spectacol de teatru „casa pisicii”. Agrement de securitate la incendiu pentru copiii din grupa mai mică
Marina Petrovskaya
Scenariul musicalului „Casa pisicii” pentru copii de vârstă preșcolară
casă pentru pisici
(scenariu basm muzical bazat pe lucrarea cu același nume a lui S. Marshak)
Personaje: Pisică, Pisicuta 1, Pisicuta 2, Pisica Vasily, Capra, Capra, Cocos, Pui, Cocosi, Porc, Purcei, Bufon, Pompieri.
Primul act
Pe sala de scena Pisicile. Decor bogat. În fața casei se află o curte, ale cărei porți sunt străjuite de Pisica Vasily. Sunete muzicale. Skomorokh fuge.
Bufon. Tili-tili, tili-tili, tili-tili, tili-bom! (Loviște timpanele.)
Bom-bom! Tili-bom! Afară este o clădire înaltă.
Obloanele sunt sculptate, ferestrele sunt pictate.
Și pe scări există un covor - un model brodat cu aur.
Mergând pe covorul cu model Pisica dimineata.
La ea, la pisici, cizme pe picioare,
Cizme în picioare și cercei în urechi.
Pe cizme - lac, lac.
Și cercei - break-break.
O rochie nouă pe ea costă o mie de ruble.
Da, o jumătate de mie de împletitură, franjuri aurii.
va ieși pisică la plimbare, lasă-l să treacă de-a lungul aleii,
Oamenii privesc fără să respire: Ce bine este asta!
Da, nu așa ea însăși, ca o împletitură cu model,
Ca o împletitură cu model, franjuri aurii.
Da, împletitura ei nu seamănă atât cu pământul și casele.
Pro bogat Koshkin vom avea o conversație acasă.
Stați și așteptați - basmul va fi înainte.
Narator. Asculta copii:
A fost odată ca niciodată pisica din lume,
De peste mări, Angora.
Ea a trăit altfel decât alții. pisici,
Nu am dormit pe saltea,
Și într-un dormitor confortabil
Pe un pat mic
Ea s-a acoperit cu o pătură stacojie, caldă
Și într-un pat pufos de pene ea s-a înecat cu capul.
Tili-tili-tili-bom!
A fost la pisici noua casă!
Bufon. Împotriva casei de la poartă
A locuit într-o casă de poartă pisica batrana.
Timp de un secol a servit ca purtători,
Casa stăpânului păzită
În fața casei Pisicile mătura urmele.
Narator. Aici au venit la o mătușă bogată
Doi nepoți orfani
Bătuit sub fereastră
Să le lase să intre în casă.
Sună tema muzicală a pisicilor. Pisicile apar in fata casei.
pisoi. Mătușă, mătușă Pisică! Uită-te înăuntru fereastră.
Pisicile vor să mănânce, tu trăiești bogat.
Încălzește-ne Pisică hrănește puțin.
Vrem să dormim puțin
Pune-ne pe pat.
Dacă nu există pat, ne vom întinde pe pat,
Pe o bancă sau un cuptor
Sau ne putem întinde pe podea.
Spune-i gazdei!
Pisică. Haideți, cerșetori!
Vrei crema? Iată-mă lângă gâtul tău!
Pisicile fug, Bufonul iese.
Bufon. Pentru cei bogați Un oaspete a venit la pisică -
Faimos în orașul Kozel,
Cu o soție cu părul gri și strictă,
Capra Longhorn.
Muzica sună, oaspeții se apropie de poartă - Capră și Capră, intră în casă.
Bufon. Cocoșul a apărut luptând.
Pentru Cocos, mama gaina. (Ei intră în casă.)
Și într-un șal ușor pufos
A venit vecinul porc.
Porc. Acum am venit cei cinci
Aruncă o privire la casa ta minunată
Tot orașul vorbește despre el.
Pisică
Aici este sufrageria mea.
Toată mobila de aici este din stejar.
Iată un scaun - ei stau pe el.
Aceasta este masa - ei mănâncă la ea.
Porc. Aceasta este masa - ei stau pe ea!
Capră. Acesta este un scaun - îl mănâncă!
Pisică. Sunteți prieteni greșiți.
Nu asta am spus deloc...
Și aici este sufrageria mea, -
Covoare si oglinzi.
Am cumpărat un pian
Un măgar.
În fiecare zi de primăvară
Eu iau lecții de canto.
Capra se apropie de floare și începe să o mănânce.
Capră. Ce ești, prostule, oprește-te
Acolo este muscata proprietarului!
Capră. Incearca tu, e foarte gustoasa
Ca să mesteci o frunză de varză!
Capră. venerabilă amantă,
Ne cânți și te joci!
Pui. Lasă-l pe Cocoș să cânte cu tine.
Lăudarea este incomodă
Duet Pisicile și Cocoșul:
Pisică(cântă). Miau miau! Noaptea a căzut
Prima stea strălucește.
