Co znaczy wdowa ze słomy. VII

VII. „A Jezus usiadł przed skarbcem i patrzył, jak ludzie wkładają pieniądze do skarbca. Wielu bogatych ludzi wkładało dużo. Kiedy przyszli, jedna biedna wdowa włożyła dwa drobinki, co jest kordrantem. Wzywając swoich uczniów, Jezus rzekł do nich: Zaprawdę powiadam wam, że biedna wdowa

Słomiany wdowiec Mężczyzna, który nie mieszka z żoną. Vakhrushka żył w biedzie, samotny wdowiec ze słomy, bo żona Jewlakha, która przez dziesięć lat znosiła biedę i bicie, w końcu poszła gotować dla urzędnika Antonych(Mamin-Sibiryak. Trucizna). - Tłumaczenie niemieckiego słowa die Strohwitwe. Oświetlony. Słownik Język rosyjski / Pod redakcją prof. D. N. Uszakowa. - M., 1935. - T. 1. - S. 236.

Słownik frazeologiczny rosyjskiego języka literackiego. - M.: Astrel, AST. A. I. Fiodorow. 2008 .

Zobacz, co „Słomiany wdowiec” znajduje się w innych słownikach:

Gąsior- SŁOMA, s, ż. Puste łodygi zbóż pozostające po omłocie. Żyto Pościel Słownik wyjaśniający Ożegowa. SI. Ożegow, N.Ju. Szwedowa. 1949 1992 ... Słownik wyjaśniający Ożegowa

Gąsior- Razg. Czółenko. Mężczyzna tymczasowo odszedł bez żony lub z nią nie mieszkał. FRYJA, 57; BMS 1998, 69. Kalka kreślarska z językiem niemieckim. Strohwitwer …

gąsior- żart. Mąż tymczasowo oddzielony od żony, nie mieszkający z żoną… Słownik wielu wyrażeń

SŁOMA- SŁOMA, słoma, słoma. 1. przym. do słomy. Kolor słomy. 2. Wykonane ze słomy. Dach kryty strzechą. słomiany kapelusz. Słomiany strach na wróble. ❖ Słomiane nogi lub nogi (potocznie fam. jokel.) słabe, cienkie nogi. "Jego nogi są słabe... Słownik wyjaśniający Uszakowa

WDOWIEC- Wdowiec, wdowiec, mąż. Mężczyzna, który nie ożenił się po śmierci żony. ❖ Słomiany wdowiec (przetłumaczony z niemieckiego Strohwitwer) (potocznie żartując) mąż żyjący w tymczasowej separacji z żoną. Słownik wyjaśniający Uszakowa. D.N. Uszakow. 1935 1940 ... Słownik wyjaśniający Uszakowa

WDOWIEC- Wdowiec ze słomy. Razg. Czółenko. Mężczyzna tymczasowo odszedł bez żony lub z nią nie mieszkał. FRYJA, 57; BMS 1998, 69. Kalka kreślarska z językiem niemieckim. Strohwitwer … Duży słownik rosyjskie powiedzonka

słomiana wdowa- Rodzeństwo. Tak samo jak wdowiec ze słomy. Wersz 6, 332 ... Duży słownik rosyjskich powiedzeń

słoma- och, och. 1) do słomy Z dachem. Z kapeluszem. 2) Jasnożółty. Włosy w kolorze słomy. wdowa ze słomy wdowa ze słomy ... Słownik wielu wyrażeń

słoma- och, och. 1. do słomy. Z dachem. Z kapeluszem. 2. Jasnożółty. Włosy w kolorze słomy. ◊ Wdowiec ze słomy. Czółenko. Mąż, który jest tymczasowo oddzielony od żony, nie mieszka z żoną. Słomiana wdowa. Żona, która jest tymczasowo ... ... słownik encyklopedyczny

To rzeczywiście było lub czyste (czyste złoto), a nie jasnożółty kolor słoma, z którą dziś śmie się porównywać metal szlachetny, był wpleciony w złoto promienie słoneczne i ukryte w tajemniczej grubości bursztynu; w złotej ramie jej twarz lśniła jak twarz świętej, ale nie pozbawiona magicznego uroku grzechu.
O. Wilde, Zbrodnia lorda Arthura Savile'a

Tutaj są zapisane cztery historie miłosne. Opowiedziała je pewna dama z towarzystwa, znana w salonach pod romantycznym imieniem Słomiana Wdowa. Teraz już się zestarzała, jednak nie straciła całkowicie swojego dawnego uroku. Słomiana Wdowa to delikatne stworzenie o szczupłej sylwetce, jej blond włosy drobno zwinięta, często otwiera usta w zamyśleniu, tak że jej małe mysie zęby stają się widoczne, jakby miała zamiar kogoś ugryźć. W młodości zrobiła fikcyjne małżeństwo nie mieszkać w dom rodzinny. Była przyjazna dla tego, z którym wyszła za mąż. Po pewnym czasie rozwiedli się, a pani otrzymała przydomek Słomianej Wdowy. Miała też miłość. Mówią, że obudziła się za pieniądze na kupie słomy. Słomiana Wdowa zaprzecza tym plotkom, mówiąc: „Obudziłem się na kupie słomy za darmo”.
Dlaczego zbierane są cztery historie, a na przykład nie trzy? Ponieważ cztery. Słomiana Wdowa zna otchłań świeckich anegdot. Tym razem powiedziała dokładnie to. Znaczącym bohaterem jej opowieści jest czas. Wszystko, co tu jest zapisane, miało miejsce w inny czas. Bardzo trudno jest zrozumieć, w jakim okresie miała miejsce przygoda miłosna, w jakim roku. Trudno określić zarówno miejsce zdarzenia, jak i stopień udziału w nim Słomianej Wdowy – czy była przez kogoś kochana, czy tylko świadkiem cudzołóstwa i ile miała wtedy lat. Słomiana Wdowa ma bardzo związek zaufania z czasem. Porusza się tak, jak chce, do przodu lub do tyłu. Słomiana Wdowa uwielbia oglądać kalendarze z obrazkami - typograficznymi i samodzielnie rysowanymi. W jej opowieściach jest inny bohater, ważniejszy niż czas. To jest miłość.

