Brend Dolce & Gabbana, modni dizajneri Domenico Dolce i Stefano Gabbana - istorija brenda i biografija kreatora. modna enciklopedija
Biografija
Stefano Gabbana rođen je 14. novembra 1962. godine u Milanu. Njegova majka, prije rođenja sina, bila je vrlo lijepa, ali nesigurna žena koja je radila kao pralja. Imala je aferu sa poznatim i veoma bogatim milanskim stilistom-dizajnerom. Kao rezultat ove veze, dobila je vanbračnog sina, koji se zvao Stefano. Međutim, slavni otac nije napustio dječaka i pružio je njemu i njegovoj majci finansijsku podršku. Čak ih je odveo u Milano da mu budu bliže, ali u principu nije učestvovao u podizanju sina. Jednom rečju, Stefano je imao prilično bogato detinjstvo. Odrastao je u visokog, dobro građen mladića, dobro upućen u modu i razvio svoj jedinstveni stil. Tome je prije svega doprinijela atmosfera koja je vladala u glavnom gradu italijanske mode. Svaki stanovnik Milana zna za modne trendove.
uspomene iz djetinjstva
Stefano Gabana je rođen sa genima dizajnera nasleđenim od oca, ali je i njegova majka imala veliki uticaj na formiranje njegovih ukusa. Bila je veoma elegantna žena i volela je da se oblači moderno. Na sreću, više nije imala finansijskih poteškoća. Stefano će je uvek pamtiti živopisna slika: elegantna dvokratna jakna i rasširene pantalone jarko crvene. Zajedno, lijepo obučeni, išli su u kupovinu i kupovali. Malo sazrevši, Stefano je voleo da ide na žurke, gde je bacao ocene na žene.
Omiljeni brend
Stefano Gabbana je odabrao butik u Milanu i na početku svake sezone tamo je kupovao modnu odeću za sebe. Novac koji mu je dodijelio otac omogućio je mladiću da uvijek izgleda elegantno i moderno. Najviše su ga privukli modeli izloženi u radnji Fiorucci (dizajner Elio Fiorucci). To su uglavnom bile svijetle i nečuvene odjeće prikladne za garderobu tinejdžera. Tih godina momak, iako se volio oblačiti po najnovijim modnim trendovima, nije ni razmišljao o tome šta će jednom kreirati modni trendovi i oblači druge ljude.
Prvi koraci u svijet mode
Stefano je kao dete veoma dobro crtao. Učitelji su rekli da je imao umjetnički dar. Sve svoje slobodno vrijeme dječak se posvetio crtanju. Kao rezultat toga, imao je čitavu kolekciju ogromnih slika i minijatura, portreta i mrtvih priroda, itd. Nakon što je završio školu, otišao je da studira na umjetničkom fakultetu, gdje je počeo studirati grafičku umjetnost. Konačno ga je završio obrazovne ustanove sa diplomom kreativnog direktora, ali nije počeo da radi po struci, već se zaposlio kao asistent u jednom od milanskih modnih ateljea. Tu je upoznao svog budućeg partnera s kojim ga je čekala blistava budućnost i stvaranje svijeta poznati brend Dolche & Gabbana (Domenico Dolce i Stefano Gabbana).
Djetinjstvo Domenico
Partner našeg heroja bio je sa Sicilije. Bio je i prilično bogat mladić, ali ne i bogat. Njegov otac je držao fabriku konfekcije, a majka butik donjeg rublja. Međutim, za razliku od Stefana, koji nije video strogog vaspitanja sa očeve strane, Dolce je odrastao pod bliskim nadzorom roditelja. Rijetko je kupovao igračke, a potom i modernu odjeću. Sa 6 godina otac ga je doveo u fabriku i uključio u radne aktivnosti. Vremenom je postao virtuoz u veštini šivanja, a smatran je i najboljim šiljačem u fabrici. Zbog svoje virtuoznosti dobio je nadimak Mocart.
Što se više uključivao u posao, to mu se više sviđao ovaj zanat. Od otpadaka je dječak pravio male haljine po vlastitim skicama. Svi su bili sigurni da on dalje sudbine je unaprijed zaključen, i on će, kao i njegov otac, cijeli život raditi u fabrici. Međutim, Domenico je poželio da ide protiv sudbine i upisao se na fakultet, ali je nakon nekog vremena ljubav prema umjetnosti preuzela, te je nastavio školovanje u umjetničkoj školi. Nakon toga, momak se zaposlio upravo u studiju u koji je Stefano Gabbana došao za njim, a Domenico se ubrzo sprijateljio s njim. Nakon nekog vremena, mladići, tako različiti, a istovremeno vrlo slični, odlučili su da se ujedine i u tandemu jedni s drugima naprave iskorak u svijetu mode.
