Kje se dogovoriti z Hymen: uradna poroka v tujini - seznam držav. Uradna poroka v tujini: podrobnosti organizacije, oblikovanja in cene

1. Koliko prej naj rezerviramo poročni obred

Če je načrtovano uradni poročni obred Rezervacijo je treba opraviti en mesec vnaprej, paket dokumentov pa predložiti za registracijo najpozneje 21 koledarskih dni pred datumom poroke.

Za simbolična poroka ni nobenih omejitev, rezervirate lahko teden dni pred dogodkom, glavna stvar je, da izberete kraj, ki je na voljo za praznovanje s strokovnjakom.

2. Kakšne so vrste poročnih obredov?

Poroka je lahko:

  • uradno - z izdajo potrdila o registraciji zakonske zveze, ki je priznano v Rusiji,
  • simbolično - lepa slovesnost za par, ki je že poročen ali ki se odloči organizirati "vajo" za bodočo poroko,
  • poroka - cerkvena poroka; v Rusiji ni uradno.

3. Kako izgleda simbolična slovesnost in zakaj se izvaja?

4. Kaj je uradna poroka? Ali se prizna poročni list, izdan v Grčiji?

Uradna registracija zakonske zveze - poročni obred z izdajo legaliziranega poročnega lista, ki je priznan v vseh državah sveta, vključno z Rusijo.

Po registraciji v enem mesecu urad župana izda poročni list v grščini, ki je naknadno preveden v ruščino / ukrajinščino, legaliziran in poslan v ustrezno podružnico našega podjetja. Mladoporočenca lahko dobita potrdilo v pisarni, kjer je bil dogovorjen ogled (poroka). Dokument mora biti registriran v lokalnem matičnem uradu.

5. Kaj je apostil in kam ga postaviti?

Apostille je mednarodno standardiziran obrazec za izpolnjevanje podatkov o zakonitosti dokumenta za predložitev na ozemlju držav, ki priznavajo to obliko legalizacije. Žig "apostille" se postavi samo na izvirne državne dokumente (v nekaterih primerih notarsko overjene kopije).

Apostille lahko pritrdite na naslednje organe:

  • Zvezna arhivska agencija Rusije (Rosarchiv) - pritrjuje apostille na arhivska potrdila, arhivske izpiske in kopije arhivskih dokumentov, ki jih pripravijo zvezni državni arhivi;
  • matični uradi pritrdijo Apostille na uradne dokumente o državni registraciji aktov o civilnem stanju.

6. Ali lahko imam poroko ne v hotelu, ampak ob morju ali na razgledni ploščadi?

Seveda lahko vaš obred izvedemo na plaži, v cerkvi, v gorah ali na drugih mestih - izbira je vaša!

7. Kdo bo gostil dogodek?

Če gre za uradni poročni obred, ga vodi župan osebno ali njegov pooblaščenec. Simbolične poroke vodi poseben sodelavec, načrtovalec porok.

8. Kakšen je postopek za organizacijo poročnega obreda v Grčiji in na Cipru?

  • Obrnite se na svojo agencijo ali sodelavca Poročne melodije in opišite svoje želje.
  • Izberite državo in regijo. Lahko je poroka na otokih Grčije (Santorini, Kreta, Rodos, Krf, Zakintos), na njeni celini (Solun, Halkidiki, Atene, Peloponez) ali na otoku Ciper.
  • Določite vrsto poroke: simbolična, uradna, poroka.
  • Izberite prizorišče.
  • Predložite zahtevani paket dokumentov.
  • Naročite potrebne storitve: fotograf, snemalec, najem poročne obleke, najem poročnega avtomobila in prevoz gostov, vizažist, stilist, najem jahte itd.
  • Rezervirajte hotel za svoje bivanje.

9. Kateri dokumenti so potrebni za formalno poroko?

10. Kateri dokumenti so potrebni za poroko?

11. Ali je možno organizirati poroko po individualnem scenariju?

Če načrtujete poroko za več kot 10 ljudi in potrebujete poseben scenarij, bomo z veseljem izpolnili vaš načrt!

12. Kam poslati prijavo?

Po elektronski pošti se lahko obrnete na svojo potovalno ali poročno agencijo ali strokovnjake Poročne melodije. naslov [e-pošta zaščitena] ali po telefonu. Brezplačni klic po vsej Rusiji: 8-800-200-88-22

13. Če je poročni obred v grščini, kako bomo razumeli potek bogoslužja?

Pred poroko se morata mladoporočenca ob sodelovanju tolmača srečati z duhovnikom, ki bo zakonca poročil. Poroka je zelo pomemben dogodek in nanj se morate pripraviti. Pred potovanjem v Grčijo vam priporočamo, da preučite posebnosti zakramenta, dobite nasvet in blagoslov svojega duhovnega mentorja, ki nikoli ne bo zavrnil pogovora o poročnem obredu.

14. Ali obstaja omejitev števila gostov na poroki?

Odločitev o številu gostov je na vas! Sporočite nam želeno število gostov in izbrali bomo najboljšo lokacijo za vas.

15. Ali ne smemo prinesti poročnih oblek s seboj?

Če iz nekega razloga ne želite vzeti poročnih oblek s seboj, si jih lahko izposodite. Stroški poročne obleke, ki je bila že uporabljena na poroki, so praviloma nižji od najema nove.

16. Želimo posebno poroko. V kakšnem slogu se lahko organizira?

