Cos'è per me il marito della sorella di mia moglie? Giovani fratelli e sorelle con i loro coniugi

Chi è il marito della sorella di mio marito? Questa domanda sorge spesso nella moglie appena creata. Oltre a stabilire la vita familiare, ora deve stabilire contatti con i parenti di suo marito, compresa sua sorella e la sua famiglia. Vediamo chi è chi in questo albero genealogico.

Chi è imparentato con me?

Prima di rispondere a questa domanda, non fa male scoprire quali tipi di parentela in genere esistono. In totale ci sono 3 gruppi principali con i seguenti nomi: consanguineità, relazione matrimoniale (proprietà) e stretti rapporti non correlati.

Il sistema di consanguineità comprende i seguenti rappresentanti dell'organizzazione familiare: nonni, nonne, sorelle, fratelli, zie, zii, nipoti, nipoti, bisnonni, bisnonne, antenati. E anche il capostipite del genere, se noto, chiamava l'antenato.

Il gruppo di parentela matrimoniale (proprietà) è formato dai seguenti parenti del marito e della moglie: cognato, cognata, sensale, sensale, genero, nuora, cognato -legge, suocero, suocera, cognato, suocero e suocera.

L'ultimo sistema di relazioni è formato da padrini, figli adottivi, figli adottivi, figliastri, figliastre, patrigni, matrigne, padri e madri nominati.

Determinazione del grado di parentela

Le persone moderne non sempre conoscono il grado della loro relazione, quando questo non è necessario. Invece è sempre utile conoscere per “orientarsi” nei propri, specie se estesi.

In conclusione, vorrei aggiungere che, in linea di massima, non importa affatto chi è imparentato con chi. Dopotutto, la cosa principale sono le relazioni buone, se non troppo forti, ma uguali e rispettose tra i parenti della nuova famiglia da entrambe le parti.

Quanto alle definizioni, non sono quasi mai usate nella società moderna. Questo era accettato per le generazioni precedenti, ma oggi, a causa dei frequenti divorzi e di uno stile di relazioni più libero, l'uso di questa terminologia nella vita di tutti i giorni è del tutto facoltativo.

Tuttavia, è sempre interessante sapere: chi è il marito della sorella di mio marito, così come altri membri della parentela di un tipo particolare ...

15 ha scelto

Nelle fiabe tutto finisce con un matrimonio felice, ma nella vita tutto inizia con esso! Subito dopo la registrazione del matrimonio, completo del tuo prescelto, riceverai una serie completa di nuovi parenti. Da quel giorno in poi, hai due famiglie che si sono fuse in una sola e sono entrate in complesse relazioni familiari. Una volta non si poneva nemmeno la domanda su chi viene portato a chi e da chi, ma oggi, purtroppo, molto è stato dimenticato e non riusciamo a capirlo nemmeno nei nostri parenti più stretti. Torniamo indietro di un paio di secoli fa, quando le famiglie erano numerose, regnava uno stile di vita patriarcale e anche la relazione più lontana era tenuta in grande considerazione.

parenti di sangue

Con i consanguinei tutto è più o meno chiaro: madre, padre, fratello, sorella, zii e zie, nipoti, nonni. Questo è se non vai in profondità. E se provi a capirlo, potresti pensare che in famiglia tutte le persone sono fratelli!

• Bratanich- nipote del fratello
• Fra- la moglie del cugino
• Fra figlia di fratello, nipote di fratello
• bratelnitsa- cugino o parente lontano
• Bratova- Cognata
• Bratico figlio di fratello, nipote di fratello
• Fra, fratello-cugino

È lo stesso con le sorelle.

• Sorella, sorella, sorella- cugino
• Sorella- cugina, figlia della sorella della madre o del padre
• Sorella, sorella, sorella (antico russo)- figlio della sorella della madre (nipote della sorella)

Sai come chiamare i fratelli o le sorelle dei tuoi nonni? prozia- la sorella di un nonno o di una nonna (cugino) e prozio- il fratello di un nonno o di una nonna. E non è tutto: ci sono anche cugini, cugini di secondo grado e un certo numero di grande-grande-grande… .

