Dom › To interesujące › Kolor ciemnoniebieski, jak nazywa się go inną nazwą. Nazwy kolorów i odcieni

Kolor ciemnoniebieski, jak nazywa się go inną nazwą. Nazwy kolorów i odcieni

Zdałem sobie sprawę, że znamy sporo nazw kolorów i odcieni.Dla naszej edukacji ogólnej

Adrianople - jaskrawoczerwony, od nazwy farby, która została wykonana z szaleńca.

Hellfire, hellfire - liliowy odcień czerwieni. Lub perłowo-czerwony. Lub czarny z czerwonymi paskami.

Alabaster - jasnożółty z matowym wykończeniem.

Alizarin - kolor czerwonego atramentu alizarinowego.

Almandyn - ciemna wiśnia.

Akazhu - kolor „mahoniu”, od Francuzów. Acajou

Amarant - kolor zbliżony do fioletu, fioletu. Od nazwy rośliny „amarant” - piękno, aksamit, aksamit, zarozumialec (szwedzki - czerwona trawa). Lub kolor palisandru, liliowy róż, jasnofioletowy.

Amianth - kolor amiantu (rodzaj azbestu): białawy, białawy. Najczęściej - o kolorze nieba.

Kormoran (kormoran) - z "bakanu" - szkarłatna farba wydobyta z robaka; fałszywy, od szaleńca itp.

Haff - gęsta czerwień z niebieskawym odcieniem.

Uda przestraszonej nimfy mają odcień różu. Być może powstała na początku XIX wieku wraz z pojawieniem się nowej odmiany róż. (Istnieje też kolor „udo nimfy”. Jest bladoróżowy, nimfa jest spokojna.) Według innych źródeł była różowa z domieszką ochry. Za cesarza Pawła podszewka mundurów wojskowych była malowana tym kolorem. Ale ponieważ tkanina dla oficerów i żołnierzy była różnej jakości, cień oficera nazywano „udem przestraszonej nimfy”, a żołnierza „udem przestraszonej Maszki”.

Beryl - pod nazwą beryl, przezroczysty zielonkawo-niebieski kamień.

Biszkopt - delikatna szarozielona.

Biskr - kolor żółtawej skóry do tapicerowania mebli tapicerowanych.

Bismarck furioso - brązowy z czerwonym odcieniem.

Bisnoy - szary, srebrny.

Bistro - kolor bistro, gęsty brąz, brąz.

Blange, czyli planche (z francuskiego blanc - biały) - kremowy odcień bieli. Dahl ma jednolity, cielisty kolor.

Blocky - niebiesko-niebieski. W języku ukraińskim „blakitny” oznacza niebieski.

Blond - taki sam jak blond (blondynka, blond).

Wino Bordeaux - czerwono-fioletowe. „Broda Abdel-Kadera” lub „broda Abdel-Kerima” to biały materiał z czarnym i szarym odcieniem.

Bristol niebieski jest jasnoniebieski.

Borówka brusznica - kiedyś oznaczała zieleń (według koloru liścia borówki brusznicy).

Kwadrat, kwadrat - czerwony, bordowy, kolor borówki.

Bulany - szaro-beżowy.

Stormy - taki sam jak brązowy.

Zajęty - ciemnoniebiesko-szary lub szaro-niebieski.

Urzet - niebieski Urzet został użyty zamiast indygo.

Merry Widow to odcień różu.
Verdepeche - żółty lub różowy odcień zieleni (podobny do zielonej brzoskwini).

Verdigri - zielono-szary, z francuskiego. vert-de-gris.

Vermilion - jasnoczerwony, kolor szkarłatnego cynobru, z Francuzów. cynober.

Wino - żółtawo-czerwone.

Zakochana ropucha - zielonkawo-szara.

Woskowane - kolor wosku, od żółto-szarego do bursztynowo-żółtego.

Havana - szary z nutą brązu lub odwrotnie.

Haiti jest albo różowe, albo jasnoniebieskie.

Goździk - szary.

Heliotrop - heliotropowy, ciemnozielony z plamami koloru czerwonego lub żółtego. Albo jak kwiat heliotropowy, szaro-fioletowy.

Hiacynt - kolor hiacyntu (kamień), czerwony lub złoty pomarańczowy.

Głowa Murzyna - od XVIII wieku ludzie z Afryki często spotykali się na ulicach Moskwy czy Petersburga, stąd nazwa jednego z brązowych odcieni.

Szyja gołębia - odcień szarości.

Groch - szary lub brudnożółty.

Hortensja - jasnoróżowa.

Grid-perłowy - perłowy odcień szarości.

Gulyafny - czerwony, kolor dojrzałej róży. ale była też definicja tego koloru jako „różowy”.

Gęsie odchody (merdua) - żółto-zielone z brązowym odcieniem.

Dwulicowy - z przepływem dwóch kolorów po jednej stronie.

Dzieci Edwarda mają odcień różu. (Dzieci Edwarda IV, który zginął w Wieży)

Djalo santo jest żółte, pozyskiwane z niedojrzałych jagód kruszyny lub joster.

Dziki, dziki - jasnoszary.

Smocza zieleń to bardzo ciemna zieleń.

Kolcolist - żółty, kolor farby z kwiatu kolcolist.

Smoky - przestarzała forma słowa „smoky”

Żandarm - odcień niebieskiego. Słowo pojawiło się pod koniec XIX wieku. dzięki kolorowi żandarmerii.

Gorący - pomarańczowy, bogaty pomarańczowy.

Żelazo - mniej więcej tak samo jak obecna „stal”.

Kawa palona to złożony odcień brązu.

Pieczywo przypalone to złożony odcień brązu.

Girazol - mleczny z tęczowym odcieniem, girazole to stara nazwa szlachetnego opalu.

Żyrafa - żółto-brązowa.

Żonkil - kolor narcyza.

Zekry - ciemny, jasnoniebieski, szary.

Incarnate – kolor surowej wołowiny, od łac. karneus, mięso.

Przestraszona mysz ma delikatny szary kolor.

Drzewo Judasza - jasnoróżowe (Drzewo Judasza lub fioletowe kwiaty są jasnoróżowe).
Cocoa shua to kolor gorącej czekolady.

Camelopard - żółtawy brąz.

Kardynał na słomie - połączenie żółci i czerwieni (jak protestowała francuska arystokracja przeciwko uwięzieniu kardynała de Rogan w Bastylii w związku ze słynną sprawą „naszyjnika królowej”).

Karmazinny, Karmesinny - bogata czerwień, od Francuzów. cramoisi, kolor starego, szlachetnego karmazynu.

Karmin, karmin - odcień jasnej czerwieni.

Karmelit, kapucynka - czysty odcień brązu.

Rycynowy - ciemnoszary, kolor rycynowy, sukno wełniane.

Rondel - czerwonawo-czerwony, kolor polerowanej miedzi.

Ugotowana, wrząca biało - śnieżnobiała, barwa wrzącej - biała piana powstająca podczas wrzenia wody.

Orlik - szary, z francuskiego. colombina, „gołąb”.

Cynamon jest taki sam jak brązowy.

Błękit królewski - kalka kreślarska z języka angielskiego. błękit królewski, jasnoniebieski.

Koszenila - jasnoczerwona, lekko malinowa.

Kraplachny, bordowy - jasnoczerwony, z niego. Krapplack, barwnik krapplak pozyskiwany z korzenia marzanny.

Kumachovy - kolor kumach, jasnoczerwonej tkaniny bawełnianej.

Vitriol - przeszywający niebieski, kolor roztworu siarczanu miedzi.

Cube - niebieski, granatowy, od nazwy rośliny sześcianowej (jest to również indygo).

Oczy kuropatwy - jasnoczerwone.

Labrador - kolor labradora, skalenia z pięknym niebieskim odcieniem.

Lavalier - żółtawo-jasnobrązowy. Weszło w modę, w przeciwieństwie do juftów, dopiero w połowie XIX wieku.

Ilustrowana teoria koloru podstawowegokoło kolorów. Ten okrąg pokazuje, w jaki sposób kolory, zwane tonami, są powiązane. Kolory włączonekoło kolorówpodzielone na pierwotne i wtórne.

Połączenie tych kolorów scharakteryzowane jako sąsiadujące lub jako dodatkowe, w zależności od ich położenia naskala kolorów.

Kolory podstawowe- czerwony, żółty i niebieski oraz pomarańczowy, zielony i fioletowy -dodatkowe kolory .

sąsiednie koloryto kolory, które znajdują się obok siebie na kole kolorów. Na przykład sąsiadują ze sobą czerwony i pomarańczowy.

Dodatkowe kolory to kolory, które znajdują się naprzeciwko siebie na kole kolorów. Tak więc niebieski jest komplementarny do pomarańczowego.

Neutralne kolory - odcienie bieli szary lub beżowy. Większość neutralnych kolorów jest lekko zabarwiona innym kolorem.

Odcień- określana jest ilością bieli i czerni i wyrażana jest ilością jasności lub ciemności.

Nasycenie- opisuje odcień jasności. Nasycone (jasne) odcienie są intensywne odcienie które nie są rozcieńczone czarnym, białym lubdodatkowy odcień .

Nienasycone (wytłumione) kolory - powstają poprzez rozcieńczenie odcienia czernią, bielą lub dodatkowym odcieniem.

Kompozycja jednokolorowa . W kompozycji opartej na jednym kolorze,różne odcienie ten sam kolor. Dają poczucie spokoju.

Kompozycja oparta na sąsiednich kolorach. Kompozycje opartesąsiednie kolory stworzony za pomocąróżne odcienie dwa lub trzy kolory obok siebie na kole kolorów. Ciągłe jasne kolory działają relaksująco.

Kompozycja oparta na kolorach dopełniających . Kompozycja opartadodatkowe kolory waha się od jasnych i żywych do przyciągających uwagę i imponujących. Te kompozycje są tworzone zwariacje kolorystyczne , położone naprzeciwko siebie nakoło kolorów . Łatwym sposobem pracy z tą kompozycją jest wybranie jednej grupyciepłe kolory i inna grupazimne kolory .

Nazwy kolorów i odcieni

Dość często trudno nam to określićcień oraz zabarwienie . Postrzeganie koloru jest bardzo subiektywne, ponieważ zależy od zarówno fizjologicznych, jak i kulturowych cech ludzkości.

Również bardzo często pojawiają się takie opisy kolorów i odcieni tkanin, nici, produktów kosmetycznych, farb itp., których znaczenie bywa niezrozumiałe. Niektórzy uważają to za profesjonalne kolorowy żargon, podczas gdy inni uważają je po prostu za interesujące i zabawne.

Awenturyn- [z awenturynu "minerał, rodzaj kwarcu, koloru żółtawego, brązowo-czerwonego lub zielonego, przeszyty iskierkami najmniejszych wtrąceń miki"; otwarty przez przypadekza przygodę) w 1750< фр. aventurine < aventure "приключение"] – серебристо-черный, черный с металлическим блеском.

