Martisor และ Baba Marta เป็นการเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิในสมัยโบราณ

Martisor (Mold. Mărţişor, Mertisor, Mărţiguş, Rum. Mărţişor, Arum. M`arţu จาก Mold. martie, martie “March”) - วันหยุดตามประเพณีการประชุมฤดูใบไม้ผลิในมอลโดวาและโรมาเนีย เฉลิมฉลองในวันที่ 1 มีนาคม ในวันนี้ ผู้คนจะมอบช่อดอกไม้เล็กๆ ให้แก่กัน ในรูปแบบของดอกไม้ที่ทำจากด้ายสีขาวและสีแดง การตกแต่งนี้เหมือนกับวันหยุดเรียกว่ามาร์ติเซอร์

ในบัลแกเรียมีวันหยุดที่คล้ายกันเรียกว่า Baba Marta และในวันนี้เป็นเรื่องปกติที่จะให้ martenitsa หรือที่เรียกกันว่า Martenitsa

ตำนานต้นกำเนิด

ตามตำนานหนึ่ง ในวันแรกของเดือนมีนาคม ฤดูใบไม้ผลิที่สวยงามออกมาที่ชายป่า มองไปรอบ ๆ และเห็นเกล็ดหิมะโผล่ขึ้นมาจากใต้หิมะในหนามที่ละลายแล้ว เธอตัดสินใจช่วยเขาและเริ่มเคลียร์พื้นที่รอบตัวเขา ปลดปล่อยเขาจากกิ่งไม้ที่มีหนาม วินเทอร์เห็นดังนั้นก็โกรธจัด เธอโบกมือแล้วเรียก ลมหนาวด้วยหิมะเพื่อทำลายพริมโรส ดอกไม้ที่อ่อนแอก็ร่วงโรยไปภายใต้สายลมอันโหดร้าย แต่สปริงเอามือของเธอคลุมต้นอ่อนไว้และเอาหนามแทงตัวเอง เลือดร้อนหยดหนึ่งหยดลงจากมือที่บาดเจ็บของเธอ และดอกไม้ก็มีชีวิตขึ้นมา ฤดูใบไม้ผลิจึงพ่ายแพ้ฤดูหนาว สีของ Martisor เป็นสัญลักษณ์ของเลือดสีแดงของเธอบนหิมะสีขาว

ตามตำนานอีกเรื่องหนึ่ง ดวงอาทิตย์ลงมายังโลกในรูปแบบ สาวสวย- แต่งูร้ายได้ขโมยเขาไปและขังเขาไว้ในวัง หลังจากนั้น นกก็หยุดร้องเพลง เด็กๆ ลืมความสนุกสนานและเสียงหัวเราะไป และโลกทั้งโลกก็จมดิ่งลงสู่ความโศกเศร้า ชายหนุ่มผู้กล้าหาญคนหนึ่งตัดสินใจกอบกู้ดวงอาทิตย์ ตลอดทั้งปีเขากำลังมองหาวังของงู และเมื่อเขาพบมัน เขาก็ท้าให้เขาต่อสู้ พวกเขาต่อสู้กันเป็นเวลานาน และในที่สุดชายหนุ่มก็เอาชนะงูได้ พระองค์ทรงปล่อยดวงอาทิตย์ที่สวยงาม มันลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าและส่องสว่างไปทั่วโลก ฤดูใบไม้ผลิมาถึง ธรรมชาติมีชีวิต ผู้คนจำได้ว่าความสุขคืออะไร แต่ชายหนุ่มผู้กล้าหาญไม่มีเวลาเห็นฤดูใบไม้ผลิ เลือดอุ่นของเขาไหลลงบนหิมะ เลือดหยดสุดท้ายตกลงมาและเขาเสียชีวิตจากบาดแผล ในกรณีที่หิมะละลาย ดอกไม้สีขาวก็เติบโต - สโนว์ดรอป ผู้ลางสังหรณ์แห่งฤดูใบไม้ผลิ ตั้งแต่นั้นมา เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ปลดปล่อยโลกจากความมืดและความโศกเศร้า ผู้คนจึงถักเชือกสองเส้นด้วยดอกไม้สีขาวและสีแดง สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของความรักในความงามและความทรงจำของเลือดของชายหนุ่มผู้ล่วงลับ และสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของสุขภาพและความบริสุทธิ์ของสโนว์ดรอปซึ่งเป็นดอกไม้ดอกแรกในฤดูใบไม้ผลิ

เรื่องราว

รากฐานทางประวัติศาสตร์ของ Martisor ยังคงเป็นปริศนา แต่โดยทั่วไปเชื่อกันว่าวันหยุดนี้มีต้นกำเนิดในสมัยจักรวรรดิโรมันเมื่อใด ปีใหม่เฉลิมฉลองในวันที่ 1 มีนาคม ซึ่งเป็นเดือนแห่งเทพเจ้าดาวอังคาร ดาวอังคารไม่เพียงแต่เป็นเทพเจ้าแห่งสงครามเท่านั้น แต่ยังเป็นเทพเจ้าแห่งการเกษตรอีกด้วยซึ่งส่งเสริมการฟื้นฟูธรรมชาติ ความเป็นคู่นี้สะท้อนให้เห็นใน Martisor โดยที่สีขาวและสีแดงสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพและสงคราม

การขุดค้นทางโบราณคดีในโรมาเนียพิสูจน์ให้เห็นว่าเครื่องราง เช่นเดียวกับผู้พลีชีพยุคใหม่นั้นมีอยู่เมื่อประมาณ 8 พันปีก่อน จากนั้นจึงทำเป็นรูปหินเล็กๆ ทาสีขาวและแดง สวมรอบคอ Martisor ถูกกล่าวถึงครั้งแรกโดย Iordache Golescu นักคติชนวิทยา Simon Florea Marian เขียนว่าในมอลโดวาและ Bukovina martisor ประกอบด้วยทองคำหรือ เหรียญเงินบนด้ายสีแดงขาวที่เด็กๆ คล้องคอ เด็กผู้หญิงยังสวมชุดมาร์ติซอร์ไว้รอบคอในช่วง 12 วันแรกของฤดูใบไม้ผลิ จากนั้นจึงพันไว้บนผมจนกระทั่งนกกระสามาถึงหรือจนกว่าต้นไม้ต้นแรกจะบานสะพรั่ง จากนั้นจึงผูกด้ายสีแดงและสีขาวไว้กับต้นไม้และซื้อ kash (ชีสแกะชนิดหนึ่ง) ด้วยเหรียญ

ประเพณี

Martisors สวมเสื้อผ้าตลอดเดือนและในวันที่ 31 มีนาคมพวกเขาจะถูกถอดออกและแขวนไว้บนดอกไม้ที่ออกดอก ไม้ผล- เชื่อกันว่าต้องขอบคุณคน ๆ นี้ที่จะประสบความสำเร็จตลอดทั้งปีหน้า ตามตำนานเล่าว่า หากคุณขอพรขณะแขวนผู้พลีชีพไว้บนต้นไม้ คำอธิษฐานนั้นจะเป็นจริงอย่างแน่นอน ในช่วงต้นเดือนเมษายน ในเมืองและหมู่บ้านหลายแห่งของมอลโดวา คุณสามารถเห็นต้นไม้แขวนคอกับผู้พลีชีพ

ในมอลโดวา เริ่มวันที่ 1 มีนาคมของทุกปี เทศกาลดนตรี"มาร์ติเซอร์". เทศกาลนี้จัดขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2510

ในบางพื้นที่ของโรมาเนีย จะไม่มีการสวมใส่ผู้พลีชีพตลอดเดือนมีนาคม แต่จะสวมใส่เพียงสองสัปดาห์แรกเท่านั้น เชื่อกันว่าจะนำสุขภาพและความเจริญรุ่งเรืองมาให้ ในหมู่บ้านในทรานซิลวาเนีย ผู้พลีชีพจะถูกผูกติดอยู่กับประตู หน้าต่าง และเขาของสัตว์เลี้ยง เนื่องจากเชื่อกันว่าพวกเขาจะขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและมอบ ความมีชีวิตชีวา- ในเขต Bihor มีความเชื่อว่าคุณควรล้างหน้าด้วยน้ำฝนที่รวบรวมไว้ในวันที่ 1 มีนาคม เพื่อให้สวยและมีสุขภาพดียิ่งขึ้น ในเมืองบานัท สาวๆ จะเก็บน้ำหรือหิมะจากใบสตรอเบอร์รี่มาชำระร่างกายเพื่อเป็นที่รัก ในโดบรูจา ผู้พลีชีพจะสวมชุดจนกว่านกกระสาจะมาถึง จากนั้นพวกมันก็จะถูกโยนขึ้นไปบนท้องฟ้าเพื่อความสุขจะ "ยิ่งใหญ่และมีปีก"

ทุกปี 1 มีนาคมมีการเฉลิมฉลองวันหยุดประจำชาติอันเป็นที่รักที่สุดวันหนึ่ง - มาร์ติเซอร์. การเฉลิมฉลองเริ่มต้นในวันที่ 1 มีนาคม และในวันนี้ผู้คนจะมอบเครื่องรางบูตองนีร์สีแดงและสีขาวเล็กๆ (มาร์เทอร์) ให้กันและกัน โดยกล่าวว่า: "มีชีวิตและเบ่งบานเหมือนต้นแอปเปิ้ลในใจกลางฤดูใบไม้ผลิ"

ฤดูใบไม้ผลิในมอลโดวาได้รับการต้อนรับด้วยวันหยุดที่เรียกว่า "Martisor".ชื่อ"Mărţişor" มาจาก "martie" ซึ่งแปลว่า "มีนาคม" ในภาษาโรมาเนีย

ในอดีตที่ผ่านมา มาร์ติเซอร์ถูกสวมใส่ในบริเวณที่บอบบางที่สุดในร่างกาย เด็กผู้ชายจะสวมไว้ที่ข้อมือหรือเท้า และเด็กผู้หญิงจะสวมไว้ที่คอ ตามธรรมเนียมผู้พลีชีพจะต้องแนบแม่ในตอนเช้าก่อนพระอาทิตย์ขึ้น สวมมาร์ติเซอร์เป็นเวลาอย่างน้อย 12 วันหรือจนกว่าจะปรากฏ พระจันทร์เต็มดวงหรือก่อนที่นกกระสาจะมาถึงหรือก่อนที่ต้นไม้จะเริ่มบานบางครั้งก่อน (รุสลี) เมื่อถอดพลีชีพออกแล้วจึงนำไปวางไว้บนต้นไม้ที่มีดอก- พวกเขาเชื่อว่าผู้พลีชีพจะนำความสุขมาสู่ผู้ที่สวมมันอย่างมีศักดิ์ศรี วันแรกของเดือนมีนาคมทำให้เรานึกถึงปีใหม่ซึ่งเคยมีการเฉลิมฉลองในฤดูใบไม้ผลิ

เมื่อต้นเดือนเมษายน ในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ของมอลโดวา คุณสามารถเห็นต้นไม้ที่แขวนไว้อย่างหนาแน่นพร้อมกับผู้พลีชีพ มีความเชื่อว่าหากขอพรในขณะนั้นก็จะเป็นจริงอย่างแน่นอน เครื่องรางนี้เชื่อกันว่าจะนำความสุขและความโชคดีมาให้ตลอดทั้งปี