Puoi confonderti anche tra i nipoti! Giudica tu stesso: nipote e nipote questo non è solo il figlio e la figlia di un figlio o una figlia, ma anche i figli dei nipoti. Nei nipoti e nei nipoti, puoi confonderti del tutto:

• Nonni e sorelle- cugini di secondo grado
• Pronipote (nipote)- nipote (nipote) di un fratello o una sorella
• Pronipote (nipote)- nipote (nipote) di un cugino o di una sorella.

parenti

Torniamo al matrimonio, dopo di che il numero di parenti cresce almeno due volte: questo suoceri.

Per chi non si sposa, ma per te sono previsti la suocera e il suocero (genitori del marito), come il suocero con la suocera al tuo prescelto ! Ma loro, a loro volta, ti acquisiscono come parente.

Prendiamo in ordine:

• Suocero e suocera- i genitori del marito per una giovane moglie
• Suocero e suocera- i genitori della moglie per il marito
• sensale, sensale-genitori di marito e moglie in relazione tra loro
• genero- il marito della figlia
• Nuora (lei è la nuora del suocero)- la moglie del figlio
• cognato- Fratello marito, yatrovka o rapporto- moglie del cognato
• cognata- sorella del marito
• cognata- sorella della moglie
• cognato- il marito della sorella della moglie cognato uomini le cui mogli sono sorelle
• cognato- cognato, Shurich- il figlio del cognato

A proposito, se, oltre ai legami familiari, menzioniamo anche i rapporti familiari, molto spesso il suocero è più gentile della suocera nei confronti della nuora (nuora -legge). Con suocero e suocera può essere qualsiasi cosa - se il suocero è sempre amico di un genero, allora la suocera può essere diversa - entrambe sotto forma di una "vecchia sega" e sotto forma di un migliore amico.

Anche le "stelle" e le principesse hanno le suocere!

Vicino ma non correlato

Si scopre che ci sono parenti e parenti, ma non parenti. Non molto chiaro? Ora scopriamolo!

Se un marito o una moglie hanno figli da precedenti matrimoni, vengono presi in considerazione fratellastri e sorelle. Allo stesso tempo, il marito della madre patrigno e la moglie del padre matrigna. Non un figlio nativo - figliastro, non sua figlia - figliastra. Quindi si scopre che sembrano essere parenti stretti, ma non parenti.

Vengono considerati anche i vicini, ma non i parenti:

• Nome figlia, nome figlio- bambini adottati
• nome madre, nome padre- genitori adottivi

Se i giovani si sono sposati, ne hanno di più genitori piantati - madre piantata e padre piantato sostituire i genitori alla cerimonia di matrimonio.

Quando un bambino viene battezzato, al numero dei parenti, ma non dei parenti, si aggiungono:

• Kum e Kuma - padrino e madre in relazione ai genitori del figlioccio e tra loro
• Madrina- madre spirituale
• Padrino- padre spirituale
• Figlioccio- figlioccio
• Figlioccia- Dio figlia
• Confratello (sorella)- figlio (figlia) del padrino

C'era l'usanza di scambiarsi croci pettorali e anche le persone che eseguivano una tale cerimonia, baciandosi tre volte, si avvicinavano:

• Fratello della croce, fratello della croce
• Croce sorella, cognata

Succedeva anche che fosse necessario cercare un'infermiera per un bambino quando sua madre non poteva allattare. L'infermiera divenne madre del latte, e divennero i suoi figli e il bambino che allattò fratelli e sorelle lattiero-caseari.

Quanti parenti in giro...

Prova a capire chi è chi e da chi!

Nei tempi antichi era consuetudine conoscere i propri antenati, onorarne la memoria e ricordare i nomi del nonno e della nonna di tuo nonno e di tua nonna. Oggi, spesso le persone non sanno nemmeno che tipo di parenti sono e qual è il nome corretto per questo

Storia di parentela

La parentela si divide in consanguinea, stretta e lontana. Anche 200 anni fa, era consuetudine che i parenti di sangue vivessero nello stesso cortile. Per questo fu costruita una casa per il figlio, dove portò la giovane moglie, accanto al rifugio del padre. Un tempo le case dello stesso clan familiare si allineavano lungo la strada, e un concetto come i pronipoti (questi sono i nipoti di una sorella o di un fratello) era abbastanza comune per comprendere la profondità della parentela.

I legami familiari erano così forti che l'assistenza reciproca non era considerata come un favore, ma era naturale per la sopravvivenza e la conservazione della famiglia. Con questo approccio, le persone conoscevano non solo il proprio sangue e parenti, ma anche parenti lontani, come cugini di quarto grado e fratelli, e anche più profondi.

