Mali slon, kot je dober. Uspavanka o slončku

V starem živalskem vrtu je živel velik slon, siv in dolgočasen, kot deževen jesenski dan. Kot majhen slonček je končal v živalskem vrtu, tu odraščal in v vsem njegovem dolgem življenju se mu ni zgodilo nič zanimivega.
Majhni otroci so se približali ogradi z velikim slonom in bili presenečeni:
Kako velika ušesa ima!
- Poglej, kako dolg nos ima! so kričali, ko so videli, kako spretno slon uporablja svoj rilec. Otroci so odraščali in svoje otroke pripeljali v živalski vrt. Slon ni bil pozoren na ljudi, samo stal je in žvečil travo. Toda nekega dne, ko je rumena luna svetila na nebu in so zvezde šepetale med seboj tako glasno, da se je na zemlji zaslišalo rahlo zvonjenje, je slon prvič v življenju sanjal. V osupljivo lepih sanjah je bil slon majhen roza slonček in je lahko letel. Da Da! Slon je sanjal, da ima krila in da lahko leti, kamor hoče.
Prišlo je jutro, prvi otroški glasovi so prekinili tišino živalskega vrta, slonček pa se ni hotel zbuditi. Ko je zaradi hrupa postalo nemogoče spati, je slon odprl oči in želel je komu povedati svoje nenavadne sanje. V sosednji kletki je živela Opica, navadna opica, ki cele dneve pleza po drevesih, se prepira s prijateljicami in kriči, če je kaj narobe. Slon nikoli ni imel prijateljev in se je odločil pogovoriti z opico.
- Opica, - se je slon vljudno obrnil k sosedu, - te lahko nekaj vprašam?
Od presenečenja in presenečenja se je opica zrušila z veje. V petih letih, ki jih je preživela za rešetkami živalskega vrta, ni niti enkrat slišala, da bi slon govoril. Prepričana je bila, da je gluh in nem, ker nikoli ni odgovarjal na njena neumna vprašanja, vprašanj pa je bilo veliko. Opica je odvrgla zmečkano banano, popraskala po obtolčenem mestu, spretno splezala na najvišjo vejo in rekla:
- Poslušaj se, veliki slon.
- Opica, ali si že kdaj sanjala, - je vprašal slon in zbral pogum.
- Sanje? Vsak dan, - opica je skomignila z rameni, - zakaj?
Slon ni pričakoval takšnega odgovora, saj se mu je zdelo, da sanje pridejo v posebnih primerih, zato se je odločil ugotoviti, o čem sanja opica.
"Razno," je brez oklevanja odgovorila Opica. – Včasih dobrote: banane, pomaranče, oreščki. Včasih, kako se kregam s sošolci v kletki. In včasih mama sanja - njen glas je postal mehak in nežen. - V sanjah se sprehajava po divji džungli in ona mi poje pesem. Ali želite peti? - in opica je zapela:
Čudovite rože, ki rastejo v džungli
Ampak ni lepše od moje hčerke.
Srečne so ptice, ki lebdijo v nebu
Toda nihče ni srečnejši od moje hčerke ...
Opica je zajokala, nehala peti in o nečem razmišljala. Tudi slon je postal žalosten.
- To je dobro zate, opica, spomniš se svoje mame, je rekel slon, - in vedno sem sam.
- Ne bodi žalosten, slon, - je veselo rekla opica, njeno razpoloženje se je zelo hitro spremenilo, - tvoji sorodniki morajo nekje živeti, samo poiskati jih moraš.
- Sorodniki! - je bil vesel slon, - ampak kako jih najti?
- No, ne vem, zamahni s krili in leti! Opica se je zasmejala.
- Leteti? - je ponovil slon - ali je to mogoče?
- Seveda, seveda, možno je! Opica se je še naprej šalila: »Zapreš oči in si predstavljaš, da letiš, daleč, daleč stran ...
- In kaj bom odletel? – je z upanjem v glasu vprašal Slon.
- Kam boš odletel? opica se je nehala smejati, ni si mislila, da bo slon njene neumne besede vzel tako resno.
- Kako kje? Sami ste rekli - sorodnikom - je odgovoril veliki Slon.
- Ne moreš leteti do njih, nimaš kril! - Opica je mahala s tacami in upodabljala krila.
- In če si predstavljate, se bodo pojavili? - slon se ni umaknil.
- Kaj si predstavljati, kaj se bo pojavilo? Opica ni razumela.
- Če si predstavljate, da imam krila, se bodo pojavila? – je mirno razložil Slon. Opica je celo poskočila, odvrgla banano, ki jo je nameravala pojesti, in začela tekati po kletki.
"Naj se zadušim z banano, če še kdaj v življenju spregovorim s tabo!" - je zavpila opica, - bolje bi bilo, če bi molčal še pet let! kako?! Kako se bodo pojavili? Ti nisi ptica! - Opica je dala šapo skozi rešetke in udarila slona po glavi - Ali to razumeš?
"In če res želiš," je vztrajal slon, sploh ni bil pozoren na vedenje opice, "sem celo imel takšne sanje," je tiho dodal.
- Kaj še sanja? - Opica je prenehala teči in se utrujena usedla na sredino kletke.
Slon se je približal rešetki in zašepetal:
- Sanjal sem, da sem majhen roza slonček in da lahko letim med oblaki.
- Ja, nikoli ne veš, o čem lahko sanjaš! Opica je dvignila roke.
- Toda v sanjah je vse res, si sam rekel, - slon ni odnehal.
"V sanjah nisem rekel, da je vse res!" Mislim, da se mi zmeša! - Opica je zbrala oči "na kup" in dva slona sta se oblikovala pred njenim nosom. "Sanje niso resnične," je izjavila in Slon je spet ostal sam, sanje so sanje!
"Ampak tvoje prijateljice, mama in njena pesem, so resnične," je poskušal razložiti Slon.
- Čakaj čakaj! - Opica je uganila, - ali želite reči, da ste bili nekoč majhen slon in ste lahko leteli?
Slon se je zamislil. Vse življenje je preživel v živalskem vrtu in se ni spominjal ničesar razen radovedne množice ljudi in debelih rešetk. Slon je žalostno zavzdihnil in se obrnil stran, ni hotel, da bi opica videla, kako je velika slana kapljica padla na tla. Veliki slon je jokal velike solze, ker sploh ni vedel, ali ima mamo.
Opica je razumela, zakaj je slon molčal, zasmilila se ji je, dala je šapo skozi rešetke in slona prijazno potrepljala po ogromnem sivem ušesu.
"Mogoče se zgodi obratno," je negotovo rekla opica, "in se sanje uresničijo?" - Opica se je popraskala po glavi.