Dolce gabbana
Njihova zajednička firma osnovana je 1982. Za nju su iznajmili mali studio. Mladi su počeli da organizuju prve predstave i uložili sav svoj novac u to. Nisu imali dovoljno novca ni za hranu. Ipak, modeli koje su kreirali postigli su veliki uspeh, a dve godine kasnije kolekcija modne kuće "Domenico Dolce and Stefano Gabbana" stigla je na Milansku nedelju mode (Milano Collezioni). Proizvodi mladih modnih kreatora koji su bili prisutni bili su oduševljeni. Glavna stvar u kolekciji je da nisu djelovali previše avangardno, ali ni previše konzervativno. Jednom riječju, momci su uspjeli pronaći kompromis i svima se svidjela ova njihova ideja.
Proširenje aktivnosti
Nakon 3-4 godine rada, muškarci su odlučili da proizvedu kolekciju Pret-a-Porter. Za modele su odabrali slike najljepših talijanskih glumica - Gine Lollobrigide i neponovljive Sophie Loren. Modni dizajneri su se 1989. godine odvažili na kreiranje kolekcije donjeg rublja i kupaćih kostima, koje su također imale veliki uspjeh i rasprodate se u najkraćem mogućem roku. Od 1990. godine, osim ženske odjeće, počele su stvarati i muške slike, a 1992. novi ženski miris ovog brenda i odmah je dobio priznanje od ceha parfimera. Kreiran početkom 2000-ih od strane Light Blue (i za žene i za muškarce) duge godine smatra se jednim od najpopularnijih, usput, ne gubi na važnosti do danas.
Sljedeći korak za modne dizajnere bilo je otvaranje linije nakita. Upravo su oni uveli modu nošenja kruna s velikim kamenjem, masivnih naušnica s privjescima, širokih narukvica, kopči za kaiševe i cipele. Danas se ovaj brend povezuje sa luksuzom. Zbog toga su postali omiljeni dizajneri Orijentalne žene- žene arapskih šeika, koje posjeduju neizmjerno bogatstvo.
Domenico Dolce i Stefano Gabbana: lični život
S početkom novog milenijuma, tema homoseksualaca je postala više nego aktuelna. Ako je prije toga vijest da je ovaj ili onaj muškarac imao netradicionalnu seksualnu orijentaciju šokirala javnost, posebno žene, onda je s početkom 2000-ih postala red stvari i više nikoga nije iznenadila. Naravno, mnoge je zanimalo u kakvom su odnosu poznati dizajneri koji se uvijek i svugdje pojavljuju zajedno. Domeniko je 2000. godine otvoreno objavio da je gej, dok je Stefano Gabana, čiji je lični život takođe bio obavijen velom misterije, ćutao.
Međutim, mnogima je postalo očigledno da nisu samo oni poslovni partneri, ali i par u pravom smislu te riječi. Međutim, ubrzo su se muškarci izjasnili da su protivnici legalizacije istopolni brak i "veštački" rođenu decu. Stefano je takođe javno najavio da želi da stvara normalna porodica i želi da ima dete koje će imati i majku i oca.
Stvarno želim da ih nazovem slatki par"- i ne samo zato što se ime Dolce prevodi kao" slatko. Naprotiv, niko, uključujući i njih same, jednostavno ne može da ih zamisli jedno bez drugog. Ne bez razloga, čak i nakon što su prestali da ih povezuju više od dvadeset godina romantičnu vezu, ostali su najbliži prijatelji i poslovni partneri. Uveli su modu umjetnički poderanih farmerki, obukli ženu musko odelo preko čipkanog donjeg veša i u elegantnoj bustier haljini. Naručuju odeću za Madonnu, Victoria Beckham i Isabella Rossellini. Posjeduju mrežu butika širom svijeta i pod vlastitim brendom prodaju ne samo odjeću i obuću, već i parfeme, predmete za interijer, dodatke, pa čak i ekskluzivne modele automobila. Vrlo su različiti – i spolja, i karakterno, i porijeklom, ali imaju i mnogo toga zajedničkog, i na kraju, ali ne i najmanje važno – smisao za humor. Tako su, na primer, umesto da se nerviraju što su uvek zbunjeni, jednostavno su počeli da nose kaiševe sa personalizovanim kopčama - jedan ima inicijale DD, a drugi - SG: Domenico Dolce i Stefano Gabbana.
Rođeni su sa četiri godine razlike u istoj zemlji, ali, reklo bi se, u potpunosti različitim svetovima, jer su sjeverna i južna Italija dvije različite civilizacije, koje spaja samo jezik. Najstariji, Domenico Dolce, rođen je 13. avgusta 1958. godine u gradiću Polizzi Generosa, koji se nalazi na Siciliji u blizini Palerma. Sicilija je, kao što znate, mjesto gdje se tradicija, patrijarhat i krvne veze još uvijek revnosno poštuju, a djeca su predodređena da idu stopama svojih roditelja, nasljeđujući porodicni posao. U slučaju Domenica stvari nisu išle baš tako. S jedne strane, već jeste rane godine počeo usvajati očevo krojačko umijeće: njegov otac je bio vlasnik male proizvodnja odevnih predmeta. Sa sedam godina Domenico je mogao sam da sašije jaknu - i činilo se da je njegova budućnost kao nasljednika porodičnog biznisa unaprijed određena. Oduvijek je govorio da je profesija njegovog oca bila glavni razlog zašto je odabrao dizajn kao način da se izrazi. Ali kako je odrastao, shvatio je da mu je mjesto u krojačkoj fabrici gotova odeća- nikako granica njegovih snova. Privlačila ga je kreativnost.