Pierwsza historia miłosna
Ulicą szedł dżentelmen, przystojny i elegancko ubrany. Za nim loki trzepotały jak skrzydła. Był pisarzem i koneserem piękna. Po drodze Pisarz zauważył witrynę kwiaciarni, za którą kwitły róże. Pisarz zatrzymał się i wszedł do sklepu.
„Proszę, daj mi wszystkie róże w tej gablocie” – poprosił.
„Ale nawet nie znałeś ich ceny” – była zaskoczona ładna dziewczyna z kwiatami.
– To nie ma znaczenia, biorę wszystkie róże, ile ich jest. Są tak piękne, że nie można ich zostawić w niewoli witryny sklepowej.
Dziewczyna z kwiatami sprzedawała róże dziwnemu klientowi. Pisarka Lady kontynuowała z bukietem w dłoniach. Wchodząc do restauracji poprosił o wazon na kwiaty. Podczas obiadu obok Pisarza stały róże.
Pani siedząca naprzeciw Pisarza często wpatrywała się w niego, przekręcona cienkie palce słomkowe loki. Trudno było jej nie zauważyć. Pisarz udawał, że podziwia bukiet, ale w rzeczywistości dyskretnie przyglądał się Pani. Twarz Pani można było zobaczyć, lekko unosząc oczy nad bukietem. Podjąwszy decyzję, Pisarz podszedł do Pani i powiedział:
„Dzisiaj jest dobry dzień, Pani. Obserwowałem cię i stało się dla mnie jasne, że nadajesz się do roli bohaterki mojego Praca literacka. Przyjmiesz zaproszenie do mojego domu?
– To takie nieoczekiwane, ale dziękuję – odparła Pani.
Podeszła do Pisarza i oparła się o jego ramię. Zauważono, że jest to Pani niskiego wzrostu.
Taksówka zabrała parę do domu pisarza. Obraz, który Pisarz musiał zrealizować w księdze, został już stworzony w myślach Pani. Pani wyobrażała sobie swoje odbicie w literaturze jako namiętną, dumną kobietę, wysoką i gibką, pożądany przez mężczyzn. Zapominając, gdzie jest granica między fikcją a życiem, Pani rozpuściła włosy w domu Pisarza.
„O nie, proszę! – przerażony odsunął się od Pani.
- Co jest z tobą nie tak? zapytała ostro.
„Pani, błagam, nic więcej nie powinno się między nami wydarzyć niż wspólne stworzenie literackiej fabuły.
„Jak śmiesz mnie tu przyprowadzać tylko po to, żeby stworzyć literacką fabułę?
"Pani, nie mam złych intencji!" Pisarz odwrócił się. „Proszę naprawić włosy, nie będę na ciebie patrzeć”.
– Pomyślałam, że mogłabym cię zainteresować jako kobietę – wyjaśniła nadal kategorycznie Lady.
„Zainspirowałeś mnie pożądaniem jako źródłem inspiracji. Zrozum, że ludzka miłość nie ma ceny za sztukę. ludzka miłość niszczy sztukę, tak jak sztuka niszczy miłość. Teraz zajmuję się sztuką i muszę się bać wszystkiego, co może ją zniszczyć. Mianowicie to, co tworzy zręczność geniusza, może zniszczyć twoją pasję. Pozwól, że wymodeluję Ci fryzurę, a wtedy nic nie odwróci mojej uwagi od dedykowanego Ci listu.
Przemawiając czule do Pani, Pisarka ułożyła jej włosy na fryzurę i ozdobiła je białą różą z bukietu. Pani była zirytowana, ale nie straciła dumnego marzenia o zobaczeniu siebie w literaturze. Usiadła obok Pisarza, który spisywał historię, która rozwinęła się w jego fantazji dzięki znajomości z Panią. Wyobraziła sobie, jak piękno przeniesione do literatury od prawdziwe życie Pani tańcząca przed królem. Piękno ma prawo domagać się od siebie tańca, czego tylko zapragnie. Ze względu na jej taniec nie szkoda przelać krwi ...
„Moja praca jest skończona” – oznajmił Pisarz. - Teraz twoja idealna połówka oddzieliła się od fizycznej i pozostała na stronach.
Pani chętnie chwyciła zapisaną historię. Ona bez oddechu czytała o swoim literackim losie. Infantka, mała dziewczynka w luksusowa sukienka z ogromną ramą. W rękach Infantka trzymała wachlarz ozdobiony perłami. Jej złote włosy spięła biała róża. W pałacowym ogrodzie Infantka spotkała Krasnala. Wydawało się, że usiłuje podnieść swoje brzydkie ciało z ziemi. Mały krasnolud entuzjastycznie wyciągnął ręce do małej Infantki. Wyrwała włosy Biała Róża i porzucił krasnoluda. Złote włosy infantki opadły tak szeroko, jak otworzył się wachlarz.
Pani z płaczem wyrzuciła notatki.
- Co to jest?
W historii Pisarza rozpoznała swoją własną ciało fizyczne, twoje prawdziwe przeznaczenie. Wszystko, co przydarzyło jej się w życiu, znalazło odzwierciedlenie w sztuce.
„To ty sam” – próbował wyjaśnić Pisarz.
- Jesteś łajdakiem! Jak śmiesz pisać o moim fizycznym ciele małej blondynki? Powinieneś był napisać o moim życiu wewnętrznym, o mojej idealnej hipostazie! Jestem podstępną kusicielką, która tańcem decyduje o losie!
- Całkowicie przeniosłem cię do literatury - zarówno duszę, jak i ciało.
- Bękart! Czy rozpuściłbym włosy przed krasnoludem? Rozpuściłbym włosy tylko przed monarchami! Teraz rozumiem, dlaczego nie jesteś żonaty! Obojętnie patrzysz na kobietę w prawdziwym życiu i podziwiasz ją dopiero wtedy, gdy całkowicie przeniesiesz ją do sztuki!
Rozgniewana Pani ruszyła w kierunku wyjścia.
„Pani, wynajmę ci taksówkę!” zawołał do niej Pisarz.
Ale wyszła, nie słuchając go. Pani nigdy nie czuła się tak upokorzona: Pisarka porzuciła swoją ziemską skorupę i przeniosła ziemską skorupę do literatury. Pani przeklęła całą rasę samca.
Pisarz poszedł do sypialni. Tam wisiał portret piękna osoba, podobnie do Pisarza, jak dwie krople wody. Pisarz, będąc w domu, długo przyglądał się Portretowi. Nie lubił kobiet, bo kochał własną twarz, przedstawioną w Portretie, sam przeniósł się do sztuki. Prawdziwy Pisarz mówił do siebie, idealny. Więc jego życie było związane ze sztuką.