Adelaida, adelaidyna- [od Adelaide (starożytne niemieckie „szlachetne” + „państwo, stanowisko”) - imię bohaterki pieśni Beethovena o tym samym tytule do wersetów F. Matissona] - czerwony odcień niebieskiego lub fioletowego, zbliżony do fioletu ; nazwa była niezwykle modna w połowie XIX wieku. W oryginalnym tekście Mathissona mówimy o kolorze fioletowym (purpurowym), który kojarzy się ze smutnym, melancholijnym nastrojem. „Był ubrany w stary, postrzępiony surdut w kolorze adelajdy lub, jak mówimy, odellonidu” (I. Turgieniew. Urząd). Kolor legalny w Japonii.

Adrianopole - jasnoczerwony, od nazwy farby, którą zrobiono z madderu.
Dahl ma Adrianopol - [od nazwy tureckiego miasta Adrianopola, gdzie kwitła sztuka malarstwa] - jaskrawoczerwony, farba z szaleństwa.

Piekielny ogień, piekielny ogień, piekielny ogień - [papier kreślarski z francuskiego. flame d "enfer] purpurowy odcień czerwieni. Lub perłowy czerwony. Lub czarny z czerwonymi plamami.

alabaster, alabaster - (przestarzałe) - [z alabastru „gęsta drobnoziarnista odmiana białego gipsu używana do budowy i różnych rzemiosł”< греч. < Alabastron – название города в Египте] - бледно-желтый с матовым оттенком, матово-белый. Чаще о цвете лица, кожи человека.

Alizaryna- kolor czerwonego atramentu alizarynowego.

Almandyn- [z almandynu "kamień z grupy granatów"< верхн.нем. Almandin < по названию горы Алабанда в Малой Азии] - темно-красный с фиолетовым оттенком, темно-вишневый.

Acajou- [od ks. acajou< яз. тупи-гуарани acaju "тропическое дерево семейства сумаховых, т.н. «красное дерево»"] цвет красного дерева.

amarant- kolor zbliżony do fioletu, fioletu. Od nazwy rośliny „amarantowe” piękno, aksamit, aksamit, zarozumialec (shiretz - czerwona trawa). Lub kolor palisandru, liliowo-różowy, jasnofioletowy, karmazynowy.

Ametystowa noc, ametystowa - [z ametystu „kamień półszlachetny, przezroczysta odmiana kwarcu”< нем. Amethyst, фр. am?thyste < греч. < "не" + "опьяняю"; название связано с древним поверьем, согласно которому этот камень притягивает винные пары и таким образом предохраняет его обладателя от сильного опьянения] – темный фиолетово-синий, насыщенный искрасна-синий, фиолетово-красный с синевой, вишнево-лиловый.

Amiantovy- barwa amiantu (odmiany azbestu): biaława, biaława. przede wszystkim - o kolorze nieba.

Antracyt- [z antracytu „najlepszy gatunek węgla kamiennego”< греч. "уголь"] - насыщенно-черный, с сильным блеском.

arlekin, arlekin - [od Arlekin - nazwa postaci włoskiego teatru narodowego (tzw. commedia dell "arte), dowcipnego służącego błazna, którego charakterystycznym dodatkiem jest garnitur uszyty z kawałków materii o różnych kolorach< ит. arleccino] - пестрый, разноцветный. В нач. XIX в. арлекином называли также модную ткань из разноцветных треугольников, а также играющий всеми цветами драгоценный камень - благородный опал. Ныне часто употребляется при характеристике окраса животных. Арлекиновый окрас, при котором цветные пятна разбросаны отдельными участками по голове, холке, спине и крестцу кошки…

łupek- kolor łupka, używanego w przeszłości do produkcji tablic edukacyjnych: czarno-szary.

delfin butlonosy- [od delfina butlonosego „ssak z rodziny delfinów z rzędu wielorybów”] - srebrzysto zielono-niebieski.

gafel- ciemnoczerwony z odcieniem niebieskawym, ciemnoczerwony z odcieniem niebieskawym lub liliowym. Opcje nazw:gafel, szkarłat, karmazynowy, karmazynowy, karmazynowy, fioletowy, szkarłat.

Karmazynowy- kolor karmazynu: jasny karmazyn.

Fioletowy- przestarzała forma słowa crimson.

pożar rynku- określenie odcienia jest prawie niemożliwe ze względu na złożoność skojarzeń, które powstają w związku z tą nazwą: ognista czerwień z domieszką żółtawoniebieskiego lub szarego. Nazwa powstała pod koniec XIX wieku. - na pamiątkę straszliwego pożaru na bazarze charytatywnym w Paryżu w maju 1897 r., kiedy w ogniu i dymie zginęła znaczna liczba osób.

Kormoran, kormoran, kormoran - jasnoczerwona farba koszenilowa stosowana w malarstwie [< тюрк. и араб. bakkam] - красная краска - ярко-красный, багряный.

Barkanski- [z barkana "gęsta wytrzymała tkanina wełniana, wzorzysta i barwiona, używana do tapicerowania mebli zamiast drogiego jedwabnego adamaszku"<итал. barracano < араб.-перс. barrakan] – один из оттенков красной гаммы. Упоминается как цветообозначение в 30-е-40-е гг. XIX в.

Uda przestraszonej nimfy - odcień różu. Być może powstała na początku XIX wieku wraz z pojawieniem się nowej odmiany róż. (Istnieje też kolor „udo nimfy”. Jest bladoróżowy, nimfa jest spokojna.) Według innych źródeł była różowa z domieszką ochry. Za cesarza Pawła podszewka mundurów wojskowych była malowana tym kolorem. Ponieważ jednak tkaniny dla oficerów i żołnierzy były różnej jakości, cień oficera nazywano „udem przestraszonej nimfy”, a żołnierza „udem przestraszonej Maszki”.

Beryl- pod nazwą beryl, przezroczysty zielonkawo-niebieski kamień, zielonkawo-niebieski.

pruski niebieski, pruski niebieski - [pod nazwą farby otrzymanej przez działanie soli tlenku żelaza na żółtą krew-zasadową sól] intensywnie niebieski. Równieżpruski niebieski.

Bawół- ciemna pomarańcza.

ściereczka bilardowa , opona bilardowa - trująca zieleń.

Herbatnik- [z biszkoptu - porcelana nieszkliwiona, ale wypalana dwukrotnie< фр. biscuit < bis "дважды" cuit "печеный"] - белый с сероватым или зеленоватым оттенком.

Biskr- żółtawe kolory skóry do tapicerowania mebli tapicerowanych.

Bismarck- [od Bismarcka - nazwiska kanclerza Rzeszy Cesarstwa Niemieckiego w latach 1871-1890] - szarożółty lub brązowy.

Bismarck furioso- brązowy z czerwonym odcieniem.

Bisnoy- łuk. szary, srebrny, biały.

Bystrovy- [z bistrów - przezroczysta brązowa farba wykonana z sadzy drzewnej zmieszanej z rozpuszczalnym w wodzie klejem roślinnym; używane przez europejskich artystów z XV-XVIII wieku. do rysowania długopisem i pędzlem, po ustąpieniu sepii i tuszu< фр. bistre < ниж.-герм. biester "темный"] - густой коричневый, бурый.

Blange, lub płaski(z francuskiego blanc white), - żółtawo-biały, biały z kremowym odcieniem, cielisty.

Błękitny Raymond, ble-raymon- [z francuskiego. bleu "niebieski" + męskie imię Raymond (Raymond (d))] - odcień niebieskiego.

blokowy- (polski) jasnoniebieski, niebiesko-niebieski. Dahl ma niebieski, chabrowy.

blond- [fr. blondynka „złoty, czerwonawy, jasnowłosy, blond”] - jasny, ze złotym żółtawym odcieniem. Więcej o kolorze włosów. Przymiotnik blond w XVIII - XIX wieku. używano go często w innym znaczeniu: blondyny nazywano koronkami z surowego jedwabiu, pierwotnie złotymi, a potem także białymi lub czarnymi.

Bolkaty- czarna ciemność.

Wino Bordeaux (Bordeaux, Burgundia) - czerwono-fioletowy, ciemnoczerwony z liliowym odcieniem.

Brody Abdel-Kadera - [w imieniu popularnego w środku. 19 wiek postać historyczna: Abd-el-Kadir - algierski dowódca, mówca i poeta (1807-1883), w latach 1832-1847. przewodził powstaniu Arabów przeciwko francuskim kolonialistom] - biały, mieniący się na szaro.
on jest Brody Abdel-Kerima - [w imieniu popularnego w środku. 19 wiek postać historyczna: Abdul-Kerim Pasza - turecki generał (1811-1885), uczestnik rosyjsko-tureckich konfliktów zbrojnych].

brązowa zbroja- zielony z fioletowym odcieniem.

Opancerzony- [por. zbroja, brun, zbroja „dojrzałe ucho”, zbroja „dojrzała”< возможно, др.-инд. Bradhnas "рыжеватый, буланый"] - беловатый, бело-серый.

rzucony- karmazynowy, fioletowy.

błękit brystolowy - jasnoniebieski.

borówka brusznica- [od nazwy borówki brusznicy] - jeden z odcieni czerwieni: kolor dojrzałych borówek, jasnoczerwony, głęboki róż. Jednak przez długi czas to słowo w języku rosyjskim oznaczało zielony (według koloru liścia borówki brusznicy). Kolor pod tą nazwą znalazł się w opisie sztandaru Iwana Groźnego.

brusiany, rozpromieniony- kolory czerwony, karmazynowy, borówki.

Bransoliter - [z francuskiego. pasjans brun „wyjątkowy (w swoim rodzaju) brązowy lub śniady”; inne znaczenie pasjansa „szlachetny kamień”] to odcień brązu.

Bulany- [od Turka. bulan „jelenie, łosie”] - żółtawy, o różnych odcieniach, zwłaszcza jasnych; czasami z ciemnym ogonem i grzywą oraz z tym samym pręgą na grzbiecie.

Birmania- [ewentualnie z polskiego. brunatny „brązowy, brązowy”< ср.-в.-н. brûnât "темная ткань", ср.-нем. braun "коричневый"] - темно-серый, как бы подернутый пылью.

Burzliwy, brązowowłosy- taki sam jak brązowy, czerwonawo-brązowy.

Zajęty- [prawdopodobnie od innego Turka. boz „szary, ciemny”] - ciemny niebiesko-szary; czasami o nieokreślonym zabarwieniu. W Dahl (Sib). ciemnoniebiesko-szary, izbura-szary, brązowo-dymny, brązowo-jesionowy; o wełnie, ciemnobrązowy z niebieskim, szaro-brązowym (V. Dal. Słownik wyjaśniający żywego wielkiego języka rosyjskiego). Litatar tatarski jest zielonkawy/sąsiadujący z perełką wenecką (M. Voloshin).

byka krew- czarny z czerwonawym odcieniem.

Widowy- granatowy, niebieski. Zamiast indygo użyto drewna. Później, w związku z rozwojem syntetycznej produkcji indygo, uprawa indygo prawie ustała.