Al giorno d'oggi, genitori e figli possono vivere nella stessa città e vedersi di rado. I legami di sangue non sono più supportati dallo stile di vita comune, la sopravvivenza della famiglia non è minacciata, quindi la relazione più lontana non è più tracciata. Così, il legame spirituale con la famiglia è perso. Le persone che sono parenti tra di loro sono in realtà estranee l'una all'altra, ea volte è difficile capire chi appartiene a chi.

Parenti di sangue

I legami familiari di sangue si dividono in:

lontana parentela di sangue

• Il quarto grado di consanguineità, ma la relazione più lontana comprende cugini e fratelli, cugini nonno e nonna, nonché pronipoti: questi sono i nipoti dei fratelli.
• Il quinto grado di consanguineità, ma relazione distante: prozii, zie e nipoti.
• Il sesto grado - cugini di secondo grado e fratelli. Sono i figli dei cugini dei loro genitori.

Un'ulteriore parentela è considerata ancora più lontana, quindi è possibile determinare chi appartiene a chi solo scavando nel pedigree.

Parenti non di sangue

Ogni famiglia in cui i figli crescono e si sposano acquisisce nuovi parenti, che non appartengono alla categoria dei consanguinei, ma sono chiamati suoceri. Per ogni rappresentante dei suoceri ci sono nomi di parentela, che oggi molti sono dimenticati.

Frasi come "fratello della moglie del fratello del marito" a volte fanno riflettere sul loro significato.

In effetti, tutto è molto semplice:

1. Per la sposa:

• la madre del marito - suocera;
• suocero - suocero;
• sorella del marito - cognata;
• fratello - cognato;
• moglie del cognato - nuora;
• il marito della cognata è genero.

2. Per lo sposo:

• la madre della moglie - suocera;
• il padre della moglie - suocero;
• sorella della moglie - cognata;
• fratello della moglie - cognato;
• moglie del cognato - nuora;
• marito di cognata - genero.

Le mogli dei fratelli sono Yatrovka e i mariti delle sorelle sono cognati. Quindi, suona in un modo nuovo: "fratello della nuora del marito". Tutti i parenti della sposa o dello sposo di secondo grado e successivi sono gli stessi parenti dei consanguinei, ma suoceri.

nipoti

I nipoti sono parenti di sangue e talvolta sostituiscono i propri figli. La cosiddetta progenie di sorelle e fratelli. Tra di loro, questi bambini sono cugini, sono anche chiamati cugini e cugini.

Ci sono stati casi in cui sono sorte unioni matrimoniali tra così tante, che sono state accompagnate dalla nascita di bambini con anomalie genetiche. In molti paesi i matrimoni tra cugini e fratelli non sono incoraggiati, ma tali unioni non subiscono alcuna persecuzione.

Per i nipoti, le sorelle ei fratelli dei genitori sono zie e zii.

pronipoti

Tale parentela come pronipoti è un approfondimento del ramo del clan da parte di sorelle e fratelli. Quando un fratello o una sorella fanno crescere i propri figli e si sposano, questo dà un nuovo ramo all'albero genealogico.

Più figli in famiglia, più bella e magnifica sarà la generica "corona" e il grado di parentela è determinato esclusivamente dalla profondità delle "radici".

Per capire, ad esempio, chi è un pronipote, vale la pena considerare in dettaglio la vita familiare di una donna che ha fratelli e sorelle. I figli di una donna per i suoi fratelli o sorelle di sangue sono nipoti. Quando crescono, si sposano e hanno figli a loro volta, questi bambini diventano nipoti per una donna. Per i suoi fratelli, il nipote di una sorella è un pronipote. Pertanto, l'intera profondità del clan sarà chiamata tribale: nipoti, pronipoti, pronipoti, ecc.

Profondità del genere

Il numero di generazioni di bambini che sono legati dal sangue determina la profondità dell'albero genealogico. La corona, o rami dell'albero genealogico, sono le famiglie di questi bambini. A volte è difficile rintracciare tutti i matrimoni, divorzi, nascite e morti, quindi ai vecchi tempi era consuetudine per le famiglie aristocratiche tenere le proprie cronache familiari.

Al giorno d'oggi, non è consuetudine che la maggior parte delle famiglie inserisca nomi e date di nascita nella tavola cronologica, quindi il grado di parentela non può essere rintracciato più in profondità della terza o quarta generazione. Quando, ad esempio, nasce un bambino nella famiglia di una sorella, alcuni zii e zie amorevoli si pongono la domanda: "Chi è il figlio di mio nipote?"

