यूनिवर्सल अतिरिक्त व्यावहारिक व्याख्यात्मक शब्दकोश और। मोस्टिट्स्की हनीमून क्या है, इसका क्या मतलब है और इसे सही तरीके से कैसे लिखना है

युवा चाहे कितना भी इंतजार करें खुद की शादी, पूर्व-अवकाश उपद्रव समाप्त हो रहा है और मैं चिंताओं, चिंताओं और परेशानियों से जल्दी से एक ब्रेक लेना चाहता हूं। इसलिए, उत्सव के संगठन के समानांतर, युगल सीखेंगे कि हनीमून की सही योजना कैसे बनाई जाए ताकि पारिवारिक जीवन ज्वलंत और यादगार भावनाओं के साथ शुरू हो। लेकिन क्या आप जानते हैं कि हनीमून क्या होता है? शादी के बाद पहले हफ्तों को "शहद" कहने की परंपरा कहां से आई? और इस दौरान क्या करना चाहिए?

पोर्टल Svadbka.ws की टीम ने आपको हनीमून के इतिहास से परिचित कराने का फैसला किया, और साथ ही यह पता लगाया कि शादी के बाद पहली बार यह अपने आप में क्या छुपाता है, और सिद्धांत रूप में, क्या उम्मीद की जानी चाहिए नवनिर्मित जीवनसाथी।

हनीमून को हनीमून क्यों कहा जाता है?

रूस के क्षेत्र में, शादी के बाद यात्रा पर जाने की परंपरा 19 वीं शताब्दी में दिखाई दी, लेकिन उन वर्षों में, कुल मिलाकर, केवल धर्मनिरपेक्ष समाज के प्रतिनिधियों ने इसका पालन किया। इतना ही नहीं हनीमून के दौरान इस कपल को एक वेडिंग सेरेमनी से भी गुजरना पड़ा।

यह ध्यान देने योग्य है कि कई राष्ट्र खुद को शादी के बाद एक संयुक्त छुट्टी बिताने का रिवाज मानते हैं। लेकिन वह कहां से आया, इसका जवाब देना मुश्किल है। वर्तमान में, इस बात के कई संस्करण हैं कि हनीमून का ऐसा नाम क्यों है।

सुहागरात का मुख्य कार्य युवाओं को सहजता से परिचय कराना है पारिवारिक जीवन, यह समझने में मदद करने के लिए कि न केवल एक जोड़ा, बल्कि एक परिवार होने का क्या अर्थ है। मनोवैज्ञानिकों का कहना है कि इस अवधि के दौरान एक पुरुष को एक महिला को अपनी कामेच्छा प्रकट करने में मदद करनी चाहिए और संज्ञा. यह उन जोड़ों के लिए विशेष रूप से सच है जिनके पास नहीं है अंतरंग संबंधशादीसे पहले। इसलिए, यह उन जगहों को चुनने के लायक है जहां सब कुछ विश्राम में योगदान देता है और जितना संभव हो रोमांस से संतृप्त होता है: मालदीव या अन्य द्वीपों में एक हनीमून एक उत्कृष्ट विकल्प होगा।

संकेत और हनीमून

ऐसा माना जाता है कि दुल्हन के पैर से गार्टर हटाते ही हनीमून शुरू हो जाता है। बाईपास नहीं लोक मान्यताएंऔर शादी के बाद।

तो, पूर्वजों ने किस बारे में चेतावनी दी है:

• हनीमून पर बच्चे को गर्भ धारण करना - एक आसान जन्म और एक स्वस्थ, स्मार्ट बच्चे के लिए।
• भोज के लिए, युवाओं के लिए अलग कटलरी खरीदने लायक है ताकि जोड़े उन्हें शादी के एक हफ्ते बाद, 10 दिन और 40 दिन बाद फिर से इस्तेमाल कर सकें। ऐसा माना जाता है कि इसके बाद प्रेमी कई सालों तक समझ और शांति से रहेंगे।
• सुहागरात के दौरान दूल्हा और सास को एक दूसरे से नमक उधार नहीं लेना चाहिए, पूर्वजों का मानना ​​था कि इससे आसन्न तलाक, जिसका मतलब है कि असामान्य जगहों पर सबसे शानदार हनीमून भी रिश्ते को बनाए रखने में सक्षम नहीं होगा।