Cocoş (cântă). Soarele a căzut în râu.
Ku-ka-re-ku! Unde unde?
Pisică(cântă). Cânți, draga mea Petya,
Mult mai bine decât privighetoarea!
Cocoş (cântă). Ești cea mai frumoasă din lume, frumusețea mea!
Pisică. Nu, hai să dansăm!
Nu ne înțelegem cu cântecul!
Se aude muzica "Polka".
Bufon. Stăpâna și Vasily -
Cu mustăţi pisica batrana
Nu se realizează curând
Vecini la poartă.
Cocoş. Ce minunat casă pentru pisici!
Ce bine am fost în ea!
Tot orașul vorbește despre el!
Pisică. Casa mea este mereu deschisă pentru tine!
Pui. Da, vecine, miercurea asta,
Ești binevenit să ni te alături la cină!
Capră. Nu uitați să veniți să ne vizitați
Sâmbătă seara la șase.
Porc. Vino la mine de ziua mea
te astept duminica.
Toată lumea pleacă. De ceva timp scena este goală. Deodată un copil-Scânteie se stinge.
Performant "Dansul focului"- începe focul.
Bufon. Tili-tili! Tili-bom!
a luat foc casă pentru pisici!
a luat foc casă pentru pisici
Tili-bom, tili-bom!
a alerga afară Pisica și pisica Vasily, grăbindu-se etapă.
Busuioc (bate clopoțelul și țipă). Foc! Foc!
Pisică(prinde ceva). Noi ardem! Noi ardem!
Apare pompierii.
Pompierii. Să mergem, să mergem la foc!
Tili-tili-tili-bom!
a luat foc casă pentru pisici!
primul pompier. Hei, pompieri
Trebuie să te grăbești!
primul pompier. Vom doborî toate gardurile
Stinge focul pe pământ!
Pisică. Salvați casa de flăcări
Scoate-ne lucrurile!
Pompierii. Nu vei economisi bine -
E timpul să te salvezi...
Atenție, acoperișul se va prăbuși!
Fugi în toate direcțiile.
Pe scena scade, casa se prăbușește. „Focurile Flăcării” acoperi peisajul, apoi totul este acoperit cu pânză neagră (organza).
bufon (foarte trist). Aici s-a prăbușit casă pentru pisici!
Ars de tot binele!
Pisică. Unde voi locui acum?
Pisică. Ce voi păzi?
Cortina se închide.
Acțiunea a doua
Sună muzică tristă. Înainte ca perdeaua să rătăcească obosit pisica si pisica. Cortina se deschide. Pe găină de scenă. Cocoșul stă întins pe canapea
Citește un ziar, Pui tricotează. Bate la usa.
Pisică. Cocoșul și Mama Mama locuiesc aici?
Mi-ai dat drumul, nașule,
Eram fără adăpost!
Pui. M-as bucura si eu
Te invit, nașule,
Dar soțul meu tremură de mânie,
Daca avem musafiri!
Cocoş. Ko-ko-ko! Ku-ka-re-ku!
Fără rest om batran!
Mă duc să mă culc cu tine
Și mă trezesc cu cocoșii!
Pisică. De ce miercurea asta?
M-ai invitat la cină?
Pui. Nu am sunat pentru totdeauna
Și astăzi nu este miercuri!
Și trăim în sărăcie
Puii mei cresc
cocoși tineri,
Brawlers-obraznici,
Când încep o luptă -
Ne va lovi cu tine!
Petushki a fugit, a jucat „Dansul Cocoșilor”, transformându-se în zgomot și zgomot. pisica și pisica fug.
Pui (strigă după ei). Bat în casa vecinului
Capra și Capra locuiesc acolo.
Cortina se închide. Sunete de muzică tristă, Cat și Pisică părăsiți casa Găinii și a Cocoșului. pisica si Pisica pe scena.
Busuioc. Oh, din păcate fără adăpost
Rătăciți prin curțile întunecate!
Muzica se oprește. Cortina se deschide. Pe scena casei caprelor. Capra și Capra joacă cărți.
Pisică (bat in casa). Hei, gazdă, lasă-mă să intru!
Suntem epuizați pe drum!
În curte și ploaie și zăpadă,
Ne-ai lăsat să intrăm peste noapte!
Nici un colț pentru noi!
Capră. Îl întrebi pe capră!
Pisică. Ce ne vei spune, vecine?
Capră (șoptește). Spune că nu există loc!
Capră. Tocmai mi-a spus capra
Nu prea avem loc aici!
Capră. Bate, nașule, la Porc!
Există un loc în casa ei!
Pisică. Ei bine, Vasenka, hai să mergem,
Să batem la casa a treia.
Cortina se închide. Sună muzică tristă. Înainte ca perdeaua să rătăcească obosit pisica si pisica.
Pisică. Ce ar trebui să facem, Vasily?
Nu aveam voie să ajungem în prag
Vechii noștri prieteni...
