Indiferența părinților ca posibilă sursă de agresiune față de copii. Consultație (clasa a 4-a) pe tema: Întâlnirea deschisă a părinților „Indiferența ca factor negativ în creșterea unui copil”


Recent, problema indiferenței, în special indiferența părinților față de copii, a devenit din ce în ce mai relevantă. Motivul pentru aceasta este extinderea în scară și devenind din ce în ce mai sofisticat, dăunând nu numai bunăstării fizice, ci și. Cel mai dificil pentru evaluarea și controlul social poate fi considerat abuz psihologic, care este adesea mascat de procesul de educație. Indiferența părinților cu motive întemeiate poate fi atribuită unei varietăți de abuz psihologic.
Indiferența este o categorie în care nu a fost suficient studiată. Pe baza studiilor interne și externe, am considerat indiferența ca o lipsă de sensibilitate emoțională în raport cu nevoile și experiențele reale ale altei persoane, combinată cu refuzul de a o ajuta într-o situație critică.

Scopul studiului nostru este de a determina rolul indiferenței în comportamentul agresiv al părinților față de copii. Studiul a implicat 30 de părinți ai elevilor din clasa a II-a a uneia dintre școlile generale. Eșantionul a fost reprezentat în principal de mame cu vârsta cuprinsă între 25 și 40 de ani.


Pentru rezolvarea sarcinilor de cercetare stabilite, au fost elaborate și selectate instrumente metodologice speciale, care au ca scop identificarea indiferenței părinților față de nevoile copilului, precum și a tendinței lor la agresivitate, ostilitate față de copii.


În studiul înțelegerii problemelor copilului și a sensibilității la nevoile acestuia, s-a putut stabili că părinții participanți la studiu se disting printr-o atitudine rațională față de propriii copii. Înțelegerea de către părinți a nevoilor și experiențelor copilului prevalează asupra sensibilității față de nevoile sale.


Părinții chestionați de noi nu sunt înclinați spre utilizarea conștientă a violenței fizice ca instrument educațional. Majoritatea părinților evaluează experiențele copiilor în timpul pedepsei ca fiind negative. Ei percep situația pedepsei ca pe o persoană supresivă. Cu toate acestea, nu este neobișnuit ca părinții să experimenteze emoții negative față de copilul lor și să le manifeste sub formă de iritabilitate și agresiune verbală. Dacă părinții sunt enervați de comportamentul copilului, atunci au tendința de a folosi agresiunea verbală ca o eliberare emoțională. Și cu cât pedepsesc mai mult copilul, cu atât se enervează mai mult și țipă.

Este important ca părinții care pedepsesc copilul să rămână indiferenți la experiențele lui și la consecințele pedepsei lor. Incompetența părinților, exprimată în înțelegerea insuficientă a motivelor comportamentului copilului și a experiențelor emoționale, duce la indiferență. Trebuie avut în vedere și contrariul: cu cât părinții trăiesc mai mult indiferență, cu atât recurg mai des la pedepse fizice și cu atât mai accentuată incompetență parentală.


Rezultatele analizei factoriale au arătat relația dintre manifestările de agresivitate ale părinților, tendința lor la indiferență ca neînțelegere a caracteristicilor psihologice ale copilului lor și motivele comportamentului acestuia.


Factorul „bună-voință” sugerează că, cu cât personalitatea părinților este mai armonioasă, cu atât mai puțin agresivă și predispusă la violență împotriva copilului. Astfel de părinți sunt mai predispuși la sentimente dacă pedepsesc copilul.


Factorul „indiferența părinților” reflectă insensibilitatea părinților față de experiențele și nevoile copiilor lor. Prevalează orientarea parentală către autoafirmare și recunoaștere. Pedepsind copiii, unii părinți satisfac în primul rând nevoia de autoafirmare. Factorul „protecție psihologică parentală” arată că părinții își acceptă copilul, le place să comunice cu el mai ales atunci când îi cumpără niște lucruri. Ei cred că făcând acest lucru îi satisfac nevoile.


După cum a arătat studiul nostru, părinții cu un nivel ridicat de indiferență se caracterizează printr-o empatie redusă. Nu le place să comunice cu copilul, nu simt și nu înțeleg nevoile lui. În același timp, ei înșiși au nevoie de confort corporal și spiritual. Părinții cu un nivel scăzut de indiferență sunt orientați spre oameni. Sunt empatici și deschiși în comunicare. Se caracterizează printr-o sensibilitate ridicată la nevoile copiilor.