Na izbiro vam lahko ponudimo več primernih dekoracij: morska poroka, na krilih ljubezni (dekor z metulji), shabby poroka, pisana, granatna ali gusarska. Če želite nekaj posebnega, s čimer bodo povezani vaši spomini, bomo za vaše praznovanje razvili individualni stil in scenarij.

17. Ali je mogoče organizirati krst v Grčiji in kaj je za to potrebno?

Večina prebivalstva v Grčiji se drži tradicije in kanonov pravoslavja. Krst otroka je slovesen in prazničen obred, ki bo služil kot idealen začetek pravoslavnega življenja otroka.

Seznam potrebnih dokumentov najdete v razdelku.

18. Ali moram ostati v hotelu, kjer poteka obred?

Praviloma je pri poročnem obredu v hotelu potrebno ostati v njem od 2 do 4 noči, čeprav obstajajo izjeme, na primer Assa Maris Bomo Club 4 * (Halkidiki). Pri svojem strokovnjaku preverite pravila za izvedbo poroke v izbranem hotelu.

19. Če sem že rezerviral hotel, ki nima poročnih obredov, kako lahko organiziram poroko?

V tem primeru predlagamo izvedbo slovesnosti na prizoriščih izven kraja: na plaži, v gostilni itd. Da ovekovečite svoje posebne trenutke in vtise, naročite foto in video snemanje. Z veseljem vam bomo organizirali tudi gala večerjo v bližini izbranega kraja obreda.

20. Ali je možno imeti zasebno poroko?

Seveda! Imamo možnost izvedbe poroke v vilah, kjer lahko organizirate obred, poskrbite za pogostitev in udobno namestite vas in vaše goste.

Pripravljeni smo vam ponuditi izdelek na ključ, izdelan do najmanjših podrobnosti, vključno z registracijo zakonske zveze na kraju samem in poročnim potovanjem, in cenovno dostopen. Čudovite plaže ali starodavni gradovi, poroka na jahti ali balonu - vse to je samo za vas.

Kako uradno skleniti poroko v tujini?

V skladu z družinskim zakonikom Ruske federacije so zakonske zveze, sklenjene zunaj naše države v skladu z zakoni druge države, priznane kot veljavne. Z drugimi besedami, registracija zakonske zveze v tujini s pravnega vidika ni problem, stroške takšne zakonske zveze v tujini pa lahko imenujemo povsem sprejemljive.

Uradni poročni obred vodijo pristojni strokovnjaki izbrane države. Po registraciji zakonske zveze boste prejeli potrdilo, ki bo s pomočjo naših zaposlenih postalo veljavno na ozemlju Rusije.

Dokumenti za izstopno registracijo zakonske zveze v tujini, potrebni za državljane Ruske federacije:

  • potni listi;
  • rojstni listi;
  • potrdila o zakonskem stanu;
  • potrdila o ločitvi, če obstajajo;
  • dokumenti o spremembi imena.

Poleg tega mora biti celoten paket dokumentov legaliziran, to je preveden v jezik države, v kateri bo potekala poročna slovesnost, in nato overjen pri notarju. To so splošne zahteve, ki jih določa zakonodaja večine držav. Toda v nekaterih državah so lahko pravila za registracijo tujcev drugačna. Tako bodo na primer na Češkem dokumenti sprejeti brez overitve, v drugih državah pa jih bo treba nekatere pridobiti na kraju samem. Toda kjer koli želite registrirati svojo zakonsko zvezo, vam bomo vedno pomagali pri tej zadevi.

Naše osebje vam bo svetovalo o upoštevanju vseh pravnih podrobnosti in predlagalo, kako organizirati slovesnost z najmanj finančnimi izgubami.

Možnosti poročnih izletov, predstavljenih na spletnem mestu, so le del primerov za izvedbo uradne poroke v tujini. Nenehno odpiramo nove destinacije in za vas iščemo najbolj romantične kraje po svetu.

Kakšne težave lahko nastanejo pri spremembi priimka med uradno registracijo zakonske zveze v tujini?

Že od antičnih časov je veljalo, da mora nevesta po poroki prevzeti ime moža. Nekoč je bila v naši državi to obvezna zahteva, zdaj pa je želja ženske zakon in ima pravico do kakršne koli odločitve. Ko se registracija zakonske zveze opravi v tujini, potem podatki o spremembi priimka v dokumentih sploh niso navedeni, zato je treba ustrezno potrdilo pridobiti v vaši državi. Izjema so Avstrija, Slovenija in Češka. Tam je to pravilo zelo dobrodošlo. Da ne boste izgubljali časa po poroki, vam bomo pomagali rešiti težavo z dokumenti v zvezi s spremembo priimka po poroki v tujini.

Vsa vprašanja, ki vas zanimajo, lahko postavite tako, da pokličete številke, navedene na spletnem mestu v Moskvi, Sankt Peterburgu ali drugem ruskem mestu, ali uporabite ICQ: 226508059 ali skype: piter-wedding.

Poroka v tujini je odlična alternativa praznovanju doma. Stroški organizacije poročnega slavja v tujini so odvisni od velikega števila dejavnikov. Upoštevajmo jih.

Poroka v tujini na ključ

Poroke v dvoje od 10.000 $

Ukvarjamo se z ekskluzivnimi porokami, tudi tistimi v dvoje. Nimamo pripravljenih ponudb - za to je bolje, da se obrnete na potovalne agencije. Če vam je kakovost pomembna in ste navajeni visoke storitve, potem ste dobrodošli pri nas.

Poroke s 15 - 20 gosti že od 30.000 $

Več ljudi sorazmerno poveča stroške praznovanja.