Pisica busuioc. Ne va spune Porcul ceva?
Cortina se deschide. Casa Porcului, Porcii stau și cântă „Cântecul porcilor”.
Porci. Eu sunt un porc, tu ești un porc
Toți suntem frați porci
Astăzi ne-au dat, prietenilor,
O cuvă întreagă de botvinya.
Stăm pe bănci
Mâncăm din căzi
Ay, lu-li, ah, lu-li,
Mâncăm din căzi! - de 2 ori
Mănâncă, prietenos cu campionul,
Frați porc!
Suntem ca porcii
Chiar mai mulți băieți.
Cozile noastre de cal croșetate
Stigmatele noastre sunt un petic.
Da, lyuli, ah, lyuli,
Stigmatele noastre sunt un bot! - de 2 ori
Pisică iar Vasily vin în casă, aud cântând.
Pisică. Așa cântă ei de distracție!
Ne-am găsit o casă!
Să batem la ei fereastră! (Bătând.)
Porc. Cine bate?
Pisică. pisica si Pisică,
M-ai lăsat să intru, Porc!
Eram fără adăpost!
Porc. Nu avem suficient spațiu!
Nu era unde să te întorci!
Sunt case mai spatioase -
Bate acolo, nașule!
Sună muzică tristă. Cortina se închide.
Bufon. Tili-tili-tili-bom!
Tili-tili-tili-bom!
A fost la Casă minunată pentru pisici!
Cortina se deschide. Casă pentru pisoi. Vasili pisica bate la poarta.
Primul pisoi. Cine bate la poarta?
Pisică. Da, eu sunt - Vasily Kot,
Vă cer o noapte!
Al 2-lea pisoi. Oh, Pisica Basil? Esti tu?
Cu tine și mătușa Pisică?
Primul pisoi. Și suntem toată ziua până la întuneric
Am bătut la tine fereastră!
Al 2-lea pisoi. Nu ne-ai deschis ieri
porti, bătrânul portar!
Pisică. Ce fel de îngrijitor sunt eu fără curte -
Acum sunt un copil fără adăpost!
Pisică. Îmi pare rău dacă am fost
Vinovat înaintea ta
Acum casa noastră a ars până la pământ
Hai să mergem Pisicuțe!
Primul pisoi. Da, avem o casă săracă,
Nu există sobă, nici acoperiș,
Aproape sub cer trăim -
Al 2-lea pisoi. Și șoarecii au roade podeaua!
pisoi (împreună). Chiar dacă suntem strânși
Desi suntem rari,
Dar găsește-ne un loc
Este ușor pentru oaspeți.
Pisicile zac pisică, se întinde, îmbrățișează pisoii, pisica Vasily se potrivește. Sunete blând, blând de muzică. Pisica se ridică, se uită la toată lumea.
Pisică. Tili-tili-tili-bom!
În sfârșit am găsit o casă!
Cortina se închide. Muzică.
Pisică. Și noi, băieții, suntem patru
Să construim o casă nouă!
Sunete vesele și pline de muzică. Cortina se deschide. Pe peisajul scenei este același, ca la început.
Pisică. Iată noua noastră casă
Ce bine vom fi în ea!
Mâine va fi inaugurarea casei -
Distracție pe toată strada!
Toți participanții la spectacol, ținându-se de mână, ies și se întorc cu fața către public.
Toate. Tili-tili, tili-bom!
Vino într-o casă nouă!
Se redă melodia de încheiere.
Scenariul spectacolului de teatru în grupa pregătitoare
Scenariul unui spectacol muzical și teatral bazat pe basmul de S.Ya. Marshak „Casa pisicii” pentru copiii din grupul pregătitor
Ţintă: Dezvoltați interesul pentru ficțiune;Îmbunătățirea vorbirii ca mijloc de comunicare;
Sarcini:
Zona educațională „Socializare”:
Să crească copii capabili să experimenteze compasiune și simpatie pentru eroii cărții.
Domeniul educațional „Comunicare”:
Dezvoltați comunicarea liberă cu adulții și colegii.
Toți participanții ies, cântă:
Tilly-bom! Tilly-bom!
În curte este o casă înaltă:
țăruși sculptați,
ferestre pictate,
Și pe scări este un covor
Brodat cu aur!
Pe un covor cu model
Pisica coboară dimineața.
Ea, pisica, are cizme în picioare,
Cizme în picioare și cercei în urechi.
Despre o casă bogată pentru pisici
Vom spune un basm.
Scena unu.
Pisica stă într-un fotoliu cu evantai, pisica Vasily mătură.
Conducere: Ascultați, copii
A fost odată o pisică pe lume,
De peste mări, Angora.
Ea a trăit altfel decât alte pisici,
Nu am dormit pe saltea,
Și într-un dormitor confortabil
Pe un pat mic.
Împotriva casei, la poartă,
În cabană locuia o pisică bătrână.