रूस में पहले महीने में जीवन साथ मेंनवविवाहितों की रक्षा की गई, ज्यादा काम नहीं करने की कोशिश की। सब कुछ ताकि युवा एक-दूसरे को शारीरिक और नैतिक रूप से जान सकें।

सुहाग रात

अनुरेखण अभिव्यक्तियों से "उधार" के बाहरी और आंतरिक संकेत (Lehnübersetzungen) विशेष रूप से आसानी से और जल्दी से मिट जाते हैं यदि उनका "आंतरिक रूप" रूसी भाषा की शब्दार्थ संरचना द्वारा ही उचित है। अभिव्यक्ति सुहाग रात(जिसका अर्थ है "विवाहित जीवन का पहला महीना") 19वीं शताब्दी की शुरुआत में फ्रेंच या अंग्रेजी से रूसी साहित्यिक भाषा में प्रवेश करता है। . यह अंग्रेजी हनी मून या फ्रेंच का अनुवाद है। ला लुने डे मील (cf. जर्मन होनिग्मोनट)। "शॉट" में पुश्किन गिनती के भाषण में संबंधित अंग्रेजी अभिव्यक्ति का उपयोग करता है, इसे बिना अनुवाद के छोड़ देता है: "पांच साल पहले मेरी शादी हुई थी। - पहला महीना, हनीमूनमैंने यहीं इस गांव में बिताया।

ज्ञात हो कि प्रभाव अंग्रेजी भाषा केरूसी शिक्षित समाज (पेशेवर, विशेष बोलियों के बाहर) के विभिन्न स्तरों के रोजमर्रा के भाषण पर विशेष रूप से XIX सदी के दसवीं - बिसवां दशा से ही ध्यान देने योग्य हो जाता है। इस समय अंग्रेजी के भाव ज्यादातर विदेशी भाषा के उद्धरणों के रूप में उपयोग किए जाते हैं। बुध "यूजीन वनगिन" में पुश्किन:

कैसे रंगीन मिजाजलंदन की पोशाक...

(अध्याय 1, छंद 4)।

कोई नहीं ढूंढ पाया

तथ्य यह है कि फैशन निरंकुश है

उच्च लंदन सर्कल में

बुलाया अशिष्ट...

(अध्याय 8, छंद 15)।

शायद यह अंग्रेजी प्रभाव की लहर थी जिसने रूसी कुलीन वर्ग के ऊपरी तबके की शैली में अभिव्यक्ति को पुनर्जीवित किया। सुहाग रात(हनी मून), जिसे पहले फ्रांसीसी स्रोतों से जाना जाता था (ला लुने डे मील)। किसी भी मामले में, XIX सदी के 20-30 के दशक की रूसी साहित्यिक भाषा में। यह अभिव्यक्ति अभी भी फैशनेबल "यूरोपीयवाद" की छाप रखती है।

लेकिन मार्लिंस्की, जिन्होंने जानबूझकर रूसी "पंख वाले शब्दों" के भंडार को विदेशी, अंतर्राष्ट्रीय वाक्यांशगत मोड़, अच्छी तरह से लक्षित कामोद्दीपक, कहावतों के साथ फिर से भरने की मांग की, अभिव्यक्ति का उपयोग करता है सुहाग रातइसके पश्चिमी यूरोपीय स्रोत के संकेत के बिना। तो, मार्लिंस्की की कहानी "फ्रिगेट नादेज़्दा" में: "वह अभी भी है हनीमून परविवाह।"

गोगोल की अभिव्यक्ति सुहाग रातपहले से ही एक सामान्य साहित्यिक के रूप में इस्तेमाल किया जा रहा है जो चल रहा है: "होने के लिए, ऐसा बोलने के लिए, में" सुहाग रात, वे चाय में दो स्वर्गदूतों के वंश में बैठते हैं "(" मृत आत्माएं”, 2, 2)। किताब पर। "एकत्रित कार्यों" के लिए "आत्मकथात्मक परिचय" में पी। ए। व्यज़ेम्स्की: "पहला हनीमूनपोलेव के साथ मेरा सहवास अच्छा रहा, काम जोरों पर था” (व्याज़ेम्स्की, 1878, 1, पृ. 48)। बुध एल टॉल्स्टॉय ने क्रेउत्ज़र सोनाटा में: "- तो सभी की शादी हो जाती है, इसलिए मैंने शादी कर ली, और वॉन्टेड सुहाग रात. आखिर नाम एक ऐसी चीज है जो घटिया है! वह गुस्से से फुफकारा। "प्रिवलोव्स्की लाखों" उपन्यास में मामिन-सिबिर्यक: " सुहाग रात युवा जोड़े के लिए Privalov पारित हो गया, क्षितिज पर उन कई बादलों को छोड़कर, जिनके बिना कम से कम एक पारिवारिक सुख"(भाग 5, पैराग्राफ 4)।