Druga historia miłosna
Za oknem burza śnieżna i zaszły wielkie zmiany. Studio teatralne tworzyło spektakl własnego świata, bardziej solidnego i namacalnego niż obecna sytuacja polityczna. Aktorzy stawiali na scenie domy, ustanawiali prawa, układali losy. Najpiękniejszą i najzdolniejszą z nich był Angel. W tak niespokojnych czasach Angelowi łatwiej jest żyć na scenie teatralnej niż w mieście, gdzie może zostać jeńcem wojennym. Anioł strzegł przedstawień studio teatralne, przykrył je skrzydłami. Dlatego świat teatralny stał niezniszczalnie.
Mała Aktorka spojrzała na Anioła. Właściwie była kochająca kobieta, ale ludzkie oczy widziały Aktorkę bardzo małą, chudą jak słoma, tylko jej czarne warkocze były długie i ciężkie. Patrzyli na nią z góry jako na niepoważną istotę, śpiewającą okrutne romanse. Aktorka nie lubiła swojego własnego Ludzkie ciało, w przeciwieństwie do jej wszechogarniającej miłości. Odwróciła się ze smutkiem od luster.
Aktorka szczególnie lubiła usta Angela. Wygłosił wiele inspirujących przemówień, zarówno podczas spektaklu, jak i podczas rozmów z członkami studia. Aktorka wierzyła, że ​​jego usta są przeznaczone do całowania. Słowa Anioła połączyły się dla Aktorki w łagodną melodię. Spojrzała na jego poruszające się usta i wydawało się, że całuje powietrze. Musi być tak, że przeznaczeniem Anioła jest całowanie strumienia powietrza, a nie ziemska kobieta. Nikt nie mógł powiedzieć nic kompromitującego o Angel. Jego piękno nie należało do nikogo. Traktował kobiety jak brata, nie dopuszczając ich do swojego życia. Ale to zrodziło nowe plotki - dlaczego Angel ma takie zimne serce?
Inny mężczyzna wzbudził tę samą irytującą ciekawość. I po prostu to samo nie pasowało nowoczesny świat. Ale jeśli Anioł należał do nieba, to drugi człowiek należał do czasu, minionego stulecia. To był Stary Aktor. Nikt nie wiedział dokładnie, ile miał lat. Ale członkowie studia nie pomylili się, mówiąc, że rozkwit jego talentu nastąpił na początku ubiegłego wieku. Stary Aktor przyszedł do studia ubrany w złoty kaftan, pantalony, pończochy i buty z klamrami. Najpierw spojrzeli na niego, potem się do tego przyzwyczaili. Mówił ciężkim, ozdobnym językiem. Stary Aktor uczył studentów studia z gracją manierów. Na szczęście nie zdawał sobie sprawy, jak bardzo zmieniła się jego pozycja od młodości. Stary aktor w swoich myślach nadal żył w stary świat. Studio, słabo ogrzewane i hałaśliwe, wydawało mu się snem.
„Jeśli młodej damie towarzyszy dżentelmen, a jednocześnie spadła jej pończocha, nie powinna okazywać zakłopotania” – wyjaśnił Stary Aktor. – Proszę się nie śmiać, ale wyobraź sobie siebie w takiej sytuacji. Tak więc powtarzam, jeśli młoda dama zorientuje się, że jej pończocha zeszła, musi, zachowując spokojną twarz, poprosić o przebaczenie i wyprostować pończochę. Kto zgodzi się pokazać, jak elegancka dziewczyna powinna zapiąć pończochę do paska?
Aktorzy, a ponadto aktorki, z niemiłą niespodzianką patrzyli na Starego Aktora.
„Nasza miniaturowa aktorka, proszę pomóż mi”, Stary Aktor zwrócił się do Aktorki.
Była potajemnie dumna, że ​​Stary Aktor docenił jej talent i z radością wykonał gest w zamian. Aktorka podniosła spódnicę, odsłaniając chude nogi. Lekko dotknęła palcami pończoch i paska, jakby jej bielizna była w nieładzie.
„To dość denerwujące, gdy zarówno mężczyźni, jak i kobiety zwracają się do siebie wulgarnym słowem „towarzysz” – kontynuował Stary Aktor. „Zwłaszcza, gdy mężczyzna odnosi się do kobiety w ten sposób. Słowo „towarzysz” zaciera rozróżnienie między mężczyzną a kobietą. Mogę powiedzieć, bo to wiem: mężczyzna podziwia kobietę, a jego podziw wymaga wielu słów, które można nazwać kobietą. Pani, Pani, Pani, Pani...