Timp de un secol a servit ca purtători,
Casa stăpânului păzită
Cărări măturatoare
În fața casei pisicii
Stând la poartă cu o mătură
Cei din afară au plecat.
Scena a doua.
Conducere: Aici au venit la o mătușă bogată
Nepoții ei sunt orfani
Pisicile ies. Pisicile canta:
Mătușă, mătușă pisică,
Uita-te pe fereastra!
Pisicile vor să mănânce
Traiesti bogat.
Mătușă, mătușă pisică,
Uita-te pe fereastra!
Ne-ai lăsat să petrecem noaptea
Întinde-ne pe pat.
Hrănește-ne pisica
Încălzește-te puțin.
Pisică: Cine bate la poarta?
Sunt un îngrijitor de pisici - o pisică bătrână.
pisoi: Suntem nepoții pisicii...
Pisică: Aici iti dau turta dulce!
Avem nenumărați nepoți
Și toată lumea vrea să mănânce și să bea.
pisoi: Spune-i mătușii noastre
Suntem orfani
Avem o colibă fără acoperiș,
Și șoarecii au roade podeaua
Și vântul bate prin crăpături
Și pâinea a fost deja mâncată...
Spune-i amantei tale!
Pisica: Ieși afară, cerșetori!
Pun pariu că vrei niște cremă?
Iată-mă lângă gâtul tău!...
Aleargă cu mătură pentru pisoi. Ei fug.
scena trei
Pisica iese.
Pisică: Cu cine ai vorbit, pisică bătrână,
Portarul meu, Vasily?
Pisică: Pisicile erau la poarta
Au cerut mâncare.
Pisică: Ce rușine! Era ea însăși
Am fost un pisoi
Apoi la casele vecinului
Pisicile nu s-au catarat.
Ce vor ei de la noi?
Leneși și escroci!
Pentru pisoii flămânzi
Există adăposturi în oraș.
Nu există viață de la nepoți,
Trebuie să-i îneci în râu!
Acum vin prietenii mei
O sa fiu foarte fericit!
Sunete muzicale. Cocoșul intră cu mama găină. În spatele lor este Porcul.
Pisică: Bună, Petya-Petushka al meu!
Cocoş: Mulțumesc Ku-ka-re-ku!
Pisică:Și tu, nașă Nasedka,
vad foarte rar.
Pui. Să merg la tine, corect, nu este ușor -
Trăiești foarte departe.
Noi, sărmanele găini, -
Astfel de gospodine.
Pisică: Bună, mătușă Pig!
Cum este familia ta minunată?
Porc. Mulțumesc, pisicuță, oink-oink,
Va multumesc din suflet.
Eu și familia, deocamdată,
Nu trăim bine.
Împreună: Acum am venit cu toată curtea
Aruncă o privire la casa ta frumoasă
Tot orașul vorbește despre el!
Pisică. Casa mea este mereu deschisă pentru tine.
Aici este sufrageria mea.
Toată mobila din el este din stejar.
Iată un scaun, ei stau pe el,
Aceasta este masa unde mănâncă.
Porc. Aceasta este masa - ei stau pe ea,
Acesta este un scaun - îl mănâncă.
Pisică. Sunteți prieteni greșiți.
Nu asta am spus deloc.
De ce ai nevoie de scaunele noastre?
Te poți așeza pe ele.
Deși mobilierul nu este comestibil,
Să stai pe el este confortabil.
Pisică.Și aici este sufrageria mea
Covoare si oglinzi.
Am cumpărat un pian
Un măgar.
În fiecare zi de primăvară
Dau lecții de canto.
Pui. venerabilă amantă,
Ne cânți și ne joci.
Lasă-l pe Cocoș să cânte cu tine.
Lăudarea este incomodă
Dar are un auz excelent.
Și vocea este incredibilă.
Pisica se apropie de pian, cântă, Cocoșul cântă.
Cocoş.(cântă) Oh, unde s-a dus? Cioară! Unde unde!
Pui. Cântă ceva din nou.
Pisică. Nu, hai să dansăm!
Personajele interpretează „Quadrille”.
Cocoş: Prieteni, așteptați puțin,
E deja întuneric, e timpul să plecăm!
Proprietarul trebuie să se odihnească.
Porc: La revedere, hostess, oink-oink!
va multumesc din suflet
Te rog duminica
Pentru mine de ziua mea.
Pui:Și te întreb miercuri
Bun venit la cină.
Deci nu uita
Te aștept.
Pisică: cu siguranta voi veni.
Conducere: Stăpână și Vasily,
Pisică bătrână cu mustață
Nu se realizează curând
Vecini la poartă.
Cuvant cu cuvant -
Și din nou conversația
Și acasă în fața aragazului
Focul a ars prin covor...
Cu trosnet, clinchete și tunet,
A fost un incendiu peste noua casă,
Se uita imprejur,
Fluturând mâneca roșie.