Astfel, trebuie recunoscut că studiul indiferenței este o problemă importantă și urgentă, întrucât insensibilitatea la nevoile copilului poate deveni un factor de risc pentru comportamentul dezadaptativ la copii.


Posokhova S.T., Fomenko S.V.

Xenia Chuzha

- Este mai bine să nu vorbești cu fiica ta decât să țipi la ea, eliminându-ți furia după o zi de muncă. - Așa i-a explicat o mamă prosperă psihologului școlar când a fost vorba de neatenție față de copil. Pur și simplu nu știa cum se termină indiferența părintească.

Și consecințele unor astfel de relații în familie pot fi neașteptate. Cel mai teribil final este sinuciderea unui copil. Indiferența părintească, mai ales în perioada pubertății, este percepută de copii foarte puternic. Odată ce se simte inutil, copilul se poate „strânge” singur și poate decide că nu are loc în această lume. Având în vedere faptul că numărul de sinucideri în rândul copiilor din Rusia crește în fiecare an, atunci acest lucru ar trebui subliniat în primul rând.

Un alt sfârșit trist al poveștii - după gratii. 95% dintre infractori nu au primit atenție părintească în copilărie. Încercând cu ajutorul societății să compenseze lipsa de atenție, o persoană trece de cele mai multe ori tocmai prin acțiuni antisociale. Întotdeauna provoacă o reacție. Iar criminalul are nevoie de orice, dar nu de indiferența de care s-a săturat chiar și în copilărie.

Cea mai bună opțiune sunt problemele din viața personală, stima de sine scăzută și complexele.

Dar să privim totul în ordine.

Ce simte copilul?

Privind cum în fiecare zi părinții se confruntă cu propriile lor probleme, copilul începe să fie frustrat - să simtă nemulțumire față de o astfel de situație. Frustrarea este direct legată de agresivitate, stres și lacrimi (conform psihologului Gordon Neufeld).

În consecință, va fi fie o creștere a agresivității (inclusiv autoagresiune), fie o stare de depresie, depresie sau aceeași indiferență.

În cartea sa Aggression: Causes, Consequences, and Control, Leonard Berkowitz subliniază că copiii sunt mai agresivi în părinții care îi tratează cu rece. Dacă, în același timp, părinții au o stimă de sine scăzută și o inconstanță în educație, atunci agresivitatea poate căpăta în cele din urmă o culoare antisocială.

Indiferența părintească. Ce fac copii?

În paralel, copilul începe să acționeze pentru a schimba situația. Neavând suficientă experiență de viață, el face instinctiv ceea ce îi spune personajul său.

Copilul crede că el este de vină

Mulți copii caută în ei înșiși cauzele indiferenței părinților, sunt cufundați în propria lor lume spirituală, încă neformată. Stima de sine a copiilor nu este stabilă. Atitudinea părinților este foarte importantă în formarea ei. Cel mai adesea, ea este cea care suferă dacă tata și mama sunt indiferenți. „Nu au nevoie de mine”, simte copilul. „Prin urmare, sunt lipsit de valoare, nedemn de lucruri bune.” Astfel, este lansat mecanismul de subestimare a sinelui și de înstrăinare de părinți. Consecințele pot fi diferite.

Un copil poate fi influențat de băieți mai încrezători și poate face ceea ce fac ei, indiferent dacă este bine sau rău. Principalul lucru este că îl observă. Sau se poate închide în sine și direcționa toată negativitatea către sine, dezvoltând astfel un număr mare de complexe.

copil care caută atenție

Pentru a schimba situația, el începe subconștient să-și provoace părinții să-l vadă. Cel mai adesea, provocările constau în fapte „rele”, accese de furie și noi obiceiuri inexplicabile. Copilul simte intuitiv că tocmai acest comportament trebuie să provoace neapărat o reacție a tatălui și a mamei.

Dacă, în timp, părinții nu corectează greșeala și nu încep să acorde mai multă atenție comunicării, atunci acest comportament al copilului devine obișnuit atât pentru el, cât și pentru mediu. Eticheta este atârnată, soarta este determinată.