Uczniowie poszli do domu. Aktorce jak zwykle udało się pokłócić z jednym z nich.
„Towarzyszka aktorka czerpie przyjemność z poprawiania pończoch przed Starym Aktorem!” - zażartował jeden.
„A dopasowanie pończochy przed sobą nie sprawi przyjemności żadnej kobiecie!” - aktorka nie pozostawała w długach.
***
Studio wystawiło sztukę o miłości. Akcja toczyła się w śnieżną noc. Główną zakochaną parę grali Anioł i jego Siostra. Aktorka potajemnie marzyła o graniu miłości razem z Angelem. Grała z talentem, ale jej wygląd zewnętrzny nie pasowało do fabuły sztuki. Bohaterka musiała być wysoka i surowa, jak promień księżyca. Pod tego typu wyglądem pasuje siostra Angela.
Aktorka przed występem ze smutkiem myślała, że ​​jej miłość może tchnąć życie w pisaną rolę. I nagle przyszła jej do głowy desperacka myśl. Może wyjść na scenę i wyznać Angelowi swoją miłość. Widzowie nie zrozumieją, że mówi prawdę i pomyślą, że Aktorka podąża za tekstem sztuki.
Aktorka zrobiła to, co postanowiła. W momencie wyjaśnień Anioła z Siostrą wyszła na scenę i powiedziała:
Aniele, kocham cię!
— Przykro mi, aktorko, ale nie mogę ci odpowiedzieć — powiedział zakłopotany.
- Wiem, że jesteś kamieniem i lodem, że nie kochasz żadnej kobiety.
„Właściwie mam ukochaną kobietę, ale to jest moja Siostra.
Aktorka była przerażona tym, co usłyszała.
— Ale nie możesz… — zaczęła.
„Akto, nie osądzaj nas” – błagała siostra Angela.
„Wiem, że często jesteś źle rozumiany” – kontynuował Anioł. „Zawsze traktowałem cię z szacunkiem. Gdybyś tylko mógł nas zrozumieć. W prawdziwe życie możemy żyć tylko tak, jak żyją brat i siostra. Aby kochać się tak, jak kochamy, musimy być w sztuce, we śnie. Tylko w takim czasie mamy prawo żyć tak, jak chcemy.
„Publiczność myśli, że gramy dzieło sztuki” – wyjaśniła siostra Angela. „Nikt nie podejrzewa, że ​​prawdziwi my jesteśmy dopiero teraz.
Aktorka stała ze spuszczonymi oczami. Nie odważyła się nic powiedzieć. Hall oklaskiwał.
Gdy po spektaklu studio było puste, aktorka siedziała za kulisami i płakała. Teraz wiedziała, dlaczego nie może zająć swojego miejsca w sercu Anioła. Ale aktorka nie została na długo sama. Słychać było kroki i wszedł Stary Aktor.
„Wybacz mi, że pozwoliłem sobie ingerować w twoje Historia osobista, - powiedział. „Ale nie mogę powstrzymać się od wyrażenia dla ciebie podziwu.
Aktorka przytuliła się do Starego Aktora i ukryła twarz w jego klatce piersiowej. Jako jedyny w całym studiu sympatyzował z nią.
„Jesteś piękną i utalentowaną aktorką”, powiedział Stary Aktor, głaszcząc ją po głowie. „Twoja uroda nie zmieni się bez względu na to, czy jesteś infantką, czy wieśniaczką. Co najważniejsze, jesteś poszukiwany. Możesz odwrócić męskie głowy...
Komplementy Starego Aktora pocieszyły aktorkę. Ale potem poczuła, że ​​rozpina jej warkocze.
- Nie? Nie! Cofnęła się, warkocze rozplątały się do końca, a włosy aktorki opadły. - Co ty robisz? Jesteśmy ojcem i córką...
„Więc zapomniałeś o wszystkim?” – zasmucony Stary Aktor trzymał Aktorkę za kruche ramiona palcami. - Spotkaliśmy się już... Byłem wtedy młody, a stało się to we Włoszech. Zawsze byłaś moim uosobieniem piękna. Nie pamiętasz?
Aktorka pokręciła głową.
- Niezapomniana aktorka, jaka jesteś zapomniana! Stary Aktor westchnął i przytulił ją. Czarne włosy aktorki zwisały mu na ramionach. Jej siła opuściła Aktorkę i wrzuciła swoje maleńkie ciało w złotą tunikę Starego Aktora.