Organizacija poroke v tujini. Kje začeti?

Uradna ali simbolična poroka.

Najprej morate razumeti, kaj želite od počitnic. Čudovit govor matičarja ob zvoku morja ali izmenjava zaobljub v čudovitem parku blizu gradu. Tu govorimo o tem, ali ste se pripravljeni na začetku podpisati v matičnem uradu v Rusiji in nato izreči svoje prisege že v drugi državi z gosti - potem je to simbolična slovesnost. Če vam niso všeč ruski matični uradi in te besede sploh ne želite izgovoriti na glas, potem se morate podpisati v tujini - to bo uradna slovesnost.


Uradni poročni obred v tujini. Stroški in cene.

Uradni poročni obred v tujini poteka v ruskem konzulatu, lokalni občini, mestni hiši, na plaži, v vili, visoko v gorah. Odvisno je od zakonov države, v kateri se namerava organizirati obred.
Rusija ima s številnimi državami sklenjene sporazume, v katerih lahko registrirate svojo zakonsko zvezo, nato pa bo priznana na ozemlju Ruske federacije. Po poroki je potrebno vse izdane dokumente legalizirati, prevesti in overiti. Na nas se obračajo mladoporočenci, ki želijo uživati ​​v poroki in prihajajočih medenih tednih, ne pa k notarjem, prevajalcem, lokalnim oblastem in ruskemu konzulatu. Dokumenti morajo biti pripravljeni vnaprej. Da ju na občini sprejmejo in rezervirajo čas poroke, je potrebnih veliko živcev, potrpljenja, časa in znanja lokalnega jezika (znanje angleščine pogosto ni dovolj).
Stroški papirologije se začnejo pri 1500 $. Ta znesek je na primer pomemben na Portugalskem



Dokumenti za uradno poroko v tujini.

Tukaj je standardni seznam dokumentov, ki bodo potrebni za organizacijo uradne poroke v tujini (ob predpostavki, da ste državljan Ruske federacije). Seznam se lahko nekoliko razlikuje od države do države:

Potni list (RF)
- Mednarodni potni list
- Rojstni list
- Potrdilo o zakonskem stanu iz matičnega urada (o odsotnosti zakonske zveze)
- potrdilo o zakonski sposobnosti (v poljubni obliki)
- Potrdilo o ločitvi, če je na voljo
- Dokumenti o spremembi priimka

Nekatere dokumente je treba overiti pri notarju, nekatere je treba apostilirati, nekje pa potrebujete le navadno fotokopijo. Te dokumente je treba pripraviti čim prej. Pozneje kot oddamo vaše dokumente, manjša bo izbira za obred.
Po obredu se izda poročni list. Naš predstavnik ga bo legaliziral prek lokalnih oblasti in ruskega konzulata (saj bo v Rusiji postal legalen šele po teh manipulacijah). Ta legalizacija traja od 3 dni do 60 dni. Certificirano potrdilo že po medenih tednih v naši pisarni ali s pomočjo kurirske službe. Po prejemu dokumentov morate odtisniti žig v najbližjem uradu za potne liste.



Nekaj ​​podrobnosti, ki si jih morate zapomniti:

Poročni list, izdan v tujini, se ne izda dvakrat in se zamenja za podoben v Rusiji
- Na uradni slovesnosti samodejno podpišete pogodbo, da se vse skupno pridobljeno premoženje deli na pol. Če želite skleniti predporočno pogodbo z drugimi pogoji, se morate o tem pogovoriti vnaprej.
- Ločitev se lahko formalizira samo v državi, kjer je bila zakonska zveza sklenjena.

Simbolični poročni obred v tujini.

Simbolična slovesnost je matičar, ki govori ganljive besede, veličasten lok, vsi gostje jokajo. Najpomembneje je, da se o papirnih vprašanjih ne boste odločili.
Podpisali se boste na poročni list, vendar ne bo imel pravne veljave ne v Rusiji ne kjer koli drugje po svetu. To je gledališka predstava, a zelo lepa in ganljiva. Čustvenost trenutka, trenutka prisege na lepem kraju, med prijatelji in sorodniki, je zelo presežna. Zato bo tudi simbolična slovesnost v spominu pustila močno čustveno sled. Glavna stvar je izbrati lep kraj, kar zlahka stori agencija MarryMe.



Ne smemo pozabiti, da neuradna slovesnost pomeni prihranek od 1500 do 2000 evrov, ki jih je treba plačati v obliki davkov, prevajalcev itd.
Majhen trenutek, kot ste že razumeli, boste poleg simbolične slovesnosti morali iti v matični urad in formalizirati odnos.

Ob določenih priložnostih je lahko v pomoč neformalna slovesnost. Na primer:
- Obletnico poroke želite praznovati na velik način. Simbolična slovesnost je odličen način, da temu praznovanju vnesete čustvene note.
- neuradno slovesnost je mogoče organizirati popolnoma kjer koli, obstaja želja, ne glede na lokalne zakone



V katerih državah lahko uradno podpišete?

Najbolj priljubljene destinacije, kjer lahko registrirate svojo zakonsko zvezo in je priznana kot veljavna pri nas.

Pomembne točke!