Waluta- szaro-zielony, kolory dolara.

wenge- [od wenge „drzewo liściaste pochodzące z tropikalnych dżungli Afryki Zachodniej”. Drewno wenge wyróżnia się różnorodnością odcieni kolorystycznych: od złotego do ciemnego brązu z czarnymi żyłkami] - ciemnoczerwono-brązowy z czarnymi żyłkami.
Jakby od siebie :) - ten kolor stał się moim szaleństwem podczas naprawy !!! Teraz jest u szczytu mody! Rozejrzeć się! - laminat lub deska parkietowa - kolor wenge, szafka - kolor wenge, szafka nocna - wenge, moidodyr - wenge, szkło - wenge, drzwi - wenge, krzesło, stół, wszelkiego rodzaju meble itp.! Solidne WENGE!!!

Verdepeshevy- [od ks. vert-de-peche „brzoskwiniowa zieleń”] - żółtawy lub różowawy odcień zieleni, podobny do koloru niedojrzałej brzoskwini. Przede wszystkim takie nazwy były popularne w pierwszej połowie XIX wieku.

Verdepomovy- [od ks. vert-de-pomme „zielone jabłko”] - jasnozielony, kolor niedojrzałych jabłek.

Verdigry- zielono-szary, z francuskiego. vert-de-gris.

Verdragon- [Francuski. vert smok „zielony smok”; zielony kolor umundurowania smoka; możliwa jest inna interpretacja: smok "smok"] - odcień ciemnej zieleni.

Cynober, cynober- [Francuski. cynober „jasnoczerwony, szkarłatny; rumieniec”] - jasny szkarłat z pomarańczowym odcieniem.

Wesoła wdowa- odcień różu. Nazwa była popularna w XVIII wieku.

viardot- [zniekształcony ks. vert d "eau "green water"] - jasnozielony, akwamaryn.Jest opcjawoda zielona.

Wino- żółtawo-czerwony.

Zakochana ropucha- zielonkawoszary.

krucze oko- czarny, głęboki czarny odcień - polecany do drogich fraków, tylko wełna najwyższej jakości może być tego koloru. Każdy inny bardzo szybko nabrał czerwonawego odcienia.

krucze skrzydło- czarny z niebieskawym odcieniem.

Vohra, vokhryany- to samo co ochra.

woskowany, wosk- kolor wosku, od żółto-szarego, miodowego do bursztynowo-żółtego.

Wydra- kolor futra wydry, brudnozielony.

Hawana lub hawana brązowy- ciemnobrązowy, czekoladowy i jaśniejszy, kasztanowy lub lekko liliowy, przywodzący na myśl kolor cygar hawańskich.

Haiti- lub niebieski i czerwony - kolory flagi Haiti, która symbolizuje unię czerni i mulatów.

strumień- bursztyn czarny, z jasnym żywicznym połyskiem, kolor jet - czarny lub brązowo-czarny.

heliotrop- 1) kolor heliotropu (krwawy kamień, jaspis krwi, krwawnik), minerał, odmiana chalcedonu; ciemnozielony chalcedon z jasnymi lub ciemnoczerwonymi („krwawymi”) plamami i paskami. 2) kwiat heliotropowy, pachnąca roślina ogrodowa o ciemnofioletowych kwiatach. 3) sztuki. organiczny farba do malowania bawełna tkaniny w kolorze czerwono-fioletowym.

Hemoroidalny - modne słowo początku XX wieku: czerwona cera niezdrowej osoby, w słowniku Uszakowa - szaro-żółta, wychudzona. Równieżparalityk.

hiacynt- kolor hiacyntu (kamień), czerwony lub złoto-pomarańczowy.

Głowa murzyna- Od XVIII wieku ludzie z Afryki często spotykali się na ulicach Moskwy czy Petersburga, więc jeden z brązowych odcieni ma swoją nazwę.

nadziewana kapusta, błękit górski, angielski górski niebieski - jasnoniebieska farba.

szyja gołębia- odcień szarości.

groszek- kolor ugotowanego szarego groszku, żółto-szary, dziko żółtawy.

Hortensja- jasnoróżowy.

Siatkowo-perłowy- perłowy odcień szarości. Na początku wieku nazywano go i pisano tylko po francusku.

glyafny- astra. róża, róża; dzikiej róży. Woda Gulyafnaya, woda różana, destylowana na płatkach róż, dzika róża.

Odchody gęsi (merdua) - żółto-zielony z brązowym odcieniem.

dwulicowy- z przypływem, odpływem, z grą, wielobarwne, jakby dwa kolory z jednej strony.

Dzieci Edwarda- odcień różu. Obraz Delaroche „Dzieci Edwarda IV”<1830—1831, Париж, Лувр>, co przyniosło mu dużą popularność, nawet fryzura „pod dziećmi Edwarda” stała się modna).

jalo santo- żółty, uzyskany z niedojrzałych jagód kruszyny lub joster.

Dziki, dziki- jasnoszary. naturalny kolor oryginalnego materiału, nie bielony ani barwiony;

zielony smok - bardzo ciemnozielony.
„Tak po raz pierwszy zobaczyłem smocze szkło.
Jestem pewien, że nic takiego nigdy nie istniało. Na początku widzisz tylko zielonkawą połyskującą przezroczystość, jak w morzu, gdy pływasz pod wodą w spokojny letni dzień i patrzysz w górę ... Są plamy szkarłatu i złota na brzegach, blask szmaragdu, iskierka srebro i połysk kości słoniowej. A u podstawy znajduje się topazowy dysk, otoczony czerwonymi płomieniami mieniącymi się małymi żółtymi językami.

Smok krwi- był to oryginalny kolor Zamku Michajłowskiego, kolor rękawiczek ukochanej druhny Pawła I.

Drokovy- jasnożółty, kolor farby z barwnika kwiatu janowca.

Dymny, dymny- podobny wyglądem lub kolorem do dymu; szara, dzika, mysi, niebieska, ciemna woda.

Żandarm- odcień niebieskiego. Pojawiło się nawet wyrażenie „niebieskie spodnie”, które oznaczało pracowników wydziału żandarmerii.

Gorący(znany jako gorący) - pomarańczowy, bogaty pomarańczowy.

Przypalona kawa

chleb tostowy- złożony odcień brązu.

Zhirazol- mleczny z tęczowym odcieniem, girazole - dawna nazwa szlachetnego opalu.

żyrafa- żółty brązowy.

brzuch żyrafy lub brzuch żyrafy- połączenie jasnego brązu i żółci z czerwonawym odcieniem. Latem 1827 roku w paryskim Ogrodzie Botanicznym pojawiła się mała żyrafa, wysłana przez wicekróla Egiptu Mehmet-Ali jako prezent dla króla Francji Karola X. Najmodniejsze kolory lata 1827 nazwano kolorem"brzuch żyrafy" , kolor „Zakochana żyrafa” lub kolor „żyrafy na wygnaniu” .

Zhonkilevy- złotożółty, żonkil - jeden z gatunków z rodzaju Narcyz.

Zekry- jasnoniebieski, szary. Niebieskooki. Zekry (niebieskie) oczy.

Izabela- jasnosłomkowy, brudny słomkowy róż. Nazwany na cześć hiszpańskiej królowej Izabeli, która dała w 1604 roku. ślub: trzy lata nie zmieniać koszuli.

Indygo- granatowa farba. Pozyskiwany z soku tropikalnej rośliny z rodziny motylkowatych.

Wcielony- (od łac. mięso „carneus”) kolor surowej wołowiny, szkarłat, malina.

Przestraszona mysz- delikatny szary kolor.

Drzewo Judasza- jasnoróżowy, jak kwiaty drzewa Judasza.

kakao shua- (Francuskie "cacao-choix" wybrane kakao). To ciemnobrązowy likier. camelopard- żółtawobrązowy.

Kardynał na słomie - połączenie żółtego i czerwonego. Kiedy kardynał de Rohan został aresztowany i uwięziony w Bastylii, paryscy modniarze, na pośmiewisko z królowej, wynaleźli damski kapelusz, zwany „Cagliostro” lub „Naszyjnik królowej” (259). Ponieważ był zrobiony ze słomy w barwach herbu kardynała, nazywano go również kapeluszem „kardynała na słomie” i, aby użalać się opinii publicznej, rozeszła się pogłoska, że jego Eminencja miał spać w więzieniu na słomie. Kapelusz został również ozdobiony naszyjnikiem przypominającym słynny naszyjnik Beumera i Bessange.

Karmazinny, karmezyna- (francuski cramoisi) jasny szkarłat, szkarłat; z jasnego szkarłatnego szkarłatu.

Karmin- jasny czerwony.

karmelitański, kapucyn- czysty odcień brązu. Już w XVIII wieku rozpowszechniły się czyste odcienie brązu: „karmelit”, „kapucyn” itp. W przyszłości odcienie brązu stały się bardziej złożone, pojawiły się złożone kolory. Na przykład pojawiła się nuta „spalonego chleba” lub „spalonej kawy” i „leśnych kasztanów”.

rolka- ciemnoszary, kolor rycynowy, sukno wełniane.

rondel- czerwonawo-czerwony, kolor polerowanej miedzi, często stosowany do samochodów.

KashU lub katechu- czerwono-brązowy, brązowy, tytoniowy. Pozyskiwana jest z drewna akacji katechu (Acacia catechu) z rodziny mimoz, pochodzącej z Indii i Sri Lanki (Cejlon). Trawiąc pokruszone drewno, uzyskuje się ekstrakt, który odparowuje się w stałą czerwono-brązową masę. Owsianka daje z tlenku glinu - żółty, z solami żelaza - oliwkowy, z miedzią. i chrom - brąz i czerń.
Czasami owsianka oznacza dwa zupełnie różne kolory: niebieski lub jasnoczerwony. W słownikach objaśniających ten kolor jest często interpretowany jako tytoń.

Gotowany, gotowana biała- biały, jak wrzący, śnieżnobiały, kolor białej piany od wrzenia.

orlik- (z francuskiego gołębia „kolombina”) gołąb, szary.

cynamon- z "cynamonu" taki sam jak brązowy.

Królewski niebieski - kalka techniczna z języka angielskiego. błękit królewski, jasnoniebieski.

koszenila- z farby koszenilowej, ekstrahowanej z owadów, szkarłatnej, robakowej, jaskrawoczerwonej, lekko szkarłatnej.

kraplachny, kasztanowaty- szkarłatny, szalony, jasnoczerwony od niego. Krapplack, barwnik krapplak pozyskiwany z korzenia marzanny.

Barwnik- kolor czerwony, zaczerwienienie, zaczerwienienie.

Kumaczowy- czasami znaczenie czerwony, szkarłatny, kolor czerwonego cielęcia.

Jadowity- przeszywający niebieski, kolor roztworu siarczanu miedzi.

Faktura VAT- jasnoniebieski, granatowy, od nazwy rośliny sześcianowej (jest to również indygo).

oczy kuropatwy - oznaczone w czasopismach kolorem jasnoczerwonym.

Labrador - kolor labradorytu, kamienia skaleniowego, z odcieniem opalizującym, od najmniejszych w nim pęknięć. Sam labrador jest bezbarwny, w kolorze białym lub szarym, tworzy złożone bliźniaki, często o pięknej opalizacji światła o niebiesko-zielonych i złotych odcieniach.
Lavalier - skórzany odcień brązu - żółtawy jasny - brązowy. Weszło w modę, w przeciwieństwie do juftów, dopiero w połowie XIX wieku.

