Colind de Crăciun pentru băieți. Colindele populare rusești de Crăciun sunt scurte și amuzante

În acest articol, vom vorbi despre așa ceva tradiție străveche Slavilor, ca colindatul. Mulți oameni încă le place să colinde astăzi, dar nu toată lumea este familiarizată cu nuanțele acestei tradiții.

Kolyada este inițial sărbătoare păgână, pe care, odată cu apariția creștinismului, au încercat chiar să o interzică. Shchedrivki a glorificat luna, numit recoltă bună. Chiar și astăzi, aceste tradiții sunt foarte populare, dar nu toată lumea își respectă nuanțele.

Când, la ce dată, sunt generoși în Rusia și când colindă?

IMPORTANT: Amintiți-vă că se obișnuiește să colindați în seara de Crăciun de 6 ianuarie și să fiți generoși în seara de 13 ianuarie. Cu toate acestea, Seara generoasă este uneori sărbătorită de la 31 decembrie până la 1 ianuarie.

Ce înseamnă a colinda: tradiții de Crăciun

Nu este încă pe deplin clar de unde provine numele sărbătorii. Unii cercetători dau cuvântul "Calenda" rădăcini latine și se traduce ca „Ziua de Anul Nou”. Cu toate acestea, Kolyada a fost numită și o zeitate păgână - personificarea nașterii soarelui, întruchiparea începutului unui nou ciclu, patronul distracției și al sărbătorilor.

Kolyada - zeitatea distracției și începutul unui nou ciclu

Această zeitate a fost numită de strămoșii noștri, interpretând cântece și alte acțiuni rituale. A fost necesar pentru a aduce prosperitate casei, prosperitatea economiei- nu fără motiv s-au numit și colinde „struguri”, „ovăz”. Odată cu răspândirea creștinismului, motivele au început să fie țesute în colinde. sărbătorind nașterea lui Isus Hristos.

IMPORTANT: În zilele noastre, colindatul este perceput pur și simplu ca un divertisment. Însă strămoșii noștri i-au luat foarte în serios pe „oaspeții dificili”. Și nu e de mirare, pentru că colindătorii simbolizau sufletele strămoșilor care vin la urmașii lor, aducându-le fericire.

Toate familiile i-au așteptat cu mare nerăbdare pe colindători, pregătind băuturi răcoritoare pentru sosirea lor. În astfel de scopuri, „oaspeții dificili” au luat geanta.

Se întâmpla adesea ca în satele mari 5-10 cete de colindători să se poată apropia de o casă. Nu aveau voie să refuze, altfel gazdele neospitaliere riscau să li se reproșeze lăcomia.

colindând mai ales băieți și fete sau bărbați necăsătorițiși femei necăsătorite . Au putut participa și copiiîn rit. Le-au plăcut în special spectacolele pe tema Evangheliei, care uneori erau jucate în fața gazdelor ospitaliere.



Copiilor le plăcea adesea să colinde împreună cu adulții.

Este curios că fiecare regiune avea propriile sale particularități de colindat. Asa de, Regiunea Volga și zona de mijloc a Rusiei europene s-au caracterizat prin faptul că „oaspeții dificili” s-au îndreptat către toți proprietarii deodată, descriindu-le o imagine deosebit de exagerată a bunăstării casnice. Și iată-i colindătorii provinciile nordice adresată cu exclamația „strugurii mei sunt roșii și verzi!” fiecărui membru al familiei care i-a cunoscut separat.

IMPORTANT: Se credea că această tradiție trebuie să reprezinte în mod necesar un schimb: oaspeții le dădeau proprietarilor noroc și fericire, iar acestea din urmă - bani, plăcinte, cheesecake și diverse dulciuri. În plus, special produse din făină numite „capre”.



Cum să colindați corect pentru adulți și copii?

Vă rugăm să rețineți că compania de colinde ar trebui să includă cel putin 3 persoane. Adevărul este că trebuie să fie cu siguranță:

  • Zvezdar- merge în fruntea cortegiului, purtând steaua cu opt colțuri de Crăciun. Ar trebui să fie o persoană plină de viață, care cunoaște multe rime și are o voce sonoră.
  • Soneria- urmează steaua, purtând un clopot mare. Sunând, îi anunță pe alții despre apropierea unei companii de colindători.
  • Mekhonosha- al treilea participant important la procesiune, care este responsabil cu o geantă mare pentru cadouri. Mekhonosha trebuie să fie puternică, deoarece nu este ușor să purtați dulceață la sfârșitul sărbătorii.

IMPORTANT: Conform tradiției, gazdele ospitaliere pun cadourile într-o pungă. Nici măcar un mechonosha nu ar trebui să le ia din mână în mână.

Acești trei colindători pot fi urmăriți cât mai mulți oameni poți aduna. Se crede că cu atât mai numeroase şi companie mai zgomotoasa, cu atât mai bine. Este recomandat să te îmbraci costume populare.



Pro stea trebuie menționate separat. Acest simbol trebuie să fie luminos, decorat jucării de Crăciun sparte, panglici, paiete. Este indicat să-l vopsiți în galben.



Sac este de asemenea de dorit să se facă luminos. Este recomandat să o decorați luna, stele si soare.

Procesul în sine poate fi împărțit în următoarele etape:

  • Apropiindu-te de casă, ar trebui să cânți cântece „în aer liber”. care cer permisiunea proprietarilor
  • Dacă s-a dat permisiunea, puteți intra în casă și puteți începe cânta colinde cu măreţie pentru toți membrii familiei

IMPORTANT: Conform tradiției, primul trebuie să intre un băiat sau un bărbat.

  • La final sunt împlinite cântece de bunăstare. Abia după ce pot cere recompense pentru performanță


Colinde rusești scurte de Crăciun pentru cei mai mici copii: poezii și cântece

Colinde, colinde, colinde -
Bun cu clătite cu miere!
Și fără miere - nu așa,
Dă, mătușă, plăcinte!

Shchedryk-Petryk,
Dă-mi o găluște!
o lingură de terci,
Cârnați de top.
Nu e destul
Dă-mi o bucată de grăsime.
Scoate-l repede
Nu înghețați copiii!

colindă, colindă,
Deschidem toate casele
Toate ferestrele, cuferele,
Oferim dulciuri și prăjituri,
Să fie bun pentru tine
Spune mulțumesc cerului
Dumnezeu sa ne binecuvanteze pe toti
La urma urmei, el este pregătit pentru asta!

colindă, colindă
Ajunul Crăciunului
La naiba da tort
Proprietarul Alyoshka
Dă-i mătușii un nichel
Nu voi pleca de acasă așa!

Un baietel
S-a așezat pe un pahar
Și sticla este fragilă
Dă, stăpână, freacă!