สัญลักษณ์ของด้ายคือสีขาวและสีแดงด้ายสีแดงเคยเป็นสีดำ จากนั้นก็มี Martisor โบราณที่มีด้ายสีขาวและสีดำ เขาแสดงให้เห็นถึงความสามัคคีของสิ่งที่ตรงกันข้าม - ความดีและความชั่ว สีขาวหมายถึงความบริสุทธิ์ ในขณะที่สีดำแสดงถึงความแข็งแกร่งและพลังแห่งชีวิต มาถอดรหัสเพิ่มเติมกันดีกว่า ความหมายลึกซึ้งสองสีนี้ ขาว ดำ หรือแดง มาถึงเราแล้ว สีแดงมีและมีอิทธิพลพิเศษต่อผู้คน เชื่อกันว่าสีนี้ส่งผลต่อประสาทสัมผัสมากที่สุด โดยเป็นสัญลักษณ์ของความงาม ความเยาว์วัย สุขภาพ และความมั่งคั่ง มีความเกี่ยวข้องในวัฒนธรรมโบราณหลายแห่งด้วยการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ การเกิด และการแต่งงาน นั่นคือเป็นจุดเริ่มต้นของการเริ่มต้น เชื่อกันว่าด้ายสีแดงจะช่วยปกป้องทารกในช่วงเปลี่ยนผ่านจากฤดูหนึ่งไปอีกฤดูหนึ่ง ดังนั้นด้ายสีแดงจึงมักจะยังคงผูกติดอยู่กับลูกโคแรกเกิด ลูกแกะ และโดยเฉพาะเด็กแรกเกิด

ผู้เชี่ยวชาญดึงความสนใจของเราไปที่ความจริงที่ว่าสีแดงนี้ สีที่ดีไฟเป็นพื้นฐาน หลักการพลังงานทุกชีวิตที่เกิดจากโลกสีดำ ดังนั้นเราจึงสังเกตว่าสีแดงและสีดำเป็นสิ่งทดแทนที่สามารถใช้แทนกันได้มานานหลายศตวรรษ และสีแดงที่ก้าวร้าวมากกว่านั้นนิยมมากกว่าสีดำ โดยทั่วไป เราได้อธิบายให้คุณทราบถึงสัญลักษณ์ของดอกไม้ Martisor

คนก็รู้เช่นกันว่าหากวันที่ 1 มีนาคม สภาพอากาศดีตลอดฤดูใบไม้ผลิจะเป็นเช่นนี้และถ้าวันนั้นฝนตกปีก็จะรวย ในวันนี้ หน้าต่างและประตูควรเปิดทิ้งไว้เพื่อให้น้ำพุระบายอากาศได้ และผู้ที่ต้องการกันหมัดให้ห่างจากพวกมันควรกินตำแยเยอะๆ

ตำนานวันหยุดเล่าว่าในวันแรกของเดือนมีนาคม ฤดูใบไม้ผลิอันสวยงามได้ออกมาถึงชายป่า มองไปรอบๆ ก็เห็นเกล็ดหิมะโผล่ออกมาจากใต้หิมะในพุ่มไม้หนาม เธอรีบไปช่วยเหลือและเริ่มเคลียร์พื้นที่รอบๆ ตัวเขา เพื่อช่วยเขาให้พ้นจากกิ่งก้านที่มีหนาม ฤดูหนาวเมื่อเห็นสิ่งนี้ก็โกรธจัดและเรียกลมหนาวที่มีหิมะมาทำลายดอกไม้ แต่สปริงเอามือของเธอคลุมต้นอ่อนนั้นไว้และเอาหนามแทงตัวเอง เลือดร้อนหยดหนึ่งหยดลงจากมือที่บาดเจ็บของเธอ และดอกไม้ก็มีชีวิตขึ้นมา ดังนั้นสีของ Martisor จึงเป็นสัญลักษณ์ของเลือดสีแดงของเธอบนหิมะสีขาวและชัยชนะของฤดูใบไม้ผลิเหนือฤดูหนาว

นี่เป็นตำนานที่สวยงามมาก

มาต้อนรับฤดูใบไม้ผลิกันเถอะ!

การประกวด“วันหยุดการสอนใน โรงเรียนอนุบาล»

เนื้อหาของโปรแกรม:

  1. แนะนำให้เด็กๆ รู้จักประเพณีและขนบธรรมเนียมของประเทศมอลโดวา ดนตรี การเต้นรำ และเครื่องแต่งกาย
  2. เพื่อปลูกฝังทัศนคติที่มีความอดทนต่อชนชาติอื่นผ่านการกลับชาติมาเกิดในวัฒนธรรมของสัญชาตินี้
  3. เพื่อให้เกิดแนวคิดเกี่ยวกับภูมิภาคนี้และชีวิตของผู้คน
  4. แนะนำคำศัพท์ภาษามอลโดวาใหม่ๆ และอธิบายความหมายให้เด็กๆ ฟัง: Martisor, Hora, mamalyga, placinta, bune ziua, la revedere, bine ats venit, Drum bun

งานเบื้องต้น:

  • ดูการนำเสนอเกี่ยวกับมอลโดวา
  • การอ่านมอลโดวา นิทานพื้นบ้าน, ตำนาน,
  • ฟังเพลงและทำนองประจำชาติมอลโดวา
  • ทำความคุ้นเคยกับผลงานของนักเขียนและกวีชาวมอลโดวา
  • ทำความรู้จักกับชุดประจำชาติและสัญลักษณ์ของมอลโดวาด้วย เกมพื้นบ้านประเพณีและขนบธรรมเนียม อาหาร ศิลปะ นักร้องสมัยใหม่
  • ทำความรู้จักกับผลงานของ E. Doga, G. Vieru, Y. Philip,
  • นิทรรศการผลงานเด็ก "Travel to Moldova"
  • การสร้างพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก “MOLDOVA LAND OF LEGENDS AND FAIRY TALES”

ความก้าวหน้าของชั้นเรียน

มีการเล่นเพลงมอลโดวา "Hora din Moldova" ที่ขับร้องโดย Nelly Ciobanu เด็กๆแต่งตัว เครื่องแต่งกายประจำชาติจับมือกันก็เข้ามา ห้องดนตรีกับผู้นำ กระโดดและแกว่งแขนเป็นจังหวะ เด็กๆ รวมตัวกันเป็นวงกลมและเต้นรำการเต้นรำแบบมอลโดวา "Hora" ในตอนท้ายของการเต้นรำพวกเขาจะเข้าแถวกันเป็นครึ่งวงกลม

เจ้าภาพ (ครู) ยินดีต้อนรับแขกในมอลโดวา: BUNE ZIUA!