Trzecia historia miłosna
Kiedy ludzie przyszli do domu Pani Melchior, wpadli w zupełnie inny świat niż ten, z którego wyszli. Pani Cupronickel nadal żyła w minionej epoce swojej młodości. Słuchała muzyki z przeszłości, czytała książki z przeszłości. Nazywano ją Panią Cupronickel, ponieważ nosiła broszkę Cupronickel, również ze swojej przeszłości. Zbierali się do niej, aby wysłuchać opowieści o czasach, dawno przestarzałych i pogardzanych, ale kuszących wspomnieniami o przygody miłosne.
Pani Cupronickel mówiła o swojej młodości, kiedy parała się poezją. Potem nazwali ją Nellie. Została uczennicą genialnego Poety. Poeta zabrał Nelly do wysokiej wieży, gdzie długo mieszkała i czytała książki. Nelly nauczyła się wersyfikacji z doświadczeń innych, a następnie napisała własne wiersze w wieży. Poeta mógł przyjść do wieży i zamieszkać tam razem z Nelly. W pracy pomagała mu też biblioteka w wieży. Ale Nelly mieszkała w wieży i była sama. Jej poezja stawała się coraz bardziej poprawna.
Nellie przyjaźniła się z Poetką, równie młoda jak ona. Poetka studiowała wersyfikację z innym Poetą, nie mniej utalentowanym. Nelly rzadko schodziła z wieży, ale kiedy się spotykała, cieszyła się ze swojej przyjaciółki i jej opowieści o życiu przyjaciół. Nellie wychudła i zbladła w wieży i skrzywiła się, patrząc na światło dzienne. W myślach czytała książki z ogromnej biblioteki, których jeszcze nie czytała. Nellie miała trudności z ustaleniem codziennego życia. Jej przyjaciółka, Poetka, poruszała się swobodnie i często się śmiała. Zapleciła rude włosy w warkocze i związała je z tyłu głowy dużą kokardą. Poetka szybko komponowała wiersze i szybko o nich zapomniała.
Życie Nellie w wieży zainteresowało Poetkę.
- Powiedz mi, co robisz, gdy jesteś sam w wieży? zapytała.
„Mówimy o sztuce poezji” – odpowiedziała Nellie.
– Nie pytam o to.
Po prostu czytamy książki po cichu.
- Nie!
„Poza tym nic nie robimy.
Po prostu nie chcesz mi powiedzieć.
– Ale o czym?
Nellie tak naprawdę nie rozumiała sensu pytań Poetki. Z kolei poetka była zdziwiona nieporozumieniem Nelly. Czy ich trening poezji naprawdę jest aż tak inny? Poetka zaczęła opowiadać o tym, jak nauczyciel udziela jej lekcji. Patrzy jej w oczy i mówi, że wyglądają jak turkus. Dotyka jej warkoczy i mówi, że wyglądają jak płomienie. Często nawet zapominają o wersyfikacji i tak powiedzą. Czy nie tak przebiegają lekcje Nellie w wieży? Poetka uważała, że ​​mieszkając w wieży ludzie mogą robić, co chcą.
Nellie wróciła do wieży z ciężkim sercem. Wcześniej w żaden sposób nie doceniała swojej praktyki. Teraz Nelly spojrzała na swój zwykły sposób życia w nowy sposób. Kiedy Poeta, jej nauczycielka, przybyła do wieży, Nellie poczuła niezrozumienie zmieszane z irytacją. Poeta nie zauważył jej młodości i urody. Rozmawiał z nią o sztuce. Jeśli Poeta w ogóle rozmawiał z Nelly, to zdarzało się też, że przyszedł, otworzył księgę i zapomniał o wszystkim na świecie. Czas mijał, a Nelly nie rozumiała, jak można być sam na sam z dziewczyną w wieży i rozmawiać z nią o poezji.
„Po spotkaniu z Nelli poetka przyszła do Poety, u którego studiowała wersyfikację” – zakończyła opowieść Dama z Cupronickel. - Poeta rozwiązał kokardę we włosach Poetki. Warkocze Poety opadły jej na plecy. Poeta rozplątał jej włosy.