Infatti, tutti i figli nati da parte dei nipoti sono chiamati nipoti. Può essere una nipote o una nipote, un pronipote o una pronipote e più in basso nella profondità della nascita. A loro volta, lo zio o la zia del nipote diventano i nonni del nipote.

Il nipote di un fratello può da un giorno all'altro fare di una zia e di uno zio piuttosto giovani una nonna o un nonno. Capita spesso che il nipote (nipote) di un fratello abbia la stessa età o addirittura più grande del figlio più piccolo di sua sorella. Questi bambini crescono come il tempo e sono spesso chiamati sorelle e fratelli.

Sebbene questa non sia una relazione di sangue così stretta come la progenie dei propri figli, tuttavia, i pronipoti sono ancora nipoti.

Profondità del cugino

I cugini e i cugini dei genitori sono prozii e zie dei loro figli. Di conseguenza, i figli di un cugino o cugino sono chiamati pronipoti. Il figlio di un pronipote è chiamato prozia.

Questa è una categoria di consanguineità, ma di relazione lontana. Per gli aristocratici, tenere traccia di tutti i rami della famiglia è importante in relazione alla prova dell'origine aristocratica. Anche 200 - 300 anni fa conoscevano non solo le loro radici principali, ma anche i loro rami: famiglie che vivevano in altre città e province. Lo stesso divenne poi applicabile ai mercanti e ai cittadini ricchi.

Finora, le famiglie i cui antenati furono i loro fondatori vivono ancora nelle antiche città d'Europa. Di solito il pedigree viene tracciato dal padre e trasmesso al figlio. Pertanto, la nascita di un erede era così importante per la maggior parte delle famiglie reali e aristocratiche. Se non c'era, il cognome di famiglia svaniva e iniziava un nuovo ramo con il cognome della figlia sposata.

Oggigiorno, radici così profonde non vengono più rintracciate e l'eredità viene trasmessa indipendentemente dal sesso del bambino.

igor_kn molto opportunamente, ha portato piena chiarezza alla questione di chi è chi tra i parenti.

Suocero - il padre del marito
suocera- la madre del marito

suocero- il padre della moglie
suocera- la madre della moglie

cognato- Fratello marito
cognato- cognato

cognata- sorella del marito
cognata- sorella della moglie
cognato- il marito della cognata
genero marito della figlia, marito della sorella, marito della cognata

nuora- la moglie del figlio rispetto al padre
nuora- la moglie di un fratello, la moglie di un figlio per sua madre, la moglie di un fratello
relazione con la moglie di un altro fratello; usato anche al posto di nuora, cognata, cognata

Matchmaker- il padre di uno dei coniugi rispetto ai genitori dell'altro
Svatya- la madre di uno dei coniugi rispetto ai genitori dell'altro

Nonno (nonno)- il padre del padre o della madre. Nonna (nonna) - la madre del padre o della madre
Prozio- lo zio del padre o della madre Prozia - zia del padre o della madre

nipote, nipote)- figlio (figlia) di una figlia o figlio in relazione a un nonno o una nonna. Di conseguenza, un cugino (nipote) è il figlio (figlia) di un nipote o di una nipote

Nipote nipote)- figlio (figlia) di un fratello o una sorella (parenti, cugini, cugini di secondo grado). Di conseguenza, il figlio di una cugina (sorella) è un cugino, un secondo cugino (sorella) è un secondo cugino
Pronipote (nipote)- nipote (nipote) di un fratello o una sorella

zio (zio, zio)- il fratello del padre o della madre, il marito della zia
Zia (zia, zia)- la sorella del padre o della madre rispetto ai nipoti. La moglie dello zio in relazione ai suoi nipoti

Cugino- essere imparentati dal nonno o dalla nonna con i figli dei loro figli e delle loro figlie
Cugino- figlia di uno zio o di una zia

Cugino di secondo grado- il figlio di un prozio o prozia
Cugino di secondo grado- la figlia di un prozio o prozia

Cum, Cuma- padrino e madre in relazione ai genitori del figlioccio e tra loro

Relazione di primo grado
Padre e figlio.
Padre e figlia.
Madre e figlio.
Madre e figlia.

relazione di secondo grado
nonno e nipoti,
Nonna e nipoti.

relazione di terzo grado
Bisnonno e pronipoti
Zio e nipoti
Zia e nipoti.

relazione di quarto grado
Cugini e fratelli,
Prozio e pronipoti (nipoti),
Prozia e pronipoti (nipoti).