เด็ก ๆ แปลเป็นท่อนคอรัส: สวัสดี!

แขกกล่าวสวัสดี.

ผู้นำเสนอ: BINE ATSI VENIT EUN MOLDOVA!

เด็กๆ ในคณะนักร้องประสานเสียง: ยินดีต้อนรับสู่มอลโดวา!

ผู้นำเสนอมอบขนมปังและเกลือให้กับแขกและมามาลิกาด้วยชีส: ในมอลโดวาเช่นเดียวกับในรัสเซียแขกจะได้รับการต้อนรับด้วยขนมปังและเกลือ แต่ชาวมอลโดวามีขนมปังชิ้นที่สอง - MAMALIGA นี่ โจ๊กข้าวโพด,สุกแข็ง. ชาวมอลโดวาเสิร์ฟพร้อมทั้งอาหารจานหลักและอาหารหวาน เมื่อสิ้นสุดกิจกรรม คุณจะได้ลองอาหารจานอื่น - PLATSYNTY, FILLED BUNS

และวันนี้เราจะมาเล่าถึงฤดูใบไม้ผลิที่สวยงาม ประเพณีมอลโดวา- เกี่ยวกับมาร์ติชชอร์

ในวันที่ 1 มีนาคมของทุกปี ชาวมอลโดวาจะมอบของตกแต่งเล็กๆ น้อยๆ สีแดงและสีขาวให้กันและกัน - MERTSISHORS Martisor จากคำว่า "merts" - มีนาคม มอบให้ด้วยความปรารถนาแห่งความรักและความสุขสวมใส่ตลอดทั้งเดือนและในวันที่ 1 เมษายนจะประดับด้วยไม้ผล (เพื่อให้มีผลผลิตมากมาย) ที่บ้านเป็นเครื่องราง คุณจะได้เรียนรู้ว่าประเพณีนี้มาจากไหนจากละครใบ้เรื่อง “The LEGEND OF MERTISHOR”

ทำนองของ E. DOGA “MY AFFORDING AND GENTLE BEAST” ดังขึ้น สโนว์ดรอปนั่งอยู่ตรงกลางห้องโถง

ผู้นำเสนอพูดว่า: เมื่อสิ้นสุดฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิก็ส่งสโนว์ดรอปเพื่อดูว่าใกล้จะถึงรัชสมัยของเธอหรือไม่? (ดอกสโนว์ดรอปเบ่งบานและเต้นรำตามเสียงเพลง)

ฤดูหนาวเมื่อเห็นสโนว์ดรอป - ผู้ส่งสารแห่งฤดูใบไม้ผลิก็โกรธ (ฤดูหนาวหมดและวนเวียนอยู่รอบ ๆ สโนว์ดรอป) เริ่มเกิดพายุหิมะที่รุนแรงและทำให้ลมพัดแรง เธอหักต้นไม้เล็กและถอนหนามแห้งออก

ดังนั้น Snowdrop ของเราจึงพบว่าตัวเองอยู่ใต้หนามและภูเขาหิมะ (ฤดูหนาวหมุนรอบสโนว์ดรอปตามเสียงเพลง เต้นท่าเลียนแบบพายุหิมะ คลุมสโนว์ดรอปด้วยผ้าคลุมสีขาว).

สปริงออกไปตามหาเขาโดยไม่รอผู้ส่งสาร (ฤดูใบไม้ผลิหมดลงและเต้นรำเพื่อถ่ายทอดความห่วงใยและค้นหาสโนว์ดรอป)

ทันใดนั้นเธอก็สังเกตเห็นใบไม้สีเขียวใต้กองหิมะ และตระหนักว่าเพื่อนของเธอกำลังประสบปัญหา ฤดูใบไม้ผลิปลดปล่อยสโนว์ดรอปทำให้ตัวเองบาดเจ็บ หยดเลือดสีแดงของเธอเปื้อนส่วนหนึ่งของสโนว์ดรอป Snowdrop เปิดตัวและประกาศการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิให้ทุกคนทราบ (สโนว์ดรอปเต้นรำเพลงวอลทซ์กับฤดูใบไม้ผลิ ในตอนท้าย ฤดูหนาวหมดลง และเหล่าฮีโร่ก็เต้นรำด้วยกัน)

บทเรียนในโรงเรียนอนุบาล “มอลโดวา - ประเทศแห่งตำนานและดนตรี”

เรียบเรียงโดย: SINICHKINA ELENA VALENTINOVNA อาจารย์ MBDOU KINDERGARTEN หมายเลข 41 “RADUNA”, Vidnoye, เขต Leninsky, ภูมิภาคมอสโก

อายไลเนอร์: รัสเซียเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิมานานแล้ว สุขสันต์วันหยุดมาสเลนิทซา. เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้ปฏิบัติต่อตัวเองด้วยแพนเค้กและพยายามนำฤดูใบไม้ผลิมาสู่ภูมิภาคที่รุนแรงของเราโดยเร็วที่สุด ผู้คนมากกว่า 80 สัญชาติอาศัยอยู่ใน Raduzhny และทุกชาติมีประเพณีของตนเองสัญญาณและความเชื่อ - นี่คือวิธีที่ชาวมอลโดวาเฉลิมฉลองวันที่ 1 มีนาคมวันหยุดประจำชาติ “มาร์ติซอร์” และในวันนี้พวกเขาจะมอบช่อดอกไม้เล็กๆ ให้แก่กัน เป็นรูปดอกไม้ที่ทำจากด้ายสีขาวและสีแดง