Vrabia zboară
își învârte coada,
Și voi știți
Acoperiți mesele
Primește oaspeți
Faceți cunoștință cu Crăciunul!

Bun venit Magilor
Faceți cunoștință cu sfântul
Crăciunul a venit -
Să începem sărbătoarea!



Colinde populare rusești de Crăciun pentru școlari: poezii și cântece

colindă, colindă,
Ajunul Crăciunului!
Bună mătușă,
Placinta este dulce
Nu tăiați, nu rupeți
Dă-i repede
doi trei,
Stăm de mult timp în picioare
Să nu stăm în picioare!
Aragazul se încălzește
Vreau o placinta!

De mult dispărut în ceața de iarnă
stea de est,
Dar nu uitat pe pământ
Nașterea lui Hristos.
Cum au venit păstorii la el
Până dimineața
Cum s-au prezentat înțelepții
El darurile lui.
Cum a ucis regele copii
Recompensează ucigașul
Cum îngerul trimis a salvat
copil sfânt.
Cum, propovăduind dragostea,
Și adevărul Divinului
S-a născut din nou în fiecare an
Pentru sărbătoarea de Crăciun.

Noaptea aceasta este sfântă
Această noapte a mântuirii
Anunțat lumii întregi
Taina întrupării.
Păstori la turmă
Nu am dormit în noaptea aceea.
Sfântul înger a zburat spre ei
Din lumina cerească a dat.

colindă, colindă,
Vino de departe
Odata pe an
Să iubim ora.
Cu trosnet de ger,
Cu frig înţepător,
Cu ninsori albe
Cu viscol, cu viscol.
Trotinete - sanie
Călărește singur -
Din sat în sat
Colindul este distractiv.



Colinde populare rusești de Crăciun pentru adulți: poezii și cântece

Oh, dansez, dansez pentru dragă
Poate da o jumătate de aur.
O, mic, mic, nu s-a oprit aici!
O, sar, sar, vreau argint!
De vreme ce ai un fiu, dă-mi un cap de brânză.
Din moment ce ai o fiică, dă-mi un butoi de miere.
Dacă nu ești bogat, dă-mă afară din casă
Chiar și cu un buștean, chiar și cu o mătură, chiar și cu un poker strâmb

bărbați bogați,
Deschide cufere
Ia plasturi
Dacă nu există patch,
Atunci hai să luăm o plăcintă.
Nu-mi da plăcinta
Sunt o vacă de coarne
Te voi duce la Torzhok
O să-l vând pentru o plăcintă.

Semăn, semăn, semăn, te felicit pentru Kolyada,
Îți doresc fericire, bucurie.
Semăn, vânt, cânt, stropesc orz, stropesc secară,
Să te naști pe câmp, să te dublezi în hambar,
Pentru a face copiii să crească, pentru a se căsători cu fete.
Semăn, semăn, semăn, vă doresc fericire, bucurie.
Cine ne dă o plăcintă va avea un hambar plin de vite,
Oaia cu ovaz, un armasar cu coada.
Cine nu dă o plăcintă, lui o pulpă de pui,
Un pistil și o lopată, o vacă cu cocoașă.



Colindele populare rusești de Crăciun sunt scurte și amuzante

Crăciun fericit felicitări -
Vă dorim gânduri sobre
Ca să nu se cutremure pământul,
Iar sufletul - savurat!

colindă, colindă,
Și femeia are barbă.
Și bunicului meu i-a crescut o coadă.
Aleargă la fete, ticălosule.

Carol, Carol...
Dansăm tot anul.
Și în patru picioare
Urcăm cu îndrăzneală scările.

colindă, colindă,
Nu ne îmbolnăvim niciodată.
Soțiile încep o dispută -
Zburăm goi în curte.



Colinde populare rusești de Crăciun

Luna strălucea pe cer, ne-a arătat calea, calea
Sus-jos - cel mai aproape de casă.
Ieși, stăpâne, pe verandă, toarnă vin într-un pahar.
Nu vom bea vin - ne vom unge buzele,
Îți vom unge buzele - îți vom spune despre casa ta.
Casa ta are patru colțuri
În fiecare colț - trei colegi:
Bine, Confort, Pace live.
O fată merge din colț în colț -
O împletitură se întinde de-a lungul podelei -
Fata se numește - Dragoste,
Pe el se sprijină acoperișul tău!
Dacă ne răsplătești cu generozitate,
Păstrează fericirea în casă!
Să plecăm cu cadouri din curte -
Pubelele vor fi pline!
Măcar o bomboană, măcar un nichel -
Nu vom pleca pur și simplu!

Kolyada a venit în ajunul Crăciunului.
Dă-mi o vaca, cap de unt!
Stând la fereastră, privindu-mă.
Servește o clătită, se va coace fără probleme!
Kolyada, Kolyada, servește plăcinta!
La naiba și o prăjitură pe geamul din spate!
An Nou a venit, bătrânul a furat, s-a arătat.
Mergeți, oameni buni, întâlniți soarele,
Înghețul alunga!
Și cine este în această casă - Doamne ferește!
Are o caracatiță de la ureche,
De la cereale la el - covor,
Din semi-bob - o plăcintă!
Domnul să te răsplătească
Și să trăiești și să fii!

Carol tu, Carol,
A venit colindul
Colinde înregistrate,
curtea suveranului,
Curtea Suveranului din mijlocul Moscovei,
Mijloc de piatră.
bârfă porumbel,
Donează Splinters
Pentru serile sfinte
La jocuri, la adunări.
Mulțumesc, naș, lebăda mea albă,
Nu ai sărbătorit, nu ai făcut farse,
Am fost la piață la o plimbare, mi-am cumpărat mătase pentru mine,
Mi-am brodat musca, i-am dat-o prietenului meu drag.
Dă-ți, Doamne, patruzeci de vaci, cincizeci de porci,
şi patruzeci de găini.



S-au pregătit multă vreme pentru colindat, aranjând spectacole întregi, astfel încât colindele să poată alege unele lungi.

Colinde populare rusești cool

Semănăm, suflam, suflam
Și vă dorim prosperitate
Nu vă zgâriți cu clătite
Ca să cântăm frumos.

Colinde de Crăciun,
Tu ne dai de mâncare.
Ne-am plimbat pe stradă
Chiar și puțin epuizat!

gafă,
Grăbește-te, dă-mi un colind!
Picioarele sunt reci
Voi alerga acasă.
Cine va da
El este prințul
Cine nu va da
Togo în murdărie!

Ne vei da
vom lăuda
si nu vei da
vom reproșa!
Carol, Carol!
Dă-mi plăcinta!