Lani(od nazwy zwierzęcia) - żółtawobrązowy.

kasztany leśne- ciemnobrązowy z czerwonawym odcieniem.

Lilia- blada biel, biel, delikatność przypominająca lilię, czyli liliowe czoło Lily. Skrzynia lilii.

Londyn dym - ciemno szary.

Lord Byron lub byronów- [w imieniu Anglików. poeta J. Byron] - czerwonawy, ale raczej ciemny odcień brązu, zbliżony do ciemnego kasztana.

Jeleń kanadyjski- złamana biel, kolor legginsów.

Żaby w omdleniu - jasnoszaro-zielony.

Magovo-gulyafny- czerwony różowy.

Magenta- z włoskiego. - jasnoczerwony, magenta, z języka angielskiego. - fioletowy, między czerwonym a fioletowym. Kolor z mieszanki światła czerwonego i niebieskiego, zawężony zakres z sektora magenta. Wygląda jak kwiat fuksji. Być może nazwa powstała po bitwie pod miastem Magenta (północne Włochy) w 1859 roku.

Fartuch - kolor czerwono-brązowy ze złotym odcieniem.
kolor maku [najczęściej o twarzy] - c czerwony kolor maku: rumiany, bordowy.

Marengo- Szary z czarnymi akcentami. Pojawił się po bitwie pod Marengo w 1800 roku. Faktem jest, że lokalne ręcznie robione tkaniny były w większości ciemnoszare.

marengo-clair- jasnoszary.

Marin, przystań- kolor lekkiej morskiej fali, z francuskiego. morski, morski.

Markiza Pompadour - odcień różu. Brała czynny udział w pracach nad stworzeniem porcelany Sevres. Rzadki różowy kolor, uzyskany w wyniku licznych eksperymentów, nosi jej imię - Rose Pompadour.

Massaca- ciemnoczerwony z niebieskim odcieniem. Dobrze znany w pierwszej połowie XIX wieku. Można go znaleźć w "Wojnie i pokoju", ale tam jest "masaka": "Hrabina powinna była mieć na sobie aksamitną sukienkę masaka".

Niedźwiedzi, ucho niedźwiedzia

Milori - granatowy, niebieski,błękit pruski .
ruch-fioletowy. Mauvéine (fr. Mauvéine - fiolet anilinowy) to pierwszy syntetyczny barwnik uzyskany w 1856 roku.

Mordor, Mardor- kolor czerwono-brązowy ze złotym odcieniem. Nazwa pochodzi od francuskiego more dore, dosłownie „złocony Maur”. Kolor ten był szczególnie modny w I połowie XIX wieku.

Moskiewski ogień - podobny do koloru pokruszonej borówki brusznicy.

Muramny, mora- trawiasta zieleń.

Nagi- cieleśnie.

Nakaratovy- odcień czerwieni, „gorący”, szkarłatny. z francuskiego naca-szczur.

Płomień Navarino z dymem (lub dym z płomieniami) - ciemny odcień szarości, modny kolor sukna, który pojawił się po zwycięstwie Rosjan nad Turkami w Zatoce Navarino w 1827 roku. Wspomniany w Dead Souls.

Nankowy (nanca, Nankin) - kolor szorstkiej bawełnianej tkaniny, sprowadzonej kiedyś z Nanjing: brudnożółty.

Jadeit- Intensywnie złocistożółty, jak niektóre herbaty.

Pochmurny- kolory chmur.

nawrócony- szkarłatny.

Orletovy- czerwono-wiśniowo-różowy, kolor orła.

Opal- mleczna biel, matowa biel z żółtością lub błękitem.

Oreldursovy- czerwonawy, ale raczej ciemny odcień brązu.

Osika- zielony z szarawym odcieniem.

ophitic- kolor ofitowego, zielonkawego marmuru.

Paw- niebiesko-fioletowy.

Jasnożółty- bladożółty, matowy żółty, różowo-beżowy odcień żółci, z francuskiego. wiaderko „słoma”. Dahl ma kolor słomkowy, bladożółtawy. Biało-żółtawy, żółtawo-biały; żółto-białawy; o koniach: słowik i izabela; o psach: seksualne; o gołębiach: gliniaste. Karamzin śpiewał o bladej śmietance.

Paryż niebieski- jasnoniebieski.

Paryż niebieski - jasny niebieski.

paryskie błoto- brudny brąz. Pojawił się po zapoznaniu się publiczności z esejami Louis-Sebastian Mercier „Obrazki Paryża”.

róża parnaszka- odcień różu z fioletowym odcieniem.

Pająk knujący przestępstwo - ten sam ciemnoszary kolor co marengo. Według innych źródeł - czarny z zaczerwienieniem.

Pelesy- ciemny brąz.

Pervanche- szaroniebieski, bladoniebieski z liliowym odcieniem.

Jęczmień- (z francuskiego perle, perła, perła) perłowa, biała, z niebieskawym odcieniem.

Pomarańczowy- pomarańczowy, rudożółty, gorący. Dahl ma pomarańczę - drzewo i owoc gorzkiej pomarańczy.

porfir- fioletowy, szkarłatny; (od greckiego porphýreos - fioletowy) nazwa pochodzi od rodzaju czerwonej skały z białymi dużymi ortoklazowymi fenokryształami (antyczny P.), szeroko stosowanymi w biżuterii i rzeźbach w starożytnym Rzymie. W czasach starożytnych w Babilonie świetnie stosowano fioletową farbę. Od czasów starożytnych zachowano szacunek dla osób, które mogą sobie pozwolić na zakup drogich produktów - w tym cenne barwniki: fiolet, lapis lazuli, później - karmin ... Dlatego w szczególności fiolet i porfir są starożytnymi symbolami mocy, oznakami tantiemy ich właściciela. Purpurowy barwnik otrzymywano z soku pewnego rodzaju muszli lub ślimaka występującego w Morzu Śródziemnym, a czasem z soku owada występującego w jednym z gatunków dębów (koszenila).

Puketowy- (ze zepsutego „bukietu”), pomalowany kwiatami. Od Ostrovsky'ego: „Daj mi kawałek materiału na sukienkę i francuską chusteczkę”.

Karmazynowy- jasny, gruby lub ciemny szkarłat (robak).

pijana wiśnia- brązowy z czerwonawym odcieniem.

Pusowy- brązowy, brązowy odcień czerwieni, kolor zmiażdżonej pchły z francuskiego puce „pchły”. Nowy rosyjski słownik opisuje go jako po prostu ciemnobrązowy. (Istnieją również linki do odcieni ”pchła", " pchła"; " pchli brzuch ", kolor " pchły w gorączce połogowej ", " pchła, która zemdlała ", " pchła z powrotem", " zakochana pchła ", " marzycielska pchła "...). W 1775 roku, pewnego lata, Maria Antonina pojawiła się w sukience z ciemnej jedwabnej tafty. "To jest kolor pcheł!" wykrzyknął król. I słowo i moda oczywiście zostały podchwycone i cały dwór był ubrany w „kolor pcheł.” Paryż i prowincje, oczywiście, pospieszyły, by go naśladować.

zasięg- taki sam jak pomarańczowy.

Smaragdyna- kolor szmaragdu (przestarzała nazwa szmaragdu).

Smury- brązowy odcień szarości, brudnoszary, ciemny, mieszany kolor, izbura-czarno-szary, ciemnoszary, ciemny brąz. Więc chłopi nazwali ciemnoszary kolor. Tak się okazało. W domowym ubieraniu tkanin wełnianych przędza była rzadko farbowana. Uzyskiwano z niego materiały w różnych brudnoszarych odcieniach koloru naturalnej wełny - niekiedy z brązowawym odcieniem.

żołnierz- kolor szarej tkaniny płaszcza żołnierskiego armii carskiej.

Słowik- szaro-żółty. Nazwa słowika pochodzi od tego koloru. strizovy- jasny czerwony.

wosk uszczelniający- brązowy, kolor laku do pieczęci pocztowych.

Delfin niespodzianka. Jest kolorem dziecięcej niespodzianki. Według legendy w Paryżu zaczęto farbować tkaniny w kolorze obszytych pieluszek po tym, jak Maria Antonina pokazała dworzanom swojego świeżo urodzonego dwugodzinnego syna, który „zhańbił się” na ich oczach.

Tango- pomarańczowy z brązowym odcieniem. Imię po tańcu o tej samej nazwie. Po raz pierwszy został użyty w 1897 roku w sztuce muzycznej Creole Justice.

taucyna- niebieski, od słowa „paw”. Niebiesko-fioletowy. Według Dahla ciemnoniebieski, według Nowego Słownika Języka Rosyjskiego, ciemnoniebieski z odcieniem wiśni. Istnieją opcje tagashin, tagash.

Terakota- brązowy odcień czerwonej cegły, rdza.

turmalin- ciemny karmazyn, kolor półszlachetnego turmalinu.

Furnambuc- żółto-czerwony, barwnik pozyskiwany z drewna fernambuco - czerwień sandałowa, cezalpina, drewno brazylijskie i wykonana z niego żółta farba. Papier Fernambuco, barwiony nim, brązowieje od alkaliów, a zatem płyny są nim torturowane dla alkaliów.

pistacja- brudna zieleń.

noże, przemiał- [z francuskiego. "fraise" truskawka] zmiażdżony kolor truskawki, jasna malina. Według Nowego Słownika Języka Rosyjskiego, różowy z liliowym odcieniem.

Fuksja- Intensywny róż.

Khaki- złożony szarawo-brązowo-zielonkawy kolor. Zwykle jednolita. Tytuł z angielskiego. - khaki, datowany na Ind. od os. hak - ziemia, kurz.

Szamub chryzolitowy- [z francuskiego. „chamoi” wielbłąd] jasna opalenizna.

shanzhan- kolor z opalizującymi odcieniami. Shanzhan to wielokolorowa tkanina o kontrastowej fakturze. Stosując różnokolorowe nici do osnowy i wątku w produkcji tkanin gładkich, uzyskują efekt opalizującego koloru, tzw. efekt „shanzhan”.

Charlach lub sherlac- jasnoczerwony, od nazwy farby, kolor i farba to jasny szkarłat, szkarłat.

Chartreuse- żółty zielony.

Schmalt, Yuhotny- skórzany odcień brązu - żółtawy jasny brąz. Kolor juftu był powszechny w pierwszej ćwierci XIX wieku.

grynszpan, grynszpan- jasnozielona farba uzyskana przez utlenianie miedzi.