Copilul imită comportamentul părinților

Autoritatea nu joacă niciun rol în asta. Majoritatea copiilor ai căror părinți nu le-au acordat atenția cuvenită se comportă la fel cu fiii și fiicele lor. Și adesea, chiar dacă vor să fie cei mai buni, nu își pot realiza această dorință. De ce?

Fiecare persoană are experiența relațiilor de familie în casa părintească. El transferă această experiență familiei sale în mod subconștient și se comportă așa cum au făcut tatăl și mama lui. Pentru ca modelul de comportament să fie diferit, trebuie fie să lucrezi cu un psihoterapeut, fie să observi multă vreme alte relații, mai deschise și mai atente între rude.

În plus, există cazuri în care copiii nu vor să-și viziteze sau să-și ajute părinții în vârstă, pentru că le poartă ranchiune că mama și tata au fost indiferenți față de nevoile copiilor.

Principala greseala

Unii părinți cred în mod eronat că sprijinul material este principala lor obligație față de copiii lor și îi lasă să-și construiască ei înșiși viața, să învețe, să facă și să corecteze greșelile. O astfel de „voință” nu este altceva decât indiferență. Este adesea cauza „ingratitudinii copilărești” ca răspuns la o copilărie bine hrănită, îmbrăcată, încălțată. Dar fără afecțiune și atenția cuvenită, toate acestea nu au nicio valoare în ochii copilului.

- Să nu mergem la Goa, să nu-mi cumpărăm o pereche nouă de cizme și nu vor fi cadouri de ziua mea. Doar pentru ca mama să petreacă mai mult timp cu mine. Să nu ajungi acasă târziu și să taci. - Și așa spune fiica mamei, despre care am menționat-o la începutul articolului.

Există o frază bună despre asta: petreceți de două ori mai mult timp copiilor și jumătate din mulți bani dacă doriți să-i creșteți fericiți. Pentru că deseori acei părinți care cheltuiesc prea mulți bani pe copii încearcă în mod subconștient să „plătească” de la ei - este pur și simplu mai ușor pentru ei să plătească decât să-și petreacă o parte din puterea mentală și timpul pentru un copil.

concluzii

Dar este chiar atât de înfricoșător? indiferența părintească? Depinde în continuare de factori înrudiți, precum: severitatea educației, consistența acțiunilor și comportamentului părinților, prezența rudelor apropiate care pot afecta copilul, temperamentul, vârsta și caracterul copilului.

Toate acestea pot înrăutăți sau ușura situația. În sine, o astfel de atitudine nu duce întotdeauna, de exemplu, la un comportament antisocial. Dar indiferența părinteascăîn orice caz, nu va lăsa cea mai bună amprentă în psihicul copilului.

Acest lucru va introduce anumite dificultăți în capacitatea de a contacta oamenii, în special cei apropiați (viitoarea familie). Prin urmare, i-am sfătui pe părinții care citesc aceste rânduri să comunice cu copiii lor și să se intereseze activ de viața lor. Nu există nimic mai important pentru o persoană și destinul său decât atitudinea părinților față de el în copilărie. Aceasta este fundația. Și nicio casă bună nu poate sta pe o fundație proastă. Iubeste-ti copiii, astfel incat sa vada si sa simta dragostea ta.

Website Toate drepturile rezervate. Retipărirea articolului este permisă numai cu permisiunea administrației site-ului și cu indicarea autorului și a unui link activ către site

Rolul unui bărbat în familie s-a schimbat semnificativ, iar în multe case se reduce doar la funcția de întreținere a familiei. După exploatarea zilnică a muncii, în zona canapelei se aude o „stropire” caracteristică. Toată lumea: tata este obosit. Ce se ascunde în spatele unei astfel de înstrăinări? Multe, iar dorința de relaxare este departe de primul loc...

Stereotipuri paterne

Taticii au o mulțime de „motive” bune pentru a se „răuci” din comunicarea cu un copil. Unii le este frică de copii pentru că pur și simplu nu știu să comunice cu ei. Acest gol poate fi umplut cu ajutorul literaturii pedagogice și psihologice și a comunicării cu alți tătici ghinionști sau problematici.