Bună seara, seara generoasă,
Oameni buni la sanatate.
Soimul a zburat
S-a așezat pe fereastră
Kroil sukontse.
Și restul proprietarilor pentru pălării,
Și garniturile și curelele,
Salutare, Sarbatori Fericite!

Desigur, în zilele noastre colindele nu au un sens sacru - sunt doar o modalitate de a te distra în timpul sărbătorilor. Cu toate acestea, dacă te-ai hotărât deja să-i faci pe plac altora și pe tine însuți, nu fi prea leneș să înveți nuanțele colindatului împreună cu rimele.

Dragi prieteni, în curând Sfântă sărbătoare- Nașterea Domnului. Conform vechiului obicei rusesc, în această seară adulții și copiii (cel mai adesea copii) se îmbracă Costume naționaleși mergi la colindat - pentru a-și felicita rudele, prietenii și doar cunoștințele de Crăciun. De obicei, cântă colinde.

Colindele sunt tradiționale cântece rituale, care sunt mai adesea de natură religioasă, slăvesc nașterea lui Isus Hristos. Cu colinde, au început să mulțumească lui Dumnezeu pentru toate lucrurile bune care s-au întâmplat în vechiul an, au lăudat generozitatea și ospitalitatea proprietarilor.

Și astăzi Hochma a făcut o selecție de colinde pentru copii, scurte și în versuri. Le prezentăm atenției dumneavoastră.

Colinde de Crăciun pentru copii

Kolyada-kolyada-kolyada -
Problemă - „Nu!”,
Și din fericire - "Da!"
La mulți ani, Crăciun fericit:
Vă dorim pace în casă,
Și sănătate și bunătate,
Și inima caldă!
Kolyada-kolyada-kolyada -
Necazuri - "Nu!", Și fericire - "Da !!!"


Shchedryk-Petryk,
Dă-mi o găluște!
o lingură de terci,
Cârnați de top.
Nu e destul
Dă-mi o bucată de grăsime.
Scoate-l repede
Nu înghețați copiii!



colindă, colindă,
Deschidem toate casele
Toate ferestrele, cuferele,
Oferim dulciuri și prăjituri,
Să fie bun pentru tine
Spune mulțumesc cerului
Dumnezeu sa ne binecuvanteze pe toti
La urma urmei, el este pregătit pentru asta.

colinde de Crăciun



Carol, Carol!
Ne dai o plăcintă
Sau pâine cu sare,
Sau un pui cu smoc,
Cocoș cu pieptene.
Fericire, bucurie în casa ta!


Tausen, tausen,
Mergem la toate!
Cine nu va da jeleu -
Voi pulveriza la poartă.
Cine nu va da crumpets -
Sunt subsuoară de oaie.
Townhouse, townhouse!
Bucătăreț, bunica, jeleu -
Pe deal
În craniu


Kolyada vine - este un basm
Fericire, zăpadă, patine, sănii!
Lumini pe brad și râsete de copii!
Și bucuria generală pentru toți-toți!
Și acum, pentru felicitări,
Bomboanele și prăjiturile sunt incluse!

Colindele pentru copii sunt scurte, în versuri



colindă, colindă,
Ajunul Crăciunului!
Bună mătușă,
Placinta este dulce
Nu tăiați, nu rupeți
Dă-i repede
doi trei,
Stăm de mult timp în picioare
Să nu stăm în picioare!
Soba este incalzita
Vreau o placinta!


Și Doamne ferește asta
Cine este în casa asta!
Secara este groasă pentru el,
Secara la cină!
El cu o ureche de caracatiță,
Din boabele covorului lui,
Plăcintă cu jumătate de cereale.
Domnul ți-ar da
Și a trăi și a fi,
Și bogăție!


Astăzi un înger a coborât la noi
Și a cântat: „Hristos S-a născut!”
Am venit să-L slăvim pe Hristos
Și felicitări pentru vacanță!


A venit colindul de Crăciun
Ajunul Crăciunului
Cine va da plăcinta
De aceea hambarul este plin de vite,
Oaia cu ovaz
Un armăsar cu coadă!
Cine nu va da o plăcintă,
La pulpa aceea de pui,
Pistil, da o lopată,
Vaca cu cocoașă.


Doamne, domnilor
soția maestrului,
Deschide ușile
Și dă-ne cadou!
Plăcintă, kalach
Sau altceva!

Carol, Carol!
Și uneori colinde
In ajunul Craciunului
Kolyada a venit
A adus Crăciunul.

Gazda cu gazda
Coboara de pe aragaz
Aprinde lumânările!
Deschide cufere
Ia patch-urile!
Pentru distracția ta
Suntem nebuni!

Carol, colind fericit!
Adu-i pe toți aici!
Vă vom umple de fericire
Pentru asta ne vei trata!

Carol, Carol!
Ne dai o plăcintă
Sau o felie de pâine
Sau jumătate din bani
Sau un pui cu creasta,
Cocoș cu pieptene!

Bom-bom-bom
Vă batem porțile!
Am venit să vă oferim fericire
Hai să colindăm aici!
Vino repede la noi
Aduceți bunătăți!
Așteptăm prăjiturile, așteptăm dulciurile,
Vă dorim fericire pentru o sută de ani!

Vă vom suna cu apeluri
Cu cele mai bune urări și salutări.
Am venit să colindăm
Craciun fericit si tie!

Cine ne va da o plăcintă
Cine brânză de vaci proaspătă,
Asta va aduce fericire
Și vremea rea ​​se va risipi!
Mergem la colindat
Vă dorim bine!

colindă, colindă
Deschide poarta
Ieși din cufere
Dați plasturi.
Deși rubla
Măcar un ban
Să nu plecăm de acasă așa!
Dă-ne niște bomboane
Și poate o monedă
Nu regreta nimic
Ajunul Crăciunului!

Suntem niște cântece pentru colinde
Veseli hai sa cantam
Ne tratezi mai dulce,
Și atunci vom fi jigniți - vom pleca!

Carol, Carol!
Deschide poarta!
Dă-mi o plăcintă
felie de paine,
Oala cu smantana!
Nu servi plăcinte
Eliberăm ploșnițe
gandaci mustati
Și animale dungate!

colindă, colindă,
Vino de departe
Odata pe an
Să iubim ora.
Cu trosnet de ger,
Cu frig înţepător,
Cu ninsori albe
Cu viscol, cu viscol.
Trotinete - sanie
Călărește singur -
Din sat în sat
Colindul este distractiv.

Cine locuiește în această casă
Dumnezeu să binecuvânteze asta!
Fericire coșuri întregi,
Lasă-i să se bucure de iarnă!
Ne dorim foarte puțin
Pirogov doar pe drum!