2 lipca 2016, 20:34

Verdepeche - żółty lub różowy odcień zieleni (podobny do zieleni brzoskwiniowej)
Zakochana ropucha - zielonkawo szara
Havana – szary z nutą brązu lub odwrotnie
Haiti - różowe lub jasnoniebieskie
Głowa Murzyna - od XVIII wieku ludzie z Afryki często spotykali się na ulicach Moskwy czy Petersburga, więc jeden z brązowych odcieni ma swoją nazwę
Londyński dym - ciemnoszary
Lord Byron - ciemnobrązowy z czerwonawym odcieniem
Cocoa shua - kolor gorącej czekolady
Maybug - kolor z czerwono-brązowych tonów ze złotym odcieniem
Ecru - kość słoniowa lub surowy len, złamana biel
Elektryk - akwamaryn, niebieski, niebieski z szarym odcieniem

Adelaide to czerwony odcień bzu. Według innych źródeł ciemnoniebieski. W latach 40-50 XIX wieku. używane w prasie: znalezione u Turgieniewa („kolor Adelajdy lub, jak mówimy, odelloid”) i Dostojewskiego („Więc ten krawat jest w kolorze adelaidyny? – Adelaidina, s. – Czy nie ma koloru agrafeniny?” ).
Adrianople - jaskrawoczerwony, od nazwy farby, która została wykonana z szaleńca.
Hellfire, hellfire - liliowy odcień czerwieni. Lub perłowo-czerwony. Lub czarny z czerwonymi paskami.
Alabaster - jasnożółty z matowym wykończeniem.
Alizarin - kolor czerwonego atramentu alizarinowego.
Almandyn - ciemna wiśnia.
Akazhu - kolor „mahoniu”, od Francuzów. acajou.
Amarant - kolor zbliżony do fioletu, fioletu. Od nazwy rośliny „amarant” - piękno, aksamit, aksamit, zarozumialec (szwedzki - czerwona trawa). Lub kolor palisandru, liliowy róż, jasnofioletowy.

Amianth - kolor amiantu (rodzaj azbestu): białawy, białawy. Najczęściej - o kolorze nieba.
Kormoran (kormoran) - z "bakanu" - szkarłatna farba wydobyta z robaka; fałszywy, od szaleńca itp.
Haff - gęsta czerwień z niebieskawym odcieniem.
Pożar rynku - definicja cienia jest prawie niemożliwa ze względu na złożoność skojarzeń, które powstają w związku z tą nazwą: ognista czerwień z domieszką żółtawoniebieskiego lub szarego. Nazwa powstała pod koniec XIX wieku. - na pamiątkę straszliwego pożaru na bazarze charytatywnym w Paryżu w maju 1897 r., kiedy w ogniu i dymie zginęła znaczna liczba osób.
Barkan - jeden z odcieni czerwieni (od barkan "gęsta trwała wełniana tkanina, wzorzysta i barwiona, używana do tapicerowania mebli zamiast drogiego jedwabnego adamaszku)
Bistrovy - - gęsty brąz, brąz (z bistrów - przezroczysta brązowa farba z sadzy drzewnej zmieszanej z rozpuszczalnym w wodzie klejem roślinnym).
Uda przestraszonej nimfy mają odcień różu. Być może powstała na początku XIX wieku wraz z pojawieniem się nowej odmiany róż. (Istnieje też kolor „udo nimfy”. Jest bladoróżowy, nimfa jest spokojna.) Według innych źródeł była różowa z domieszką ochry. Za cesarza Pawła podszewka mundurów wojskowych była malowana tym kolorem. Ale ponieważ tkanina dla oficerów i żołnierzy była różnej jakości, cień oficera nazywano „udem przestraszonej nimfy”, a żołnierza „udem przestraszonej Maszki”.
Beryl - pod nazwą beryl, przezroczysty zielonkawo-niebieski kamień.
Biszkopt - delikatna szarozielona.
Biskr - kolor żółtawej skóry do tapicerowania mebli tapicerowanych.
Bismarck furioso - brązowy z czerwonym odcieniem.
Bisnoy - szary, srebrny.
Bistro - kolor bistro, gęsty brąz, brąz.
Blange, czyli planche (z francuskiego blanc - biały), to kremowy odcień bieli. Dahl ma jednolity, cielisty kolor.
Bleu Raymond - odcień niebieskiego (z francuskiego bleu „niebieski” + nazwa Raymond).
Blocky - niebiesko-niebieski. W języku ukraińskim „blakitny” oznacza niebieski.
Blond - taki sam jak blond (blondynka, blond).

Bolkaty - czarne, ciemne.
Wino Bordeaux - czerwono-fioletowe.
„Broda Abdel-Kadera” lub „broda Abdel-Kerima” to biały materiał z czarnym i szarym odcieniem.
Bristol niebieski jest jasnoniebieski.
Borówka brusznica - kiedyś oznaczała zieleń (według koloru liścia borówki brusznicy).
Kwadrat, kwadrat - czerwony, bordowy, kolor borówki.
Bransolite to odcień brązu.
Bulany - szaro-beżowy.
Stormy - taki sam jak brązowy.
Zajęty - ciemnoniebiesko-szary lub szaro-niebieski.
Vidovy - niebieski. Zamiast indygo użyto drewna.
Merry Widow to odcień różu.
Verdepeche - żółty lub różowy odcień zieleni (podobny do zielonej brzoskwini).
Verdepomovy - jasnozielony, kolor niedojrzałych jabłek.
Verdigri - zielono-szary, z francuskiego. vert-de-gris.
Vermilion - jasnoczerwony, kolor szkarłatnego cynobru, z Francuzów. cynober.
Wino - żółtawo-czerwone.
Zakochana ropucha - zielonkawo-szara.
Oko kruka jest czarne. Polecany do modnych fraków. Uzyskanie tego odcienia było możliwe przy użyciu wyłącznie wysokiej jakości wełny (niska przędza z czasem nabrała czerwonawego odcienia).
Woskowane - kolor wosku, od żółto-szarego do bursztynowo-żółtego.
Havana - szary z nutą brązu lub odwrotnie.
Haiti jest albo różowe, albo jasnoniebieskie.
Goździk - szary.
Heliotrop - heliotropowy, ciemnozielony z plamami koloru czerwonego lub żółtego. Albo jak kwiat heliotropowy, szaro-fioletowy.
Hiacynt - kolor hiacyntu (kamień), czerwony lub złoty pomarańczowy.
Głowa Murzyna - od XVIII wieku ludzie z Afryki często spotykali się na ulicach Moskwy czy Petersburga, stąd nazwa jednego z brązowych odcieni.
Szyja gołębia - odcień szarości.
Groch - szary lub brudnożółty.
Hortensja - jasnoróżowa.
Grid-perłowy - perłowy odcień szarości.
Gulyafny - czerwony, kolor dojrzałej róży. ale była też definicja tego koloru jako „różowy”.
Gęsie odchody (merdua) - żółto-zielone z brązowym odcieniem.
Dwulicowy - z przepływem dwóch kolorów po jednej stronie.
Dzieci Edwarda mają odcień różu. (Dzieci Edwarda IV, który zginął w Wieży?)
Djalo santo jest żółte, pozyskiwane z niedojrzałych jagód kruszyny lub joster.
Dziki, dziki - jasnoszary.
Smocza zieleń to bardzo ciemna zieleń.
Kolcolist - żółty, kolor farby z kwiatu kolcolist.
Smoky - przestarzała forma słowa „smoky”
Żandarm - odcień niebieskiego. Słowo pojawiło się pod koniec XIX wieku. dzięki kolorowi żandarmerii.
Gorący - pomarańczowy, bogaty pomarańczowy.
Żelazo - mniej więcej tak samo jak obecna „stal”.
Kawa palona to złożony odcień brązu.
Pieczywo przypalone to złożony odcień brązu.
Zhirazole - mleczny z tęczowym odcieniem, girazole -
stara nazwa dla szlachetnego opalu.
Żyrafa - żółto-brązowa.
Żonkil - kolor narcyza.
Zekry - ciemny, jasnoniebieski, szary.
Incarnate – kolor surowej wołowiny, od łac. karneus, mięso.
Przestraszona mysz ma delikatny szary kolor.
Drzewo Judasza - jasnoróżowe (Drzewo Judasza lub fioletowe kwiaty są jasnoróżowe).

Cocoa shua to kolor gorącej czekolady.
Camelopard - żółtawy brąz.
Kardynał na słomie - połączenie żółci i czerwieni (jak protestowała francuska arystokracja przeciwko uwięzieniu kardynała de Rogan w Bastylii w związku ze słynną sprawą „naszyjnika królowej”).
Karmazinny, Karmesinny - bogata czerwień, od Francuzów. cramoisi, kolor starego, szlachetnego karmazynu.
Karmin, karmin - odcień jasnej czerwieni.
Karmelit, kapucynka - czysty odcień brązu.
Rycynowy - ciemnoszary, kolor rycynowy, sukno wełniane.
Rondel - czerwonawo-czerwony, kolor polerowanej miedzi.
Gotowana, wrząca biało - śnieżnobiała, barwa wrzącej - biała piana powstaje podczas wrzenia wody.
KashU - był zalecany jako niebieski, a nieco później był prezentowany jako jaskrawoczerwony. W słownikach objaśniających ten kolor jest często interpretowany jako tytoń.
Orlik - szary, z francuskiego. colombina, „gołąb”.
Cynamon jest taki sam jak brązowy.
Błękit królewski - kalka kreślarska z języka angielskiego. błękit królewski, jasnoniebieski.
Koszenila - jasnoczerwona, lekko malinowa.
Kraplachny, bordowy - jasnoczerwony, z niego. Krapplack, barwnik krapplak pozyskiwany z korzenia marzanny.
Kumachovy - kolor kumach, jasnoczerwonej tkaniny bawełnianej.
Vitriol - przeszywający niebieski, kolor roztworu siarczanu miedzi.
Cube - niebieski, granatowy, od nazwy rośliny sześcianowej (jest to również indygo).
Oczy kuropatwy - jasnoczerwone.
Labrador - kolor labradora, skalenia z pięknym niebieskim odcieniem.
Lavalier - żółtawo-jasnobrązowy. Weszło w modę, w przeciwieństwie do juftów, dopiero w połowie XIX wieku.
Lani (od nazwy zwierzęcia) - żółtawobrązowy.
Kasztan leśny - ciemnobrązowy z czerwonawym odcieniem.
Lilia - blado biała, koloru białej lilii.
Dym Londyn - ciemnoszary.
Lord Byron - ciemnobrązowy z czerwonawym odcieniem.
Łoś - złamana biel, kolor legginsów.
Żaby w omdleniu - jasnoszaro-zielone.
Magovo-gulyafny - czerwono-różowy.
Magenta to jasnoczerwony, między czerwonym a fioletowym. Sądząc po tym, że jeden z kwiatów został nazwany na cześć bitwy pod Solferino w 1859 roku (patrz poniżej), a inna bitwa miała miejsce w tym samym czasie w pobliżu miasta Magenta, nazwa ta mogła powstać w tym samym czasie.
Maybug to czerwono-brązowy kolor ze złotym odcieniem.
Marengo jest szary z czarnymi drobinkami. Nazwa pojawiła się po bitwie pod Marengo w 1800 roku. Według niektórych źródeł spodnie napoleońskie były tego koloru, według innych ręcznie robione tkaniny lokalnej produkcji były głównie ciemnoszare.
Marengo-clair - jasnoszary.
Marine, marina - kolor lekkiej morskiej fali, z Francuzów. morski, morski.
Markiza Pompadour - odcień różu. Brała czynny udział w pracach nad stworzeniem porcelany Sevres. Rzadki różowy kolor, uzyskany w wyniku licznych eksperymentów, nosi jej imię - Rose Pompadour.
Massaka - ciemnoczerwony z niebieskim odcieniem. Można go znaleźć w "Wojnie i pokoju", ale tam jest "masaka": "Hrabina powinna była mieć na sobie aksamitną sukienkę masaka".
Niedźwiedź (inaczej ucho niedźwiedzia) - ciemny kasztanowy odcień brązu.
Milori - granatowy, niebieski.
Mov - fiolet.
Mordor, mardor - kolor z gamy czerwono-brązowej ze złotym odcieniem. Nazwa pochodzi od francuskiego more dore, dosłownie „złocony Maur”. Kolor ten był szczególnie modny w I połowie XIX wieku.