Odločite se, kaj vam najbolj ustreza - uradna ali simbolična slovesnost. Zdaj se morate odločiti, v kateri državi želite organizirati poroko.
Pri izbiri države je vredno zapomniti o vizumskih režimih. Nekateri gostje imajo vizume, za nekatere pa je to potovanje morda prvo in potem je bolje zaprositi za vizum prek organizatorja potovanj te države.
Ne smemo pozabiti, da lahko države včasih izgubijo, odložijo potni list, ki čaka na konzulatu. In s tem vprašanjem se je bolje ukvarjati veliko pred načrtovanimi datumi potovanja.
Teden dni pred odhodom preverite svoje dolgove do javnih storitev. Morda se je na meji izkazalo za neprijetno presenečenje, 200 rubljev globe ali davka ni bilo plačanih in ne smete zapustiti države.



Odločimo se.

Sanjate o belem pesku, osamljenem zalivu in nepopisno lepem sončnem zahodu med poročno večerjo v razkošni vili? Potem potrebujete Dominikansko republiko.
Si predstavljate srednjeveški grad z večstoletno zgodovino in veličastnim parkom? Pridite k nam in izbrali vam bomo ustrezen grad v Pragi ali Budimpešti. Številni lokalni vrtovi ob gradovih in vilah vabijo mladoporočence z vsega sveta, da tukaj za vedno zapečatijo svojo zvezo.
Si želite slovesnosti na sredozemski obali, a vas skrbi vizum za goste? Ciper bo rešil zagato.
Obožujete okusno hrano in obožujete morsko hrano? Potem dobrodošli v Španiji in Italiji. Rusi so tam ljubljeni, dobro hranjeni, pokrajine pa lahko izberete za vsak okus in proračun. Slikovita italijanska jezera ali vinogradi Toskane, obala Andaluzije ali parki s panoramskimi restavracijami.


Izbira strokovnjakov.

Stroški poroke v tujini bodo nekoliko dražji kot v Moskvi, pod pogojem, da gostje plačajo svoja letala in hotele.
Kako izbrati strokovnjake za počitnice stran od doma - povabiti iz Rusije ali vzeti lokalne strokovnjake? Če je proračun omejen, bi bila najprimernejša rešitev kombinacija lokalnega in ruskega jezika.
Kultura porok v tujini in v Rusiji je bistveno drugačna. Tam ni običajno imeti voditelja, ki nenehno govori, zabava goste in prireja tekmovanja. V kulturi drugih držav je poroka bolj kot gala večerja, nekaj zdravic za ves večer od najpomembnejših. Prava odločitev bi bila, da s seboj pripeljete gostitelja. Prvič, zagotovo boste spoznali datume praznovanja in razumeli, ali je ta oseba "vaša" ali ne. Pogovorite se o vznemirljivih podrobnostih. Drugič, srečanje z gostiteljem pred dogodkom lahko prinese presenečenja, kot je njegov naglas ali odtenek, kot je njegova majhna postava. Poleg tega ruski voditelj natančno razume, kaj je ruska poroka.
Stroški voditeljevega dela se nekoliko razlikujejo od stroškov njegovega dela v Moskvi. Let in nastanitev bosta dodana na vrhu.

Cena od 1 000 USD



Poleg voditelja si ne pozabite zapomniti DJ-ja. Ne zadovoljite se z lokalnim DJ-jem. Lokalni dogodki se radikalno razlikujejo od ruskih. In drugič, ko voditelj potrebuje glasbo za »družinsko ognjišče«, lahko zaradi jezikovne ovire nenamerno zveni Mendelssohn. DJ se mora hitro odzvati na situacijo in vsako situacijo, ne pa čakati, da mu voditelj ali prevajalec v znanem jeziku razloži, kaj se je pravkar zgodilo in kaj je treba narediti. Če le lokalni DJ ustreza proračunu, potem rusko govoreči in z obveznim osebnim srečanjem z gostiteljem dan pred dogodkom. Cena od 500 c.u.
Ko naročate glasbeno opremo, morate zagotovo priti z DJ-jem na spletno mesto in razumeti, kje mora biti zvok. Ker na dan dogodka lahko ugotovite, da v dvorani ni DJ opreme, oprema pa je na odprti terasi - kar nikakor ne sodi v koncept. DJ mora stati tako, da lahko vidi gostitelja kjer koli v banketni dvorani z gosti in na plesišču, kjer se odvijajo vse aktivnosti ali plesi. In oprema naj bo tako v dvorani, kjer je poročna večerja, kot na prostem. Stroški opreme so od 500 USD.
Če organizirate poroko prek poročne agencije, vas te nianse ne smejo motiti, saj. to je skrb agencije.



Če primerjamo delo poročnih fotografov v Rusiji in Evropi, kakovost dela naših fotografov pušča daleč za seboj evropske fotografe. Za poroko v Evropi je fotograf iz Rusije obvezen, če je dogodek v ZDA-Kanadi, potem lahko to idejo opustite in povabite lokalne strokovnjake. In prav mogoče je, da bo fotografija z vaše poroke zasedla eno od nagrad na tekmovanju za najboljše fotografije na svetu! Ker Tu so koncentrirani najboljši strokovnjaki na svojem področju. Cena od 800 USD
Videografi so tisti, ki se jih bolj splača vzeti na kraju samem. Ker uporaba enega snemalca ni učinkovita z vidika rezultatov. Vsekakor morata biti v ekipi vsaj 2 osebi, najbolje pa 3-4. Najboljša možnost je, da naročite ekipo za video v državi, kjer bosta potekala slovesnost in poroka. Moramo pa upoštevati, da se v tujini ljudje organizirajo na 1-2 leti in se temu primerno zelo hitro in vnaprej izločijo najboljši med najboljšimi. Cena od 1 000 USD
Klasičen zabavni program, kot v Moskvi - od glasbene priredbe do lokalne zabave. Ne pozabite preveriti, kakšna lokalna zabava je na voljo za poroke. Stroški cover bandov so od 700 USD, zabavni programi od 200 USD.