Nakon samo godinu dana studiranja na fakultetu, napustio ga je zbog umjetničke škole, gdje je studirao modu i dizajn, a nakon diplomiranja, na razočaranje roditelja, nije se vratio u rodni grad, već je otišao u centar italijanske mode - Milano. Tamo se Domenico zaposlio kao asistent u lokalnom studiju za dizajn odjeće. Odmah je osjetio da je to ono što mu treba. U intervjuu je kasnije rekao: „Pokazalo se da je dizajn način da uradim ono o čemu sam sanjao. To je kao posao psihologa. Kao dizajner, snimam ono što ljudi osjećaju, prevodim to na jezik mode, pa čak i osiguravam da se njihove želje ostvare prije nego što znaju šta žele.”
U ovom dizajnerskom studiju 1980. godine upoznaje još veoma mladog Stefana Gabbana, koji je, uporedo sa studiranjem na univerzitetu, odlučio da grafički dizajn okušaj se u modi. Stefanovo detinjstvo proteklo je u potpuno drugačijem okruženju. Rođen je 14. novembra 1962. godine u Veneciji, ali u potpunosti mlada godina preselio se sa porodicom u Milano. Kao dijete nije ni pomišljao da će ikada povezati svoj život sa kreiranjem odjeće. Moda ga je zanimala samo kao potrošača: kao tinejdžer postao je strastveni obožavatelj modne kuće Fiorucci koja proizvodi svijetle i moderna odeća za mlade, i kad god je to moguće kupili sve njihove nove artikle. Stefanova majka i dalje čuva kolekciju brendiranih torbi Fiorucci, koje je nekada sakupljao njen sin, a sam Stefano redovno poziva Elia Fioruccija, svog idola iz detinjstva, na modne revije Dolce & Gabbana. Na njegovu percepciju mode uticala je i njegova majka - Stefano se i dalje priseća kako je, uprkos skromnom položaju u vešernici, volela da "napravi maraton", da se oblači u crveno odelo koje se sastoji od kratka jakna i rasširene pantalone i idem u kupovinu sa mojim sinom. Ali ipak, njegova glavna strast u djetinjstvu bilo je crtanje, a o karijeri modnog dizajnera nije ni razmišljao. Susret sa Domenikom promijenio je sve.
“Imao sam sreće jer me dizajner uzeo pod svoje i pomogao mi da shvatim svijet mode. Domenico me je naučio gotovo svemu o modi. I što sam više učio, više sam se zaljubljivao - u dizajn, u kreiranje odjeće, u oblačenje ljudi - prisjetio se kasnije Stefano.
Da li su na prvi pogled shvatili da su stvoreni jedno za drugo? Teško. Evo kako oboje opisuju svoje prve utiske o susretu. “Izgledao mi je kao čudovište. Ozbiljno, izgledao je tako smešno - kao sveštenik, sav u crnom, blijed, obrijane glave. Nije bilo impresivno - priseća se Stefano. A evo šta je ostalo u Domenicovom sjećanju: „Stefano je bio takav Milanac do srži, sa svojim duga kosa i u Lacoste majici. Ali prvotno obostrano nesklonost vrlo brzo je preraslo u simpatije, a kasnije u nešto više. Mladi ljudi su, bolje upoznajući jedni druge, shvatili da, uprkos očiglednoj razlici u izgled, karakter i vaspitanje, imaju mnogo toga zajedničkog. Kako se pokazalo, obojica vole doba baroka i italijanski neorealizam - filmove Roselinija, De Sike, Viskontija; obožavam klasične filmske zvijezde - Sophia Loren, Gina Lollobrigida, Anna Magnani. Osim toga, pokazalo se da je Stefano, iako je odrastao u Milanu, bio upoznat i sa kulturom Sicilije, provodeći mnogo mjeseci odmora na ovom ostrvu; i iskreno joj se divio. U sicilijanskoj je estetici, sa svojim crnim udovičkim haljinama i šalovima, gangsterski kostimi prugama i fedora šeširima, počeli su da crpe svoju inspiraciju. Inače, jedan od njihovih najpoznatijih outfita - muško odelo preko žene preko čipkanog donjeg veša - proizašlo je iz Domenikovih utisaka iz detinjstva: upravo ovako je njegova majka šetala po kući dok je obavljala kućne poslove: uzela je očevo staro odelo, što nije bila šteta, jer je sportski dres za Sicilijanku bilo neprihvatljivo za nošenje.
Ali u početku je to bilo daleko od uspjeha. Prvih nekoliko godina, budući modni dizajneri multimilioneri skakali su na svaku ponudu slobodnih radnika da se prehrane: često nije bilo dovoljno novca pa su morali živjeti od mlijeka i tjestenine. Počeli su 1982. godine sa malim studijom u centru Milana, gde su dizajnirali svoje prve modele. „Sjećam se naše prve emisije“, prisjeća se Dolce. “Proveli smo ga u malom stanu u Milanu. Oni su to sami organizovali, zajedno sa Stefanom, bez ikakvog PR-a, bez ičega. Na vratima su goste dočekali moj brat i sestra.