Dansul focului.
Toate: Deci casa pisicii s-a prăbușit!
Ars de tot binele.
scena a patra
Pisica și pisica se îmbrățișează cu suspine, rătăcesc încet.
Conducere: Aici merge pe drum
Pisica Vasily șchiop,
Poticnindu-se, rătăcind puțin,
Conduce pisica de mână
Strânge ochii la focul de la fereastră...
Aici locuiesc un cocoș și o găină.
Ei bat. Sunete muzicale.
Pisică: Ah, nașul meu, mama găină,
Vecin plin de compasiune!
Nu avem unde locui acum...
Unde mă voi ghemui
Și Vasily, portarul meu?
Ne-ai lăsat să intrăm în coșul tău de găini!
Pui: (iritat). M-as bucura si eu
Adăpostește-te, Kuma,
Dar soțul meu tremură de mânie,
Dacă avem oaspeți.
Pisică: (ofensat) De ce miercurea asta?
M-ai invitat la cină?
Pui: Nu am sunat pentru totdeauna.
Și astăzi nu este miercuri.
Și trăim îndeaproape
Puii mei cresc
Luptători, făcători de răutăți,
Bătăușii, bătăușii,
Ei petrec toată ziua luptând.
1 cocos: Râul Ku-ka! Beat pockmarked!
O să încerc în vârful capului lui!
Cioară! voi inchide!
Ieșiți din Petușkov. Dansul „Petushkov”. Ei observă o pisică și o pisică.
2 cocos: Hei, păstrează pisica și pisica
Dă-le mei pe potecă,
Sfâșie pisica și pisica
Puf și pene din coadă!
Pisică:(plânge.) Ce ar trebui să facem, Vasily?
Nu aveam voie să ajungem în prag
Vechii noștri prieteni...
Ne va spune porcul ceva?
Purceii cu un porc ies fluturând linguri.
Toți cântă împreună: Eu sunt un porc și tu ești un porc
Noi toți, fraților, suntem porci.
Astăzi ne-au dat, prietenilor,
Rezervor plin de cizme.
Ne așezăm pe bănci
Mâncăm din căzi.
Porc: Mănâncă, prietenos cu campionul,
Frații porci.
Arăți ca niște porci
Cel puțin băieți.
Croșetați-vă cozile de cal
Stigmatele tale sunt tocuri.
purcei: Da, lyuli (2p)
Cozile noastre de cal croșetate
Stigmatele noastre cu călcâi.
Pisică: Așa cântă ei de distracție.
Busuioc: Am găsit o casă.
(Bătând).
Porc: Cine bate?
Busuioc: Pisica și pisica.
Pisică: M-ai lăsat să intru, Porc
Am rămas fără adăpost.
O să spăl vasele pentru tine
Voi pompa porcii...
Porc: Nu a ta, nașule, tristețe
Descărcați porcii mei.
Și jgheabul de gunoi -
Ei bine, deși nu spălat.
Nu te pot lăsa
Stai in casa noastra.
Pisică: Am făcut înconjurul lumii -
Nu avem adăpost nicăieri.
Busuioc: Cine locuiește în casa aceea de la margine
Eu însumi nu o cunosc.
Hai sa incercam din nou
Cereți să rămâneți peste noapte.
Conducere: Calea coboară
Și apoi fuge spre pantă.
Și mătușa Cat nu știe
Ce este în coliba de lângă fereastră
Patru pisoi mici
Stând sub fereastră...
Cei mici îl aud pe cineva
Au bătut la poarta lor.
Primul pisoi: Cine bate la poarta?
Busuioc: Sunt îngrijitorul pisicii, pisică bătrână!
Vă cer o noapte de cazare
Adăpostește-ne de zăpadă.
Al 2-lea pisoi: O, pisica Vasily, tu ești?
Mătușa Koshka este cu tine?
Și suntem toată ziua până la întuneric
Au bătut la fereastra ta.
Pisică:Îmi pare rău dacă am fost
Da vina pe tine!
Busuioc: Acum casa noastră a ars
Lasă-ne să intrăm, pisicuțe!
Primul pisoi: Ei bine, ce zici frate mai mare,
Le deschizi poarta?
Busuioc: Să spun în conștiință, înapoi
Suntem reticenți să brizăm...
Al 2-lea pisoi: Ei bine, intră! Pe ploaie și zăpadă
Nu poți fi fără adăpost.
Care însuși a cerut cazare pentru noapte,
Înțelege-l pe celălalt mai devreme.
Cine știe cât de umedă este apa
Ce îngrozitor este frigul aprig,
Nu va pleca niciodată
Holuri fără adăpost!
Primul pisoi: Da, avem o casă săracă
Fără aragaz, fără acoperiș
Aproape sub cer trăim
Și șoarecii au roade podeaua.
Busuioc:Și noi, băieții, suntem patru
Să reparăm casa veche.
Sunt brutar și tâmplar,
Și un vânător de șoareci.