Duhul Sfânt a coborât din ceruri
Și a spus că Hristos S-a născut
Am venit să-L slăvim pe Hristos
Și te felicit pentru vacanță

Ei bine, gazdă bună,
Dă-ne niște bomboane!
Aducem fericire, bucurie în casă,
Inca asteptam placinte!
Va fi o zi și va fi mâncare,
Kolyada nu te va uita!

Deschide poarta
Vin colinde în casă!
Kolyada, vine casa
Aduce fericire!
Vă așteptăm dulciuri,
Salut placinte!
Va fi pace în acea casă
Cui îi cântăm cântece?

colindă

Kolya-kolya-kolyada -
La necazuri - "Nu!", Și la fericire - "Da!"
La mulți ani, Crăciun fericit:
Vă dorim pace în casă,
Și sănătate și bunătate,
Și inima caldă!
Kolya-kolya-kolyada -
Probleme - „Nu!”, Dar fericire „Da !!!”
(N. Samoniy)

A venit colindul de Crăciun
Ajunul Crăciunului
Cine va da plăcinta
De aceea hambarul este plin de vite,
Oaia cu ovaz
Un armăsar cu coadă!
Cine nu va da o plăcintă,
La pulpa aceea de pui,
Pistil, da o lopată,
Vaca cu cocoașă.

Buna seara oameni buni!
Lăsa sarbatori Fericite va fi.
Vă felicităm de Crăciun.
Vă dorim fericire, bucurie!
Bună seara, bună seara!
Oameni buni la sanatate!

Bună mătușă,
Dă-mi prăjituri dulci.
Kolyada-molyada,
Ajunul Crăciunului
Dă-i, nu rupe
Dă totul întreg.
Dacă scapi puțin
Nici tu nu te poți ruga lui Dumnezeu.
Nu servi prajituri -
Să spargem geamurile.
Nu servi o plăcintă -
Să luăm vaca de coarne.

Carol merge în serile sfinte,
Un colind vine în satul Pavly.
Adunați sătenii
Să mergem cu colinde!
Deschide pieptul
Ia un purcel!
Deschideți, vânzători ambulanți,
Ia-ți banii!
Hai, nu fi timid
Acum să distram oamenii.
Cine va fi diavolul și cine va fi spiridușul!
Și cine nu vrea pe nimeni
Lasă-l să râdă pentru un ban!

colindă, colindă,
Deschidem toate casele
Toate ferestrele, cuferele,
Oferim dulciuri și plăcinte,
Să fie bun pentru tine
Spune mulțumesc cerului
Dumnezeu sa ne binecuvanteze pe toti
La urma urmei, el este pregătit pentru asta!

colindă, colindă,
Ajunul Crăciunului!
Bună mătușă,
Placinta este dulce
Nu tăiați, nu rupeți
Dă-i repede
doi trei,
Stăm de mult timp în picioare
Să nu stăm în picioare!
Soba este incalzita
Vreau o placinta!

Ding, ding, ding, sună clopotele
Fii și fiice au venit la tine,
Întâlnești colindători,
Întâmpină-ne cu un zâmbet!

Kolyada a venit în ajunul Crăciunului.
Dumnezeu să binecuvânteze pe oricine se află în această casă.
Le dorim tuturor oamenilor buni:
aur argint,
plăcinte pufoase,
clătite moi,
Sanatate buna,
Unt de vacă.

O stea strălucește pe cer
Pe vremea Craciunului...
Kolyada a venit,
Am ocolit toate casele
Bătuit la uși și ferestre,
Am râs și m-am jucat...
Și în spatele zgomotoasei Kolyada,
Colindători în mulțime...
Toată lumea aplaudă și râde
Cântă o melodie tare:
„Kolyada s-a născut,
Înainte de Crăciun…"

Vă cerem sănătatea
Și purtăm lumânări pentru fericire!
Lasă-ți curtea.
Va fi un munte de aur!
Ei bine, ne vei trata
Nu rata colindul!
Altfel, va trece un an
Nu aduce nimic!

colindă, colindă,
Cine nu va da o plăcintă,
Suntem vaca de coarne
Cine nu va da gogoși,
Suntem umflături în frunte,
Cine nu va da un purcel,
Gâtul lui Tom în lateral.

Salutare dragi cititori. Crăciunul a fost de mult una dintre cele mai iubite sărbători. De ceva vreme, Anul Nou a înlocuit această dată de la calendarul sărbătorilor. Dar acum sărbătoarea de Crăciun este venerată nu mai puțin decât Anul Nou. Se întorc și vechile tradiții, pe care nu au încetat să le urmeze în interior. Colindatul - cântatul unor cântece speciale de sărbătoare - a însoțit întotdeauna Crăciunul din cele mai vechi timpuri. Colindele sunt cântece rituale. Ele conțin în mod tradițional felicitări, urări sincere bunăstare, bogăție și sănătate, precum și cererea de bunătăți. De regulă, tinerii și copiii au participat la colindat.

Mergeau în grupuri întregi, uneori destul de mari, din casă în casă, purtând cu ei un simbol special - o stea. De asemenea, au fost mereu prezente mumerii, care s-au înfășurat în piei de animale, și-au pus măști de casă și chiar coarne.

Cu rare excepții, colindătorii au fost întâmpinați cu bucurie, crezând că dorințele lor de sănătate și de recoltă generoasă se vor împlini.

Prin urmare, băieții nu au plecat cu mâna goală, sacii lor erau mereu plini de bunătăți. Au dat mai ales dulciuri, dar unii proprietari nu s-au zgarcit cu alte produse și chiar cu bani.

Colindele de Crăciun pentru copii sunt scurte

Deloc surprinzător, tradiția colindului datează din epoca precreștină. Oamenii de știință asociază cântatul de colinde cu o sărbătoare specială slavă - Kolyada. Acesta este un fel de analog păgân al Anului Nou modern.

Există și alte versiuni ale aspectului numelui, dar aceasta este cea mai probabilă. La început, zeitățile și forțele naturii erau cântate în cântece.

Și odată cu apariția creștinismului, imnurile au primit plenitudine biblică și au început să slujească promovării creștinismului în Rusia Kieveană. Fapt interesant că colindele există de foarte mult timp și se transmit mai ales pe cale orală. Dar, în același timp, mulți dintre ei au păstrat nu numai cuvintele, ci și melodia.

Când să colind

Colindatul este obișnuit în Ajunul Crăciunului. Aceasta este seara zilei de 6 ianuarie sau, cum se mai spune, Sfânta Seară. Dar, desigur, trebuie să înveți din timp colinde. Tot acum sunt colinde de Revelion, dar și mixte, în care se felicită pentru ambele sărbători.

Asa ca poti incepe sa colindati din Anul Nou si sa continui pana la Boboteaza Domnului. Mulți autori moderni acordă atenție scrierii cântecelor de Crăciun, iar unele dintre ele devin destul de populare. Dar cel mai valoros este încă tocmai colinde vechi lăsată nouă ca moștenire de la strămoșii noștri.