Din păcate, astfel de încercări nu sunt făcute de toată lumea. Din cauza lenei, a fricii de a nu avea succes sau a unui stereotip obișnuit că este indecent pentru bărbați să iubească copiii. Tatălui i se atribuie doar rolul de inseminare de tauri și de câștigător de bancnote. Adepții acestei iluzii tind să înfățișeze soliditatea. Le este frică să pară ridicoli și nu își permit să se relaxeze pentru a se juca cu copiii.

Dar, dacă capacitatea papei de a deveni copil pentru o perioadă, în general, este bună pentru copiii săi, atunci activ blocat în copilărie (infantilismul) nu contribuie la apropierea emoțională dintre tată și moștenitor. Infantilismul se manifestă prin faptul că un bărbat este gelos pe un copil pentru soția sa, concurând cu el pentru atenția ei.

greșelile mama

Cu toate acestea, experiența psihologilor arată că soțiile autoritare sunt adesea vinovate pentru indiferența tatălui față de copil.

De obicei.Ține minte: de câte ori nu i-ai permis soțului tău să pedepsească aspru un capricios care a fost de vină, apărându-și apărarea? Nu este de mirare că un bărbat încetează să fie interesat de educație, referindu-se la volumul de muncă și oboseală.

Logic. Chiar dacă nu ești de acord cu opinia soțului tău, încearcă să nu-i anulezi deciziile. Reveniți la această problemă într-o atmosferă mai relaxată, în privat.

De obicei. De obicei, tații sunt „chemați” doar pentru „muncă murdară”, atunci când trebuie să iei în mână un produs din industria pielăriei și să-și pedepsești descendenții cu el. Astfel, soțiile fac o sperietoare din tatăl lor. „Dacă nu asculți, îi voi spune totul tatălui!” - mama il ameninta pe obraznic, eliberandu-se de misiunea neplacuta a pedepsitorului. Tatăl, la rândul său, își asumă această funcție cu plăcere: aceasta este o ocupație cu adevărat masculină, iar noi ne vom educa și ne vom ridica autoritatea (tatăl crede). Dar de fapt, după o interacțiune „armonioasă”, tatăl este perceput doar ca o sursă de pedeapsă, adesea nedreaptă.

Logic. Nu este nevoie să-l suni pe tată special pentru pedeapsă. Pentru abaterile comise in prezenta ta, pedepseste-te astfel incat copilul sa nu-l perceapa pe tata ca pe un calau profesionist.

De obicei. Fii atent la ironie. Copiii nu pot prinde întotdeauna nuanțele lui, dar pot adopta cu ușurință obiceiul de a râde de tatăl lor.

Logic. Când criticați copiii, nu spuneți fraze de genul: „Totul în tata”, și nu vă plângeți de soțul dvs. în prezența copiilor, pentru că ei vor întotdeauna să-l vadă ca pe un erou, iar declarațiile voastre nesăbuite îi fac să sufere.

Excelent. Cu acțiunile tale, poți adăuga puțină strălucire capului familiei. De exemplu, nu rata ocazia de a spune: „Îl voi întreba pe tatăl meu” sau „Numai tatăl meu ar ști”. Mai des cu copiii, mulțumește-ți soțului pentru cumpărături, cadouri, atenție. Și, de asemenea, spuneți-le despre faptele de tinerețe ale viitorului tată, pentru că în ochii unui fiu sau a unei fiice au un halou eroic.

Importanța de a fi

Destul de ciudat, dar prin simpla lui prezență în casă, un bărbat rezolvă câteva probleme psihologice importante.

Statistic, frica de lumea exterioară este una dintre principalele surse de nevroză la copiii moderni. Tatăl este un om puternic, gata să ajute. Mama nu poate face față pe deplin acestui rol, deoarece subconștientul feminin are altceva: să nu lupte, ci să creeze o stare confortabilă. Așa că tatăl, prin însăși prezența lui, le dă copiilor un sentiment de siguranță.

Nimeni nu a anulat instinctul haitei, ceea ce înseamnă că subconștient dorim să avem un „lider” – autoritatea principală, incontestabilă. Cel mai puternic argument dintr-o ceartă a copiilor sunt adesea cuvintele: „Așa a spus tatăl meu!”

Se spune că o fată nu prea are nevoie de un tată, spun ei, ea învață să fie feminină, imitându-și mama. Dar pentru cine încearcă mama? În primul rând, pentru tată. Băieții, în schimb, își imită involuntar părintele, înțelegând implicit cât de important este să fie curajoși și să înțeleagă clar consecințele acțiunilor lor. Această știință este înțeleasă de ei nu în adolescență, așa cum cred mulți oameni, ci la 4-6 ani.