Pisică: Vreau să dorm - fără urină!
În sfârșit am găsit o casă.
Păi prieteni, noapte bună...
Tili-tili...tili...bom. (Cântă, pleacă.)
scena cinci
Ies eroii
Pui:Și avem un zvon -
Bătrâna pisică este în viață.
Locuiește cu nepoții
Reputat că este un homebody.
Porc: Pisica bătrână a devenit mai înțeleaptă,
El nu mai este la fel.
El merge la muncă în timpul zilei
Noapte întunecată de vânătoare
Toată seara
Cântând cântece pentru copii...
Pisică. Orfanii vor crește în curând
Va deveni mai mult decât bătrâna mătușă,.
Trăiește îndeaproape pe noi patru,
Trebuie să construim o casă nouă.
Pisica busuioc. Neapărat trebuie să setați.
Hai, tare! Hai, împreună!
Toată familia de patru
Să construim o casă nouă!
(Pisica, pisica și pisoii imită construirea unei case).
Pisicuta 1. Rând după rând de bușteni
O să clarificăm.
Pisicuta 2. Ei bine, s-a făcut. Si acum -
Am pus o scară și o ușă.
Pisica busuioc. ferestre pictate,
Mizele sunt cioplite.
Pisică. Mâine va fi inaugurarea casei
Distracție pe toată strada.
Împreună. Tili-tili-tili-bom!
Vino într-o casă nouă!
NARATOR
Ascultați, copii:
A trăit o pisică pe lume,
peste ocean,
Angora.
Ea a trăit altfel decât alte pisici,
Nu am dormit pe saltea,
Și într-un dormitor confortabil
Pe un pat mic
Acoperit în stacojiu
Pătură caldă
Și într-o pernă de puf
Și-a lăsat capul.
tilityutilitylib!
Pisica avea o casă nouă:
Staveni
sculptat,
Fereastră
Pictat.
Și în jur -
curte lată:
Gard pe patru laturi.
Împotriva casei de la poartă
În cabană locuia o pisică bătrână.
Timp de un secol a servit ca purtători,
Casa stăpânului păzită
Cărări măturatoare
În fața casei pisicii
Stând la poartă cu o mătură
Cei din afară au plecat.
Aici au venit la o mătușă bogată
Doi nepoți ai unui orfan.
Bătuit sub fereastră
Să le lase să intre în casă.
PISICI
Mătușă, mătușă pisică!
Uita-te pe fereastra
Pisicile vor să mănânce.
Traiesti bogat.
Ține-ne de cald, pisică
Hrănește puțin!
CAT VASILY
Cine bate la poarta?
Sunt îngrijitorul pisicii, pisică bătrână!
PISICI
Suntem nepoții pisicii!
CAT VASILY
Aici iti dau turta dulce!
Avem nenumărați nepoți,
Și toată lumea vrea să bea și să mănânce!
PISICI
Spune-i mătușii noastre
Suntem orfani
Avem o colibă fără acoperiș,
Și șoarecii au roade podeaua
Și vântul bate prin crăpături
Și am mâncat pâine cu mult timp în urmă...
Spune-i amantei tale!
CAT VASILY
Haideți, cerșetori!
Vrei crema?
Iată-mă lângă gâtul tău!
PISICĂ
Cu cine ai vorbit, pisică bătrână,
Portarul meu Vasily?
CAT VASILY
Pisicile erau la poarta
Au cerut mâncare.
PISICĂ
Ce rușine! Era ea însăși
Am fost un pisoi.
Apoi la casele vecine
Pisicile nu s-au catarat.
Ce vor ei de la noi?
Leneși și necinstiți?
Pentru pisoii flămânzi
Există adăposturi în oraș!
Nu există viață de la nepoți,
Trebuie să-i îneci în râu!
Sună clopoțelul, zgomotul vocilor oaspeților veniți.
PISICĂ
Bine ati venit prieteni
Mă bucur din suflet pentru tine.
NARATOR
Un oaspete a venit la o pisică bogată,
Capră faimoasă în oraș
Cu o soție, cu părul gri și strictă,
Capra Longhorn.
Cocoșul a apărut luptând,
Pentru un cocoș, o găină,
Și într-un șal pufos moale
A venit vecinul porc.
PISICĂ
Kozel Kozlovich, ce mai faci?
Te astept de mult!
CAPRĂ
Mmm respect, pisică!
Prommmocli mmmy un pic.
Ploaia ne-a prins pe drum,
Trebuia să ne plimbăm prin bălți.
CAPRĂ
Da, astăzi suntem cu soțul nostru
Ne plimbam prin bălți tot timpul.
PISICĂ
Bună Petepetushka al meu!
COCOŞ
Mulțumesc Cioară!
PISICĂ
Și tu, kumanasedka,
vad foarte rar.
PUI
Să merg la tine, corect, nu este ușor
Trăiești foarte departe.