Probabil că toată lumea știe măcar un colind. Mulți în copilărie au colindat cu prietenii și chiar și la vârsta adultă își amintesc cu drag de aceste evenimente speciale. Dar la urma urmei, nu este necesar să felicităm străinii cu o astfel de cântare.

Rudele vor fi, de asemenea, bucuroși să audă colinde în casa lor. Multe dintre ele sunt pline înțeles adânc si contine cuvinte sincere dorințe. Prin urmare, învățarea colindelor este utilă chiar și pentru copii. Iată câteva exemple pentru ei. opțiuni scurte. Lasă-le să sune în casa ta în Ajunul Crăciunului, adăugând o aromă deosebită și solemnitate sărbătorii.

Colinde pentru copii de Crăciun

Vrabia zboară

își învârte coada,

Și voi știți

Acoperiți mesele

Primește oaspeți

Faceți cunoștință cu Crăciunul!

De parcă e frig afară

Îngheață nasul.

Nu-ți spune să stai în picioare mult timp,

Comenzile vor fi trimise în curând

Sau o plăcintă caldă

Sau unt, brânză de vaci,

Sau bani cu sulița,

Sau o rublă de argint!

Hristos Mântuitorul

Născut la miezul nopții.

Într-un loc sărac

S-a stabilit.

Peste acel loc

Steaua strălucește.

Doamne Hristoase,

De ziua ta.

Dăruiește tuturor oamenilor

Pace și iertare!

colind, colind

Voi merge la orice colibă.

Întrebați gazda

- Hai să luăm niște bunătăți!

Și prăjituri și dulciuri

Și cu șerbet de nuci,

Pastila si marmelada -

Mă voi bucura de toți oaspeții.

Voi hrăni pe toată lumea

Și lăudați proprietarul!

Bună seara, seara generoasă,

Oameni buni la sanatate.

Soimul a zburat

S-a așezat pe fereastră

Kroil sukontse.

Și restul proprietarilor pentru pălării,

Și garniturile și curelele,

Salutare, Sarbatori Fericite!

Așa s-a întâmplat în lumea albă

Mulți ani la rând

Într-o seară atât de magică, bună

Îngerii zboară din cer către noi

Ele aduc bunătate, speranță,

Binecuvântare în fiecare casă

La multi ani tuturor

Și Crăciun Fericit!

Colinde pentru copii în limba rusă

Colindele se disting prin frumusețea și melodia lor. În plus, au o specialitate putere antica. Într-adevăr, până acum, mulți oameni cred că dorințele exprimate în aceste cântece de Crăciun se vor împlini cu siguranță și că datorită unor astfel de cântece, chiar și soarta poate fi schimbată. Cine știe, poate de aceea colinde slave s-au împrăștiat în toată lumea.

Deci, cel mai popular cântec de colinde din lume Carol Of The Bells are rădăcini ucrainene. Acesta este un vechi cântec ritual de Crăciun „Șchedryk” aranjat de compozitorul și dirijorul ucrainean Mykola Leontovich.

Ea chiar a jucat ora sovietică, dar numai datorită faptului că în textul său nu există un conținut religios. Este potrivit și astăzi ca colind pentru copii de Crăciun.

Iată traducerea „Shchedryk” în rusă:

Shchedryk, Shchedryk, Shchedrovka,

A sosit rândunica.

Am început să twitter

Suna proprietarul:

- Ieși afară, stăpâne,

Uită-te la pisică -

Acolo au miei oile

Și s-au născut mieii

Ai un produs bun

Vei avea mai mult de un ban,

Deși nu bani, atunci sex.

Ai o soție cu sprâncene neagră.

Shchedryk, Shchedryk, Shchedrovka,

A sosit rândunica.

Și acesta este un alt colind, care este interpretat pe aceeași melodie de multe grupuri.

Într-o noapte înstelată, Hristos se naște.

Într-o iesle simplă a fost întins.

Un înger a coborât din cer pe câmp,

El le-a spus păstorilor mesajul:

„Bucurați-vă toți, Hristos S-a născut.

Într-o iesle simplă a fost întins.

Slavă, slavă, slavă lui Dumnezeu în cele de sus!

Voință bună tuturor oamenilor!

Corul îngeresc a cântat un cântec,

Pacea pe pământ proclamată.

Iată mai multe exemple de cântece de colinde de Crăciun.

Noaptea este tăcută, noaptea este sfântă

Oamenii dorm, distanța este clară;

Doar în hambar lumina arde;

Acolo sfântul cuplu nu doarme,

În iesle Copilul moștenește. În iesle Copilul moștenește.

Noaptea este tăcută, noaptea este sfântă

Înălțimea s-a luminat

Înger strălucitor din cer

El a adus vestea păstorilor:

» Hristos S-a născut pentru tine! Hristos S-a născut pentru tine!”

Noaptea este tăcută, noaptea este sfântă

O stea arde pe cer;

Păstorii sunt pe drum

Se grăbesc să vină la Betleem:

Îl vor vedea pe Hristos acolo. Îl vor vedea pe Hristos acolo.

Noaptea este tăcută, noaptea este sfântă

Fericirea așteaptă toate inimile.

Doamne, lasă-mă să vin la Hristos,

Găsiți bucurie în ea.

Slavă în veci, Hristoase! Slavă în veci, Hristoase!

colinda veselă

Carol, Carol...

Și femeia are barbă.

Și bunicului meu i-a crescut o coadă.

Aleargă în grădină, ticălosule.

Carol, Carol...

Nu ne pasă de durere.

Dumnezeu să vă binecuvânteze din plin.

Pubele vor fi pline.

Carol, Carol...

Dansăm tot anul.

Și în patru picioare

Urcăm cu îndrăzneală scările.

Carol, Carol...

Nimic rece.

Sunt sănătos, o să intru în frig,

Înot în iaz.

Carol, Carol...

Distracție plăcută, oameni buni, mereu!

La urma urmei, nu ar trebui să fim triști,

Să te bucuri de lucrurile mărunte din viață.

Carol, Carol...

Pe masă este o lumânare, mâncare.

Un pom drăguț de Crăciun strălucește.

Domnul binecuvântează pe toți.

Texte de colinde pentru copii - lungi

Colindatul într-o singură casă putea dura până la câteva ore. Gazdele au invitat colindătorii, i-au hrănit și udat.

O sărbătoare veselă a fost presărată cu cântări festive. Desigur, copiilor le va fi greu să învețe atât de multe colinde deodată. Da, și nu este deloc necesar.