Quinto grado di relazione
Prozio e pronipote (nipote).

relazione di sesto grado
Secondo cugini e fratelli.

Quando si familiarizza con i termini delle relazioni di parentela, va ricordato che i termini di consanguineità consistono in parole chiave e definizioni del grado di parentela:

Nonna, nonna - la madre del padre o la madre, la moglie del nonno.

Un fratello è ciascuno dei figli degli stessi genitori.
Fratello, fratello, fratello, fratello, fratello - cugino.
Bratanna - figlia del fratello, nipote del fratello.
Bratelnitsa - un parente in generale, cugino o distante.
Bratych - figlio del fratello, nipote del fratello.

Un nipote è il figlio di una figlia, un figlio, così come i figli di un nipote o di una nipote.
Nipote, nipote - la figlia di un figlio, una figlia, nonché la figlia di un nipote o una nipote.

Un nonno è il padre di una madre o di un padre.
Nonno, nonno - zia dopo zio.
Dedich è l'erede diretto di suo nonno.

Una figlia è una persona di sesso femminile in relazione ai suoi genitori.
Un figlio è una persona di sesso maschile in relazione ai suoi genitori.

Dshcherich è il nipote di una zia.
Dschersha è la nipote di una zia.

Uno zio è il fratello del padre o della madre. Zia, zia - la sorella del padre o della madre.
Quindi, lo zio e la zia sono fratello e sorella della madre o del padre. "La zia ha un nipote e lo zio ha una nipote", dice la saggezza popolare.

Una madre è una persona di sesso femminile in relazione ai suoi figli.
Un padre è una persona di sesso maschile in relazione ai suoi figli.
Il padre è il primogenito della generazione.
Otchinnik, stepchich - figlio, erede.

Un nipote è figlio di un fratello o di una sorella.
Un nipote e una nipote sono il figlio e la figlia di un fratello o una sorella. I nipoti sono i nipoti di un fratello o una sorella. A proposito, i nonni sono parenti di terza generazione (cugino di secondo grado): il figlio di un cugino può essere chiamato nipote. In un'era relativamente recente, questi termini di parentela nativi russi sono stati integrati dalle parole cugino e cugino, di origine francese, che denotano cugini e sorelle, nonché eventuali parenti di sangue lontani della stessa tribù.
Una nipote è la figlia di un fratello o di una sorella.
Plemyash - parente, parente.

I capostipiti sono la prima coppia conosciuta per pedigree, da cui ha origine il genere.
Antenato - il genitore di un trisnonno, bisnonna.
L'antenato è il primo rappresentante conosciuto del genere da cui viene tracciato il pedigree.

La sorella è figlia degli stessi genitori.
Una sorella è una cugina, figlia della sorella di un padre o di una madre.
Sorella, sorella, sorella, cugina.
Sorella, sorella - il figlio della sorella del padre o della madre, il nipote della sorella.

Affrontare le relazioni familiari a volte è molto difficile. Un tempo, quando famiglie numerose in diverse generazioni vivevano sotto lo stesso tetto, non era difficile ricordare chi era chi e chi, perché tutti questi termini complicati venivano costantemente ascoltati. Ai giorni nostri, quando i parenti sono a volte sparsi in tutto il mondo e si radunano solo in occasione di grandi eventi, le parole “cognata”, “cognato”, “cognato”, "nuora", ecc. molti di noi sembrano strani e completamente incomprensibili. Eppure, proviamo a restaurare a nostro nome in modo da non dover indovinare più tardi ogni tanto: "La moglie del fratello - chi è lei per me?"

Come chiamare la moglie del fratello

Per chiarezza, immaginiamo una famiglia specifica, altrimenti i vettori di parentela infinitamente intersecanti potrebbero darci le vertigini. Quindi, c'erano due fratelli Ivan e Vasily. Entrambi divennero uomini seri e si sposarono. Ivan è su Marya e Vasily è su Daria. E di cosa pensi che avremo bisogno per rispondere alla domanda, ad esempio Ivan: "La moglie di mio fratello, chi è per me?". In effetti, chi è Daria per lui adesso?