- Misliš? - je bil navdušen slon, toda opica ga ni več poslušala, prinesli so zajtrk in pobegnila je, da bi imela čas, da zgrabi najboljši kos, dokler je dekleta niso prehitela.
Opica seveda ni verjela, da se sanje lahko uresničijo, toda stari sivi slon - VERJEMI! Ves dan je stal z zaprtimi očmi in si predstavljal sebe kot majhnega slončka, ki lebdi v oblakih. "Ves čas spi, ker je star," so mislili ljudje in živali, "navsezadnje sloni živijo dvesto let." Naš slon je star komaj osemdeset, kar je za ljudi veliko, za slone pa ne toliko, saj sloni v divjini živijo še dlje.
Slon je sanjal o srečanju z mamo, verjetno je že precej stara. Želel si je imeti tudi bratce in sestrico, dajal bi ji darila in spletal kitke.
Slon je premikal lopatice in preverjal, ali mu rastejo krila. Nekega dne je opica opazila, da slon poskoči in hitro, hitro maha z ušesi.
- Se ti ne zdi, da bodo ušesa nadomestila krila in te dvignila v zrak? Opica se je zasmejala. "Samo poglej," je rekla glasno, "veliki slon verjame v čudeže, tako kot mali!" In vse živali so se začele smejati in dražiti slona. Ni odgovoril in je dolgo, dolgo samo gledal stran. Lahkokrili oblaki tečejo nad živalskim vrtom.
Od takrat je vsako jutro ena od živali vedno zavpila opici:
- Hej, punca, preveri, ali je tvoj sosed odletel?
»No, opica, poglej, če našemu slonu rastejo krila,« in ves živalski vrt se je začel smejati, režati, rjoveti, godrnjati in cviliti nad slonom.
Žalostno je, ko ni prijateljev in nihče ne verjame v tvoje sanje. Slonu se je včasih zdelo, da imajo živali prav, samo ptice imajo krila, a brez Sanje je postalo neznosno žalostno. Spet je zaprl oči in videl se obkrožati z rožnatimi sloni.
Leto dni je minilo, a v slonjinem življenju se ni nič spremenilo. Živali so se še vedno norčevale iz njega in Slon se je odločil, da nikoli več ne pomisli na krila in daljno družino rožnatih slonov. Iste noči je v sanjah videl mamo. Poklicala ga je domov in ga prosila, naj pohiti.
»Vsi čakajo na tvojo vrnitev,« je rekla, »bratje, sestre in oče. Pridi kmalu, sin! Poglej, kako dobro je tukaj! - slon je videl sonce, kako kopa svoj odsev v bistri vodi Modrega jezera. V jezeru so se igrale jate pisanih rib. Vse naokoli je rasla mehka zelena trava in svetle rože. Slastni sočni sadeži so dozoreli na tleh in drevesih.
- Tukaj je zelo lepo, - se je strinjal slon, - vendar se ničesar ne spomnim.
- In poslušaj pesem, pela sem ti jo, ko si bil zelo majhen, - in mama je zapela s tihim lepim glasom:
Vsa živa bitja so ustvarjena s sanjami,
In sanjač je kot Bog.
Verjemi vase, moj dragi sin,
Med zvezdami boš našel svojo pot.
- Oprosti, mama, ampak ne morem se spomniti ... - je žalostno rekel slon.
- Zagotovo se boš spomnil, sin! Spat ste šli, ko so na nebu zasvetile prve zvezde, luna se je spustila na nebo in občudovala rumeni odsev v jezeru, nočni molji pa so začeli svoje zabavne igre. pel sem ti
Ki sanja o nemogočem
Ne glede na to, kako se svet norčuje iz njega,
Bo lahko gojil vrt na mavrici,
Tako, da vrt ostane za vedno.
- Mislim, da se začenjam spominjati ... Mami, prosim, še naprej poj svojo čudovito pesem.
- Ne pozabite, ko ste zaspali, ste tiho peli z mano:
V tem vrtu ljubezni sije luč,
Nadaljevanje večnega rojstva.
Ni žalosti, žalosti, žalosti.
Tam živi sreča in navdih!
- Spomnil sem se, mama! Spomnil sem se Očeta! Nežno nas je objel s svojim toplim rilcem in rekel, da ima slonček, ki mu pojejo takšne uspavanke, lepo prihodnost in da bo lahko delal čudeže! Mami, me tudi oče čaka? Ali ni jezen, ker sem te pozabil? Slon je bil malo prestrašen.
»Oče se nikoli ne jezi, srček, vedno je verjel vate,« ga je pomirila mama, »samo pohiti.« Vsi te čakamo, sine.-izginja, je dodala.
- Zagotovo se vrnem, mama! Povej očetu, da lahko! Verjamem! Jaz ... letim, mama, letim! Uspelo mi je, vidiš, uspelo mi je!
Slon je zamahnil s krili in lahkotno in prosto poletel nad živalskim vrtom. Slon je pogledal dol, njegova ograda je bila prazna, kot da v njej nikoli nihče ni živel. Živali so presenečeno pogledale navzgor, kam je v žarkih novega dne letel majhen roza slonček.
- Letim! - je zavpil slon, - letim!
- Hej, prijatelj, zakaj povzročaš hrup ob tako zgodnji uri, - je vprašala opica, ne da bi odprla oči, se prevrnila na drugo stran in sladko povohala.
- Letim-u-u! - ji je prišlo od nekod od zgoraj. -Letim! Zbogom, opica-ah! Vračam se k-moj-oh!
- Zbogom, zbogom, - je rekla opica, zehala in rahlo odprla levo oko. - Slon, kje si? Opica se je prestrašila. Hej prijatelj, ne vidim te! Uščipni me, ni ga več! je zavpila opica, ki ni našla slona. Pogledala je v rožnato nebo. Tam med oblaki je letal velik siv slon, le da je bil zdaj majhen in rožnat.
- Živali! Ptice! Zbudi se! Zbudite se vsi, je zavpila opica. Naš slon je odletel!
- Si odletel? Kako si odletel? Ne more biti! Sloni ne znajo leteti! Vsi okoli so se pogovarjali in se prekinjali.
- In naši so odleteli! Odletela sem, ker sem res želela in verjela! - je rekla opica in tiho dodala, - vsi se moramo vrniti tja, kjer nas čakajo. - Pogledala je v daljavo in zašepetala: - Mami, draga mamica, povej očetu, da bom kmalu priletela k tebi. Takoj ko mi zrastejo krila, navadna krila, kot naš slon.
Rožnati slon je nežno pristal na zeleni travi. Oče, mama, bratci in sestrica so mu hodili naproti, njeni smešni kijski so veselo skakali z njo.
- Zdravo! - je veselo vzkliknil slon. - Vrnil sem se! In prvič po letih se je zasmejal.
- Dobrodošel nazaj, sin! - so odgovorili starši in objeli sina.
03.09.08 - 11.12.09, Lokhvitsa