Ogień moskiewski - podobny do koloru zmiażdżonej borówki brusznicy.
Muramny, mora - trawiasta zieleń.
Nakarat, karata - odcień czerwieni, „gorący”, szkarłatny. z francuskiego naca-szczur.
Płomień Navarino z dymem (lub dym z płomieniem) - ciemny odcień szarości, modny kolor tkaniny, który pojawił się po rosyjskim zwycięstwie nad Turkami w Zatoce Navarino w 1827 roku. Wspomniany w Dead Souls. Według jednej wersji Chichikov prosi o pokazanie tkaniny „ciemnej, oliwkowej lub butelkowej z iskrą, zbliżającą się, że tak powiem, borówki”, według innej - chce, aby tkanina była „bardziej musująca, nie na butelkę , ale żeby borówki się zbliżyły." A na zdjęciu w Moscow Telegraph „frak z materiału w kolorze dymu Navarino” jest brązowy. Kolor z płomieniami oznacza oczywiście jaśniejsze odcienie.
Jade - bogaty złocistożółty, jak niektóre herbaty.
Cloudy - kolory chmury.
Konwertowany - szkarłatny.
Orletsovy - czerwono-wiśniowo-różowy, kolory orła.
Opal - mleczna biel, matowa biel z żółtym lub niebieskim.
Oreldurs - ciemnobrązowy z czerwonawym odcieniem.
Osika - zielona z szarawym odcieniem.
Ophit - kolor ofitu, zielonkawego marmuru.
Paw - niebiesko-fioletowy.
Fawn - różowo-beżowy odcień żółtego, z Francji. paille - „słoma”. Według Dahla płowy ma kolor słomkowy, bladożółtawy. Biało-żółtawy, żółtawo-biały; żółto-białawy; o koniach: słowik i izabela; o psach: seksualne; o gołębiach: gliniaste. Karamzin śpiewał o bladej śmietance.
Paryski niebieski - jasnoniebieski.
Paryż niebieski - jasnoniebieski.
Paryski brud ma brudnobrązowy kolor. Pojawił się po zapoznaniu się publiczności z esejami Louis-Sebastian Mercier „Obrazki Paryża”.
Róża parnaszka - odcień różu z fioletowym odcieniem.
Pająk knujący zbrodnię ma ciemny odcień szarości. Według innych źródeł - czarny z zaczerwienieniem.
Pelesy - ciemne, brązowe.
Pervanche - jasnoniebieski z liliowym odcieniem.
Jęczmień - perłowoszary, z francuskiego. perle, perła, perły.
Pomarańczowy - pomarańczowy z różowym.
Porfir, porfir - fioletowy.
Ostatni oddech Jaco jest żółto-czerwony. Być może dlatego, że przed śmiercią oczy papugi Jaco żółkną.

Pływający - jasnożółty. Dahl jest żółto-białawy, biało-żółty, słomkowy.
Pragreen - niebiesko-zielonkawy.
Prazemny - kolor prasem, jasnozielony kwarc.
Prunel - odcień czerni, swoją nazwę zawdzięcza kolorowi dojrzałych jagód morwy; początkowo cień kojarzył się z tkaniną śliwkową, która kiedyś była tylko czarna.
Puketovy - (ze zepsutego „bukietu”), pomalowany kwiatami. Od Ostrovsky'ego: „Daj mi kawałek materiału na sukienkę i francuską chusteczkę”.
Karmazyn - jasny, gruby lub ciemny szkarłat (robaczywy).
Puce - brązowy, brązowy odcień czerwieni, kolor zmiażdżonej pcheł - z francuskiego puce - "pchła". Nowy rosyjski słownik opisuje go jako po prostu ciemnobrązowy. (Były też odcienie „pchły w omdleniu”, „pchły brzuch” i – prawdopodobnie kłamiący – kolor „pchły w gorączce połogowej”).
Pomarańczowy jest taki sam jak pomarańczowy.
Rozbrykana pasterka - odcień różu.
Wymiociny cesarzowej mają odcień brązu.
Rzadko - brązowy, czerwony, czerwonawy.
Różowy jesion to delikatny szary kolor, który mieni się na różowo.
Savoyar - kolor z gamy czerwono-brązowej ze złotym odcieniem.
Łosoś - odcień różu.
Seledyn - szarozielony.
Szary - kolor gołębia, potem tylko niebieski.
Jedwab - niebieski, chabrowy.
Niebiesko-szkarłatny - ciemnofioletowy.
Niebieski to kościelne słowo oznaczające „cały niebieski”.
Niebieski - z niebieskim odcieniem.
Scarlet - jasnoczerwony, z angielskiego. szkarłat.
Ciemny - brązowy odcień szarości, brudna szarość.
Słowik - szary. Nazwa słowika pochodzi od tego koloru.
Solferino - jasnoczerwony. Nazwany po bitwie pod Solferino w wojnach austro-włosko-francuskich w 1859 roku.
Somo jest różowo-żółty. Odnaleziony w wojnie i pokoju.
Stara róża - brudnoróżowy, nienasycony kolor.
Strizovy - jasnoczerwony.
Niespodzianka Delfina. To także kolor dziecięcej niespodzianki. Według legendy w Paryżu zaczęto farbować tkaniny w kolorze obszytych pieluch po tym, jak Maria Antonina pokazała dworzanom swojego właśnie urodzonego dwugodzinnego syna, który „zhańbił się” na ich oczach.
Tango - pomarańczowy z brązowym odcieniem.
Tausinny - niebieski, od słowa „paw”. Niebiesko-fioletowy. Według Dahla - ciemnoniebieski, według Nowego Słownika Języka Rosyjskiego - ciemnoniebieski z odcieniem wiśni. Istnieją opcje tagashin, tagash.
Terakota - brązowy odcień czerwonej cegły, rdza.
Turmalin - ciemny szkarłat, kolor turmalinu z kamienia półszlachetnego.

Fernambuc - żółto-czerwona farba pozyskiwana z drewna fernambuco.
Pistacja - brudna zieleń.
Frez, krajalnica - kolor pokruszonych truskawek, jasna malina. Według Nowego Słownika Języka Rosyjskiego - różowy z liliowym odcieniem. z francuskiego fraise, truskawka.
Fuksja - bogaty róż.
Cynk - kolor cynku, niebieskawo-biały.

Kolor uda przestraszonej nimfy.

Robak - mieszanka szkarłatu i niebieskiego, jasnego szkarłatu.
Czermnoj - musująca czerwień.
Chesuchovy - kolor łuszczącej się, żółtawo-piaskowej jedwabnej tkaniny.
Szampan - przeźroczysty żółty, kolor szampana.
Shamoub - jasnoczerwono-brązowy, z francuskiego. kozice, wielbłąd.
Shanzhan - kolor z opalizującymi odcieniami
Scarlet - jasnoczerwony, od nazwy farby.
Chartreuse - żółto-zielony.
Schmalt - niebieski, od nazwy farby, która została wykonana z tłuczonego niebieskiego szkła (smalt).
Ecru - kość słoniowa lub niebielony len, szarobiały.
Elektryk - akwamaryn, niebieski, niebieski z szarym odcieniem.
Electron - jasnoniebieski z zielonym.
Yubagry (czarny) - szkarłatny, jasny szkarłat; jasny niebieski.
Yuftevy - żółtawo-jasnobrązowy. Kolor juftu był powszechny w pierwszej ćwierci XIX wieku.
Yakhontovy - czerwony, fioletowy lub ciemnoniebieski.

Zaktualizowano 02/07/16 21:21:

Zaktualizowano 02/07/16 21:28:

Jest to jeden z trzech najpopularniejszych kolorów w przyrodzie. Ponadto istnieje niezliczona ilość odcieni. Bardzo trudno wymienić wszystkie nazwy odcieni zieleni. W końcu, jeśli w komputerowej palecie kolorów RGB jest ich tylko dwieście pięćdziesiąt sześć, to ludzkie oko jest w stanie rozróżnić ich kilka tysięcy, a niektóre zwierzęta widzą dziesiątki tysięcy ton. Dlatego warto wspomnieć tylko o najczęstszych odcieniach.

Jego majestat jest zielony

Aby podziwiać całą paletę zieleni wystarczy przespacerować się po trawniku lub w parku w słoneczny letni lub wiosenny dzień. Wtedy można to wszystko zobaczyć, bo dzięki zawartemu w liściach chlorofilowi większość roślin ma tak niesamowity odcień.

W dawnych czasach zieleń była uważana za symbol życia. Warto zauważyć, że w chrześcijaństwie (prawosławie) był symbolem wielu świętych i błogosławionych. Dlatego ikony często malowano w odcieniach zieleni. A w islamie, ogólnie rzecz biorąc, zielony jest świętym kolorem samej religii, jest kolorowo śpiewany w Koranie.

W druku, aby uzyskać pełnowartościowy zielony kolor, należy albo zmieszać stuprocentowy kolor niebieski i taką samą ilość żółtego (dla CMYK) lub ustawić wartość zieleni na dwieście pięćdziesiąt pięć (dla RGB). A sam kolor ma współrzędne #00FF00.

Najczęstsze odcienie zieleni

Nazwy wszystkich odcieni zieleni są bardzo trudne do policzenia, ponieważ jest ich około kilku tysięcy. Możesz jednak skupić się na najczęstszych z nich, które z kolei mają wiele własnych kolorów.

Najpopularniejsze nazwy odcieni zieleni to limonka, turkus, akwamaryn, szmaragd, oliwka i pistacja.

jasnozielony

Jasnozielony kolor (współrzędne # 99ff99) lub, jak można powiedzieć, żółto-zielony, jest znany wszystkim. Jego „ludowy” przydomek pochodzi od nazwy jednorocznej rośliny zielnej zwanej „sałatą”.

Kolor jasnozielony nawiązuje do jasnych odcieni zieleni, nieznacznie tylko różniących się od klasycznej zieleni. W języku angielskim ten kolor nazywa się jasnozielonym.

Z kolei jasnozielony ton ma swoje własne odcienie zieleni. Paleta, nazwy tych odcieni to kilkadziesiąt nazw, a jeszcze więcej bezimiennych odcieni. Limonka zwykła, francuska, zielona i elektryczna; gruszka chartreuse (zwykła i żółta), neonowa zieleń i łąkowa zieleń – to tylko niewielka lista najbardziej znanych kolorów jasnej zieleni.

Co ciekawe, psychologowie eksperymentalnie udowodnili, że tylko jasnozielony kolor i jego odcienie mają pozytywny wpływ na rozwój psychiki przedszkolaków. Być może z tego powodu ilustracje do książek dla dzieci i gier komputerowych są pełne jasnozielonych kolorów.