Czwarta historia miłosna
Oto historia miłosna samej Słomianej Wdowy. Wszystko zaczęło się raczej w jej posiadłości, do której latem przyjeżdżali goście. Historia zaczęła się od występów domowych i obrazów na żywo. Słomiana Wdowa nie była prima facie do tej akcji, a jednak bez jej domostwa nic z tego by się nie wydarzyło.
Jedno z domowych przedstawień przedstawiało sceny z życia nimf greckich. Tak się złożyło, że wzięły w nim udział dwie młode panie - jedna starsza, druga młodsza. Spośród pozostałych dziewcząt wyróżniały się urodą i godnością. Najstarszy jest wysoki, kwitnie jak letni dzień, c złote włosy oraz niebieskie oczy. Najmłodsza jest chuda, jakby przezroczysta, we włosach złoty kolor wydawało się, że zmienia się w księżycowy błękit, a jej oczy były bladoniebieskie. Majestatyczna nimfa i zamyślona nimfa. I tak się złożyło, że wśród widzów był młody człowiek, który mieszkał obok Słomkowej Wdowy. Uwielbiał jeździć, dlatego często nazywano go Jeźdźcem. Jeździec wpatrywał się w dwie aktorki. Udało mu się dowiedzieć, że obie dziewczyny mają różne nazwiska, ale… dalsi krewni Słomiana Wdowa.
Jeździec zaczął brać udział w zabawie odbywającej się w posiadłości Słomianej Wdowy. Wcześniej nie odważyłby się odwiedzić domu kobiety o wątpliwej reputacji, ale teraz chęć zbliżenia się do dwóch młodych dam wygrała w Jeźdźcu. Udało mu się poznać starszego, bardziej otwartego. Młodszy chodził z nimi, ale nie brał udziału w ich rozmowach. Starszy uwielbiał rysować. Potrafiła długo i starannie malować czyjś portret, ale od czasu do czasu robiła szybkie rysunki w albumach. Najmłodsza nosiła ze sobą tomik poezji, miała czas wszędzie go przeczytać, szeptała linijki, które szczególnie lubiła. Na starszy czas od czasu do czasu pojawiali się fani. Była ironiczna zarówno na nich, jak i na Jeźdźca, nie zbliżyła się do nikogo bardziej niż do reszty. Najmłodszy był często postrzegany jako dziecko. Jeździec marzył o zrozumieniu tego, o czym głęboko myślała. Nie odważył się szczerze z nią porozmawiać, żeby nie wzbudzić jej strachu.
Słomiana Wdowa spojrzała na Jeźdźca z dezaprobatą. Pewnego dnia podeszła do niego z rozmową.
„Wkrótce odmówię twojego domu” – ostrzegła.
- Przepraszam?
Rozumiesz, co chcę ci powiedzieć. Zapominasz o decorum, gdy wchodzisz w rozmowę z dwiema młodymi dziewczynami.
„Zapewniam, że w naszej przyjaźni nie ma nic nagannego.
„Jeśli w to uwierzę, czy ci, którzy was widzą, uwierzą w to?”
- Patrzę z bezgranicznym szacunkiem na dziewczyny, które są gośćmi w twoim domu.
– W każdym razie teraz będziesz z nimi rozmawiać tylko w mojej obecności.
Kolarz nie był zadowolony z możliwości przebywania w towarzystwie Słomianej Wdowy. Ale mimo to odpowiedział:
- Jak chcesz, ale usłyszysz to samo, o czym teraz mówimy.
Słomiana Wdowa nie zbliżyła się do Jeźdźca i dziewczyn po tej rozmowie, ale i tak nie mogły się udać tam, gdzie ona nie była. Jeździec starał się nie patrzeć w jej kierunku, ale wyczuł obecność małego nadzorcy.
Przyjaciele opowiedzieli Jeźdźcowi o romansach Słomianej Wdowy. Według nich mężczyźni gromadzili się wokół niej w miejskich salonach i dedykowali jej puste wiersze.
— Może ta kobieta ma jakiś sekret — zasugerował Jeździec.
- Wiesz, mówią, że mężczyźni opisali jej sypialnię wierszem.
Pewnego dnia Jeździec przybył do posiadłości Słomianej Wdowy na koniu. Zaprosił obie dziewczyny do jazdy z nim. Oczywiście była obecna Słomiana Wdowa.
- Z przyjemnością! - starsza dziewczyna była zachwycona i podeszła do konia. Jeździec pomógł jej usiąść.
„Teraz błagam, możemy usiąść we trójkę” – zasugerował młodszemu.
– Nie, dziękuję, nie umiem jeździć – powiedziała przerażona.
- Posadzę cię przede mną, a twój przyjaciel usiądzie za mną.
Nie, przepraszam, ale boję się.
Jeździec jechał konno tylko z najstarszym siedzącym przed nim. Po jeździe konnej dziewczyna długo się śmiała, jej radość nie ustała. Najmłodszy stał z dala od firmy. Gdy podeszli bliżej, Rider i starsza dziewczyna zauważyli, że po jej twarzy spływają łzy.
„Proszę, przestań zachowywać się jak dziecko” – błagał starszy.
Najmłodszy, nie patrząc na nią, wszedł do domu.
Kiedy Jeździec wyszedł tego dnia nad rzekę, aby odpocząć od hałasu, Słomiana Wdowa podążyła za nim.
- Bóg! - odwrócił się na dźwięk jej kroków i nie mógł oprzeć się ironii: - Nie martw się, jestem sam.
- Chciałbym ci powiedzieć. - Słomiana Wdowa mówiła ciszej niż zwykle. „To niehonorowe być przyczyną kłótni między dwiema dziewczynami.
„Kobieta mówi mi o przyzwoitości, której sypialnię opisują wersety salonowe” – Jeździec nie zastanawiał się już nad tym, co mówi.
- Nie próbuj wyobrażać sobie mojej sypialni według cudzych wierszy - nie wstydziła się. „Obawiam się, że w twoim wieku łatwo ci popełnić błąd, który zrani kilka osób. Nie wiesz, kim zawsze musisz być po swojej stronie. Kogokolwiek wybierzesz, poczujesz, że lepszy byłby inny wybór. W takim małżeństwie będzie trudno Tobie i Twojej żonie. I ten, który nie zostanie twoją żoną.
„Przepraszam, nie powinienem był mówić tego, co słyszałeś.” Teraz Jeźdźca dręczył wstyd.
Przepraszam, to nie jest najgorsza rzecz, jaką słyszałem. Wiesz że ją przez długi czasŻyję bez męża, bo często widzę, że ludzie przez pomyłkę biorą ślub i cierpią z powodu takiego życia. Byłbym zadowolony, gdybyś nie musiał cierpieć z tego samego powodu.
Po tym Słomkowa Wdowa nie była już tak czujna wobec Jeźdźca i jej krewnych. Czasami mogli swobodnie rozmawiać.
Czy zawsze jesteś sam, czy przyjaźnisz się z kimś innym? zapytał Jeździec.
„Mieliśmy innego przyjaciela, młodszego ode mnie i starszego od niej” – najstarszy skinął głową młodszemu. „Ale teraz ma własne zainteresowania, pasjonuje się wielkimi zmianami.
To lato wydawało się wywrócić duszę Jeźdźca do góry nogami. Często myślał o tym, czego wcześniej nie rozumiał. W końcu przybył na koniu do posiadłości Słomianej Wdowy. Nadszedł wieczór.
— Wysłałam obie młode damy do domu — powiedziała Słomiana Wdowa, wychodząc do bramy. „Nie musisz przychodzić bez zapowiedzi o tak późnej porze.
— Rozumiesz, dlaczego tu przyjechałem — powiedział Jeździec. Nie musimy już zachowywać pozorów.
***
Słomiana Wdowa obudziła się w posiadłości Jeźdźca, w stodole, na kupie słomy. Łodygi wplątały się w jej luźne loki. Złoty poranek zajrzał do stodoły, przedzierając się przez szczeliny, rozświetlając loki, twarz Słomianej Wdowy, suknię na pełnym wdzięku ciele. Krucha Słomiana Wdowa wydawała się całkowicie pasować do blasku słońca.