Noi, bieții nenorociți
Astfel de gospodine!
PISICĂ
Bună, mătușă porc,
Cum este familia ta minunată?
PORC
Mulțumesc, pisicuță, oink,
Mulțumesc din suflet.
Eu și familia deocamdată
Nu trăim bine.
Purceii tăi mici
Trimit la grădiniță
Soțul meu are grijă de casă
Și merg la prietenii mei.
CAPRĂ
Acum am venit cei cinci
Aruncă o privire la casa ta minunată.
Tot orașul vorbește despre el.
PISICĂ
Casa mea este mereu deschisă pentru tine!
Aici este sufrageria mea.
Toată mobila din el este din stejar.
Aici este scaunul
Ei stau pe el.
Iată tabelul
Ei mănâncă după el.
PORC
Iată tabelul
Ei stau pe el!
CAPRĂ
Aici este scaunul
Ei îl mănâncă!...
PISICĂ
Sunteți prieteni greșiți.
Nu asta am spus deloc.
De ce ai nevoie de scaunele noastre?
Te poți așeza pe ele.
Deși mobilierul nu este comestibil,
Să stai pe el este confortabil.
CAPRĂ
Să spun adevărul, eu și capra
Nu sunt obișnuiți cu masa.
Iubim în libertate
Luați masa în grădină.
PORC
Și pune porcul la masă
O să-mi pun picioarele pe masă!
COCOŞ
De aceea este vorba despre tine
Foarte proastă reputație!
(Către pisică.)
La ce cameră duce
Ușa asta este pe dreapta?
PISICĂ
Dulap în dreapta, prieteni,
Atârn rochii în el.
În stânga este dormitorul meu
Cu canapea și pat.
COCOŞ
(pui linistit)
Uite, patul de pene este puf pur!
PUI
(Liniște)
Ea fură găini, cocoș!
CAPRĂ
Si ce-i aia?
PISICĂ
lucru nou
capcană de șoareci din oțel,
Nu-mi place să prind șoareci.
Le prind cu o capcană pentru șoareci.
Capacul pur și simplu trântește
Un șoarece este capturat!
Pisicile în patria mea
Nu maeștri în prinderea șoarecilor.
Sunt dintr-o familie de peste ocean.
Străbunicul meu este o pisică angora.
Lumină, Vasily, lumina de sus
Și arată-i portretul!
PUI
Ce pufos este!
COCOŞ
Ce bun este!
PISICĂ
Seamănă puțin cu mine!
Și aici este sufrageria mea
Covoare si oglinzi.
Am cumpărat un pian
Un măgar.
În fiecare zi de primăvară
Eu iau lecții de canto.
CAPRĂ
(capră)
Uite ce oglinzi!
Și în toată lumea văd o capră...
CAPRĂ
Ștergeți-vă bine ochii!
Aici este o capră în fiecare oglindă.
PORC
Vi se pare, prieteni,
Aici este un porc în fiecare oglindă!
PUI
Oh nu! Ce porc!
Suntem doar noi aici: eu și cocoșul!
CAPRĂ
Vecinii, cât timp
Vom lupta cu această dispută?
venerabilă amantă,
Ne cânți și te joci!
PUI
Lasă cocoșul să cânte cu tine.
Lăudarea este incomodă
Dar are un auz excelent.
Și vocea este incredibilă.
COCOŞ
Cânt mai mult dimineața
Trezirea pe un biban.
Dar dacă asta vrei,
Voi cânta împreună cu tine.
CAPRĂ
Abia aștept asta.
Ah, cântă un cântec ca
Un cântec vechi: „În grădină,
În grădina de varză!
PISICĂ
(se așează la pian, cântă și cântă)
Miau!
Noaptea a căzut
Prima stea strălucește.
COCOŞ
Soarele s-a scufundat în râu.
Cioară!
Unde sa?
CAPRĂ
(capră, în liniște)
Ascultă, prostule, oprește-te
Acolo este muscata proprietarului!
CAPRĂ
(Liniște)
Încercați. Foarte gustos.
Ca să mesteci o frunză de varză.
Iată o altă oală.
Mănâncă și tu o astfel de floare!
COCOŞ
(cântă)
Oh, unde s-a dus?
Cioară!
Unde?..
CAPRĂ
(mestecând flori)
Fantastic! Bravo, bravo!
Corect, ai cântat spre glorie!
Cântă ceva din nou!
PISICĂ
Nu, hai să dansăm.
eu cânt la pian
Cotillion pentru tine poate.
CAPRĂ
Nu, joacă un galop de capră!
CAPRĂ
Dansul caprei pe pajiște!
COCOŞ
Dansul cocosului sună
Te rog să mă joci!
PORC
Eu, prietenul meu, „Trei purceluși”!
PUI
Vals de pui „Devolyay”!
PISICĂ
Nu pot, scuze
Vă rog pe toți deodată.
Dansezi ce vrei
De-ar fi un dans vesel! ..