Tam je živel slon. Velik in močan slon. In imel je slona – lepotca. Slon jo je oboževal. Delil je najboljšo travo, jo čuval, predvsem na napajališču. Zaščiten in negovan. Seveda imajo sloni malo sovražnikov, a nikoli ne veš, kaj se bo zgodilo, «je pomislil slon in ko so se veliki in močni odpravili na dolga potovanja, je lagodno hodil in se prilagajal njenemu koraku. In slon - lepotica se sploh ni utrudila in cesta je bila oba v veselje.

Sloni so živeli skupaj. Včasih sta se prepirala (in kam brez tega?), prepirala pa se zelo redko. Slon je znal popustiti, lepa slonica pa je znala biti hvaležna ....

In potem se je nekega dne ... nekega dne zgodil težko pričakovan dogodek: rodil se jima je slonček.

In potem se je stara pravljica končala, ker se je začela nova.

Oh, kako srečna sta mama in oče! »Poglej, kako lep je!« je rekla lepa mama slonica velikemu slonu. Slon je dolgo gledal, občudoval in bil presenečen: slonček je imel rilec, ušesa in rep, in vse je bilo tako majhno, krhko, nežno ... Čudeži! Bojim se celo dotikati.

In takrat je slon dvignil svoj rilec proti nebu in – zatrobil od polnosti svojih občutkov.

"Tiho, tiho," je rekla mati slonica, "prestrašila ga boš."

Slon je sramežljivo utihnil, nato pa segel do malega slončka in se ga nežno dotaknil s svojim velikim rilcem. Tako se je želel dotakniti, pobožati, občutiti otroka ...

"Tiho, tiho," je rekel slon. "Kako se lahko dotikaš takih dojenčkov z neopranim prtljažnikom!"

Slona je bilo spet sram in je pohitel k napajališču. Rilec se je splaknil - in stopil nazaj k slončku ... In že se je dvigal na debelih nogah ... Slon se je nasmehnil in segel k njemu čist in čist.

"Tiho, hej, hej, pazi, slon," je rekel slon. "In če pomotoma pritisnete in če potisnete in vam pade?!"

Slonov rilec se je potegnil nazaj, obrnil. Poteptal je na mestu ... Za vsak slučaj se je umaknil in začel opazovati.

In slon - lepotica je skrbela za slončka in ga zibala, božala in pela tiho pesem ... "Kako pametno to počne ...", - slon jih je občudoval in počasi zavidal, tako da, malo - malo ... zdi se, da je zelo zavist, imenovana "bela".

Zdaj pa je čas, da slončka okopamo. "No, potem bom prišel prav!" - Tako je mislil slon in bil zelo vesel. Stekel je do reke, vzel deblo, polno vode, stopil nazaj, zmajal z glavo (pravijo, kakšen sem dober človek, sam sem uganil!) in se pripravil, da bo naredil vodnjak.

»Tiho, tiho,« je rekel slon, »kakšni vodnjaki! ali tako vodo nosijo za dojenčke? Ali tako točijo? In potem: prehladil ga boš!

Slon je dahnil - in ves vodni veseli tuš se je prevrnil na njegovo glavo.

Pogledal je postrani na mokro lužo, ki se je širila pod njegovimi nogami, pogledal je postrani svojo mamo - slonico in ...

in rekel: "Mogoče se bom priklonil." (Kaj drugega storiti? Ne boš se vmešaval v svojo mamo).

Nenadoma sliši slon: slonček je zacvilil.

Slon je zmrznil: "Tukaj mi bo prišel prav!", Pobral je ogromen šop banan in odhitel nazaj, da bi se umiril / pomagal.

In slon je kot banane videl, kako je kričala:

- Kaj delaš! slon! Kaj pa, če so v banani mikrobi?!«

- Ja, jaz ... ja, jaz ..., - je bil slon popolnoma zmeden, - ja, ja, to je nemogoče ... Vsi mikrobi ... neposredno iz banan ... skočijo ... in padejo . .. na slončka?!