Ni težav naročiti vizažista - frizerja. Glavna stvar je, da se vnaprej strinjate z njenimi fotografijami vaših najljubših frizur, ličil, pa tudi vi v poročni obleki. In ko pridete, obvezno naredite vajo pričeske in ličenja. Preverite profesionalno ustreznost vizažista-frizerja. Cena od 200 c.u.

Dekor in cvetličarstvo.

Najbolj prijeten del priprave na poroko za dekleta je rože. Stroški cvetlične dekoracije so prijetno presenetljivi. In okus dekoraterjev je čudovit. Najnižji stroški so od 3.000 USD.
Poroko v tujini je mogoče organizirati brez prostorskega proračuna za slavje. Glavna stvar je poznati lokalne značilnosti in razumeti njihovo miselnost in življenjski slog domačinov. Naša naloga kot poročne agencije je organizirati poroko glede na vaš proračun. Če poroko organizirate sami, se z domačini ne boste mogli dogovoriti za takšne pogoje, kot jih ponujamo mi.
Na primer, lahko izpolnimo običajno pristojbino voditelja - če je specializiran za poroke po vsem svetu, potem bo morda na datume vaše poroke v Evropi. In stroški letov iz Rusije v Evropo in okoli Evrope se lahko razlikujejo desetkrat.
Z lokalnimi snemalci se lahko dogovorimo za nižjo ceno, kot jo ponujajo v standardnih paketih. In če tekoče govorite angleščino ali lokalni jezik, bo to snemanje možno brez tolmača in tako prihranite svoj proračun. Pri organizaciji poroke v tujini je veliko odtenkov. Zaradi poznavanja teh podrobnosti s strani načrtovalcev porok je njihova prisotnost na takih porokah nujna. Imeti načrtovalca porok vam pomaga prihraniti živce in denar. običajno načrtovalec porok vzame 10% poročnega proračuna, hkrati pa lahko zahvaljujoč njemu prihranite 20-30% proračuna, zahvaljujoč njegovemu znanju in času, ki ga lahko porabi za iskanje najboljših možnosti za vas .

V tujini se lahko poročite v starem viteškem gradu, na prijetnem posestvu, ob slapu ali ob šumu deskanja ob robu oceana. Takšna registracija je brez nadležnih klišejev in bo zagotovo postala eden najsvetlejših dni v življenju nove družine. Kako se lahko poročite v tujini, kaj je potrebno za to in katere so pomembne nianse v skladu z zakonom?

Prvo vprašanje, ki se poraja bodočima zakoncema, ki želita skleniti zakonsko zvezo izven domovine, je, koliko je takšen dogodek zakonit in njegov rezultat zakonit. Če upoštevate potrebne zahteve, ki jih narekuje zakonodaja, je poroka na tropskih sončnih otokih ali v obzidju srednjeveškega evropskega gradu prava.

Z željo in zadostnim obsegom poročnega proračuna takšna slovesnost ne bo težka in problematična. Vse, kar je potrebno, je, da se prepričate o spoštovanju pravnih predpisov države, v kateri je poroka načrtovana - in lahko spakirate kovčke.

Postopek sklenitve zakonske zveze v drugi državi ureja zakonodaja Ruske federacije - http://stskrf.ru/158.

V skladu z družinskim zakonikom lahko ruski državljani organizirajo uradno poročno slovesnost zunaj ozemlja svoje države in tak dogodek bo upravičen, če:

  1. V zakonodaji države, v kateri bo sklenjena zakonska zveza, ni bilo nobenih kršitev. Ob upoštevanju vseh pravnih norm države, kar pomeni zahteve glede oblike, kraja, pogojev zakonske zveze, bo poroka v tujini dobila pravno veljavo.
  2. Nobenega razloga ni, da zakon ne bi bil mogoč.

Ovire vključujejo:

  1. Tisti, ki se želijo poročiti, se štejejo za bližnje krvne sorodnike, polnokrvne, ne polnokrvne (tiste, ki imajo enega skupnega starša) brata in sestre.
  2. Že poročen z enim od bodočih zakoncev.
  3. Zakonska zveza se sklene med osebami, ki so s sodno odločbo priznane kot nesposobne in sta oba ali eden od njih duševno prizadeti.
  4. Če sta mladoporočenca posvojitelj in posvojenec.

Kraji, kjer lahko izvedete poročni obred v tujini so:

  1. Mestna hiša.
  2. Diplomatsko predstavništvo.
  3. Konzularni urad Ruske federacije v državi.
  4. Drug državni ali lokalni vladni organ, kjer se lahko izvede poroka.

Dokumenti za poroko v tujini

Če želite igrati poročni obred v tujini, morate s seboj vzeti naslednje dokumente:

  • Rojstni list.
  • Kopije in izvirniki potnih listov.
  • Potni list državljana Ruske federacije in njegova kopija.
  • Izjava o tem, da je oseba, ki prosi za sklenitev zakonske zveze, trenutno samska.
  • Če je to druga zakonska zveza enega od bodočih zakoncev, sta potrebna potrdilo o razvezi prejšnje zakonske zveze in njegova kopija.
  • Če je eden od zakoncev vdova (vdovec), potrebujete mrliški list moža (žene).
  • Dokument iz matičnega urada, ki potrjuje odsotnost zakonskih ovir za sklenitev zakonske zveze.