ผู้ทำคุณประโยชน์ Larisa Kosilova จะพูดถึงว่าการเตรียมการสำหรับการประชุมฤดูใบไม้ผลิดำเนินต่อไปอย่างไร

ซี.เค. การเตรียมการสำหรับบางสิ่งที่สำคัญ วันหยุดประจำชาติ Elena Pavlenkova เริ่มต้นเร็ว ๆ นี้เชิญเธอมาหาเธอ บ้านในชนบทแขกและผู้คน เชื้อชาติที่แตกต่างกันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประเพณีของ Martisor และประเพณีอื่น ๆ ของชาวมอลโดวาที่มีอัธยาศัยดี

ชีวิต: Entstrasch เข้ามา แขกที่รัก สวัสดี

……..ฉันจะเลี้ยงคุณด้วยไวน์รสเลิศนี้

มันคืออะไรกับคอทเทจชีส?

แพนเค้กแบบนี้.

ซี.เค. ชั้นเรียนปริญญาโทเกี่ยวกับการทำผู้พลีชีพได้รับการสอนโดยผู้ที่มีประสบการณ์ในเรื่องนี้ซึ่งแบ่งปันกับเยาวชนและแขกถึงความซับซ้อนของการถักพระเครื่องเหล่านี้ การฟังตำนานเกี่ยวกับที่มาของวันหยุด Martisor เป็นเรื่องที่น่าสนใจ

คำบรรยายภาพ: Olga Sukhanova

00.10. ในวันแรกของเดือนมีนาคม ฤดูใบไม้ผลิที่สวยงามได้โผล่ออกมาจนถึงชายป่า ฉันมองไปรอบ ๆ และเห็นตัวเล็ก ๆ โผล่ออกมาจากใต้หิมะ ดอกไม้ที่สวยงาม- สโนว์ดรอป มีกิ่งหนามมากมายรอบๆ ดอกสโนว์ดรอป และมันยากที่มันจะหลุดออกมา และสปริงก็ตัดสินใจช่วย

ไฟล์ 61 ฤดูหนาวเห็นว่าฤดูใบไม้ผลิต้องการช่วยสโนว์ดรอป โกรธมากเรียกว่าพายุหิมะ ลมหนาว และพายุหิมะและลมนี้เริ่มที่จะฆ่าดอกไม้อย่างช้าๆ ฤดูใบไม้ผลิเมื่อเห็นทั้งหมดนี้ก็ครอบคลุมสิ่งนี้ ดอกไม้เล็ก ๆ- แต่เนื่องจากหนามนั้นมีหนาม เธอจึงแทงตัวเองและมีเลือดหยดหนึ่งตกลงบนดอกไม้เล็กๆ สิ่งนี้ช่วยชีวิตเขาได้

ซี.เค. มีตำนานมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ และทั้งหมดนี้สะท้อนให้เห็นในเพลงอันซาบซึ้งที่ชาวมอลโดวาร้องด้วยภาษาพื้นเมือง

ซึ่งอยู่ห่างจากบ้านของเขาหลายพันกิโลเมตร

ไฟล์ 99 00.12

ไฟล์ 100 00.01……00.27. (เพื่อว่าภายหลังเราคงเหลือแต่สีขาวและสีแดง) ซี.เค.สิ่งสำคัญคือพ่อแม่ต้องถ่ายทอดประเพณีของบรรพบุรุษให้กับลูกๆ และแนะนำให้พวกเขารู้จักกับวัฒนธรรม พวกเขายินดีที่จะสาธิต

เสื้อผ้าประจำชาติ

ปักโดยคุณย่าของพวกเขา และแน่นอนว่าพวกเขาร้องเพลงมอลโดวาอันเร่าร้อน

ลีน่าร้องเพลง

ปรบมือ ไฟล์ 101 ลีน่าเลี้ยงเธอด้วยไวน์ซี.เค.

เมียของบ้าน

ประเพณีเก่าแก่

เลี้ยงแขกด้วยไวน์ซึ่งญาติทำมาจากไร่องุ่นเป็นการส่วนตัว แขกจะดื่มจากแก้วเดียวซึ่งจะถูกส่งไปรอบๆ และแต่ละคนก็แสดงความคิดและความปรารถนาของตนเอง

คำบรรยายภาพ: ไรซา คาบีบุลลินา

ซี.เค. ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้นดูเหมือนเทพนิยาย หิมะขาวโพลนนอกหน้าต่าง ฟืนส่งเสียงแตกในเตาผิง ทำให้บ้านเต็มไปด้วยความอบอุ่นและความสบาย ช่างฝีมือหญิงถักนิตติ้งผู้พลีชีพอย่างระมัดระวัง และร้องเพลงสัมผัสเพลงมอลโดวาเกี่ยวกับความรัก การแยกจากกัน และดินแดนที่สวยงามของมอลโดวา (ไฟล์ 129,130, 131). เข็มกลัดของทุกคนออกมาแตกต่างกัน แต่แต่ละอันถูกสร้างขึ้นด้วยจิตวิญญาณและด้วยความปรารถนาดี ในวันที่ 1 มีนาคม จะมีการมอบความปรารถนาให้เพื่อนๆ และครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรง ความเมตตา ความรัก และความเจริญรุ่งเรือง Martisors สวมเสื้อผ้าตลอดทั้งเดือนและ 31 มีนาคม

ถอดออกแล้วแขวนไว้บนไม้ผลที่ออกดอก เชื่อกันว่าด้วยเหตุนี้ผู้คนจะประสบความสำเร็จตลอดทั้งปีหน้าและหากคุณขอพรก็จะเป็นจริงอย่างแน่นอน

มาร์ติซอร์คือความสุข สุขภาพของเรา ทุกสิ่งของเรา...มีฤดูใบไม้ผลิอยู่ในจิตวิญญาณของเรา

ซี.เค.