Colindele pentru copii de Crăciun au câteva caracteristici speciale. Ar trebui să fie simple, clare și nu prea lungi. Și, desigur, nu ar trebui să conțină indicii „adulte”.

Și acest lucru nu este neobișnuit pentru categoria cântece hilare de sărbători, care amintesc mai mult de melodii nu foarte decente. cântece populare. Multe dintre aceste colinde sunt moderne.

Mai jos sunt exemple de colinde de sărbători pentru copii.

Pentru Crăciun

Un înger a coborât

Și a cântat: „Hristos S-a născut!”.

Cântecul nostru este simplu

Îl slăvim pe Hristos.

Mergem drept

Și mergem în fiecare casă.

Pe cer, cel mai strălucitor

Stea călăuzitoare -

Chiar și într-o furtună printre nori

Oferă tuturor o rază magică,

Anunță Crăciunul.

Să începem sărbătoarea!

Colinda de Craciun

Un colind vine la noi

În ajunul Crăciunului.

Întreabă, întreabă colinde

Măcar o bucată de plăcintă.

Cine va da plăcinta colindei,

El va fi în toate!

Vitele alea vor fi sănătoase

Hambarul va fi plin de vaci

Cine va ține piesa lui,

Tot anul va fi singur.

Nu va găsi noroc, fericire,

Anul este irosit pe vreme rea.

Nu-ți pare rău pentru plăcintă

În caz contrar, vei crea o datorie!

La ceasul Marii Kolyada

Coacem plăcinte

La ceasul Marii Kolyada,

Și să mergem din familie în familie,

Să aducem bucurie oamenilor.

Să-L lăudăm pe Hristos

Lasă sufletul să cânte în trup

Lasă binele să meargă cu binele

Aduce fericire ușoară.

Salvatorul și creatorul nostru,

Fierarul de lumină minune,

Te proslăvim

Fii mereu cu noi.

Ne dorim la această oră

Să ai totul pentru tine

Și răbdare și pace

Pentru a aprecia viața.

Bună seara și ție

gazdă afectuoasă,

Bucură-te, bucură-te pământul

Fiul lui Dumnezeu S-a născut în lume.

Suntem aici pentru tine, maestru

Cu vești bune.

Bucură-te, bucură-te pământul

Fiul lui Dumnezeu S-a născut în lume.

Cu vești bune

Din cetatea sfântă

Bucură-te, bucură-te pământul

Fiul lui Dumnezeu S-a născut în lume.

Colinde de Anul Nou pentru copii

Colindele de Anul Nou pot fi cântate nu numai în ajunul Anului Nou. Pe 13 ianuarie se sărbătorește așa-numita seară Vasiliev, care se mai numește și Generos.

Acum această dată este cunoscută sub numele de Anul Nou Vechi - un concept foarte ciudat pentru străini. Da, iar mulți dintre compatrioții noștri consideră această dată o relicvă a trecutului, un atavism, o vacanță în plus, lipsită de orice semnificație.

Dar aici se înșală profund. Printre altele, conform calendarul bisericii, aceasta este sărbătoarea Sfintei Melania. Oamenii numesc vacanța Malanka (Melanka, Milanka). Trebuie să fi auzit unele dintre aceste nume. În acest moment, postul Crăciunului s-a încheiat deja și poți sărbători după pofta inimii.

Spre deosebire de Crăciun, când se crede că anul va avea succes dacă un băiat sau un tip intră primul în casă, cele mai multe fete sunt cele care sunt generoase aici. Dar tinerii, după cum se spune, „conduc pe Malanka”.

În același timp, una dintre ele se îmbracă în domnișoară, înfățișând-o pe aceeași Malanka. Și aici se folosesc colinde speciale - generozitatea. Le urează cu generozitate proprietarilor fiecare binecuvântareși promit abundența lor în noul an.

Cântecele sunt însoțite de dansuri, jucate scenete comice. Și cine nu lasă colindătorii să intre în casă sau îi alungă, refuză de bunăvoie toate aceste potențiale beneficii.

O fac seara. Și dimineața se duc din nou să-i felicite pe toți pentru vacanță. Ei iau grâne cu ei, pe care le împrăștie în casă.

Însoțiți ceremonia cu felicitări și dorinte bune. Aceasta se numește „a merge la semănat”. De regulă, ei vizitează mai întâi rudele în acest scop, iar mai târziu vizitează alte case. Dar aici, fetele intră deja în casă după băieți, sau nu merg deloc să semăneze.

Mai jos sunt câteva cântece potrivite pentru colindatul și semănatul de Revelion.

colindă, colindă,

Vino de departe

Odata pe an

Să iubim ora.

Cu trosnet de ger,

Cu frig înţepător,

Cu ninsori albe

Cu viscol, cu viscol.

Trotinete - sanie

Călărește singur -

Din sat în sat

Colindul este distractiv.

Semănăm, suflam zăpadă

Pe un pat de mătase.

Zapada cade

Va izbucni viscolul!

Dă-ți-o, stăpâne

In noul an:

Pe teren - urmași,

La treiera - la sol,

Ne vei da

Vom lăuda

Și nu vei da

Vom certa.

colindă, colindă,

Dă-mi o plăcintă

Sau o felie de pâine

Sau jumătate din bani

Sau un pui cu creasta,

Cocoș cu pieptene!

Deschis, proprietari, cufere,

Scoateți plasturii!

Să mergem pentru un ban

Colindătorilor!

Luna strălucea pe cer

El ne-a arătat calea.

sus jos-

Aproape de casă.

Proprietarul a mers pe verandă,

A turnat vin într-un pahar.

Numai că nu bem vin -

Dă-ne o rublă!

Casa ta are patru colțuri

În fiecare colț - trei colegi:

Bine, Confort, Pace live.

O fată merge din colț în colț

O împletitură se întinde pe podea.

Fata se numește - Dragoste,

Pe el se sprijină acoperișul tău!

Dacă ne răsplătești cu generozitate,

Păstrează fericirea în casă!

Să plecăm cu cadouri din curte -

Pubelele vor fi pline!

Măcar o bomboană, măcar un nichel -

Nu vom pleca pur și simplu!

Anul nou a venit

Cel vechi a furat

S-a arătat!

Ridicați-vă oameni

Ieși pe poartă -

întâlni soarele,

Înghețul alunga!

Koleda-moleda,

barba alba,

Nasul - plat

Cap - un coș,

Mâini - sabii,

Picioare - greble,

Haide de Revelion

Mărește oamenii cinstiți!

colindă, colindă,

Deschidem toate casele

Toate ferestrele, cuferele,

Turnăm dulciuri, plăcinte,

Să fie bun pentru tine

Spune mulțumesc cerului

Odată ce ai un fiu

Dă-mi un cap de brânză.

