considerano anche il loro costume popolare BUNAD un tesoro nazionale. Viene indossato nella Giornata Nazionale della Norvegia - 17 maggio, per matrimoni, cresime, battesimi, feste folcloristiche, ad es. è diventato quasi universale.

È vero, gli stessi norvegesi stanno ancora discutendo su cosa sia bunad e in cosa differisce da costume nazionale.

Alcuni lo affermano bunadè il nome comune di molti costumi nazionali che vengono indossati in diverse regioni della Norvegia e, inoltre, è anche il nome di abiti festivi ricostruiti nel XX secolo in stile nazionale.

Altri ricercatori lo credono Bunad è un abito festivo in stile nazionale., che esisteva da tempo immemorabile, che viene indossato in occasioni eccezionalmente solenni. Binard, sostengono, è diverso dai "falsi" costumi popolari per le occasioni solenni, che sono stati "disegnati" imitando i veri costumi popolari. Tali "ricostruzioni" sono spesso indicate come "Abbigliamento festivo" - festdrakt / festdrakt / Nei negozi bunad, vengono venduti esattamente come festdrakt e non come bunad.

E, infine, alcuni folkloristi ritengono che il bunad sia diverso dal costume nazionale, poiché sotto costume nazionale dovrebbe essere compreso abiti per tutti i giorni, un bunad - abbigliamento festivo.

Si può discutere con ogni punto di vista, soprattutto perché la stessa parola " bunad» proveniva dall'antico nord búnaðr - "abbigliamento per la casa"- e dà a ciascuna parte l'opportunità di sostenere che ha ragione. Tutti hanno ragione, comunque BUNAD e FESTDRAK T sono straordinariamente belli e unicamente originali, e i norvegesi li indossano con dignità!

ABBIGLIAMENTO DONNA sono:

Camicetta, gilet, giacca, gonna, sottogonne ricamati.

Calze (speciali, anche a volte ricamate!!!),

Borsa con lucchetto d'argento

Scialle, guanti per l'inverno.

Gioielli fatti a mano in argento o meno spesso in oro: chiusure speciali, bottoni, spille, che si chiamano sølje, orecchini, gemelli (da donna), orecchini, anelli, cinture.

Scarpe speciali.

Il "ritrovamento" degli ultimi due anni: ombrelli speciali per il bunad di lana, decorati con ricami a mano e una speciale targa d'argento con il nome sul manico!


ABITO DA UOMO è composto da pantaloni sotto il ginocchio, una camicia di lino, un gilet spesso con diverse file di bottoni e una giacca esterna. Sono richiesti anche calzini di lana al ginocchio. L'abito da uomo non è pesantemente ricamato come quello da donna, ma spesso è disponibile in colori molto vivaci, rosso e giallo o nero e rosso. Molti indossano un cappello a tesa larga o una bombetta. Gli abiti da uomo nella Norvegia moderna sono ora sempre più richiesti.

Quasi ogni villaggio e città ha il proprio tipo di bunad. Ognuno ha il proprio “passato” e le proprie “tradizioni”. Molto spesso, un bunad della stessa area può essere realizzato in diversi colori. A volte in un villaggio ci sono diversi tipi di costumi nazionali.


Superiore