Lena Pavlenkova เจ้าของบ้านไม่ได้จำกัดตัวเองอยู่แค่การสร้างผู้พลีชีพเท่านั้น เธอยังเตรียมอาหารประจำชาติด้วย หนึ่งในนั้นคือมามาลิกา นี่คือโจ๊กข้าวโพดต้มแบบพิเศษซึ่งถือเป็นขนมปังชิ้นที่สองในมอลโดวา และเพื่อที่จะได้ผลคุณต้องมีประสบการณ์ ขั้นแรกให้ปรุงบนเตา จากนั้นจึงปรุงบนเตาที่ไฟแรง (ไฟล์ 152) ลุงบอกว่ามาม่าลิก้าต้องบิด 100 รอบถึงจะอร่อย....00.27ซี.เค.

ตารางงานรื่นเริง

ครอบครัวมอลโดวาไม่สามารถทำอะไรได้หากไม่มีพายพลาซินด้าที่ทำจากแป้งบาง ๆ ที่มีไส้ต่างๆ กะหล่ำปลี คอทเทจชีส เฟต้าชีส ฟักทอง และม้วนกะหล่ำปลี

00.06. กะหล่ำปลียัดไส้ ดูสิ มันน่าจะน่าเล่นนะ เราขนถ่ายพวกเขาซี.เค.

งานฝีมือต่างๆ ค่อยๆ มอบความเพลิดเพลินในการทำอาหาร โต๊ะก็เต็มแล้ว

อาหารประจำชาติ

ซี.เค. ความคุ้นเคยกับประเพณีวัฒนธรรมและการทำอาหารของมอลโดวาซึ่ง Elena Pavlenkova จัดขึ้นร่วมกับลูกสาวและเพื่อน ๆ ของเธอมีความสำคัญและจะยังคงดำเนินต่อไปบนแพลตฟอร์มอื่น ๆ อย่างแน่นอน เมืองของเราได้รวมผู้คนจากหลายเชื้อชาติเข้าด้วยกัน และแต่ละเหตุการณ์ดังกล่าวไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณเรียนรู้ขนบธรรมเนียมของชนชาติอื่นได้ดีขึ้น ชื่นชมความสามารถของพวกเขาในการอนุรักษ์และสืบสานวัฒนธรรมของพวกเขา มรดกทางวัฒนธรรมแต่ยังทำให้เราใกล้ชิดกันมากขึ้น โดยการแลกเปลี่ยนประเพณีของเราเราจะกลายเป็น เพื่อนที่น่าสนใจมากขึ้นเพื่อนและร่ำรวยทางจิตวิญญาณมากขึ้น

ลาริซา โคซิโลวา. วาดิม กอร์เดฟ. "เวลาใหม่ - สายรุ้ง"

มีจำหน่ายในมอลโดวา โรมาเนีย และบัลแกเรีย วันหยุดที่ยอดเยี่ยมเพื่อต้อนรับฤดูใบไม้ผลิด้วยการมอบสัญลักษณ์มาร์ติเซอร์ คือ ปอมปอมสีแดงขาว หรือดอกไม้ และลวดลายอื่นๆ

พวกเขาแขวนไว้บนเสื้อผ้าของเพื่อนเพื่อขอพรให้มีความสุข ผู้คนขอพร และสวมเครื่องสักการะตลอดเดือนมีนาคม และเมื่อถึงเดือนเมษายนก็จะแขวนไว้บนกิ่งไม้ ต้นไม้ดอก- แล้วความปรารถนาจะเป็นจริงอย่างแน่นอน!

ชาวโรมาเนียและมอลโดวาเฉลิมฉลอง มาร์ติเซอร์และในหมู่ชาวบัลแกเรียเรียกว่าวันหยุดนี้ มาร์เตนิตซา(หรือบาบามาร์ธา) เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับวันหยุดนี้ อาหารประจำชาติและทุกคนก็ติดเครื่องประดับสีแดงและสีขาวบนเสื้อผ้าซึ่งมีชื่อเดียวกันสำหรับวันหยุด - martisor หรือ martenitsa

ต่อไปนี้เป็นวิธีการสำหรับชาวบัลแกเรีย:

เป็นเรื่องปกติที่จะสวมมาร์เทนิตซาจนกว่าคุณจะเห็นนกกระสา นกนางแอ่น หรือไม้ผลที่ออกดอก เมื่อเห็นนกกระสา นกนางแอ่น หรือต้นไม้ที่ออกดอก ทุกคนก็ถอดมาร์เทนิตซาออก บางคนเอามันไปวางไว้ใต้ก้อนหิน และต่อมาอีกเก้าวันก็มองดูว่ามีอะไรอยู่ใต้ก้อนหินนั้น ถ้ามดมาตั้งถิ่นฐานที่นั่น ปีนั้นก็จะอุดมไปด้วยแกะ แต่ถ้ามีแมลงตัวอื่นๆ ที่ใหญ่กว่าอยู่ที่นั่น ปีนั้นก็จะอุดมไปด้วยวัวและวัวอื่นๆ ดังนั้นในบางสถานที่ Martenitsa จึงได้รับชื่อ "หมอดู" บ้างก็ผูกมาร์เทนิตซาไว้กับต้นพลัม ต้นแอปเปิ้ล หรือพุ่มกุหลาบที่บานสะพรั่งเพื่อให้มีสีขาว แดง สวยงามและแข็งแรงตลอดทั้งปี ยังมีอีกหลายคนที่โยนมาร์เทนิตซาลงไปในน้ำเพื่อให้ชีวิตของพวกเขาได้เดินบนน้ำและสิ่งเลวร้ายทั้งหมดจะหายไป ในสถานที่อื่นพวกเขาโยนมาร์เทนิตซาไปทางดวงอาทิตย์โดยพูดว่า: "นี่คือสีแดง เอาสีขาวมาให้ฉัน"
มาร์เทนิตซาชนิดแรกทำจากด้ายสองเส้นเท่านั้น: สีแดงและสีขาว แต่ต่อมา ความรู้สึกยอดนิยมความงามที่สร้างขึ้น ความคิดสร้างสรรค์ดั้งเดิมเรียกว่า มาร์เทนิตซา พวกเขาเริ่มเพิ่มลูกปัดและพรรณนา ตัวเลขต่างๆมีการเพิ่มเติมหลายอย่างจากกระทู้: ตุ๊กตา "Pizho และ Penda" ที่มีเอกลักษณ์