Odată ce ai o fiică

Dă-mi un butoi de miere.

Dacă nu bogat

Ieși din casă.

Îmbogățiți-vă, economisiți recompensă -

Voi veni pentru noul an.

Până atunci, mă duc

Colinde.

Dacă cineva este bogat

Scoate-l din casă

Și gemuri și murături

Și bomboane și prăjituri.

Dumnezeu sa ne binecuvanteze pe toti

La urma urmei, el este pregătit pentru asta!

Semănăm, semănăm, semănăm,

An Nou Fericit!

Deși vechiul An Nou -

Mai aduce bine!

Ne dorim modul de modă veche

Fertilitatea - bovine,

Cabina caldă - un câine,

Farfurioare de lapte - un pisoi,

O mână de grâu - un cocoș,

Și mireasa - o prietenă,

Copii mici - mama și tata,

Bunica - nepoți mici!

Semănăm, semănăm, semănăm,

An Nou Fericit!

Deschide pieptul

Ia un purcel!

semăn, semăn,

Felicitări pentru Kolyada,

Îți doresc fericire, bucurie.

Semăn, cânt, cânt

Presar orz-zhito,

Să te naști pe câmp,

Pentru a dubla viața

Pentru ca copiii să crească

Să se căsătorească cu fete.

semăn, semăn,

Vă doresc fericire și toate cele bune.

Cine ne va da o plăcintă

Acesta este un hambar plin de vite,

Oaia cu ovaz

Un armăsar cu coadă.

Cine nu va da o plăcintă -

La pulpa aceea de pui,

Dăunător și lopată

Vaca cu cocoașă.

Nu apăsa, hostess,

Cară rulota!

Scoate brioșa

Și spelt cu unt.

Totul se va întoarce de o sută de ori,

Ați încercat vreodată să colindați cu copiii dvs.? Dar asta metodă grozavă do vacanta luminos și memorabil. Ce sunt colindele, cum să colindați cu copiii în timpul nostru, cum să faceți costume și recuzită - citiți despre toate acestea în articolul nostru. Și, de asemenea, am pregătit o selecție de colinde de Crăciun simple și amuzante, care sunt ușor de învățat cu bebelușul tău.

Probabil ați auzit de colinde și poate chiar ați luat parte la această acțiune. Dacă nu, atunci este timpul să începem. Este anul Caprei care contribuie foarte mult la aceasta, Capra Vedelor este un atribut indispensabil al colindelor. Dar mai întâi lucrurile.

Pentru început, ne amintim că, conform metodei Teplyakova, construim jocuri în jurul unui familiar și copil interesant complot. Colindatul poate deveni așa impresie vie iar tema jocurilor tale nu este pentru o zi. Inspiră-te și colindă împreună cu copiii tăi!

Ce este Kolyada și cu ce se mănâncă

Kolyada (Koleda) a fost printre vechii slavi o sărbătoare a soarelui care sa născut, o zi de naștere an solar. De-a lungul timpului, colindatul a devenit strâns asociat cu glorificarea lui Hristos. De Crăciun mergeau cu copii, purtau cu ei o „scenă de naștere”, prezentând spectacole despre poveștile Evangheliei. Prin urmare, nu este deloc surprinzător faptul că motivele păgâne sunt atât de strâns împletite în colinde cu cele creștine. Și astăzi, adulții și copiii îmbrăcați se plimbă prin curți și cu ajutorul unor cântece scurte - colinde - urează proprietarilor fericire și prosperitate în noul an.

Cum să colindăm cu copiii în vremea noastră

Colindat seara, 6 ianuarie. Și în dimineața zilei de 7 ianuarie, ei sărbătoresc Crăciunul, cântă cântece de Crăciun și urează tuturor Crăciun Fericit. Sunt darnici pe 13 ianuarie, iar a doua zi dimineață, în zori, seamănă (seamănă) cu cereale. A semăna (semăna) mergi la nași, rude și rude. Dar un bărbat ar trebui să intre primul în casă în această zi, deoarece se crede că fetele nu aduc fericirea.

Este grozav dacă reușești să aduni o companie de adulți și copii care locuiesc cu tine în aceeași intrare, casă sau curte, și colindă într-o mulțime veselă. Conform unei lungi tradiții, ai nevoie de cel puțin 3 persoane pentru a colinda.

Capul colindătorilor este vedeta. Acesta este omul care vine primulși poartă o stea. O persoană care avea o voce tare frumoasă și știa colinde mai bine decât alții a fost întotdeauna aleasă pentru rolul unei vedete. Steaua pentru colindat cu opt colțuri. Se poate tăia cu ușurință din carton gros si decoreaza cu paiete sau batut decorațiuni de Crăciun. Există o opțiune mai complicată: o stea de sârmă, care este apoi înfășurată cu panglici colorate.

Soneria este următorul ca vechime. Această persoană este, de asemenea, parte integrantă a „echipei” de colindat. Datoria lui este să poarte un clopoțel mare și să anunțe oamenii prin sunet că vin colindătorii.

Al treilea colindător important este mekhonosha. Trebuia să poarte tot ce le-ar arunca proprietarii caselor colindătorilor: dulciuri, prăjituri, bani etc. O vor schița doar, deoarece colindătorii nu ar trebui să ia nimic din mâinile lor - proprietarii ar trebui să pună toate cadourile direct în geantă. Geanta poate fi realizată din țesătură densă și strălucitoare și decorată. Decorațiunile pot fi atât brodate, cât și pictate. Poate fi soarele, stele, o lună, pentru că pe vremuri această sărbătoare simboliza trecerea de la noapte la zi și de la iarnă la vară.

Costume pentru colinde

Întregul „colectiv” de colindat trebuie să fie îmbrăcat corespunzător. Îmbrăcați-vă cel mult de Crăciun haine strălucitoare- fuste colorate, esarfe bunicii, panglici, margele, cercei, inele. Obrajii pot fi vopsiți cu fard de obraz, machiați buzele. Dacă după Anul Nou a rămas Măști de carnaval, vor merge și ei la muncă. Măștile pot fi variate: animale, brownies, Baba Yaga și, în general, personaje de poveste. îmbracă haină veche din piele de oaie blană spre exterior, împodobește-te cu coarne mici și panglici colorate. Aprovizionați cu confetti și streamere pentru a intra în spiritul sărbătorilor.

Ei bine, și cel mai important - învață colinde și cântece de Crăciun cu copiii.


Colinde și colinde de Crăciun pentru copii

***
Ding, ding, ding, sună clopotele!
Fiii și fiicele voastre sunt aici!
Întâlnești colindători,
Întâmpină-ne cu un zâmbet!