Akwamaryn i turkus

W przeciwieństwie do jasnozielonego, akwamaryn (współrzędne #7FFFD4) i turkus (współrzędne #30D5C8) nie są bezpośrednio zielone: są to kolory przejściowe. Ich nazwy są również bardzo zróżnicowane, zwłaszcza jeśli weźmie się pod uwagę, że część kolorów należy do palety niebieskiej, a część do zieleni.

Są więc jasne, ciemne, blade, jasne i średnio turkusowe kolory. Nie wspominając o elektryzującym kolorze i turkusowych perłach.

Warto zauważyć, że często jest uważany za jeden z odcieni turkusu.

Ciekawostka: oba odcienie – zarówno turkusowy, jak i akwamarynowy – noszą nazwy minerałów pochodzenia naturalnego.

Szmaragd

Jeśli jasnozielony kolor jest najbardziej pozytywnie odbierany przez przedszkolaki, to szmaragdowy (współrzędne # 50C878) jest jednym z najprzyjemniejszych dla dorosłych. I choć należy również do gamy niebiesko-zielonej, różni się od turkusu i seledynu. Chociaż, podobnie jak te nazwy odcieni zieleni, pochodzi od nazwy minerału – szmaragdu.

W przeciwieństwie do powyższych kolorów, szmaragdowy kolor nie ma tak ogromnej różnorodności nazw swoich tonów. Podobnie jak turkus, jego odcienie wahają się od jasnego, jasnego i podobnego do ciemnego szmaragdu. Istnieją również indywidualne odcienie, takie jak jadeit, ciemna wiosenna zieleń i morska czerwień.

Oliwka i pistacja

Nazwy odcieni zieleni, takie jak oliwka (współrzędne #808000) i pistacja (współrzędne #BEF574) nawiązują do niezwykłego faktu, że oba pochodzą od nazwy roślin. Jednak w przeciwieństwie do jasnozielonego są ciemniejsze.

Ton oliwny jest prawidłowo nazywany, jego standardem jest kolor owoców drzewa oliwnego. Z reguły, aby uzyskać ten odcień, do zieleni dodaje się żółte i czarne odcienie. Czasami oliwkowa paleta kolorów może być bardzo zbliżona do beżowych odcieni.

Oliwkowe odcienie to nie tylko jego ciemne i jasne odmiany, ale także kolory zwane oliwkowym wieńcem, oliwkowa uczta i szept lasu, niebiańska świeżość, szum ziół (choć ostatni ton można przypisać pistacji w ten sam sposób).

Kolor pistacjowy jest dość podobny do oliwkowego, ale jest znacznie jaśniejszy i często uważany jest za jego odcień. Jego odcienie są bardzo zbliżone do beżu i jasnego brązu.

Istnieją różne kolory odcieni zieleni. Niestety nie każdy ma imię. W większości przypadków, dla wygody, każdy kolor i jego odcień ma pewną wartość cyfrową, wiedząc jaką barwę można łatwo znaleźć w katalogu lub odtworzyć na komputerze w jednym z programów graficznych. Jednak aby to zrobić, trzeba najpierw znać podstawowe odcienie zieleni, ponieważ wszystkie inne to tylko ich odmiany.

Każda nazwa koloru i odcienia koloru ma swoją historię, często kojarzone są ze zjawiskiem naturalnym, zwierzęciem, rośliną lub kamieniem. Ale jakiego koloru, przepraszam, jest słodkie imię „Cesarzowa wymiociny”? A niespodzianka delfina? Albo jakie kolory kryją się pod nazwami „pająk knujący zbrodnię”, „wesoła wdowa”, „kardynał na słomie”, „ostatnie tchnienie Jaco”, „dzieci Edwarda”? A jaka jest różnica między „błotem londyńskim” a „błotem paryskim”?

Przeczytaj o tym tutaj - jest fajnie!

Awenturyn- fioletowy, ciemnoczerwony.

Zorza polarna- ostrygowy róż.

Adelaida- czerwony odcień bzu. Według innych źródeł ciemnoniebieski. W latach 40-50 XIX wieku. używane w prasie: znalezione w Turgieniewie („kolor adelajdy lub, jak mówimy, odelloid”) i Dostojewskiego („Więc ten krawat jest w kolorze adelaidyny? - Adelaidina, s. - Czy nie ma agrafeniny koloru?”).

Adrianopole- jasnoczerwony, od nazwy farby, którą zrobiono z madderu.

Piekielny ogień, piekielny ogień- liliowy odcień czerwieni. Lub perłowo-czerwony. Lub czarny z czerwonymi paskami.

alabaster- jasnożółty z matowym wykończeniem.

Alizaryna- kolor czerwonego atramentu alizarynowego.

Almandyn- ciemna wiśnia.

Acajou- kolor „mahoń”, z francuskiego. acajou.

amarant- kolor zbliżony do fioletu, fioletu. Od nazwy rośliny „amarant” - piękno, aksamit, aksamit, zarozumialec (szwedzki - czerwona trawa). Lub kolor palisandru, liliowy róż, jasnofioletowy.

Amiantovy- barwa amiantu (odmiany azbestu): biaława, biaława. Najczęściej - o kolorze nieba.

Apollo- jasne złoto.

Bagdad- różowawy, kolor ceglanego pyłu.

Kormoran (kormoran)- z "bakan" - szkarłatna farba, wydobyta z robaka; fałszywy, od szaleńca itp.

gafel- głęboka czerwień z niebieskawym odcieniem.

Ogień na bazarze i - definicja cienia jest prawie niemożliwa ze względu na złożoność skojarzeń, które powstają w związku z tą nazwą: ognista czerwień z domieszką żółtawoniebieskiego lub szarego. Nazwa powstała pod koniec XIX wieku. - na pamiątkę straszliwego pożaru na bazarze charytatywnym w Paryżu w maju 1897 r., kiedy w ogniu i dymie zginęła znaczna liczba osób.

Barkanski- jeden z odcieni czerwieni (z gęstej, wytrzymałej wełnianej tkaniny barkan, wzorzystej i barwionej, używanej do tapicerki meblowej zamiast drogiego jedwabnego adamaszku)

Bystrovy- gęsty brąz, brąz (z bistrów - przezroczysta brązowa farba z sadzy drzewnej zmieszanej z wodorozcieńczalnym klejem roślinnym).

Uda przestraszonej nimfy- odcień różu. Być może powstała na początku XIX wieku wraz z pojawieniem się nowej odmiany róż. (Jest również kolor uda nimfy. Jest bladoróżowy, nimfa spokojna.) Według innych źródeł była różowa z domieszką ochry. Za cesarza Pawła podszewka mundurów wojskowych była malowana tym kolorem. Ale ponieważ tkanina dla oficerów i żołnierzy była różnej jakości, cień oficera nazywano „udem przestraszonej nimfy”, a żołnierza „udem przestraszonej Maszki”.

Beryl- pod nazwą beryl, przezroczysty zielonkawo-niebieski kamień.

Herbatnik- delikatna szarozielona.

Biskr- żółtawe kolory skóry do tapicerowania mebli tapicerowanych.

Bismarck furioso- brązowy z czerwonym odcieniem.

Bisnoy- szary, srebrny.

Bystrovy- kolor bistrowy, gęsty brąz, brąz.

Blange lub planche(z francuskiego blanc - biały), - kremowy odcień bieli. Dahl ma jednolity, cielisty kolor.

Błękitny Raymond- odcień niebieskiego (z francuskiego bleu „niebieski” + imię Raymond).

blokowy- niebieski niebieski. W języku ukraińskim „blakitny” oznacza niebieski.

blond- taki sam jak blond (jasnowłosy, blondyn).

Bolkaty- czarna ciemność.

Wino z Bordeaux- czerwony fiolet.

„Broda Abdel-Kadera” lub „Broda Abdel-Kerima”- biały materiał z czarnym odcieniem i szarym odcieniem.

błękit brystolowy- jasnoniebieski.

borówka brusznica- kiedyś oznaczało zieleń (według koloru liścia borówki brusznicy).

Rozpromieniony, rozpromieniony- kolor czerwony, bordowy, bordowy.

Bransoliter- odcień brązu.

Bulany- szaro-beżowy.

Burzliwy- taki sam jak brązowy.

Zajęty- ciemnoniebiesko-szary lub szaro-niebieski.

Widowy- niebieski. Zamiast indygo użyto drewna.

Wesoła wdowa- odcień różu.

Verdepeshevy- żółty lub różowy odcień zieleni (podobny do zielonej brzoskwini).

Verdepomovy- jasnozielony, kolor niedojrzałych jabłek.

Verdigry- zielono-szary, z francuskiego. vert-de-gris.

Cynober- jasnoczerwony, kolor szkarłatnego cynobru, z francuskiego. cynober.

Wino- żółtawo-czerwony.

Zakochana ropucha- zielonkawoszary.

woskowany- kolor wosku od żółto-szarego do bursztynowo-żółtego.

Hawana- szary z nutą brązu lub odwrotnie.

Haiti różowy lub jasnoniebieski.

Goździk- szary.

heliotrop Kolor heliotropowy, ciemnozielony z plamami czerwonymi lub żółtymi. Albo jak kwiat heliotropowy, szaro-fioletowy.

hiacynt- kolor hiacyntu (kamień), czerwony lub złoto-pomarańczowy.

Głowa murzyna- Od XVIII wieku ludzie z Afryki często spotykali się na ulicach Moskwy czy Petersburga, więc jeden z brązowych odcieni ma swoją nazwę.

szyja gołębia- odcień szarości.

groszek- szary lub brudny żółty.

Hortensja- jasnoróżowy.

Siatkowo-perłowy- perłowy odcień szarości.

glyafny- czerwony, kolor dojrzałej róży. ale była też definicja tego koloru jako „różowy”.

Odchody gęsi (merdua)- żółto-zielony z brązowym odcieniem.

dwulicowy- z przepływem, jakby dwa kolory z jednej strony.

Devonshire brązowy- jasny zółty

Dzieci Edwarda- odcień różu. (Dzieci Edwarda IV, który zginął w Wieży?)

jalo santo- żółty, uzyskany z niedojrzałych jagód kruszyny lub joster.

dziki Dziki- jasnoszary.

zielony smok- bardzo ciemnozielony.

Drokovy- żółty, kolor farby z kwiatu janowca.

Dymny- przestarzała forma słowa „dymiący”.

Egipski brąz- kolor gałki muszkatołowej.

Żandarm- odcień niebieskiego. Słowo pojawiło się pod koniec XIX wieku. dzięki kolorowi żandarmerii.

Gorący- pomarańczowy, głęboka pomarańcza.

Żelazo- mniej więcej taki sam jak obecna „stal”.

Przypalona kawa

chleb tostowy- złożony odcień brązu.

Zhirazol- mleczny z opalizującym odcieniem, girazole to stara nazwa szlachetnego opalu.

żyrafa- żółty brązowy.

Zhonkilevy- kolor żonkila.

Zekry- ciemny, jasnoniebieski, szary.

Wcielony- kolor surowej wołowiny, od łac. karneus, mięso.

Przestraszona mysz- delikatny szary kolor.