In iz takšne perspektive slon sam ni opazil, kako je v lastna usta poslal šop zrelih banan. In pogoltnil.

»Kakšen neroden slon si vendar,« je rekel slon in pogledal postrani ter opazil, kako je oče slon ravnal z bananami.

"In res je, nerodno," je žalostno pomislil slon.

In je šel na delo. "Tam bom dobro."

Delal je - vlekel je hlode, vleče in misli, celo sanja: »Zvečer mi bo prišel prav! Prišel bom, poljubil slona, ​​dal slončka na rilec in začel gugati.”

In zvečer je mama slonica rekla: »Kaj si si izmislil, neumnost. In če ga spustiš in če ga poškoduješ?!!! No, saj veš, slon ... Kar naprej, slon ... počivaj ... zjutraj moraš delati.

In slon se je lotil dela.

In šel jutri ...

In potem…

In tako še vedno gre...

Sprva ga je seveda skrbelo, da se ne ukvarja z malo. Skuhal je ananas - za vožnjo v nogometu, poteptal nove poti do vodnega mesta.

Toda slonji mladiči rastejo počasi. Toda mati slonja ni izgubila budnosti ...

In slon se je navadil, navadil se je brez slončka. In potem sem se navadila.

In potem se je izkazalo, da sploh ni slabo - vrniti se, se umiriti v daljavi in ​​pogledati ter se sprostiti. "Še več, imam pravico: ves dan sem bil v službi, vlačil hlode, tako in tako utrujen ... In jutri zjutraj bom šel v službo," je pomislil slon in iz nekega razloga mu je bilo všeč take misli.

To je vsa zgodba o velikem slonu.

In slon? Ja, tam je slon. Z mamo - slon raste.

Zgodba o slončku, ki podnevi ni maral spati.

Krasovskaya Natalya Yurievna
Naziv delovnega mesta: učitelj-psiholog občinske proračunske predšolske izobraževalne ustanove mesta Kostroma "Vrtec št. 78"
Opis materiala: zgodba je bila sestavljena za individualno delo z določenim otrokom, vendar jo lahko uporabljajo vzgojitelji, strokovnjaki in starši.
Orientacija: nepripravljenost otroka spati čez dan
Naloge:
- pomagati živeti situacijo nepripravljenosti spati čez dan z junakom;
- seznaniti otroka s pozitivnim primerom junaka pri reševanju te situacije.

Nekoč je bil slonček. Bil je zelo zabaven, pameten in ubogljiv. Slonček je vedno delal dobra dela in pomagal svoji mamici. Podnevi pa ni maral spati. Zdelo se mu je, da če bo čez dan spal, bo zagotovo zamudil kakšen čudež. Nekega dne so prijatelji povabili slončka na sprehod v otroški zabaviščni park. Toda tja si je želel iti tako dolgo. V parku je veliko vrtiljakov, veliko otrok, vedno se najde kdo in kaj za igro. Tistega dne je slonova mama skušala svojega sinčka spraviti v posteljo, saj se je bilo treba pred odhodom v park spočiti in nabrati moči. Toda slonček je zavrnil in celo zajokal, materi pa rekel, da ni utrujen in da mu sploh ni treba počivati.
In zdaj je čas, da gremo v park. Slonček je oblekel svojo najljubšo obleko s čolnom, modrim panamskim klobukom in se z mamo odpravil na srečanje s prijatelji. Prevzelo ga je veselo razpoloženje, neprestano je oprezal za znanimi fanti na poti. Ko je slonček prišel v park, se je izkazalo, da še niso prišli vsi fantje, in odločeno je bilo počakati na vse. Slonček se je usedel na klop z zaprtimi očmi in sam ni razumel, kako je zaspal. Ko se je slonček zbudil, so se vsi prijatelji že razšli in si pripovedovali o svojih vtisih, o sprehodu po parku. In sam park se je že “pripravljal” na zaprtje, da bi jutri spet srečali vesele fante pri nas.
"Mami, gremo se peljati na vrtiljak in jejmo sladko vato!" - je zavpil slon. Mama pa je le zmajala z glavo in rekla: »Tvoji prijatelji so se že gugali in jedli sladkarije in čas je, da greš domov. Ampak ne skrbi, naslednjič bova šla v park. In fantje so vam za spomin pustili fotografijo, na kateri so vsi tako srečni. Bilo je zelo zanimivo, vendar si vse prespal in te nismo mogli zbuditi. Zdaj, če bi čez dan spal, bi se lahko igral z drugimi fanti.« Slonček je bil zelo razburjen, vendar je ugotovil, da je sam kriv.
Od takrat je slonček podnevi vedno spal in poslušal nasvete svoje mame, saj mama nikoli ne bo svetovala slabega.
Teme za razpravo:
- Kaj je bil slon?
Zakaj slon podnevi ni spal?
- Kam sta šla slon z mamo?
Zakaj se Slonček ni mogel zabavati s prijatelji?
- Kakšno ugotovitev je naredil slon?

Pravljica bo pripovedovala o tem, kako so sloni dobili dolge nosove - rilce ...

slonček bere

Šele zdaj, moj dragi fant, ima Slon rilec. In prej, dolgo, dolgo časa, Slon ni imel rilca. Bil je samo nos, nekako kot torta, črn in velik kot čevelj. Ta nos je bingljal na vse strani, a vseeno ni bilo dobro: ali je mogoče s takim nosom kaj dvigniti s tal?

Toda ravno takrat, davno, davno nazaj, je živel en tak slon. - ali bolje rečeno: Slon, ki je bil strašno radoveden in ki ga slučajno ni videl, se prilepi na vse z vprašanji. Živel je v Afriki in z vprašanji nadlegoval vso Afriko.