***
Kolyada, Kolyada!
Și uneori Kolyada
În ajunul Crăciunului.
A venit colindul
A adus Crăciunul.

***
Kolyada-kolyada
Ajunul Crăciunului
Cel puțin o rublă, cel puțin un nichel -
Nu vom pleca pur și simplu!

***
Astăzi un înger a coborât la noi
Și a cântat: „Hristos S-a născut!”
Am venit să-L slăvim pe Hristos
Și felicitări pentru vacanță!

***
Iată-ne, păstori,
Toate păcatele noastre sunt iertate
Vă aducem vești bune
Nu vom pleca fără oaspeți!

***
Colinde-Colinde-Colinde,
Bun cu clătite cu miere
Și fără miere nu este așa,
Dă-i mătușii (sau unchiului) plăcinte!

***
Crăciun fericit vouă, oameni buni!
Fie ca pacea sa fie cu tine,
Ca să nu cunoști durerea
Și rămâne în bogăție!

***
Kolyada - molyada
Am intrat pe o poartă nouă!
Și apoi gerul
Prin tyn depășit!
El a adus frigul
Deci bunicul Arkhip
S-a făcut tânăr!
Înghețul este mic
Da, nu ordonă să stea în picioare!
Înghețul nu poruncește să stea,
E timpul să colindăm.

***
gafă,
Grăbește-te, dă-mi un colind!
Picioarele sunt reci
Voi alerga acasă.
Cine va da
El este prințul
Cine nu va da
Togo în murdărie!

***
Kalidim, Kalidim, sunt singur cu tatăl,
M-a trimis tatăl meu
Să-mi adu niște pâine.
Dar nu vreau pâine, servesc cârnați,
Nu-mi da cârnați, voi sparge toată casa.

***
Kolyadin, Kolyadin,
Sunt singur cu mama
Carcasă până la genunchi
Dă-mi o plăcintă, unchiule!
Deschide pieptul
Dă-mi un purcel!
Ce este în cuptor - săbii într-o pungă!

***
Iată mama - a venit iarna,
Deschide poarta!
Au sosit sarbatorile!
Au sosit colindele!

***
Kolyada a venit în ajunul Crăciunului.
Dumnezeu să binecuvânteze pe oricine se află în această casă.
Le dorim tuturor oamenilor buni:
aur argint,
plăcinte pufoase,
clătite moi,
Sanatate buna,
Unt de vacă.

***
Câți măgari
Atâția porci pentru tine;
Câți copaci
Atâtea vaci;
Câte lumânări
Atâtea oi.
Fericire pentru tine
Proprietar cu gazda
Sanatate mare,
An Nou Fericit,
Cu tot felul!
Carol, Carol!

***
A venit colindul de Crăciun
În ajunul Crăciunului.
Cine va da plăcinta
De aceea hambarul este plin de vite,
Oaia cu ovaz
Un armăsar cu coadă.
Ne vei da
Vom lăuda
Și nu vei da
Vom reproșa!
Carol, Carol!
Dă-mi plăcinta!

***
Băiețelul s-a așezat pe canapea
Trosnet canapea - conduce rubla!

***
O stea strălucește pe cer
La ceasul sfântului Crăciun
Kolyada a venit,
Am ocolit toate casele
Bătuit la uși și ferestre,
Am râs și m-am jucat...
Și în spatele zgomotoasei Kolyada,
mulțime de colindători...
Toată lumea aplaudă și râde
cânta un cântec tare:
„Kolyada s-a născut,
înainte de Crăciun…"

***
A venit colindul de Crăciun
Ajunul Crăciunului
Dă-mi o vaca
Cap uleios.
Și Doamne ferește asta
Cine este în casa asta.
Secara este groasă pentru el,
Secara este zgârcită.
El cu o ureche de caracatiță,
Din boabele covorului lui,
Plăcintă cu jumătate de cereale.
Domnul ți-ar da
Și a trăi și a fi,
Și bogăție.
Și creează pentru tine, Doamne,
Chiar mai bine de atât!

***
Carol, Carol!
Deschide poarta!
Dă-mi o plăcintă
felie de paine,
Oala cu smantana!
Nu servi plăcinte
Eliberăm ploșnițe
gandaci mustati
Și animale dungate!
Carol, Carol!
Ne dai o plăcintă
Sau o felie de pâine
Sau jumătate din bani
Sau un pui cu creasta,
Cocoș cu pieptene!

***
colindă, colindă
Deschide poarta
Ieși din cufere
Dați plasturi.
Deși frecați,
Măcar un ban
Să nu plecăm de acasă așa!
Dă-ne niște bomboane
Și poate o monedă
Nu regreta nimic
Înainte de Crăciun!
Vrabia zboară
își învârte coada,
Și voi știți
Acoperiți mesele
Primește oaspeți
Faceți cunoștință cu Crăciunul!
Bună, mâncare
Acceptați felicitări!
Veți trăi împreună până la două sute de ani!
Fericire si multa sanatate!
Crăciun fericit,
An Nou Fericit!

***
Kolyada-molyada
Tânăr rulat.
Am găsit un colind
În curtea lui Ivan!
Hei, unchiule Ivan,
Scoate ce este bun din curte!
De parcă e frig afară
Îngheață nasul
Nu-ți spune să stai în picioare mult timp,
Comenzile vor fi servite în curând
Sau o plăcintă caldă
Sau bani cu sulița,
Sau o rublă de argint!

După colindat, nu vă grăbiți să vă întoarceți acasă: aranjați o luptă de zăpadă afară, rostogoliți un om de zăpadă (dacă vremea vă permite), veniți cu ceva distracție. Principalul lucru este că toți colindătorii sunt implicați în divertisment și nimeni nu este lăsat să se plictisească pe margine. Mănâncă tot ce poți colinda cu participanții la colindă. Faceți o petrecere cu ceai masă comună. Mai ales pentru copii, continua vacanta acasa. Vino cu mai multe scene care implică diverse animale și personaje de basmși joacă-le cu copiii.

Puțini oameni știu cât de distractiv și provocator poți sărbători colinde cu copiii în vremea noastră. Dar stă în puterea ta să începi o tradiție glorioasă în casa ta. Încercați să sărbătoriți colinde în fiecare an și implicați-vă în acest vechi Sărbătoare slavă prieteni și vecini.

Olga Chuparina

Ți-a plăcut selecția noastră de colinde? Jackdaws-Jucători pentru a primi materiale gratuite dezvoltare timpurieși o selecție de jocuri educaționale pentru toate anotimpurile!

Sunt darnici pe 13 ianuarie, iar a doua zi dimineață, în zori, seamănă (seamănă) cu grâne. A semăna (semăna) mergi la nași, rude și rude. Dar un bărbat ar trebui să intre primul în casă în această zi, deoarece se crede că fetele nu aduc fericirea.


Top