XIX सदी के 50-60 के दशक में। अभिव्यक्ति सुहाग रातभाषण की एक अलग वाक्यांश इकाई के रूप में एक नया आलंकारिक अर्थ प्राप्त हुआ: "किसी चीज़ के सुनहरे दिनों की पहली आनंदमय अवधि, किसी चीज़ के लिए सार्वजनिक उत्साह की प्रारंभिक अवधि।" बुध हर्ज़ेन अभिव्यक्ति: रूसी प्रगति का हनीमून. एन। ज़्लाटोव्रत्स्की "द ओल्ड सिनर" की कहानी में: "उन्होंने अभी अनुभव किया सुहाग रातरूसी उदारवाद"। बुध बी मार्केविच में भी "द फॉरगॉटन क्वेश्चन" में: "किसी ने बहुत सही कहा कि हर भावना का अपना होता है सुहाग रात».

इस विस्तारित लाक्षणिक अर्थ में, अभिव्यक्ति सुहाग रातएक अविभाज्य वाक्यांशवैज्ञानिक एकता बन जाता है। यह वाक्यांश का एक जीवित अर्थपूर्ण आंदोलन है सुहाग रात 19 वीं शताब्दी की रूसी साहित्यिक भाषा में। गवाही देता है कि यह पूरी तरह से रूसी साहित्यिक वाक्यांशविज्ञान के साथ आत्मसात हो गया था और 19 वीं शताब्दी के 30-40 के दशक तक खो गया था। उनके विदेशी मूल के सभी लक्षण। इस अभिव्यक्ति का आंतरिक रूप शब्द के सजीव आलंकारिक उपयोग के साथ पूर्ण रूप से सहमत था शहद(सीएफ. शहद मुंह, शहद भाषणआदि।; सीएफ एक विडंबनापूर्ण छवि भी: "सखार मेडोविच पटोकिन")।

नोट पहले प्रकाशित नहीं किया गया है। संग्रह ने लेखक के सुधारों के साथ टाइपस्क्रिप्ट को संरक्षित रखा।

कुछ आवश्यक सुधारों के साथ टाइपप्रति में पुनर्मुद्रित। - एम. ली.

सुहाग रात

सुहाग रात

अनुरेखण अभिव्यक्तियों से "उधार" के बाहरी और आंतरिक संकेत (Lehnübersetzungen) विशेष रूप से आसानी से और जल्दी से मिट जाते हैं यदि उनका "आंतरिक रूप" रूसी भाषा की शब्दार्थ संरचना द्वारा ही उचित है। अभिव्यक्ति सुहाग रात('विवाहित जीवन के पहले महीने' के अर्थ में) 19वीं शताब्दी की शुरुआत में फ्रेंच या अंग्रेजी से रूसी साहित्यिक भाषा में प्रवेश करता है। 193। यह अंग्रेजी हनी मून या फ्रेंच ला लुने डे मील (सीएफ। जर्मन होनिगमोनट)। पुश्किन "शॉट" गिनती के भाषण में संबंधित अंग्रेजी अभिव्यक्ति का उपयोग करता है, इसे बिना अनुवाद के छोड़ देता है: "पांच साल पहले मेरी शादी हुई थी। - पहला महीना, हनीमूनमैंने यहीं इस गांव में बिताया।

यह ज्ञात है कि रूसी शिक्षित समाज (पेशेवर, विशेष बोलियों के बाहर) के विभिन्न स्तरों के रोजमर्रा के भाषण पर अंग्रेजी भाषा का प्रभाव विशेष रूप से केवल दसवीं से XIX सदी के बीसवीं तक ध्यान देने योग्य हो जाता है। इस समय अंग्रेजी के भाव ज्यादातर विदेशी भाषा के उद्धरणों के रूप में उपयोग किए जाते हैं। बुध "यूजीन वनगिन" में पुश्किन:

कैसे रंगीन मिजाजलंदन की पोशाक...