Nadlegoval je Noja, svojo suhljato teto, in jo vprašal, zakaj ji perje na repu raste tako in ne drugače, in suhljata teta Noj ga je za to s svojo trdo, trdo nogo zaklenila.

Dolgonogega strica Žirafo je nadlegoval in ga vprašal, zakaj ima lise na koži, dolgonogi stric Žirafa pa ga je za to s trdim, trdim kopitom zaklenil.

In vprašal je svojo debelo teto Behemoth, zakaj ima tako rdeče oči, in debela teta Behemoth mu je dala manšeto s svojim debelim, debelim kopitom.

A to ga ni ustavilo pred radovednostjo.

Vprašal je svojega dlakavega strica Babuna, zakaj so vse melone tako sladke, in dlakavi stric Babun ga je za to zaklenil s svojo dlakavo tačko.

A to ga ni ustavilo pred radovednostjo.

Karkoli je videl, karkoli je slišal, karkoli je povohal, česar koli se je dotaknil, je takoj vprašal o vsem in za to takoj prejel manšeto od vseh stricev in tet.

A to ga ni ustavilo pred radovednostjo.

In zgodilo se je, da je nekega lepega jutra, malo pred enakonočjem, prav ta slonček - nadležen in moteč - vprašal o eni takšni stvari, ki je ni še nihče vprašal. Je vprašal:

Kaj krokodil jedo za večerjo?

Vsi so mu kričali:

Ts-s-s-s!

In takoj, brez dodatnih besed, so ga začeli nagrajevati z manšetami. Tepli so ga dolgo, brez premora, ko pa so končali, je takoj stekel do trna in rekel ptici Kolokolo:

Oče me je tepel, mama me je tepla, vse tete so me tepli in vsi strici so me tepli zaradi moje neznosne radovednosti, pa vendarle bi strašno rad vedel, kaj lahko krokodil poje pri večerji?

In ptica Colonolo je žalostno in glasno zajokala:

Pojdite do široke reke Limpopo. Je umazano, motnozeleno, nad njim pa rastejo strupena drevesa, ki jih lovi mrzlica. Tam se vsega naučiš.

Naslednji dan, ko od enakonočja ni ostalo nič, je Slonček nabral banan – kar za sto funtov! - in sladkorni trs - tudi sto funtov! - in sedemnajstih zelenih hrustljavih melon, vse je nasedel in se z željo, da bi njegovi dragi sorodniki ostali srečni, odpravil na pot.

Adijo! jim je rekel. - Grem na umazano, blatno zeleno reko Limpopo; tam rastejo drevesa, jih dohiti vročina in izvedel bom, kaj Krokodil jedo pri večerji.

In sorodniki so ponovno izkoristili priložnost in ga ob slovesu dobro udarili, čeprav jih je zelo prijazno prosil, naj ne skrbijo.

Zanj to ni bilo nič čudnega in zapustil jih je, rahlo zanikrn, a ne zelo presenečen. Med potjo je jedel melone, kune pa metal na tla, saj te skorje ni imel s čim pobrati.

Iz mesta Graham je šel v Kimberley, iz Kimberleyja v Hamovo deželo, iz Hamove dežele na vzhod in sever in si je vso pot privoščil melone, dokler ni končno prišel do umazane, blatno zelene široke reke Limpopo, obdan s prav takimi drevesi, kot je rekel ptič Zvonček.

In vedeti moraš, dragi moj fant, da do tistega tedna, do tistega dne, do tiste ure, do tiste minute naš radovedni slonček še nikoli ni videl krokodila in sploh ni vedel, kaj to pravzaprav je. Predstavljajte si njegovo radovednost!

Prva stvar, ki mu je padla v oči, je bil dvobarvni piton, skalna kača, ki se je zvijala okoli pečine.

Oprostite prosim! - je zelo vljudno rekel slonček - Si srečal krokodila kje v bližini? Tukaj se je tako enostavno izgubiti.

Sem srečal krokodila? - vprašala je kača s srcem. - Našla sem nekaj za vprašati!

Oprostite prosim! je nadaljeval slonček. "Ali mi lahko poveste, kaj krokodil jedo za večerjo?"

Tu se dvobarvni piton ni mogel več upirati, hitro se je obrnil in s svojim ogromnim repom stisnil slončka. In njegov rep je bil kot mlatilnica in pokrit z luskami.

Tukaj so čudeži! - je rekel slonček. - Ne samo, da me je pretepel oče, mama, stric me je pretepel, teta me je pretepel, drugi stric, Babun, me je pretepel, in moja druga teta, Behemoth, pretepli so me in vsi so me tepli zaradi moje strašne radovednosti - tukaj se, kot vidim, začne ista zgodba.

In zelo vljudno se je poslovil od Dvobarvnega pitona, mu pomagal spet oviti okoli skale in šel naprej; čeprav je bil dobro potolčen, se temu ni zelo čudil, ampak je spet prijel za melone in spet vrgel skorjo na tla, ker, ponavljam, s čim bi jih pobral? - in kmalu naletel na nekakšen hlod, ki je ležal na samem bregu umazane, blatno-zelene reke Limpopo, obdan z drevesi, in ga je zbolela vročina.

Toda v resnici, moj dragi fant, to sploh ni bil hlod - bil je krokodil. In krokodil je pomežiknil z enim očesom - takole.

Oprostite prosim! - ga je slonček nagovoril izjemno vljudno. - Ste slučajno kje v bližini v teh krajih srečali Krokodila?

Krokodil je pomežiknil z drugim očesom in do polovice pomolil rep iz vode. Slonček se je (spet zelo vljudno!) umaknil, saj ga nove manšete niso prav nič pritegnile.

Pridi sem, moj otrok! - je rekel krokodil. - Ti, pravzaprav, zakaj ga potrebuješ?