Drzewo Judasza- jasnoróżowy (Drzewo Judasza lub szkarłatne kwiaty są jasnoróżowe).

kakao shua- kolor gorącej czekolady.

camelopard- żółtawobrązowy.

Kardynał na słomie- połączenie żółtego i czerwonego (tak francuska arystokracja protestowała przeciwko uwięzieniu kardynała de Rogana w Bastylii w związku ze słynną sprawą „naszyjnika królowej”).

karmin, karmin- bogata czerwień, od Francuzów. cramoisi, kolor starego, szlachetnego karmazynu.

karmin, karmin- odcień jasnej czerwieni.

karmelita, kapucyn- czysty odcień brązu.

rolka- ciemnoszary, kolor rycynowy, sukno wełniane.

rondel- czerwonawo-czerwony, kolor polerowanych naczyń miedzianych.

Gotowane, gotowane białe- śnieżnobiały, kolor wrzenia - biała piana powstająca podczas wrzenia wody.

Kleopatra- fioletowy.

orlik- szary, z francuskiego. colombina, „gołąb”.

Kongo- Polerowane złoto miedziane.

cynamon- taki sam jak brązowy.

Królewski niebieski- kalka techniczna z języka angielskiego. błękit królewski, jasnoniebieski.

koszenila- jasnoczerwony, lekko szkarłatny.

nakrapiane, nakrapiane- jasnoczerwony, od niego. Krapplack, barwnik krapplak pozyskiwany z korzenia marzanny.

Kumaczowy- kolor kumach, jasnoczerwonej tkaniny bawełnianej.

Jadowity- przeszywający niebieski, kolor roztworu siarczanu miedzi.

Faktura VAT- niebieski, granatowy, od nazwy rośliny sześcianowej (to też indygo).

oczy kuropatwy- jasnoczerwony.

Labrador- kolory labradora, skalenia z pięknym niebieskim odcieniem.

Lavalier- żółtawy jasnobrązowy. Weszło w modę, w przeciwieństwie do juftów, dopiero w połowie XIX wieku.

Lani(od nazwy zwierzęcia) - żółtawobrązowy.

kasztany leśne

Lilia- blady biały, kolor białej lilii.

Londyn dym a jest ciemnoszary.

Londyn brud- ciemny brąz.

Lord Byron- ciemnobrązowy z czerwonawym odcieniem.

Jeleń kanadyjski- złamana biel, kolor legginsów.

Żaby w omdleniu- jasnoszaro-zielony.

Magovo-gulyafny- czerwony różowy.

Magenta- jasnoczerwony, między czerwonym a fioletowym. Sądząc po tym, że jeden z kwiatów został nazwany na cześć bitwy pod Solferino w 1859 roku (patrz poniżej), a inna bitwa miała miejsce w tym samym czasie w pobliżu miasta Magenta, nazwa ta mogła powstać w tym samym czasie.

Fartuch- kolor czerwono-brązowy ze złotym odcieniem.

Marengo- Szary z czarnymi akcentami. Nazwa pojawiła się po bitwie pod Marengo w 1800 roku. Według niektórych źródeł spodnie napoleońskie były tego koloru, według innych ręcznie robione tkaniny lokalnej produkcji były głównie ciemnoszare.

marengo-clair- jasnoszary.

Marina, marina- kolor lekkiej morskiej fali, z francuskiego. morski, morski.

Maria Louise- niebieski, kolor kalaminy (jasnoniebieski minerał).

Markiza Pompadour- odcień różu. Brała czynny udział w pracach nad stworzeniem porcelany Sevres. Rzadki różowy kolor, uzyskany w wyniku licznych eksperymentów, nosi jej imię - Rose Pompadour.

Massaca- ciemnoczerwony z niebieskim odcieniem. Można go znaleźć w "Wojnie i pokoju", ale tam jest "masaka": "Hrabina powinna była mieć na sobie aksamitną sukienkę masaka".

Niedźwiedzi(aka ucho niedźwiedzia) - ciemny kasztanowy odcień brązu.

Meksykańska- stalowo - niebieski.

Milori- granatowy, niebieski.

ruch-fioletowy.

Mordor, Mardor- kolor czerwono-brązowy ze złotym odcieniem. Nazwa pochodzi od francuskiego more dore, dosłownie „złocony Maur”. Kolor ten był szczególnie modny w I połowie XIX wieku.

Moskiewski ogień- podobny do koloru pokruszonej borówki brusznicy.

Muram, mora- trawiasta zieleń.

Nakarat, Nakarat- odcień czerwieni, „gorący”, szkarłatny. z francuskiego naca-szczur.

Płomień Navarino z dymem (lub palić z płomieniami ) - ciemny odcień szarości, modny kolor sukna, który pojawił się po zwycięstwie Rosjan nad Turkami w Zatoce Navarino w 1827 roku. Wspomniany w Dead Souls. Według jednej wersji Chichikov prosi o pokazanie tkaniny „ciemnej, oliwkowej lub butelkowej z iskrą, zbliżając się, że tak powiem, borówki”, według innej chce, aby tkanina była „bardziej musująca, nie na butelkę , ale żeby borówki się zbliżyły." A na zdjęciu w Moscow Telegraph „frak z materiału w kolorze dymu Navarino” jest brązowy. Kolor z płomieniami oznacza oczywiście jaśniejsze odcienie.

Jadeit- bogaty złoty żółty, jak niektóre herbaty.

Pochmurny- kolory chmury.

nawrócony- szkarłatny.

Orletovy- czerwono-wiśniowo-różowy, kolor orła.

Opal- mleczna biel, matowa biel z żółtym lub niebieskim.

Oreldursovy- ciemnobrązowy z czerwonawym odcieniem.

Osika- zielony z szarawym odcieniem.

ophitic- kolor ofitowego, zielonkawego marmuru.

Paw- niebiesko-liliowy.

Jasnożółty- różowo-beżowy odcień żółci, z Francji. paille - „słoma”. Według Dahla płowy - słomkowy, bladożółtawy. Biało-żółtawy, żółtawo-biały; żółto-białawy; o koniach: słowik i izabela; o psach: seksualne; o gołębiach: gliniaste. Karamzin śpiewał o bladej śmietance.

Paryż niebieski- jasnoniebieski.

Paryż niebieski- jasny niebieski.

paryskie błoto- Brudny brąz. Pojawił się po zapoznaniu się publiczności z esejami Louis-Sebastian Mercier „Obrazki Paryża”.

róża parnaszka- odcień różu z fioletowym odcieniem.

Pająk knujący przestępstwo- ciemny odcień szarości. Według innych źródeł - czarny z zaczerwienieniem.

Pelesy- ciemny brąz.

Pervanche- jasnoniebieski z liliowym odcieniem.

Jęczmień- perłowy szary, z francuskiego. perle, perła, perły.

Pomarańczowy- pomarańczowy z różowym.

Porfir, porfir- fioletowy.

Ostatni oddech Jaco- żółto czerwony. Być może dlatego, że przed śmiercią oczy papugi Jaco żółkną.

Ruchomy- jasny zółty. Dahl jest żółto-białawy, biało-żółty, słomkowy.

Pragreen- niebiesko-zielonkawy.

pierwotny- kolor prasem, jasnozielony kwarc.

śliwka- odcień czerni, swoją nazwę zawdzięcza kolorowi dojrzałych jagód morwy; początkowo cień kojarzył się z tkaniną śliwkową, która kiedyś była tylko czarna.

Puketowy- (ze zepsutego „bukietu”), pomalowany kwiatami. Od Ostrovsky'ego: „Daj mi kawałek materiału na sukienkę i francuską chusteczkę”.

Karmazynowy- jasny, gruby lub ciemny szkarłat (robak).

Pusowy- brązowy, brązowy odcień czerwieni, kolor zmiażdżonej pcheł - z francuskiego puce - "pchła". Nowy rosyjski słownik opisuje go jako po prostu ciemnobrązowy. ( Były też odcienie „pchły w omdleniu”, „pchły brzuch” i – prawdopodobnie kłamią – kolor „pchły w gorączce połogowej”).

Rajski ptak- słoma.

zasięg- taki sam jak pomarańczowy.

Rozbrykana pasterka- odcień różu.

Cesarzowa wymioty- odcień brązu.

Redry- brązowy, czerwony, czerwonawy.

różowy popiół- kolor jasnoszary, mieniący się na różowo.

Savoyarsky- kolor czerwono-brązowy ze złotym odcieniem.

Łosoś- odcień różu.

seledyn- szarozielony.

niebieskawy- kolor gołębia, potem tylko niebieski.

jedwab- niebieski, chabrowy.

niebiesko-szkarłatny- ciemny fiolet.

Niebieski- słowo kościelne oznaczające „cały niebieski”.

niebieski- z niebieskim odcieniem.

Szkarłat- jasnoczerwony, z angielskiego. szkarłat.

Smury- brązowy odcień szarości, brudna szarość.

Słowik- szary. Nazwa słowika pochodzi od tego koloru.

Solferino- jasny czerwony. Nazwany po bitwie pod Solferino w wojnach austro-włosko-francuskich w 1859 roku.

Somo- różowawy żółty. Odnaleziony w wojnie i pokoju.

stara róża- brudnoróżowy, nienasycony kolor.

strizovy- jasny czerwony.

Niespodzianka Dauphina (aka - kolor dziecięcej niespodzianki). Według legendy w Paryżu zaczęto farbować tkaniny w kolorze obszytych pieluch po tym, jak Maria Antonina pokazała dworzanom swojego właśnie urodzonego dwugodzinnego syna, który „zhańbił się” na ich oczach«.

Tango- pomarańczowy z brązowym odcieniem.

taucyna- niebieski, od słowa „paw”. Niebiesko-fioletowy. Według Dahla - ciemnoniebieski, według Nowego Słownika Języka Rosyjskiego - ciemnoniebieski z odcieniem wiśni. Istnieją opcje tagashin, tagash.

Terakota- brązowy odcień czerwonej cegły, rdza.

turmalin- ciemny karmazyn, kolor półszlachetnego turmalinu.

Furnambuc- żółto-czerwona farba pozyskiwana z drewna fernambuco.

pistacja- brudna zieleń.

florencki- żółty z brązowym odcieniem.

Frez- kolor pokruszonych truskawek, jasny szkarłat. Według Nowego Słownika Języka Rosyjskiego - różowy z liliowym odcieniem. z francuskiego fraise, truskawka.

Fuksja- Intensywny róż.

Cynk— kolor cynkowy, niebiesko-biały.

robak- mieszanka karmazynu i niebieskiego, jasnego karmazynu.

Czermnaja- mieniąca się czerwień.

łuskowaty- kolor chesuchi, żółtawo-piaskowej tkaniny jedwabnej.

szampan- przezroczysty żółty, kolor szampana.

Szamoub- jasnoczerwono-brązowy, z francuskiego. kozice, wielbłąd.

shanzhan- kolor z opalizującymi odcieniami

Charlach- jasnoczerwony, od nazwy farby.

Chartreuse- żółty zielony.

Schmalt- niebieski, od nazwy farby, która została wykonana z tłuczonego niebieskiego szkła (smalt).

ecru- kość słoniowa lub niebielony len, szarobiały.