(अध्याय 1, छंद 4)।

कोई नहीं ढूंढ पाया

तथ्य यह है कि फैशन निरंकुश है

उच्च लंदन सर्कल में

बुलाया अशिष्ट...

(अध्याय 8, छंद 15)।

शायद यह अंग्रेजी प्रभाव की लहर थी जिसने रूसी कुलीन वर्ग के ऊपरी तबके की शैली में अभिव्यक्ति को पुनर्जीवित किया। सुहाग रात(हनी मून), जिसे पहले फ्रांसीसी स्रोतों से जाना जाता था (ला लुने डे मील)। किसी भी मामले में, XIX सदी के 20-30 के दशक की रूसी साहित्यिक भाषा में। यह अभिव्यक्ति अभी भी फैशनेबल "यूरोपीयवाद" की छाप रखती है।

लेकिन मार्लिंस्की, जिन्होंने जानबूझकर रूसी "पंख वाले शब्दों" के भंडार को विदेशी, अंतर्राष्ट्रीय वाक्यांशगत मोड़, अच्छी तरह से लक्षित कामोद्दीपक, कहावतों के साथ फिर से भरने की मांग की, अभिव्यक्ति का उपयोग करता है सुहाग रातइसके पश्चिमी यूरोपीय स्रोत के संकेत के बिना। तो, मार्लिंस्की की कहानी "फ्रिगेट नादेज़्दा" में: "वह अभी भी है हनीमून परविवाह।"

गोगोल की अभिव्यक्ति सुहाग रातपहले से ही एक सामान्य साहित्यिक के रूप में इस्तेमाल किया जा रहा है जो चल रहा है: "होने के लिए, ऐसा बोलने के लिए, में" सुहाग रात, वे चाय में दो स्वर्गदूतों के वंश में बैठते हैं ”(“ मृत आत्माएं ”, 2, 2)। किताब पर। "एकत्रित कार्यों" के लिए "आत्मकथात्मक परिचय" में पी। ए। व्यज़ेम्स्की: "पहला हनीमूनपोलेव के साथ मेरा सहवास अच्छा रहा, काम जोरों पर था” (व्याज़ेम्स्की, 1878, 1, पृ. 48)। बुध एल टॉल्स्टॉय ने क्रेउत्ज़र सोनाटा में: "तो सभी की शादी हो जाती है, इसलिए मैंने शादी कर ली, और प्रेतवाधित सुहाग रात. आखिर नाम एक ऐसी चीज है जो घटिया है! वह गुस्से से फुफकारा। "प्रिवलोव्स्की लाखों" उपन्यास में मामिन-सिबिर्यक: " सुहाग रातयुवा जोड़े के लिए, प्रिवालोव्स पारित हो गए, क्षितिज पर उन कई बादलों को छोड़कर, जिनके बिना कम से कम एक पारिवारिक खुशी मुश्किल से बनती है ”(भाग 5, पैराग्राफ 4)।

XIX सदी के 50-60 के दशक में। अभिव्यक्ति सुहाग रातभाषण की एक अलग वाक्यांश इकाई के रूप में एक नया लाक्षणिक अर्थ प्राप्त हुआ: 'किसी चीज़ के सुनहरे दिनों की पहली आनंदमय अवधि, किसी चीज़ के लिए सार्वजनिक उत्साह की प्रारंभिक अवधि।' हर्ज़ेन की अभिव्यक्ति की तुलना करें: रूसी प्रगति का हनीमून. एन। ज़्लाटोव्रत्स्की "द ओल्ड सिनर" की कहानी में: "उन्होंने अभी अनुभव किया सुहाग रातरूसी उदारवाद" 194। बुध बी मार्केविच में "द फॉरगॉटन क्वेश्चन" में भी: "किसी ने बहुत सही कहा कि हर भावना का अपना होता है" सुहाग रात».

इस विस्तारित लाक्षणिक अर्थ में, अभिव्यक्ति सुहाग रातएक अविभाज्य वाक्यांशवैज्ञानिक एकता बन जाता है। यह वाक्यांश का एक जीवित अर्थपूर्ण आंदोलन है सुहाग रात 19 वीं शताब्दी की रूसी साहित्यिक भाषा में। गवाही देता है कि यह पूरी तरह से रूसी साहित्यिक वाक्यांशविज्ञान के साथ आत्मसात हो गया था और 19 वीं शताब्दी के 30-40 के दशक तक खो गया था। उनके विदेशी मूल के सभी लक्षण। इस अभिव्यक्ति का आंतरिक रूप शब्द के जीवित आलंकारिक उपयोग के साथ पूर्ण रूप से सहमत था शहद(सीएफ. शहद मुँह, प्रिय भाषणआदि।; सीएफ एक विडंबनापूर्ण छवि भी: "सखार मेडोविच पटोकिन")।

नोट पहले प्रकाशित नहीं किया गया है। संग्रह ने लेखक के सुधारों के साथ टाइपस्क्रिप्ट को संरक्षित रखा।

कुछ आवश्यक सुधारों के साथ टाइपप्रति में पुनर्मुद्रित। - एम. ली.