Oprostite prosim! - je zelo vljudno rekel slonček. - Tepel me je oče in mama, tepel me je moj suhljati teta Noj in moj dolgonogi stric Žirafa, tepel me je moj drugi teta, debeli povodni konj in moj drugi stric, kosmati pavijan, me je tepel, dvobarvni piton, skalna kača, pa me je prav pred kratkim, ravno pred kratkim, strašno boleče pretepel, zdaj pa - ne bodi jezen nate - ne bi rad bil še enkrat tepen.

Pridi sem, moj otrok, - je rekel krokodil, - ker sem jaz krokodil.

V podporo svojim besedam je iz desnega očesa potočil veliko krokodilje solze.

Slonček je bil strašno vesel; dih mu je zastal, padel je na kolena in zavpil:

Moj Bog! potrebujem te! Toliko dni te iščem! Povej mi, prosim, hitro, kaj ješ za večerjo?

Pridi bliže, mali, šepetal ti bom na uho.

Slonček je takoj nagnil uho k zobatim krokodiljim gobecem, krokodil pa ga je zgrabil za smrček, ki ga do tega tedna, do tega dne, do te ure, do te minute ni bilo več kot čevelj.

Od danes naprej, - je skozi zobe rekel krokodil, - od tega dne naprej bom jedel mlade slone.

Slončku to ni bilo zelo všeč in rekel je skozi nos:

Pusdide težave, kjer je bolečina! (Pusti me, zelo boli).

Nato je dvobarvni piton, Skalnata kača, planil s pečine in rekel:

Če se ti, moj mladi prijatelj, ne umakneš takoj, dokler imaš dovolj moči, potem mislim, da zaradi pogovora s to usnjeno torbo (kot je on) ne boš imel časa reči "Oče naš". imenovan Krokodil ) boste prišli tja, v tisti prozorni potok ...

Dvobarvni pitoni, Rock Serpents vedno govorijo na učen način. Slonček je ubogal, sedel na zadnje noge in se začel iztegovati nazaj.

Iztegoval se je, in iztegoval in iztegoval in nos se mu je začel raztegovati. In Krokodil je stopil še dlje v vodo, jo z udarci repa penil in blatil, pa tudi vlekel, vlekel in vlekel.

In slončkov nos se je iztegnil in slonček je razširil vse štiri noge, tako majhne slonje noge, in se je iztegoval, in iztegoval in iztegoval, njegov nos pa se je še naprej iztegoval. In krokodil je udaril z repom, kot veslo, in vlekel, in vlekel, in bolj ko je vlekel, dlje se je slonov nos iztegnil in ta nos je bolelo o-o-o-o-o-o!

In nenadoma je slonček začutil, da mu noge drsijo po tleh, in je zavpil skozi nos, ki je postal skoraj pet metrov dolg:

Osdavide! Dovoldo! Osdavide!

Ko je to slišal, je Dvobarvni piton, Skalna kača, planil s pečine, ovil dvojni vozel okoli zadnje noge slonjega mladiča in rekel s svojim slovesnim glasom:

Oh, neizkušeni in lahkomiselni popotnik! Naprezati se moramo kolikor je le mogoče, saj menim, da ti ta živi armadilo z oklepno palubo (kot je rekel Krokodil) želi uničiti tvojo nadaljnjo kariero ...

Bicolor Pythons, Rock Serpents se vedno izražajo tako. In zdaj vleče kača, vleče slon, a vleče tudi krokodil.

Vleče, vleče, a ker slonček in dvobarvni piton, skalnata kača vlečeta močneje, mora krokodil na koncu izpustiti nos slončka - odleti nazaj s takšnim pljuskom, ki se sliši po vsem Limpopu.

In slonček je stal in sedel v velikem obsegu in zelo boleče udaril, vendar se je kljub temu uspel zahvaliti dvobarvnemu pitonu, skalnati kači, čeprav v resnici ni imel časa za to: hitro se je moral spopasti z njegov podolgovat nos - ovijte ga z mokrimi listi banane in ga spustite v hladno blatno zeleno vodo reke Limpopo, da se malo ohladi.

Zakaj ga potrebuješ? rekel Dvobarvni piton, Rock Serpent. - Oprosti mi, prosim, - je rekel slon, - moj nos je izgubil svoj prejšnji videz in čakam, da bo spet postal kratek.

Dolgo boste morali čakati,« je dejal Bicolor Python, Rock Serpent. - Se pravi, neverjetno je, kako drugi ne razumejo lastne koristi!

Slonček je stal nad vodo tri dni in tri noči in čakal, ali se mu bo nos zmanjšal. Toda nos se ni zmanjšal in - še več, zaradi tega nosu so slonove oči postale nekoliko poševne.

Kajti, dragi moj fant, upam, da si že uganil, da je Krokodil vtaknil Slonov nos v najbolj pravi rilec – prav takšnega, kot ga imajo sedanji Sloni.

Konec tretjega dne je neka muha priletela in pičila slončka na ramo, on pa je, ne da bi opazil, kaj počne, dvignil svoj rilec, udaril muho z rilcem - in padla je mrtva.

Tukaj je vaša prva ugodnost! rekel Dvobarvni piton, Rock Serpent. - No, presodite sami: bi lahko naredili kaj takega s svojim starim nosom? Mimogrede, bi radi jedli?

In slonček, ne vedoč, kako mu je to uspelo, je s svojim rilcem segel proti tlom in utrgal dober šop trave, stresel z njega glino na sprednje noge in jo takoj dal v usta.

Tukaj je vaša druga ugodnost! rekel Dvobarvni piton, Rock Serpent. - Moral bi poskusiti to narediti s svojim starim nosom! Mimogrede, ste opazili, da je sonce preveč pripekalo?

Morda res! - je rekel slon. - In ne vedoč, kako mu je to uspelo, je z rilcem iz umazane, blatno-zelene reke Limpopo zajel nekaj mulja in si ga udaril po glavi: mulj se je razbil v mokro pogačo in celi potoki vode so tekli za Slonom ušesa.