Praviloma zadostuje navedeni paket dokumentov. Vendar lahko seznam vključuje dodatne elemente. In včasih lahko pride do znatnih razlik tudi za zakonodajo različnih mest iste države.

Paketu dokumentov morajo nujno priložiti njihove kopije v državnem jeziku države, v kateri bo sklenjena poroka. Za njihovo pravno veljavo so kopije predhodno overjene v Rusiji apostil je pritrjen. To omogoča mednarodno kroženje uradnih dokumentov. Kaj je apostil?

Legalizacija zakonske zveze v Ruski federaciji

Med državami članicami Haaške konference o mednarodnem zasebnem pravu iz leta 1961 je odpravljena potreba po zapletenem postopku za legalizacijo dokumentov. Za legalizacijo uradnih dokumentov morajo te države izvesti poenostavljen postopek - apostille.

Da bi bila zakonska zveza priznana za veljavno v domovini, po pridobitev poročnega lista, nanj je potrebno dati poseben žig - apostil. To je žig, ki potrjuje veljavnost podpisov, pečatov na uradnih dokumentih. Apostiliranje se lahko izvede le v državi, kjer je potekala poročna slovesnost. Po njegovi zaslugi ima dokument pravno veljavo na ozemlju vseh držav udeleženk Haaške konference.

Apostille velja za poenostavljeno različico legalizacije uradnih dokumentov, ki ne zahteva predhodne konzularne legalizacije. Poleg tega se proizvaja precej hitro, saj je za to dovolj en pooblaščeni organ.

Konzularna legalizacija– postopek priznavanja pravne veljave dokumentov za države, ki niso podpisnice Haaške konvencije. Je potrditev veljavnosti uradnih listin, žigov, potrdil, pečatov in podpisov uradnih oseb, ki jih imajo pravico dati.

Ta možnost priznavanja pravne veljave dokumentov se izvede, če se to zgodi v državi ki ni podpisala haaške konvencije. Je bolj zamudno, težavno in dolgotrajno kot apostille. Za pridobitev konzularne legalizacije je potrebno dokument overiti na ministrstvu za pravosodje države, v kateri je bila poroka, ministrstvu za zunanje zadeve in konzulatu. Za razliko od apostila je pri konzularni legalizaciji ta dokument veljaven samo v državi, katere konzulat je označil.

Mladoporočenca morata ob prihodu domov svoje potrdilo, predhodno legalizirano, pri notarju prevesti v ruščino.

Če pride do ločitve

V primeru, da se skupno življenje mladoporočencev ne izide, se zakonska zveza, sklenjena v tujini, lahko prekine doma. Ta postopek ne bo povzročil nobenih težav, če med samo zakonsko zvezo ni kršitev zakona.

Za ločitev je prva stvar, na katero morate biti pozorni, prisotnost skupnih otrok, rojenih v zakonu. Glede na to pride do ločitve prek matičnega urada ali sodišča.

Za prekinitev zakonske zveze, sklenjene v tujini je treba zagotoviti poročni list s prevodom, apostilom ali oznako konzula med legalizacijo in plačati državno dajatev. Algoritem za prekinitev zakonskih razmerij je enak kot pri zakonski zvezi, sklenjeni na ozemlju Ruske federacije.

Seznam najbolj priljubljenih držav za poročni obred

Ko ste se odločili za poročni obred v tujini, se morate odločiti za državo, v kateri bo potekala registracija.

tujine, ki uradna registracija velja za Ruse: Avstralija, Avstrija, Bahami, Barbados, Brazilija, Madžarska, Grenadini, Grčija, Dominikanska republika, Islandija, Španija, Italija, Ciper, Kuba, Mauritius, Mehika, Nova Zelandija, Poljska, Romunija, Sejšeli, Slovenija ZDA, Fidži, Črna gora, Češka, Šrilanka, Jamajka.

Izbrati morate zelo previdno, saj zakonodaja o zakonski zvezi v vsaki državi narekuje svoja pravila in ima lahko zelo velike razlike. Nekaj ​​najbolj priljubljenih držav za izvedbo uradnega poročnega obreda:

Jamajka. Ta država ima vroč temperament in čudovito, očarljivo naravo. Njegovi prebivalci so preprosti in gostoljubni, znajo delati, radi pa se tudi sprostijo z dušo. Če se mladoporočenca znata zabavati, potem je jamajška poroka odlična možnost, da ustvarite svetel in hrupen dopust zase in za svoje goste.

češki- starodavna država, prepojena z zgodovino, ki je povezana z vitezi in princesami. Če je nevesta sanjala o čudoviti poroki, potem bo poroka v Pragi ob zvokih orgel v ozadju srednjeveških trdnjav in gradov uresničila njene sanje.

Italija. Ni čudno, da ga imenujejo rojstni kraj pomladi in kraj, kjer kraljuje večna ljubezen. Pozornost bodočih zakoncev so prijetni zalivi, snežno bele vile, skalnate jame, senčni smaragdni nasadi, kilometri plaž. To je dežela, ki velja za meko za romanje zaljubljencev. In z dobrim razlogom: Rim, Firence, Benetke so nekatera najbolj romantična mesta na svetu. In svetovno znana tragična in lepa ljubezenska zgodba Romea in Julije se je zgodila v Veroni. To je idealen kraj za dolgo pričakovani dogodek.

Avstralija. V Avstraliji lahko uživate v osupljivi naravi daleč od civilizacije, hkrati pa občudujete edinstveno arhitekturo, plod tehnološkega napredka. Po poroki v središču Sydneya ali v izgubljenem zalivu blizu oceana se bosta mladoporočenca še dolgo spominjala edinstvenega vzdušja Avstralije.