Słomiana wdowa jest takim stanem kobiety, kiedy wydaje się, że jest mężatką, a wydaje się, że nie. Mówiąc najprościej, kiedy mąż odchodzi i wyjeżdża do ziemi nie „znacznie bardziej odległej”, ale po prostu odległej, jego żona nazywa się słomianą wdową, ponieważ jest zmuszona obejść się bez męża. Rozważ opcje pochodzenia jednostek frazeologicznych.

Co jest ze słomą?

Można by pomyśleć, jeśli nie zna się historii: kobietę bez męża nazywano wdową ze słomy, bo słoma zawsze cenny materiał nie było i symbolizowało coś nierzeczywistego i nieautentycznego. Tak więc słomiana wdowa to kobieta, która straciła męża, ale nie na dobre, wciąż ma nadzieję, że go odnajdzie. Mężowie nie wracają żywi do prawdziwych wdów.

W rzeczywistości słoma odgrywa tu rolę nie metafizyczną, ale fizyczną. Kiedy pojawiło się to określenie (istnieje już ponad sto lat), materace w Europie były w większości wypchane słomą, więc tutaj słoma ma bezpośredni związek z łożem małżeńskim. Żona, która śpi na łóżku bez męża, nazywana jest słomianą wdową. Tak czy inaczej, logicznego połączenia tego rodzaju nie można nazwać oczywistym. Można by pomyśleć, że gdy mąż jest w domu, żona nie śpi na siennikach lub materace są wypchane czymś innym.

Dziewczyna z dzieckiem, ale bez męża, nigdy nie cieszyła się szczególnym zaszczytem

Istnieje inna wersja pojawienia się frazeologizmu. Słomiana wdowa to kobieta, która urodziła.Według legendy mieszkańcy miasta lub wsi przymusowo zmuszali dziewczynki do noszenia w takim przypadku, aby wyraźnie wyróżniały się na tle ogólnym.

Przykład słomianej wdowy i interpretacja terminu

Jeśli ktoś zapyta w ponownie: "A słomiana wdowa - co to za kobieta?" - śmiało można odpowiedzieć, że dzieje się tak np. dlatego, że marynarze mają swoisty grafik pracy: pół roku na lądzie, pół roku na morzu. Oczywiście wybrani czują się opuszczeni. W tym przypadku różnica między zwykłą wdową a wdową ze słomy jest niewielka, ponieważ z reguły gospodarstwo domowe i dzieci leżą całkowicie na ramionach kobiety.

Poza oczywistymi interpretacjami tego terminu jest jeszcze jedna: słomkowa wdowa (znaczenie następuje) to kobieta, która została pozostawiona bez czułości męża. Czym jest mąż - czym nie jest. Z kolei mężowie mogą zaniedbywać małżonków z powodu: rózne powody. Na przykład ze względu na wiek ten stan rzeczy jest szczególnie typowy dla nierówne małżeństwa. Jest młoda i piękna, a on bogaty, ale stary. Dlatego mąż nie może w pełni zaspokoić wszystkich potrzeb żony. Z tematu mezaliansu czerpało inspirację wielu pisarzy kryminalnych.