Tukaj je vaša tretja ugodnost! je rekel Dvobarvni piton, Skalna kača. In mimogrede, kaj si zdaj mislite o manšetah?

Oprostite mi, prosim, - je rekel slonček, - vendar res ne maram manšet.

Kaj pa razjeziti koga drugega? rekel Dvobarvni piton, Rock Serpent.

To sem jaz pripravljen! - je rekel slon.

Nosa še ne poznaš! je rekel Bicolor Python, Rock Serpent. »To je samo zaklad, ne nos.

Hvala, - je rekel slon, - to bom upošteval. In zdaj je čas, da grem domov; Šel bom do svojih ljubkih sorodnikov in preveril svojo družino.

In Slon je šel skozi Afriko, se zabaval in mahal z rilcem. Želi sadeže - trga jih neposredno z drevesa in ne stoji in čaka kot prej, da padejo na tla.

Želi si travo - trga jo naravnost s tal in ne pade na kolena, kot se je zgodilo prej.

Motijo ​​ga muhe – utrga vejo z drevesa in maha z njo kot pahljača. Sonce pripeka - takoj bo spustil deblo v reko - in zdaj ima mrzlo, mokro liso na glavi. Dolgočasno mu je pohajkovati po Afriki samemu - s svojim kovčkom igra pesmi, njegovo kovčeg pa je glasnejši od stotin bakrenih cevi.

Namenoma je zavil s ceste, da bi našel Behemotha, ga dobro pretepel in videl, ali mu je dvobarvni piton povedal resnico o svojem novem nosu. Ko je premagal Behemotha, je šel po stari cesti in s tal pobral tiste lupine melon, ki jih je raztresel na poti v Limpopo - ker je bil Čistokož.

Bila je že tema, ko je nekega lepega večera prišel domov k svojim dragim sorodnikom. Svoje deblo je zvil v obroč in rekel:

Zdravo! kako si kaj

Strašno so se ga razveselili in takoj rekli v en glas:

Pridi, pridi sem, dali ti bomo lisice za tvojo neznosno radovednost.

Eh ti! - je rekel slon. - Veš veliko o manšetah! Tukaj je tisto, kar razumem o tem. Ali želite, da vam pokažem?

In obrnil je svoje deblo, in takoj sta z glavo navzdol zletela dva njegova draga brata.

Prisegamo na banane, - so kričali, - kje si tako našpičen in kaj ti je na nosu?

Ta nos je zame nov in podaril mi ga je krokodil - na umazani, blatno zeleni reki Limpopo, - je rekel slonček. - Z njim sem začel pogovor o tem, kaj jedo za večerjo, in za spomin mi je podaril nov nos.

Grd nos! - je rekel kosmat, kosmat stric Pavian. - Morda, - je rekel slon, - vendar koristno!

In zgrabil je dlakavo nogo dlakavega strica pavijana in jo z zamahom vrgel v sršenje gnezdo.

In ta grdi slonček je šel tako daleč, da je premagal vse svoje drage sorodnike. Od začudenja so izbuljili oči vanj. Suhljati teti Noju je iz repa izpulil skoraj vse perje; zgrabil je dolgonogega strica Žirafa za zadnjo nogo in ga vlekel skozi trnovo grmovje; s kričanjem je začel pihati mehurčke naravnost v uho svoje debele tete Behemoth, ko je po večerji zadremala v vodi, vendar ni dovolil, da bi kdo užalil ptico Kolokolo.

Prišlo je do te mere, da so se vsi njegovi sorodniki – eni prej, drugi kasneje – odpravili v umazano, blatno zeleno reko Limpopo, obdano z drevesi, ki spravljajo mrzlico, da bi jim Krokodil dal isti nos.

Ko so se vrnili, se sorodniki niso več prepirali in od takrat, moj fant, imajo vsi sloni, ki jih boš kdaj videl, in celo tisti, ki jih ne boš nikoli videl, enak rilec kot ta radovedni slonček.

(Prevedel K. Čukovski, bolan V. Duvidov, iz. Ripol Classic, 2010)

Objavljeno: Mishkoy 16.11.2017 18:05 24.05.2019

Potrdi oceno

Ocena: / 5. Število ocen:

Pomagajte, da bo gradivo na spletnem mestu boljše za uporabnika!

Napišite razlog za nizko oceno.

Pošlji

Hvala za povratne informacije!

Preberite 6111 krat

Druge Kiplingove zgodbe

• Molj, ki je stopal s svojo nogo - Rudyad Kipling

  Pravljica o najmodrejšem kralju Sulejmanu, o čarobnem prstanu in dogovoru z nočnim metuljem ... Moljček, ki je z nogo stopil v branje Pozorno poslušaj in povedal ti bom novo čudovito pravljico, ki je popolnoma drugačna od vseh drugi. Povedal bom …

• Prošnja kengurujevega očeta - Rudyard Kipling

  Zgodba o tem, kako je kenguru začel prositi mlajšega boga Nka, naj ga naredi drugačnega od drugih živali. In vsekakor do pete ure popoldne ... Prošnja očka kenguruja, naj prebere očka kenguruja, je bila vedno vroča, a v ...

• Kako je leopard postal opazen - Rudyard Kipling

  Pravljica bo pripovedovala o tem, kako je leopard dobil pege. In tudi zakaj je Etiopijec postal črn, zebra pa črtasta ... Kako je leopard postal pikast, preberite v tistih starih časih, ko so vsa bitja šele začela živeti ...

• Bakreno, srebrno in zlato kraljestvo - ruska ljudska pravljica

  Zgodba o Ivanu carjeviču, ki je šel za svojimi brati, da bi rešil svojo mater iz ujetništva Viharja. Pri tem so mu pomagale princese podzemnih kraljestev. Zahvaljujoč moči junaštva in iznajdljivosti je Ivan premagal ognjebruhače zmaje in Viharja. Osvobodil sem mamo ...