สีขาวของพระเครื่องเป็นสัญลักษณ์ ความเป็นชายความแข็งแกร่ง แสงอาทิตย์ จากนั้นจึงตีความใหม่ว่าเป็นสีแห่งความบริสุทธิ์และความบริสุทธิ์ สีแดงคือสีของเลือด เป็นผู้หญิง, สุขภาพ, การเกิด.

และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับมอลโดวาและโรมาเนีย:

รากฐานทางประวัติศาสตร์ของ Martisor ยังคงเป็นปริศนา แต่โดยทั่วไปเชื่อกันว่าวันหยุดนี้เกิดขึ้นในช่วงจักรวรรดิโรมัน ซึ่งมีการเฉลิมฉลองปีใหม่ในวันที่ 1 มีนาคม ซึ่งเป็นเดือนของเทพเจ้าดาวอังคาร ดาวอังคารไม่เพียงแต่เป็นเทพเจ้าแห่งสงครามเท่านั้น แต่ยังเป็นเทพเจ้าแห่งการเกษตรอีกด้วยซึ่งส่งเสริมการฟื้นฟูธรรมชาติ ความเป็นคู่นี้สะท้อนให้เห็นใน Martisor โดยที่สีขาวและสีแดงสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพและสงคราม
การขุดค้นทางโบราณคดีในโรมาเนียพิสูจน์ให้เห็นว่าเครื่องราง เช่นเดียวกับผู้พลีชีพยุคใหม่นั้นมีอยู่เมื่อประมาณ 8 พันปีก่อน จากนั้นจึงปั้นเป็นหินเล็กๆ ทาสีขาวแดง คล้องคอไว้ Martisor ถูกกล่าวถึงครั้งแรกโดย Iordache Golescu นักปรัชญาชาวบ้าน Simon Florea Marian เขียนว่าในมอลโดวาและบูโควินา มาร์ติเซอร์ประกอบด้วยเหรียญทองหรือเงินบนด้ายสีแดงและสีขาว ซึ่งเด็กๆ สวมคล้องคอ เด็กผู้หญิงยังสวมชุดมาร์ติเซอร์ไว้รอบคอในช่วง 12 วันแรกของฤดูใบไม้ผลิ จากนั้นจึงพันไว้บนผมจนกระทั่งนกกระสามาถึงหรือจนกว่าต้นไม้ต้นแรกจะบานสะพรั่ง จากนั้นจึงผูกด้ายสีแดงและสีขาวไว้กับต้นไม้และซื้อ kash (ชีสแกะชนิดหนึ่ง) ด้วยเหรียญ

Martisors สวมเสื้อผ้าตลอดทั้งเดือนและในวันที่ 31 มีนาคมพวกเขาจะถูกถอดออกและแขวนไว้บนต้นผลไม้ที่ออกดอก เชื่อกันว่าต้องขอบคุณคน ๆ นี้ที่จะประสบความสำเร็จตลอดทั้งปีหน้า ตามตำนานเล่าว่า หากคุณขอพรขณะแขวนผู้พลีชีพไว้บนต้นไม้ คำอธิษฐานนั้นจะเป็นจริงอย่างแน่นอน ในช่วงต้นเดือนเมษายน ในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ของมอลโดวา คุณสามารถเห็นต้นไม้แขวนคอกับผู้พลีชีพ
ในมอลโดวา เทศกาลดนตรี Martisor เริ่มในวันที่ 1 มีนาคมของทุกปี เทศกาลนี้จัดขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2510
ในบางพื้นที่ของโรมาเนีย จะไม่มีการสวมใส่ผู้พลีชีพตลอดเดือนมีนาคม แต่จะสวมใส่เพียงสองสัปดาห์แรกเท่านั้น เชื่อกันว่าจะนำสุขภาพและความเจริญรุ่งเรืองมาให้ ในหมู่บ้านในทรานซิลวาเนีย ผู้พลีชีพจะถูกผูกติดอยู่กับประตู หน้าต่าง และเขาของสัตว์เลี้ยง เนื่องจากเชื่อกันว่าพวกเขาจะขับไล่วิญญาณชั่วร้ายออกไปและให้ความมีชีวิตชีวา ในเขต Bihor มีความเชื่อว่าคุณควรล้างหน้าด้วยน้ำฝนที่รวบรวมไว้ในวันที่ 1 มีนาคม เพื่อให้สวยและมีสุขภาพดียิ่งขึ้น ในเมืองบานัท สาวๆ จะเก็บน้ำหรือหิมะจากใบสตรอเบอร์รี่มาชำระร่างกายเพื่อเป็นที่รัก ใน Dobruja ผู้พลีชีพจะสวมจนกระทั่งนกกระสามาถึงแล้วพวกมันก็ถูกโยนขึ้นไปบนท้องฟ้าเพื่อความสุขจะ "ใหญ่และมีปีก"

ในมอลโดวา เทศกาลดนตรี Martisor เริ่มในวันที่ 1 มีนาคมของทุกปี เทศกาลนี้จัดขึ้นครั้งแรกใน 1967.