Nova Zelandija- dežela izjemne lepote. Ko pride tja, turist občuti popolno ločenost od civilizacije, potopitev v naravo, enotnost z njo. Kot nikjer drugje, se tukaj ustvari vtis konca sveta, kraja, kjer se je čas ustavil. Poroke na Novi Zelandiji so izvirne in nepozabne, saj bo v ozadju smaragdne narave poročna obleka videti kot iz pravljice.

Grčija- kraj, ki slovi po svoji gostoljubnosti. Zaljubljeni par se bo v tej državi počutil udobno, poroka v ozadju privlačne pokrajine in neverjetne arhitekture pa bo postala eden najbolj nepozabnih dni v življenju mlade družine.

približno. Kreta- največji grški otok, katerega pokrajine so neverjetne: gore, gozdovi, čiste plaže Egejskega in Libijskega morja. Poleg starodavnih spomenikov, samostanov, trdnjav, kapelic se na otoku pojavlja vedno več zgradb sodobne arhitekture. Poroka na Kreti je za tiste zaljubljence, ki jih privlači dežela, polna romantike stoletne zgodovine.

Islandija. Majhen otok, ki slovi ne le po nedotaknjeni naravi, edinstveni pokrajini, ampak tudi po številnih neverjetnih legendah o vilinih in čarovnikih. Zato bo za ljubitelje vsega skrivnostnega in edinstvenega poroka na Islandiji zagotovo primerna možnost.

ZDA. Redka država predstavlja tako raznoliko pokrajino in bogastvo naravnih spomenikov. Vsaka od 50 držav je pripravljena ponuditi nekaj drugačnega za zaljubljeni par, ki namerava v tej državi prijaviti rojstvo nove družine. Nepozabno poročno slavje lahko organizirate v ozadju slapa, puščave, modrega oceana ali smaragdno zelenega gozda, se povzpnete na streho newyorškega nebotičnika ali organizirate razkošno rock and roll praznovanje v Vegasu. V Ameriki ni klišejev in omejitev!

Toda kakšno čudovito poroko lahko igrate na Mauritiusu:

Kjer je zakon lahko težaven

V katerih državah lahko pride do težav pri registraciji zakonske zveze in s kakšnimi ovirami se lahko sooči zaljubljeni par?

Z izbiro nekaterih držav, na primer Kitajske, Tajske, Egipta, ZAE, bo mogoče organizirati le simbolično slovesnost. Poroka tam ne bo zakonita.

Poročni list, pridobljen na Havajih, zahteva potrdilo ministrstva za zdravje. Ko se odločijo za poroko na Baliju, morajo biti mladi iste vere. Če se želite poročiti na Sejšelih, morate tam živeti vsaj 11 dni, na Šrilanki - 4 dni pred poročno slovesnostjo, v Franciji pa morate ostati 40 dni pred poroko.

Za obred v nekaterih evropskih državah (Avstrija, Nemčija, Švica) je treba počakati na dovoljenje oblasti, kar lahko traja od dva do šest mesecev. Zato, če se bodoča mladoporočenca odločita za uradno registracijo zunaj Ruske federacije, morate biti zelo previdni glede posebnosti zakonske zakonodaje drugih držav.

Stroški uradne slovesnosti v drugih državah

Registracija zakonske zveze v tujini ni najcenejši užitek. Če pa želite nepozabne počitnice, je enostavno najti alternativno možnost. Stroške lahko zmanjšate tako, da prihranite na seznamu povabljenih. Ne smete povabiti znancev, kolegov ali daljnih sorodnikov s klobukom. Ali zmanjšajte proračun, načrtovan za praznični meni.

Lahko storite brez organizatorja, poročnega dekoraterja, storitev toastmasterja. Vsi ti stroški so nenačelni, če želite izvirno in nekonvencionalno poroko na starodavnem praškem gradu ali ob vznožju delujočega vulkana na Islandiji.

Najprej pa se morate seznaniti s cenovno politiko za registracijo poroke v tujini. Kakšni so torej približni stroški uradnega poročnega obreda v drugih državah? Cena prijave in 7 dni za dva / za 3 dni + 8 gostov:

1. Od 15.000 rubljev / 45.000 rubljev.

  • Vietnam
  • Latvija
  • Ukrajina
  • Bolgarija
  • češki

2. Od 20.000 rubljev / 60.000 rubljev.

  • Estonija
  • Madžarska
  • Hrvaška
  • Črna gora
  • Španija
  • Slovenija
  • Portugalska
  • puran
  • Šrilanka
  • Dominikanska republika

3. Od 25.000 rubljev / 65.000 rubljev.

  • Grčija
  • Malta
  • Sejšeli
  • Mehika

4. Od 30.000 rubljev / 70.000 rubljev.

  • Italija
  • Mavricij
  • Aruba

5. Od 35.000 rubljev / 100.000 rubljev.

  • Gibraltar
  • Fidži
  • Avstralija
  • Nova Zelandija

Simbolična slovesnost - alternativna možnost za poroko v tujini

Nimajo vsi želje, da bi se ukvarjali z oblikovanjem kopice uradnih papirjev. Za takšne ljudi obstaja alternativna možnost - simbolična slovesnost v tujini. Če želite to narediti, morate oddati vlogo in se podpisati v matičnem uradu doma, praznovanje pa organizirati v drugi državi.

Da bi prihranili denar, lahko izberete.