Zalety i wady bycia słomianą wdową

Oczywiście na pierwszy rzut oka absurdem jest podnoszenie kwestii zasadności statusu „słomianej wdowy”, ale trzeba myśleć szerzej. Nie wszystkie dziewczyny kochają facetów. Nic dziwnego, że wśród kobiet jest żart, że Idealny mąż- to jest głuchoniewidomy-niemy kapitan nawigacja dalekobieżna, czyli im mniej pojawi się w domu, tym lepiej. Dla niektórych żon mąż jest narzędziem i środkiem. On jest źródłem bogactwo materialne i geny. A jeśli taty nie ma cały czas w domu, tym lepiej. Kobieta jest całkiem zadowolona z tego stanu rzeczy.

Podsumowując, można powiedzieć, że nieobecność męża dla żony nie zawsze jest wadą.

ALE negatywne strony istnienie w pozycji słomianej wdowy są oczywiste:

• Samotność.
• Brak komunikacji, emocjonalne ciepło.
• Kiedy człowiek odszedł i nie zostawił pieniędzy, jest to również ubóstwo.

A jednak okazuje się, że na świecie nie ma czarnych ani białych zjawisk. Każdy status, każda pozycja może być postrzegana zarówno z pozycji siły, jak i pozycji słabości. Ale to zupełnie inna historia. Uważamy, że wyrażenie „słomiana wdowa” (znaczenie jednostki frazeologicznej i jej pochodzenie) zostało przez nas w pełni przeanalizowane.

Połóż rękę na sercu

To wyrażenie ma odpowiedniki w wielu językach. I nie jest to zaskakujące. Nawet w czasach starożytnych istniał taki zwyczaj. Jeśli ktoś chciał udowodnić szczerość swoich słów, musiał przyłożyć rękę do serca. Ten gest symbolizował całkowitą otwartość, szczerość.

Zrobiono to również, gdy złożyli przysięgę lojalności i oddania. Ręka przytwierdzona do serca oznaczała, że ​​człowiek przeklina sercem, czyli z twoim życiem. A ty sam rozumiesz, że jeśli stawką jest życie, nikt nie będzie kłamał i nie był obłudny.

Tak, nawet teraz wyciągamy rękę do serca, jeśli składamy dla nas bardzo ważne obietnice. Jest to już wywołane odwieczną pamięcią przodków.

A wyrażenie „z całą szczerością” oznacza, że ​​mówimy szczerze i otwarcie.

Podłącz pasek

To wyrażenie jest pierwotnie rosyjskie i bardzo stare.

W starożytna Rosja Była to bardzo popularna taka rozrywka wśród młodych ludzi, jak zapasy na pasy. Tak więc odważni towarzysze rywalizowali między sobą siłą i zręcznością.

Sens tej zabawy polegał na tym, że przed rzuceniem przeciwnika na ziemię trzeba było złapać go za pas. Ten gest był obowiązkowy i symbolizował pustą władzę nad przeciwnikiem.

Włożenie rąk do pasa przeciwnika oznaczało władzę nad jego „żołądkiem”, czyli życie.

Teraz mówimy tak, gdy ktoś w czymś przewyższył kogoś, okazał się znacznie bardziej skuteczny w osiągnięciu swojego celu.

Nie ma wystarczającej liczby gwiazd z nieba

To wyrażenie przyszło do nas ze środowiska biurokratycznego. W Rosji urzędnicy zawsze byli bardzo szanowanym i ważnym klanem z własnymi prawami i zasadami. To właśnie ta tajna moc była ostatnią, która wydała wyrok w jakiejkolwiek sprawie.

Ale nawet wśród urzędników istniała hierarchia. Ktoś miał więcej szczęścia i poruszał się bardzo szybko, jak mówią teraz, według drabina kariery, czyli otrzymał wyższe stopnie i nagrody (gwiazdki). I ktoś musiał długie lata usiądź w jednej pozycji bez żadnej zachęty.

Tak więc wśród takich nieszczęsnych urzędników pojawiło się wyrażenie „Nie chwytamy gwiazd z nieba” i oznaczało, że na każdy awans zapracowali potem i krwią.

Teraz mówimy o osobie, która nie ma wielkiego umysłu, o osobie o przeciętnych zdolnościach.

słomiana wdowa

To wyrażenie przyszło do nas z Niemiec. W średniowieczu w Niemczech istniał taki zwyczaj: kobieta, która urodziła nieślubne dziecko, była poddawana wszelkiego rodzaju prześladowaniom i poniżaniu. Jej dzieci również były uważane za gorsze. Jeśli chłopiec, dorastając, mógł nadal podejmować decyzje za siebie, dziewczynka była uważana za ciężar. A gdy nadszedł czas zamążpójścia, posadzono ją pod pręgierzem, nakładając na nią wieniec ze słomy. I została nazwana słomianą panną młodą.

Na narzeczonych z całe rodziny zawsze nosił wieniec ze świeżych kwiatów.

A mężczyzna, który wziął za żonę taką dziewczynę, musiał być bardzo odważny. Swoim czynem ocalił jej reputację i pod wieloma względami życie.

Stąd wziął się zwyczaj nazywania słomianej wdowy kobietą, która z jakiegoś powodu nie mieszka z mężem.

Oto historia pochodzenia tego wyrażenia.