ฉันจำได้ว่าที่โรงเรียนทุกปีเราวาดหนังสือพิมพ์ติดผนังพร้อมเรื่องราวเกี่ยวกับตำนานของ Martisor มีหลายรูปแบบ ความหมายของสีขาวมีหลายรูปแบบ - ไม่ว่าจะเป็นเกล็ดหิมะหรือ Giochel - สโนว์ดรอป และสีแดงคือเลือดสีแดงของฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งฤดูหนาวไม่อยากจากไป บาดแผลด้วยความหงุดหงิดด้วยเศษน้ำแข็ง

ตามตำนานหนึ่ง ในวันแรกของเดือนมีนาคม ฤดูใบไม้ผลิที่สวยงามออกมาที่ชายป่า มองไปรอบ ๆ และเห็นเกล็ดหิมะโผล่ขึ้นมาจากใต้หิมะในหนามที่ละลายแล้ว เธอตัดสินใจช่วยเขาและเริ่มเคลียร์พื้นที่รอบตัวเขา ปลดปล่อยเขาจากกิ่งไม้ที่มีหนาม วินเทอร์เห็นดังนั้นก็โกรธจัด เธอโบกมือและเรียกลมหนาวที่มีหิมะมาทำลายพริมโรส ดอกไม้ที่อ่อนแอก็ร่วงโรยไปภายใต้สายลมอันโหดร้าย แต่สปริงเอามือของเธอคลุมต้นอ่อนไว้และเอาหนามแทงตัวเอง เลือดร้อนหยดหนึ่งหยดลงจากมือที่บาดเจ็บของเธอ และดอกไม้ก็มีชีวิตขึ้นมา ฤดูใบไม้ผลิจึงพ่ายแพ้ฤดูหนาว สีของ Martisor เป็นสัญลักษณ์ของเลือดสีแดงของเธอบนหิมะสีขาว

ตามตำนานอีกเรื่องหนึ่ง ดวงอาทิตย์ลงมายังโลกในรูปของหญิงสาวสวย แต่งูร้ายได้ขโมยเขาไปและขังเขาไว้ในวัง หลังจากนั้น นกก็หยุดร้องเพลง เด็กๆ ลืมความสนุกสนานและเสียงหัวเราะไป และโลกทั้งใบก็ตกอยู่ในความโศกเศร้า ชายหนุ่มผู้กล้าหาญคนหนึ่งตัดสินใจกอบกู้ดวงอาทิตย์ เขาค้นหาวังของพญานาคตลอดทั้งปี และเมื่อพบแล้ว เขาก็ท้าให้เขาต่อสู้ พวกเขาต่อสู้กันเป็นเวลานาน และในที่สุดชายหนุ่มก็เอาชนะงูได้ พระองค์ทรงปล่อยดวงอาทิตย์ที่สวยงาม มันลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าและส่องสว่างไปทั่วโลก ฤดูใบไม้ผลิมาถึง ธรรมชาติมีชีวิต ผู้คนจำได้ว่าความสุขคืออะไร แต่ชายหนุ่มผู้กล้าหาญไม่มีเวลาเห็นฤดูใบไม้ผลิ เลือดอุ่นของเขาไหลลงบนหิมะ เลือดหยดสุดท้ายตกลงมาและเขาเสียชีวิตจากบาดแผล ในกรณีที่หิมะละลาย ดอกไม้สีขาวก็เติบโต - สโนว์ดรอป ผู้ลางสังหรณ์ของฤดูใบไม้ผลิ ตั้งแต่นั้นมา เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ปลดปล่อยโลกจากความมืดและความโศกเศร้า ผู้คนจึงถักเชือกสองเส้นด้วยดอกไม้สีขาวและสีแดง สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของความรักในความงามและความทรงจำของเลือดของชายหนุ่มผู้ล่วงลับ และสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของสุขภาพและความบริสุทธิ์ของสโนว์ดรอปซึ่งเป็นดอกไม้ดอกแรกในฤดูใบไม้ผลิ

โดยแก่นแท้แล้วอีกตำนานหนึ่งนั้นมีความใกล้ชิดกับนิทานพื้นบ้านของมอลโดวามากกว่า กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ดอกไม้บอบบางที่มีกลีบดอกสีขาวเหมือนหิมะชื่อจิโอเชล (สโนว์ดรอป) ปรากฏบนโลก ดอกไม้ปรากฏขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ทะลุเมฆหิมะสีเทาเป็นครั้งแรกพร้อมกับลูกศรสีทองของรังสี Geochel ตัวเล็กและเปราะบางได้รับการปกป้องจากความหนาวเย็นโดยแม่มด Spring แม่มดผู้เอาใจใส่และใจดี เกี่ยวกับ ดอกไม้เล็ก ๆ Krivets ได้ยินเสียงลมบ้าหมู เขาจึงดึงสะโพกกุหลาบที่มีหนามออกมาจากพื้นแล้วขว้างมันใส่ Vesna ด้วยความรำคาญ โดยแทงนิ้วก้อยของเธอ เลือดร้อนสาดลงบนพื้นและเปื้อนกลีบดอกสีขาวอันละเอียดอ่อนของจิโอเชล ปลุกดอกไม้ที่บอบบางนี้ให้กลับมามีชีวิตอีกครั้งด้วยเลือดทุกหยด ในขณะนั้น ดอกไม้ได้ประกาศให้ทุกคนทราบถึงการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ

ตำนานที่สวยงาม...ฉันยังคงรักพวกเขา!


เพนตรู ไทน์!!! (สำหรับคุณ)


สูงสุด