193 एम. आई. माइकलसन ने कहा कि अभिव्यक्ति की उत्पत्ति हनीमून -फ़ारसी, और ज़डिगा में वोल्टेयर इस स्रोत को प्रकट करता है। वोल्टेयर लिखते हैं: "ज़ेडिग ने सीखा अपना अनुभवकि शादी का पहला महीना, जैसा कि ज़ेंड की किताब कहती है, शहद का महीना है, और वर्मवुड का दूसरा महीना है": "ले प्रीमियर मोइस डू मारिएज, कम इल इस्ट डेक्रिट डान्स ले लिवर डू ज़ेंड, एस्ट ला लुने डे मील , et... ले सेकेंड एस्ट ला लून डे एल "एब्सिन्थे" (मिकेलसन, वॉकिंग वर्ड्स, 1896, पी। 201)।

194 "जवाब"। साहित्यिक संग्रह, सेंट पीटर्सबर्ग, 1881। ​​एस। 252।

परंपरागत रूप से, अधिकांश घरेलू परियों की कहानियां समाप्त होती हैं भव्य शादीऔर शब्द: "और मैं वहाँ था, मधु, बीयर पी रहा था ..."। हालाँकि, हममें से किसी ने भी कभी नहीं दिया विशेष महत्वयह मुहावरा। जैसा कि यह निकला, इसमें हनीमून मनाने की परंपरा निहित है।

कई लोग "हनीमून" की अभिव्यक्ति को बादल रहित खुशी के अर्थ और शादी के बाद पहले दिनों में प्यार की जीत का श्रेय देते हैं। यह सिद्धांत फ्रांसीसी दार्शनिक वोल्टेयर के एक उद्धरण पर आधारित है: "ज़ाडिग ने अनुभव किया कि शादी का पहला महीना, जैसा कि ज़ेंड पुस्तक में वर्णित है, एक हनीमून है, और दूसरा एक सेजब्रश महीना है।"

हालाँकि, ऐसा अर्थ सत्य नहीं हो सकता। तथ्य यह है कि यदि हम विवाह के ऐतिहासिक पहलू पर विचार करते हैं, तो उन दिनों यह सहमति से संपन्न हुआ था। इसलिए, किसी भी व्यक्तिगत भावनाओं के बारे में बात नहीं की जा सकती थी। प्रेम एक प्रतिमान से अधिक अस्थायी था।

रोचक तथ्य:हनीमून अनुष्ठान के "लेखकत्व" का श्रेय दुनिया के लगभग सभी राज्यों को दिया जाता है। और लगभग हर भाषा में यह अभिव्यक्ति होती है: "हनीमून" (अंग्रेजी में), "लून डे मील" (फ्रेंच में), "होनिगमंड" (जर्मन में), "लूना डे मील" (इतालवी में), "मिओडो मीसियास" ( में पोलिश)... यहां तक ​​कि में भी पूर्वी देश, प्राचीन फारस और आधुनिक आर्मेनिया की तरह, एक समान वाक्यांश है।

यदि आप इतिहास में तल्लीन करते हैं, तो आप पा सकते हैं कि पहली बार इस तरह की परंपरा को कीवन रस में ठीक से देखा जाने लगा। थोड़ी देर बाद, इसी तरह का रिवाज अन्य यूरोपीय देशों में बस गया। सबसे अधिक विचार करें मूल संस्करणहनीमून मूल।

कीवन रूस

कीवन रस में, अभिव्यक्ति "हनीमून" एक शादी के लिए कम अल्कोहल पेय तैयार करने की परंपरा से जुड़ी है। भरा हुआ बैरल दूल्हा-दुल्हन को दिया गया शादी का गिफ्ट. उसे कम से कम 5 किलो वजन करना था, और बेहतर - सभी 10. नवविवाहितों को इसे गंभीर दावत में पीना शुरू करना पड़ा - अन्य पेय का उपयोग अपमानजनक माना जाता था। नवविवाहितों को अगले महीने पूरा बैरल खाली करना था।