Njihovi prijatelji su pristali da rade kao modeli za Domenika i Stefana, revije su se održavale bilo gde, jedna čak i u restoranu - kafiću brza hrana- gde su sami kupci izgledali kao hamburgeri. Međutim, i tako skroman početak privukao je pažnju javnosti. Počeli su da pričaju o mladim modnim kreatorima, a već 1984. godine su učestvovali na nedelji mode u Milanu, a 1985. su debitovali na reviji Milano Collezzioni, nakon čega je u martu 1986. godine stigla prva ženska kolekcija. out - čak i tada su shvatili da da bi bili uspješni, glavni fokus treba biti na ženska odeća, i demonstrirala odjeću za prava žena- "s stilom, lijepo, ali ne savršeno."
“Dolce & Gabbana žena je jaka ličnost: ona voli sebe i zna šta drugi vole. Ona je kosmopolita i putuje po cijelom svijetu, ali se sjeća svojih korijena - kažu modni dizajneri. I dodaju: “Žena ne može biti seksi samo zato što nosi ovu ili onu odjeću. Seksualnost je nešto više: njen stav prema životu, njeno individualno držanje. A odjeća može samo poboljšati ovu osobinu. Ponekad žena ni ne shvata koliko je seksi dok ne obuče naše modele. A onda, stojeći ispred ogledala u sobi za merenje, odjednom shvata – imam prelepo telo!
U čemu je posebnost njihovih modela i tajna uspjeha? Na ovo pitanje djelimično je odgovorila Isabella Rossellini, koja nosi Dolce & Gabbana skoro od njihovog pojavljivanja u svijetu mode: „Prvi put sam ih vidjela davno na nedjelji mode u Milanu. Sjetio sam se da se jedna zvala Dolce, druga nekako drugačije. Ali njihova kolekcija me je oduševila – bio sam zapanjen kako su uspjeli spojiti dvije apsolutno nespojive stvari u jednom prostoru – Siciliju i inovaciju. Ja sam Italijan i savršeno dobro znam šta je Sicilija. to stari svijet, gdje se još uvijek sveto poštuju drevne tradicije: djevice, osvete, udovice koje ostaju vjerne svojim mrtvim muževima. A moda je nezamisliva bez zavodljivosti, jarkih boja, sajmova ispraznosti - svega što stara sicilijanska pravila osuđuju. Ali ovo dvoje su ipak pronašli način da povežu dva svijeta. Prvi model koji sam kupio od njih je bio bijelu bluzu. Vrlo čedan, sa ručno vezenom kragnom. Ali ova bluza, skrojena na poseban način, toliko uvećala grudi da je izgledalo kao da će eksplodirati. Za muškarce, ovu bluzu, tačnije, koristila sam je divlji uspeh. Mnogo kasnije, sreli smo se lično – imao sam osećaj da smo stari prijatelji.
I evo još jedne tajne - osim što su ujedinili svjetove tradicije i inovacija, modni dizajneri su uspjeli spojiti ženstvene i muške principe u svojoj odjeći, ne pribjegavajući dosadnom uniseks niveliranju: u svojim ženskim kolekcijama graciozna haljina može se kombinirati s vojničkim čizmama, au muškim - svečanim odijelom sa neozbiljnim ružičastim šalom. I sami tvrde da to nema veze seksualne orijentacije, samo u svim ženama postoji djelić muškosti, a u muškarcima ženstvenosti, a modni dizajneri smatraju da je jako kul pogledati dublje u sebe i pronaći ovaj komad. Uostalom, u 17. veku su muškarci nosili visoke pete i korištenu šminku - a u isto vrijeme bili su na mnogo načina mnogo muževniji od modernih predstavnika jačeg spola.
Jedinstvena „kombinacija nekompatibilnosti“ njihovih modela objašnjava se prilično jednostavno: „Imamo različiti ukusi, što znači da napipamo kombinaciju različitih težnji. Ponekad možemo stvoriti nešto više u duhu Gabbana, drugi put - u duhu Dolcea. Ali sve što radimo rezultat je određenog kompromisa.”
Nakon velikog uspjeha prve kolekcije, kreativni sindikat Dolce & Gabbana počeo je osvajati nove visine. 1989. otvaraju svoj prvi butik - u Japanu, a uskoro iu Milanu; 1990. izdaju prvu mušku kolekciju; 1994. godine pojavio se novi brend D&G, sa pristupačnijim cijenama. Partneri su pokrivali i omladinsku i dječju publiku; Ne zaustavljajući se na tome, sklopili su mnoge ugovore o licenciranju za proizvodnju najrazličitijih modnih proizvoda, uključujući naočale, parfeme, potrepštine za dom, čak i dva modela automobila Citroën, čija je unutrašnjost ukrašena Swarovski dijamantima. Za samo deset godina nepoznati mali atelje postao je međunarodno modno carstvo, a sada su već otvorene dućane brendova Dolce & Gabbana i D&G u više od osamdeset zemalja širom svijeta.