Vse, kar potrebujete, je vnaprej predložiti in plačati 350 rubljev. .

Za izkušene zakonce, ki želijo »osvežiti« svojo strast, ali za uspešne pare, ki želijo praznovati obletnico poroke na netrivialen način, je primerna tudi simbolična poroka v drugi državi.

Z izbiro gledališkega obreda se mladoporočenca lahko izogneta stroškom, povezanim s papirologijo, njuno legalizacijo v domovini in v državi, kjer bo potekala registracija. Stroški poroke bodo povezani samo s stroški ogleda, samega obreda in fotografiranja.

Izvedete lahko več o registraciji izhoda iz gledališča.

Simbolično registracijo lahko izvedete v slikovitem kotičku sveta: Tajska, Kambodža, Indija, Japonska, Malezija, Maldivi, Bali, Maroko, Kenija, Peru, Kostarika.

Oblika poročnega obreda je po presoji bodočih zakoncev. Tukaj je polet domišljije lahko povezan le s proračunsko številko, vendar v zakonodaji ni nobenih omejitev, kot za uradno registracijo.

Taka zakonska zveza ne nosi pravnega bremena. Zato se lahko varno poročite v zraku, pod vodo, v templju v duhu tradicionalnih budističnih poročnih obredov. In kot poročni list dobite starinsko oblikovan pergament ali celo poslikano palmovo vejo, če je poroka načrtovana v osamljenem kotičku tropskega otoka.

In za konec še video o prednostih poročnega obreda v tujini:

Ne glede na to, ali gre za uradno poroko ali za simbolično poroko, se bosta mladoporočenca njenih trenutkov še dolgo spominjala. Kraj na svetu, o katerem ste že dolgo sanjali, slikovita okolica in edinstveno vzdušje, pa tudi ljubeč videz druge polovice - zakaj ne bi bil odličen začetek družinskega življenja?

Uradni poročni obred na Cipru je izvirna alternativa ruskim matičnim uradom. Samo predstavljajte si - poročni obred na prostem, azurno morje nežno teče na obalo ...

Ampak ne prehitevajmo in se pogovorimo o vsem po vrsti ... uradna poroka na Cipru

to je zakonito, saj je zakonska zveza, sklenjena na Cipru, uradno sklenjena zveza in je priznana kot veljavna na ozemlju Ruske federacije (1. odstavek 158. člena Družinskega zakonika Ruske federacije).

preprosto je, saj ima Ciper poenostavljen vizumski režim za državljane Ruske federacije in Ukrajine, poročne listine pa se izdajo v nekaj delovnih dneh.

je nenavadno in barvito, obred lahko poteka v občini ali na območju hotela, pa tudi na specializiranih občinskih lokacijah - na obali, ob vznožju starodavnega templja ali v stari kleti.

Paket storitev za organizacijo uradne slovesnosti vključuje:
predhodna registracija vloge na občini za izvedbo poročnega obreda;
priprava in koordinacija poročnega dogodka, vključno s pomočjo pri izbiri stilista, fotografa, video operaterja;
predhodni sestanek s koordinatorjem (slovesnost in oddaja dokumentov potekata na različne dni);
plačilo vseh pristojbin občine;
pritrditev apostila na poročni list, dostava potrdila v hotel;
transfer za par za prijavo na občino, transfer za par na dan obreda (1 ura);
2 priči za obred (če je potrebno);
prevod slovesnosti v ruščino;
glasbena spremljava;
steklenica šampanjca in kozarci za par.

Stroški uradne slovesnosti so določeni na zahtevo, saj so odvisni od višine državne pristojbine v različnih mestih otoka Ciper.

Za uradno poroko na Cipru predložiti morate paket dokumentov, dokumenti so sestavljeni v Rusiji in priprava celotnega paketa dokumentov ne bo trajala več kot en teden.

Originalni tuji potni listi;

2 notarsko overjeni kopiji rojstnih listov, prevedenih v angleščino. Prevod je overjen pri notarju;

2 izvirnika obvestila, prejetega v matičnem uradu za vpis (obvestilo o odsotnosti evidence zakonske zveze za obdobje od 18. leta starosti do danes), prevedeno v angleščino. Prevod je overjen pri notarju.Če se je registracija v navedenem obdobju spremenila, se vzame potrdilo za zadnjih 6-7 let, po potrebi več potrdil iz različnih arhivov.

Po vrnitvi domov morate prevesti poročni list v ruščino in ga overiti pri notarju na oddelku Zvezne službe za migracije v kraju registracije ali odtisniti žig o zakonskem stanu v svoj civilni potni list na podlagi prevedenega poročnega lista.

Če nevesta namerava prevzeti možev priimek, se boste morali prijaviti v matični urad z vlogo za spremembo priimka in naslednjim paketom dokumentov:

1. Notarsko overjen prevod poročnega lista

2. notarsko overjen prevod dokumenta o spremembi priimka, če je bil prejet v občini Ciper (neobvezno, ker ga ne zagotovijo vse občine)

3. vloga za spremembo priimka, v zvezi z željo po moževem priimku (obrazci se izdajo v matičnem uradu).

4. potrdilo o plačani državni dajatvi

5. rojstni list

6. Ruski potni list.

Potrdilo o spremembi imena se izda v enem tednu. V enem mesecu se morate obrniti na urad za potne liste, predložiti potrdilo o spremembi imena in druge dokumente, ki so potrebni za spremembo potnega lista. Ko potni urad izda nov potni list, bo tam že odtisnjen zakoniti poročni žig.


Vrh