• Pipa in vrč - Kataev V.P.

  Pravljica o tem, kako je deklica Zhenya z družino odšla v gozd nabirat jagode. A vse jagode so se skrile pod listje, k vsaki se moraš skloniti, da vidiš. Srečala je starega jurčka in ta ji je podaril čarobno pipo ...

• Zajčji princ - Alan Milne

  Izvirna pravljica o tem, kako je pameten in spreten zajec zasedel prestol in postal princ. Zahvaljujoč smešnim epizodam in dialogom bo pravljica všeč tako otrokom kot odraslim ... Prince Rabbit prebral Nekoč je bil kralj in ni imel ...

Iskanje

Kateri praznik je vsem najljubši? Seveda, novo leto! V tej čarobni noči se na zemljo spusti čudež, vse zasije z lučkami, sliši se smeh, Božiček pa prinese težko pričakovana darila. Ogromno število pesmi je posvečenih novemu letu. OB …



V tem delu spletnega mesta boste našli izbor pesmi o glavnem čarovniku in prijatelju vseh otrok - Božičku. O prijaznem dedku je bilo napisanih veliko pesmi, mi pa smo izbrali najbolj primerne za otroke stare 5,6,7 let. Pesmi o...



Prišla je zima in z njo puhast sneg, snežne nevihte, vzorci na oknih, zmrznjen zrak. Fantje se veselijo belih kosmičev snega, dobivajo drsalke in sani iz oddaljenih kotičkov. Na dvorišču je delo v polnem teku: gradijo snežno trdnjavo, ledeni hrib, kiparijo ...



Izbor kratkih in nepozabnih pesmi o zimi in novem letu, Božičku, snežinkah, božičnem drevesu za mlajšo skupino vrtca. Preberite in se učite kratke pesmi z otroki, starimi 3-4 leta, za matineje in novoletne počitnice. tukaj …

1 - O avtobusu, ki se je bal teme

Donald Bisset


Pravljica o tem, kako je mama-avtobus naučila svoj avtobus, da se ne boji teme ... O avtobusu, ki se je bal teme v branje Nekoč je bil na svetu mali avtobus. Bil je svetlo rdeč in je živel z mamo in očetom v garaži. Vsako jutro …

V eni državi - Afriki, je živel ogromen sivi slon, velik je kot tovornjak. Odpravljal se je po svojih opravkih skozi džunglo in slišal otroški jok. Slon se je odločil preveriti, kaj je narobe, s svojim ogromnim rilcem je razdelil grmovje in zagledal majhnega nenavadnega slončka, bil je rožnat in dvakrat manjši od sivih slonov. Veliki slon se je odločil, da tukaj nekaj ni v redu, saj je bil dojenček sam sredi džungle in je jokal, in vprašal otroka, kaj se je zgodilo, in slonček je začel z žalostnim tankim glasom pripovedovati, kaj se je zgodilo:

- Ravno sem se rodil, mamo sem videl samo enkrat in to z enim očesom, potem me je mama poljubila in dala spat v zibelko, sam pa sem se zbudil sredi džungle. Strah me je, lačen sem in žejen, in kje je moja mama?

"Zdaj pa pojdimo v moje mesto slonov, tam se bomo pogovorili s starejšimi, morda kaj vedo ali so že kdaj videli tako nenavadne slone, kot si ti," je odgovoril sivi slon.

Ko so prišli do mesta slonov, so jih že pričakali starešine – najmodrejši in najstarejši sloni, saj se novice v džungli širijo veliko hitreje, kot sloni hodijo. Starejši so dojenčka skrbno pregledovali, ga dolgo gledali, nato merili, nato tipali, vohali in celo lizali. Njihova sodba je bila:

- Seveda je to slonček, vendar pasma očitno ni naša, takih slonov še nismo videli. Otroku bomo pomagali, ker je naš sorodnik, čeprav daljni, ker ste ga našli, morate zadevo pripeljati do konca. Pojdi, sivi slon, iskat otrokove starše.

In spet sta tavala po džungli v iskanju staršev. In potem se je porodila ideja o sivem slonu, in če bi ljudje pripeljali tako nenavadne slone sem. Odločil se je, da gre v mesto. Na pristopu k mestu se je slišala glasna glasba, hrup in smeh ljudi, kot da je nekje praznik. Ko so prišli bližje, so sloni zagledali nenavadno strukturo - bil je cirkuški šotor, okoli njega so bili manjši šotori - za živali in igralsko skupino. Povsod je bilo hrupno - igrala je godba na pihala, leteli so baloni, svetle zastave so bile polne svetlih zastav, množica klovnov pa je tavala in zabavala gledalca. Od vsega tega nemira je bil slon zmeden in ni vedel, kaj naj naredi, potem pa je iz majhnega šotora prišel žalosten pudelj, zagledal slona in rekel:

Tako velik slon! Imamo tudi slone, vendar so manjši in rožnati. Danes se jim je zgodila nesreča: ko je avto peljal njihovo družino skozi džunglo, je njihov novorojenček padel iz avtomobila, izkazalo se je, da delavec ohlapno zapira avto vrata so se odprla zaradi tresenja in slonček se je skotalil ven. Sloni so z rilci udarjali ob steno in trobili, a ko jih je voznik slišal in ustavil avto, je bilo že prepozno, odpeljali so se že daleč in mladiča izgubili izpred oči. Koliko slonjih mladičev ni bilo iskanih in jih ni bilo mogoče najti, toda kaj lahko najdete v džungli?

In sivi slon odgovori:

- Našel sem vašega slonjega mladiča in vaš slonček, zdi se, da sem našel starše.

Šla sta v šotor k slonoma, starša sta bila vesela, ko sta videla izgubo, objela sta ga in poljubila ter jokala od veselja.