Naravno, kreacije italijanskog dvojca nisu zanemarile ni poznate ličnosti. Sting, Brad Pitt, Bruce Willis, Bryan Ferry, Demi Moore, Beyoncé, Angelina Jolie, Selma Hayek, Catherine Zeta-Jones, Victoria Beckham - ovo su samo neka imena, jednostavno ih je nemoguće nabrojati. Ali najomiljenija klijentica para, kao i njihov izvor inspiracije, oduvijek je bila Madona. Oboje, njeni odani obožavaoci, dugo nisu mogli da veruju u svoju sreću, kada im je 1993. godine ona sama ponudila saradnju. Trebalo je da sašiju 1.500 kostima u najkraćem mogućem roku za nju i grupu The Girlie Show koja je pratila na svetskoj turneji. Modni dizajneri su neumorno radili, a pop diva je bila više nego zadovoljna rezultatom. Istina, nije im isplatila novac za radove, jer su u ugovoru zaboravili da navedu iznos. Međutim, Domenico i Stefano nisu nimalo ostali uvrijeđeni na nju - osim što su za njen grudnjak, nekoliko godina kasnije prodat na aukciji, ipak dobili dvadeset četiri hiljade dolara, ono što su postigli zahvaljujući ovoj zvjezdanoj saradnji je grandiozan porast popularnosti. Sada su ih prepoznali i oni koji nikada ranije nisu čuli za Dolce & Gabbana. Saradnja je nastavljena i ubuduće, i neće prestati, jer su obje strane u potpunosti oduševljene jedna drugom. U jednom od brojnih intervjua, modni dizajneri su upitani: ako bi postali heteroseksualni na jednu noć, s kojom bi od žena željeli da je provedu, a obje su bez riječi progovorile: “S Madonom!”, nakon čega su prasnuli zajedno u smeh. „Ima ih mnogo na svijetu prelijepa žena, ali ona je najbolja”, pojasnio je Stefano.
Sada je teško reći šta se dogodilo prije - njihova ljubav jedno prema drugom ili početak zajedničkog stvaralaštva. Najvjerovatnije se to dogodilo u isto vrijeme, a lični odnos para bio je usko isprepleten s kreativnim. Ne bez razloga, izdavanje njihove prve kolekcije poklopilo se sa zavetima koje su Stefano i Domenico dali jedno drugom, obećavajući da će se štititi i voleti - bilo je to 1986. godine. Iako ovi zavjeti nisu bili popraćeni nikakvom formalnom ceremonijom - a to u to vrijeme nije bilo moguće - narednih devetnaest godina smatrali su se vjenčanima. Razlika u karakteru im nije nimalo smetala. “Volimo da provodimo vrijeme zajedno, ali u isto vrijeme cijenimo i poštujemo slobodu svakoga. Nema održavanja! izjavio je Domenico. - Ja, na primjer, slobodno vrijeme radije provodim kod kuće, kuhajući razne delicije, a Stefano Gabbana voli žurke, noćne klubove, bučne kompanije. I ne pokušavamo jedni drugima da nametnemo svoj stil života - samo znamo cijeniti sve njegove aspekte.
Par je živio u Vili Volpe, šik palati iz 19. veka u srcu Milana sa crvenim sofama, životinjskim otiscima na zidovima i veliki iznos crkvene svijeće- namještaj kuće vidljivo je pokazao razliku u ukusima njenih vlasnika.
Jedino što im je nedostajalo za sreću bila su djeca. I obojica su zaista željeli, međutim, nisu se slagali oko mogućih načina da ih pronađu. Dakle, Domenico bi jako volio da usvoji, i to više od jednog djeteta: i sam je odrastao sa bratom i sestrom i uvijek je vjerovao da je normalna porodica porodica sa više djece, uz buku, galamu i zvuk žlica na sto. Ali Stefano smatra da dete ne bi trebalo da raste bez majke, pa bi više voleo da mu bebu rodi žena u koju veruje, preko vještačka oplodnja, a potom učestvovao u njegovom odgoju.
Međutim, svi ovi planovi se i dalje nisu ostvarili - umiješali su se i zakoni zemlje i razdvajanje para, koje se dogodilo 2005. godine. Zbog čega se to dogodilo, ne kažu, ali rado pričaju kako su ovo preživjeli težak period I u kakvom su odnosu završili?
“Kada smo Domenico i ja raskinuli, bio sam jako uznemiren zbog toga. Volim novac i luksuz, ali kada sam bio u svojoj prelepoj kući u Portofinu, njena lepota mi nije pomogla da se nosim sa tugom. Raspoloženje nije promijenila ni luksuzna jahta ni privatni avion. Ja sam osoba, ne samo dizajner modna odeća“, – ovako se Stefano prisjetio tog teškog perioda u svom životu.