Diminuând sau subestimând rolul tatălui, femeile îi împiedică pe copii să-și dea seama de nevoia lor de autoritate. Cu toate acestea, copilul îl va căuta cu orice preț. Dar acolo va merge în căutarea lui: într-o companie dubioasă? Este mai bine să-ți ridici puțin propriul tată de la bun început decât să te confrunți mai târziu cu un adolescent incontrolabil.

Test: Tată rău sau bun

Pentru a-ți privi soțul prin ochii unui copil și a-i compara părerea cu a ta, răspunde pe rând la aceste întrebări: mai întâi tu, apoi copilul. Se acordă un punct pentru fiecare răspuns pozitiv.

1. Copilului tău îi place să petreacă timp cu tatăl lui?

2. Le spune prietenilor lui despre tatăl lui?

3. Copiilor tăi le place să se plimbe, să-l viziteze?

4. Există ceva ce le place în mod deosebit să facă cu tatăl lor?

5. Crezi că copilul este mândru de tatăl său?

6. Ai observat că copiilor tăi le place când tatăl lor le învață ceva?

7. Tata le vorbește copiilor despre afacerile și prietenii lor?

8. Tatăl laudă adesea copilul?

9. Copilului tău îi place să se îmbrățișeze cu tata?

10. Crezi că soțul este prea strict cu copilul?

11. Copiii tăi se jignesc adesea pe tatăl lor?

12. Tata acordă atenție aspectului copilului?

13. Crezi că un tată vrea să fie un exemplu pentru copiii săi?

Cheia testului

Dacă diferența dintre punctele obținute la cele două probe nu depășește 4: simți bine starea de spirit a copilului, și nu ai contradicții cu el în raport cu tatăl.

Dacă ai obținut 4 sau mai multe puncte mai mult: soțul tău înseamnă puțin pentru copil. Acest rezultat este un motiv de gândire: cum se raportează copilul la mama?

Copilul tău a obținut 4 sau mai multe puncte în plus: subestimezi gradul de atașament al copilului față de tată. Poate că soțul tău are niște calități pozitive pe care tu nu le observi?

Vasya Kasatkina

anonim

Bună ziua, aștept cu nerăbdare ajutorul dumneavoastră, deoarece chiar nu am bani să apelez la un specialist. Cred că am o boală mintală. Sincer să fiu, nici nu știu de unde să încep, pentru că absolut totul se prăbușește în capul meu. Am nascut un copil in urma cu 7 luni de la un barbat cu care am rupt relatii in repetate randuri si ne-am reunit doar din acest motiv.Stiu ca va suna dezgustator,dar am nascut pentru ca - 1.Obosit de munca am vrut sa fac relaxează-te.2. Îmi doream un apartament nou, pe care l-am primit în cel mai rapid mod 3. Am vrut să obțin bani ușori. Am primit toate acestea, dar în trădare am și un copil pe care acum îl urăsc și uneori, slavă Domnului, simt un sentiment de indiferență. de multe ori îmi apar în cap gânduri despre cum să-l pun și chiar dacă ar dispărea cu totul ar fi grozav. Îi urăsc operațiunea și țip. Mă enervează. L-a bătut în fund cu mare plăcere.În general, face plăcere când se simte rău.Nu vreau să cheltuiesc un ban de bani pe el,nu vreau să-l hrănesc și să-l îmbrac și să vorbesc despre el. in principiu. Nu mi-au plăcut niciodată copiii, în plus, i-am urât. Am sperat că totul se va schimba și încă se va trezi instinctul matern. Vai, nu - lipsește. Îl urăsc pe soțul meu de drept comun pentru că este doar el :) prost dar adevărat. pentru că ar putea fi altcineva în locul lui. Este o persoană minunată la care visează orice fată, sincer să fiu, nu înțeleg deloc pentru ce fel de merite mi l-au oferit? Am spus că voi suporta asta timp de 5 ani dacă totul rămâne la fel, îl dau afară și, împreună cu copilul, fără el nu va mai face nici măcar un pas din apartamentul meu. Apropo, am încercat deja să-i dau afară, dar nu dispare. Și eu însumi nu am încotro și trăiesc într-o fundătură. El are părinți cumsecade. În general, prințul dintr-un basm, dar nu-l suport. dupa ce am nascut, am devenit groaznica si umflata, indiferent ce fac, nimic nu ajuta, adica privesc totul din pozitia ca acum nu ii pot lasa nicaieri, de vreme ce nici eu nu vreau sa fiu singura, eu dragoste atenția masculină În general, aspectul este răsfățat, soțul și copilul sunt indiferenți, nu există finanțe.În fiecare zi se întâmplă același lucru, viața este plictisitoare și monotonă. Am încercat deja să-mi pun o întrebare - AICI vei expulza și ce se va întâmpla?? ce fel de fericire este asta? dar nu - nici eu nu găsesc răspunsul.Probabil iresponsabilitatea mea preferată numai în raport cu oamenii, nu-mi pasă de toată lumea. Întotdeauna mi-am dorit să trăiesc liber - să câștig bani și să-i cheltuiesc pe plăcere și distracție și nimic altceva. Am un loc de muncă și o poziție bună. Și pe acești doi i-am atârnat de gât cu un țăran greoi. În general, aici sunt o astfel de creatură. Spune-mi te rog că înnebunesc? Sau sunt deprimat. Pentru că sunt o persoană bună. dar nu poți spune asta din această scrisoare.