La generazione più anziana avrebbe risposto a questa domanda che una donna simile in Russia era spesso chiamata cognata, in alcune aree - una cenere, e più vicino all'Ucraina aveva già un nome diverso: fratello o yatrovka.

Ognuna delle giovani mogli - sia Marya che Daria - ha ora acquisito una nuova parente - una nuora (cioè sono nuore o suocere l'una dell'altra). A proposito, possono essere chiamate nuore non solo dal suocero con la suocera, ma anche dal fratello del marito (cioè Marya divenne la nuora di Vasily , e Daria - a Ivan), e l'intera famiglia del marito.

Chi è la moglie del fratello dal punto di vista della propria sorella

E nel caso in cui i fratelli vivano in una famiglia e un fratello per una sorella si chiamerà qualcos'altro? No, qui non è stato inventato nulla di nuovo: per una sorella, anche la moglie di suo fratello si rivelerà nuora o, in modo diverso, fraterna. Ma lei stessa sarà una cognata per la nuora. A proposito, in alcune regioni era chiamata "uomo d'oro" (probabilmente per eccesso di sentimenti!).

È interessante notare che ai vecchi tempi i cugini erano chiamati "fratello" o "fratello" (da qui derivano queste orgogliose definizioni dell'era degli anni '90!), e le loro mogli, rispettivamente, "fratello". Cioè, scoprendo: "La moglie del fratello - chi è lei per me?", sappi che fratelli e cugini, così come le loro mogli, sono definiti in termini leggermente diversi.

Qualcosa in più sulla famiglia del marito

Analizzando chi è la moglie del fratello, abbiamo involontariamente scavato più a fondo, e ora non possiamo più non menzionare come, dopo il matrimonio, Marya o Daria dovranno chiamare il fratello del marito. Per Maria, Vasily (il fratello del marito) è un cognato e, come capisci, Daria può anche chiamare Ivan.

Ma se, ad esempio, la stessa Daria ha il suo Stepan), allora per Vasily (il marito di Daria) sarà un cognato o uno schwager. E il figlio di Stepan, sia per Vasily che per Ivan, sarà Shurich. È vero, l'ultimo termine è ormai considerato completamente obsoleto e quasi nessuno lo ricorda (ma puoi dimostrare la tua erudizione!).

Aggiungiamo qualcosa sui parenti immaginari e reali

E se assumiamo che Marya, la moglie di Ivan, abbia una sorella sposata, per Ivan sarà considerata rispettivamente una cognata e suo marito, rispettivamente, un cognato. Cioè, si scopre che i cognati sono membri della famiglia le cui mogli sono sorelle. Se stiamo parlando di cugini, i loro mariti saranno considerati cugini tra di loro.

Come puoi vedere, dopo aver posto la domanda: "Chi è la moglie di mio fratello?", abbiamo lentamente capito il resto della relazione. E chissà, forse queste informazioni ti aiuteranno a mantenere una relazione calorosa in una nuova famiglia. A proposito, un interessante esperimento condotto da scienziati britannici può fungere da vivido esempio di ciò. Raccolsero persone precedentemente sconosciute in un gruppo, dopo aver informato alcuni che erano parenti tra loro. È interessante notare che in futuro sono state queste persone a stabilire le relazioni amichevoli più strette tra di loro, assicurando ai ricercatori che sentimenti affini si sono improvvisamente svegliati in loro.

Una piccola parola d'addio per coloro che hanno scoperto chi è la moglie del fratello

Qual è il nome di una lunga serie di parenti dalla parte della moglie e del marito, speriamo di averlo capito. Vale la pena disegnare per te almeno una volta uno schema primitivo di queste connessioni, e all'inizio della tua vita coniugale sarà un ottimo suggerimento e un modo per evitare intoppi imbarazzanti nel determinare una nuova relazione. E dopo qualche tempo, tu stesso sarai in grado, con l'aria di un intenditore, di rispondere alla domanda di un parente disorientato di recente nascita: "La moglie di mio fratello - chi è lei per me?"

E devi ammettere che invece di costruire una catena verbale del tipo: “sorella della moglie di mio fratello”, sarà molto più facile chiamare parentela con un termine “cognata”. Inoltre, non padroneggiando completamente questi termini, ci rendiamo anche difficile percepire le opere letterarie (e gli autori amano molto usare questi nomi di parenti), nonché il folklore e persino le tradizioni quotidiane che ci sono arrivate dal passato .