“Na profesionalnom nivou, mi smo i dalje partneri i volimo se. prava ljubav. Domenico je dio mog života, ali sada i on i ja imamo novog dečka”, objašnjava Gabbana situaciju. „Bilo je mnogo problema na samom početku“, dodaje Dolce, „ali smo hteli da pokažemo ljudima primer koji možete da sačuvate nakon raskida. dobar odnos. Na samrti, hteli bismo da se vidimo.
Ponekad razmišljaju o tome šta ih čeka u budućnosti. “Ako pogledate umjetnike i dizajnere iz prošlosti, svaki od njih je imao period uspona u kreativnosti, ali je također važno razumjeti kada je vrijeme za odlazak”, odgovara Domenico na pitanje o moguća njega odmoriti.
„Ali biće nam gotovo nemoguće da se zaustavimo“, prekida ga Gabana. – Kreirali smo naš brend od nule, to je naša ideja. Mislim da ću umreti ako prestanem da radim ovo. Da, definitivno ću umrijeti."
“Ove dvije osobe uspjele su spojiti dvije nespojive stvari u jednu – zavođenje i svijetle boje, bez koje ne može postojati moderna moda, i "stari svijet" Sicilije, gdje se sveto poštuju drevne tradicije - vjernost, osveta i tako dalje.
Isabella Rossellini, italijanska glumica.
"Vaša odeća je veoma seksi i duhovita - baš kao i ja!"
Madonna
Dolce & Gabbana nije samo poznati i kultni brend u svijetu mode, već je i duet. Duet dvoje talentovanih Italijanski modni dizajneri- Domenico Dolce i Stefano Gabbana. Južno od Italije i sjever. Konzervativizam i sloboda morala. Stroge crne haljine koje žene juga Italije toliko vole da nose i divljaju svijetle boje. Oni su tako različiti i istovremeno zajedno.
Domenico Dolce
Dominico Dolce rođen je u južnoj Italiji. Konzervativna, mafijaška, vjerna tradiciji, nepovjerljiva prema autsajderima na jugu. Otac mu je bio direktor šivaćeg studija, majka mu je bila direktorica prodavnice donjeg rublja. Ali porodica je živjela prilično loše, njegov otac nije donosio mnogo prihoda, a, kako se sam Dominico sjeća, njegova majka je nosila stara odeća otac.
Dominico je od djetinjstva pomagao ocu u ateljeu, već sa šest godina vješto je držao konac i iglu u rukama, kao dijete volio je šiti male haljine i odijela. Ali, međutim, nakon diplomiranja, nije otišao da radi u očevoj radionici, kako je njegov otac vjerovatno očekivao, već je ušao u institut, gdje nije dugo studirao, učenje mu se činilo dosadnim. I nakon što je iza sebe studirao u umjetničkoj školi, Dominico je otišao u osvajanje glavnog grada Italije i jedne od prijestolnica svjetske mode, Milana.
Stefano Gabbana
Za Stefana Gabana je bilo mnogo bolje, rođen je u sjevernom dijelu Italije, u prilično imućnoj porodici. Stefanovi roditelji nisu štedeli novca za sina, uvek je imao dovoljno novca za džeparac, voleo je da posećuje klubove i bučne zabave, a i sada voli, za razliku od Dominika koji je odgajan u konzervativnim tradicijama. Stefano je voleo modu i lijepa odjeća, mogao je priuštiti kupovinu odjeće od Fioruccija, prilično skupe marke koja je proizvodila odjeću koja je bila vrlo popularna među talijanskom omladinom - svijetla, privlačna.
Stefano je od detinjstva voleo da crta i, pošto je naučio da bude "kreativni direktor", otišao je, poput Dominika, da osvoji Milano.
Tamo, u Milanu, upoznaju se, u početku radeći kao asistenti dizajnera, a 1982. godine otvaraju svoj studio. U početku je zajednički posao Dolcea i Gabbana doživio značajne finansijske poteškoće, pa se njihova prva emisija održala u jednom od gradskih kafića. Ali odjeća Dolce and Gabbana bila je zanimljiva i postepeno postaje popularna. Tako su 1985. pozvani na modnu reviju Milano Collezioni u kategoriji mladih talenata. Na reviji su predstavili odjeću za Prave žene - poslovnu, uspješnu, ali ne i idealnu ženu.
Nakon šoua Milano Collezioni, Dolce i Gabbana postaju popularni. 1987. njihov studio se seli na novo, bolje mjesto. 1989. izašla je njihova prva kolekcija donjeg rublja i kupaćih kostima. 1992. objavili su svoj prvi. A 1993. godine ovaj miris dobija nagradu Međunarodne akademije parfimerije. Bave se i modnim dodacima i proizvodnjom muške odjeće, a 1996. godine izdaju svoj prvi muški parfem.
Od 2006. Dolce&Gabbana nosi italijansku fudbalsku reprezentaciju. Slavne klijentice Dolce & Gabbana su Kajli Minog, Bijonse, Viktorija Bekam, Sting i Madona, za koje su uspele da rade gotovo uzalud.