संबंधित लेख: शहद के जार - शादी के मेहमानों के लिए मूल उपहार

प्राचीन ग्रीस

पर प्राचीन ग्रीसशहद शराब नहीं पीनी थी पूरे महीने, हालांकि इस अभिव्यक्ति के शाब्दिक अनुवाद के लिए इसकी आवश्यकता थी। मसालेदार पेय को उनके प्रवेश करने से पहले दूल्हा और दुल्हन के साथ उदारतापूर्वक व्यवहार किया गया था नया घरजीवनसाथी के रूप में। इस प्रकार, रिश्तेदारों ने नवविवाहितों को उनके पहले आशीर्वाद दिया शादी की रात. यह माना जाता था कि मीड न केवल प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करता है, बल्कि यौन इच्छा को भी बढ़ाता है।

बेबीलोन

प्राचीन बेबीलोनियों का नाम हनीमून काल के लिए है। दिलचस्प परंपरा. दुल्हन के पिता को अपने होने वाले दामाद को इतनी मात्रा में पेश करना था कि उसके पास पूरे एक महीने के लिए पर्याप्त हो। मीड का उपयोग यौन शक्ति बढ़ाने के तथ्य से जुड़ा था। अपने आप को एक त्वरित और स्वस्थ संतान की गारंटी देने के लिए नव-निर्मित पति-पत्नी को 30 दिनों तक पेय पीना पड़ा।

संबंधित आलेख:

मध्यकालीन इंग्लैंड

इंग्लैंड में, तथाकथित शहद शराब पीने का रिवाज नवविवाहितों के साथ इतना नहीं जुड़ा है जितना कि उनके परिवारों के साथ। नवविवाहितों के सबसे करीबी रिश्तेदारों को शादी के एक महीने के भीतर एक साथ पीना पड़ा एक बड़ी संख्या कीतैयार पेय। दोनों परिवारों को जल्द से जल्द एक साथ लाने के लिए यह परंपरा मौजूद थी। एक नियम के रूप में, दुल्हन की ओर से रिश्तेदारों ने शहद की शराब पी। अक्सर यह बहुत मामूली दहेज के आकार को "कवर" करने का एक तरीका था।

शादी के लिए पीने का शहद नुस्खा

रूस में, 5 से 20 साल तक शहद पेय तैयार किया गया था! वह जमीन में गहरे दबे ओक बैरल में भटक गया। हम आपको अधिक आधुनिक और तेज़ तरीका, जो आपको केवल 5 दिनों में कम शराब पीने वाला शहद तैयार करने की अनुमति देगा।

संबंधित लेख: मीड रेसिपी: इतिहास और आधुनिकता

आपको चाहिये होगा:

• 2 लीटर पानी
• 300 ग्राम शहद
• 5 जीआर हॉप शंकु
• 1 चम्मच सूखी खमीर

एक बड़े बर्तन में पानी डालकर उबाल लें। गर्मी से निकालें और थोड़ा ठंडा होने दें। गर्म पानी में धीरे-धीरे शहद डालें और पूरी तरह से घुलने तक हिलाएं। फिर हॉप्स डालें। जब मिश्रण और भी ज्यादा ठंडा हो जाए (करीब 50 डिग्री तक), तो इसमें यीस्ट घोलें।

संबंधित लेख:मसालों के साथ शहद: शीर्ष 5 मसालेदार पेय

कुछ लोग मीड को मसालों के साथ पकाना पसंद करते हैं। दालचीनी, केसर, लौंग उपयुक्त रहेगा, जायफलया जमीन अदरक। एक चुटकी काफी है।

तैयार शहद के मिश्रण को एक कंटेनर में डालें और गर्दन को "ब्रीदिंग" कपड़े से कसकर बांधें। वैकल्पिक रूप से, आप साधारण धुंध को कई बार मोड़ सकते हैं। आप बोतल के गले में पहने जाने वाले रबर के दस्ताने के रूप में एक होममेड गैस आउटलेट भी डिज़ाइन कर सकते हैं। इस तरह के शहद के पेय को 5 दिनों के लिए एक अंधेरी और ठंडी जगह पर जोर देना आवश्यक है।