Bună, da, se pare că te-ai împins într-un fel de coșmar. Hai să o facem. Primul. Te duci la medici și îți examinezi sistemul nervos - un neuropatolog, umflarea ta -, un ginecolog, un endocrinolog, verifică rinichii și vezica urinară. Acum al doilea. Despre atitudinea ta față de copil. Este copilul sănătos? De ce țipă? Și de ce îl urăști atât de mult? Și al treilea. Unde sunt rudele - rudele - prietenii - iubitele în toată această situație? Simți că tu, singur, te-ai amărât de toată lumea - dar îi lovește pe cei mai apropiați mai ales... Câți ani ai? Ce ai făcut în îngrijirea copilului? Ce ți-a adus bucurie și mângâiere din durerile vieții? Îmi scrii și mie puțin despre asta? Doar ca volum, maximul este acelasi ca in prima ta scrisoare, nu pot sa fac mai mult, vai)

Există o statistică tristă: peste 90% dintre infractorii aflați în locurile de privare de libertate nu au primit atenție și îngrijire de la părinți la o vârstă fragedă.

Nu este necesar, desigur, ca un copil lipsit de afecțiune să se transforme în cele din urmă într-un criminal, un alcoolic sau un dependent de droguri. Dar i se vor oferi astfel de probleme precum stima de sine scăzută, probleme în viața personală și multe complexe. Mai mult decât atât, creșterea indiferentă sau insuficientă a copilului nu depinde de statutul social, de educație sau de prezența dependențelor la părinți.

Care sunt principalele motive pentru această atitudine față de copii?

  • Lipsa hormonului prolactină din organism, care este responsabil pentru instinctul matern. La mamele singure, pe fondul condițiilor dificile de viață, pot apărea caracteristici fiziologice similare.
  • Părinții înșiși au crescut într-o atmosferă de indiferență. Pentru ei, aceasta este norma și nu înțeleg cum să se comporte diferit. Antrenamentele pentru părinți, consultațiile cu psihologii pot ajuta într-o astfel de situație.
  • Dependența patologică, de exemplu, dependența de jocuri de noroc sau de droguri, alcoolismul. În astfel de familii, fie are loc întărirea morală a copilului, iar el crește ca o personalitate puternică, dar mai des el repetă pur și simplu drumul părinților săi.
  • Volumul de muncă. Mulți părinți se străduiesc să ofere copilului lor maximă bogăție materială, crezând că acesta este singurul lucru care le revine îndatoririle față de copil. În același timp, pur și simplu nu au suficient timp pentru apropierea emoțională cu copilul și activitățile comune.
  • Copiii care cresc fără implicarea adecvată a părinților au adesea probleme cu viața în societate. Sunt adesea agresivi față de ceilalți și față de ei înșiși, sinucigași. Pentru a preveni acest lucru, trebuie doar să-ți iubești copilul, să-l susții în momentele dificile și să petreci cât mai mult timp cu el.

Top