Desilo se da kada im je Madona, koja je oduvek bila idol za Dolce i Gabanu, naručila haljine za svoju turneju, modni dizajneri su zaboravili da sa srećom razgovaraju o ceni. Odijela, čiji je broj bio 1500 komada, sašili su izuzetno kratkoročno- dva mjeseca. Kasnije su Dolce i Gabbana rekli: „Možda ne razmišljamo o cijeni našeg rada jer smo već zaradili mnogo više novca nego što mogu potrošiti."
Pored kreativnog dueta Dolce i Gabbana, do 2004. su praktično bili vjenčani par, moj gay nisu se krili. Od 2004. njihov duet je ostao samo kreativan.
Dolce i Gabbana, toliko različite ne samo odgojem, već i spolja, ujedinjuje ljubav prema talijanskim filmovima 1950-ih i 60-ih godina dvadesetog stoljeća. Inspiraciju crpe iz mediteranske kulture.
Muškarci su dizajneri koje više niko ne deli, stalno priča o njima kao o nečemu celini, o kreativnom sindikatu.
Domenico Dolce i Stefano Gabbana: biografija
Stefano je rođen u Milanu, gradu u kojem je sve zasićeno modom i gde je nemoguće ne voleti je. porodična historija Stefano je veoma radoznao: majka ga je sama odgajala, a otac je bio slavan i neverovatno bogat italijanski stilist koji je obezbedio, ali nije odgajao sina.
Hvala za finansijski prosperitet Stefano je mogao priuštiti da prati modne trendove i svake sezone kupovao je neki trendi artikal u prodavnici Fiorucci. By više butik je prodavao svijetlu, pa čak i nečuvenu odjeću za tinejdžere. Stefano je voleo da se oblači moderno, ali nikada nije pomislio da će jednog dana i sam obući druge.
Stefano je od detinjstva imao umetnički talenat. Slikao je jako lijepo i to je stalno radio. Naravno, zato je završio Višu umjetničku školu, gdje je studirao grafiku. Dobivši diplomu kreativnog direktora, ni jedan dan nije radio u svojoj specijalnosti. Ali ubrzo je dobio posao asistenta u jednom od studija u Milanu.
Domenico Dolce, budući saveznik šivaći posao.
Italijanski dizajner Dominico rođen je na Siciliji. Njegov otac, iako nije bio bogat čovjek, bio je upravnik male fabrika konfekcije, a majka se brinula o dobrobiti porodice i vodila prodavnicu donjeg rublja.
Strogi moral oca odrazio se na odgoj dječaka: dijete nije bilo razmaženo, rijetko je kupovalo igračke ili lijepa odjeća, a od svoje 6. godine Domenico je radio sa svojim ocem u fabrici.
Dečak je odmah savladao veštinu šivanja i bio je prvoklasni šiljač. Među svojim poznanicima, dobio je nadimak "Mocart" - zbog svojih nevjerovatnih vještina, pa čak i genija. I nema veze što nije u muzici, nego u šivenju. Detetu se zanat toliko dopao da ni u slobodno vreme nije trčao sa ostalim momcima, već je od preostalih zakrpa pravio male haljine. Sudbina mu je obećala da će nastaviti očev posao i cijeli život raditi u fabrici, ali Domenico je odlučio da se s tim raspravlja, pa je upisao univerzitet. Dvije godine kasnije shvata da mu ovo obrazovanje nije potrebno i počinje studirati u umjetničkoj školi.
Potpuno različiti i potpuno identični u isto vrijeme - odmah su shvatili da će ih život povezati. Tada su odlučili da će zajedno pokušati ući u svijet mode.
1982. godine, krojački zanatski partneri otvaraju mali studio u Milanu i počinju aktivno raditi na stvaranju prve kolekcije. Financijske poteškoće nisu slomile modne dizajnere, a njihov talenat i neiscrpna mašta doveli su do debitantske kolekcije. Istina, emisija je održana u jednom od prestoničkih kafića - kako bi se uštedjelo.
Samo tri godine nakon otvaranja sopstvenog studija, modni dizajneri su pozvani da učestvuju na reviji Milano Collezioni. Kolekcija specijalno dizajnirana za ovaj događaj bila je uspješna. Modni dizajneri su demonstrirali odjeću za prave žene - hrabre, snažne, samouvjerene, ali ne savršene.
Domenico Dolce i Stefano Gabbana: kolekcije
A 1986. godine, prisutni partneri nova kolekcija u emisiji Prava žena. Modni dizajneri neumorno crtaju skice, dizajniraju i šiju unikatne odjeće.
Samo godinu dana kasnije, izdaju svoju prvu kolekciju trikotaže. A 1989. - kolekcija kupaćih kostima i donjeg rublja.
1987. prijatelji i kolege otvaraju izložbeni salon, a par mjeseci kasnije i čitavu radnju.
Uspjeh je prethodio svim pothvatima partnera, a 1988. godine potpisali su ugovor sa Onward Kashiyama grupom, zahvaljujući kojoj su osvojili japansko tržište. Iste godine pomoć je ponudila grupa Genny, koja je odlučila ubrizgati svoja ulaganja u brzo rastuću kompaniju partnera. Ubrzo su Domenico i Stefano otvorili butike u Singapuru, Hong Kongu i Seulu.
2006. godine od partnera je zatraženo da dizajniraju uniforme za italijanski fudbalski tim. Ponuda je prihvaćena.
Konstantan rad doveo je do zapanjujućeg uspeha i za samo 10 godina iz malog studija u centru Milana, njihov posao je prerastao u svetski poznatu kompaniju pod brendom Dolce & Gabbana.
Nešto kasnije ta činjenica je otkrivena lične odnose između partnera. O svojoj povezanosti su javno progovorili 2000. godine, što je šokiralo, ali nije odvratilo svjetsku javnost.
Domenico Dolce i Stefano Gabbana: lični život
Jedinstveno, hrabro, kreativno - kombinovanje najbolje kvalitete uspjeli su se popeti na mondeni Olimp i tamo ostati zauvijek. Njihova imena su već upisana svjetska historija mode, ali nastavljaju da razvijaju svoj talenat, generišu ideje i donose lepotu svetu u svojim interpretacijama.
Stefano Gabbana
Modni dizajner Datum rođenja 14. novembar (Škorpija) 1963. (55) Mjesto rođenja Venecija Instagram @stefanogabbana
Stefano Gabbana jedan je od osnivača modne kuće Dolce & Gabbana. Njegovo ime ima veliku težinu na terenu dizajner odjeće. Kolekcije, u čijoj izradi je sudjelovao, uvijek izazivaju burno oduševljenje javnosti. Iako ponekad ovaj par stvara prilično provokativnu odjeću. Stefano je našao svoje mjesto u životu, uspješno razvijajući svoj posao. Imao je i velika ljubav koja ga je pratila značajan dio njegovog života.
Biografija Stefana Gabbana
Budući modni dizajner rođen je u Veneciji, ali je odrastao u Milanu. Dijete je bilo vanbračno, a otac poznati modni dizajner, i sama majka obicna zena. Otac, uprkos neravnopravnoj povezanosti, nije odbio dijete i finansijski mu je pomogao.
Od ranog djetinjstva, u djetetu su govorili geni roditelja - on je uvijek primijetio detalje garderobe drugih, a zatim se zaljubio u oblačenje u stvari poznatih dizajnera. Najviše od svega, tinejdžer je izdvojio Elia Fioruccija.
Istina, Stefano je u početku želio da svoj život posveti umjetnosti i počeo je studirati na umjetničkom koledžu, gdje je dobio diplomu koja potvrđuje njegovu specijalnost - "Kreativni direktor". Tada je Gabbana dobio posao u modnom studiju kao asistent. Tamo je upoznao Domenica Dolcea. Mladići su počeli blisko komunicirati i postepeno su došli do odluke da vode samostalan posao.
1982. godine u malom studiju u Milanu otvoren je studio Dolce & Gabbana. U početku stvari nisu išle baš najbolje, profit od rada je bio oskudan. 1984. modni dizajneri su učestvovali na Milanskoj nedelji mode, a na sljedeće godine debitovao u Milano Collezzioni. To im je dalo priliku da skrenu pažnju na sebe. Kritičari su dobro prihvatili par.
1988. Stefano Gabbana i Domenico Dolce predstavili su svoj debi ženska kolekcija pret-a-porter. Rekli su novinarima da su bili inspirisani slikama Lauren i Gine Lollobrigide da kreiraju ovu liniju. Godine 1989. oni modna kuća izdala kolekciju donjeg rublja i kupaćih kostima. I godinu dana kasnije preuzeli su linije muške odjeće.
1992. godine kompanija je počela da se razvija parfemske kompozicije pod brendom vaše kuće. 1994. godine, pored Dolce & Gabbana, pojavila se i D&G linija. Spojili su se 2011.
Takođe 2011. godine, par je počeo sa izdavanjem nakit. Na ovog trenutka Dolce & Gabbana je ogromna korporacija poznata u cijelom svijetu. Stefano je i dalje zauzet razvojem kolekcija, učestvovanjem u njima modne revije, snima se za televizijske emisije i daje intervjue za razne publikacije.
Bogata ruska deca Instagram: poznajte naše, ili ih kriza neće pogoditi. I sami počinioci skandala bili su iznenađeni ovakvom reakcijom javnosti i izvinili se svima koje su povrijedile njihove riječi. Međutim, Dolce i Gabbana nisu odustali od svog mišljenja: „Možda sam zaista trebao koristiti druge riječi... Skandali godine: strane zvijezde
Lični život Stefana Gabbane
Osim u poslovnoj sferi, imena Dolce i Gabbana neraskidivo su povezana u njihovim ličnim životima više od 20 godina. Za dugo vremena njihova veza je pažljivo skrivana. Ali, 15 godina nakon početka njihove veze, društvene norme su postale manje konzervativne i par je mogao otvoreno da izjavi ljubav.
Uprkos ovom trajanju, ljubavna veza završio 2004. godine, prešao u poslovnu saradnju. Gabbana i Dolce nastavljaju da sarađuju i pričaju samo jedno o drugom dobre riječi nad kojim lebdi senka prošlosti.