Toată lumea dansează. Deodată, muzica se oprește brusc și se aud vocile pisicilor.
PISICI
Mătușă, mătușă pisică,
Uita-te pe fereastra!
Ne-ai lăsat să petrecem noaptea
Întinde-ne pe pat.
Dacă nu există pat
Să ne întindem pe podea
Pe o bancă sau un cuptor
Sau ne putem întinde pe podea
Și acoperiți cu mat!
Mătușă, mătușă pisică!
PISICĂ
Vasiliykot, acoperă fereastra!
Se întunecă deja.
Două lumânări cu stearina
Aprinde-l pentru noi în sala de mese
Da, fă foc în cuptor!
CAT VASILY
Te rog, gata!
PISICĂ
Mulțumesc, Vasenka, prietene!
Iar voi, prieteni, stați în cerc.
Găsit în fața aragazului
Pentru fiecare loc.
Lasă ploaia și zăpada să bată în sticlă.
Suntem primitori și caldi.
Să scriem o poveste.
Capra va începe, cocoșul îl va urma,
Apoi - o capră, urmată de un porc,
Și apoi puiul și eu!
(capră)
Sa mergem!
CAPRĂ
...acum mult timp
Acolo locuia o capra...
COCOŞ
am mancat mei...
CAPRĂ
am mancat varza...
PORC
Și a săpat gunoi de grajd...
PUI
Și odată a depus un ou!
PISICĂ
Așa că s-a dus să prindă șoareci...
CAPRĂ
Capră?
COCOŞ
Un cocoș, nu o capră!
CAPRĂ
Nu, nu, capră!
PORC
Porc, porc!
PUI
Un pui la fel ca mine!
PISICĂ
Nu, este o pisică, pisică, pisică!
CAPRĂ
Prieteni, așteptați puțin!
E deja întuneric, e timpul să plecăm,
Proprietarul trebuie să se odihnească!
PUI
Ce primire minunată!
COCOŞ
Ce casă minunată pentru pisici!
PUI
Nu există cuib mai confortabil în lume!
COCOŞ
Oh da! Oriunde este coșul de găini!
CAPRĂ
Ce delicioasa muscata!
CAPRĂ
(Liniște)
Oh, prostule, oprește-te!
PORC
La revedere, hostess, oink!
Va multumesc din suflet.
Te rog duminica
Pentru mine de ziua mea.
PUI
Și te întreb miercuri
Bun venit la cină.
În coșul meu simplu de pui
Vom ciuguli mei cu tine,
Și apoi pe biban
Să tragem un pui de somn împreună!
CAPRĂ
Și vă rugăm să veniți
Marți seara la șase
Pentru plăcinta noastră cu capră
Cu varza si zmeura.
Așa că nu uitați, aștept!
PISICĂ
cu siguranta voi veni,
Chiar dacă sunt o persoană de casă
Și eu vizitez rar...
Nu mă uita și pe mine!
COCOŞ
Vecin, de azi
Eu sunt slujitorul tău la moarte.
Vă rog să credeți!
PORC
Ei bine, pisicuța mea, la revedere,
Vizitează-mă des!
PISICĂ
La revedere, la revedere
Multumesc pentru companie.
Eu și Vasily, pisica bătrână,
Însoțim oaspeții până la poartă.
VOT
(de pe scari, si apoi din curte)
Coboara cu grija
Aici te poți poticni!
În stânga este un șanț
Te rog la dreapta!
Prieteni, vă mulțumesc că ați venit!
Am avut o seara minunata!
Multumesc pentru companie!
Ramas bun! La revedere!..
NARATOR
Stăpână și Vasily,
Pisica bătrână cu mustață
Nu se realizează curând
Vecini la poartă.
Cuvant cu cuvant
Și din nou conversația
Și acasă în fața aragazului
Focul a ars prin covor.
Încă un moment
Și o scânteie ușoară
busteni de pin
Învelit, împachetat.
am urcat pe tapet,
S-a urcat pe masă
Și împrăștiat ca un roi
Albine cu aripi aurii.
Pisica Vasily s-a întors
Și pisica îl urmează
Și deodată au spus:
Foc! Noi ardem! Noi ardem!
_________
Cu trosnet, clinchete și tunet
A fost un incendiu peste noua casă,
Se uita imprejur,
Fluturând mâneca roșie.
Cum au văzut turbii
Aceasta este flacăra din turn
trâmbițat,
numit:
Tilitili,
Tilitili,
tilityutilitylib!
Casa pisicii a luat foc.
Casa pisicii a luat foc
Pui de alergare cu o găleată
Și în spatele ei în plin spirit
Un cocos alearga cu o matura,
Purcel cu sita
Și o capră cu un felinar.
Tilib!
Tilib!
ROOKS
Hei, pompieri
Trebuie să te grăbesc
Harna zece perechi.
Să mergem, să mergem la foc.
Grăbește-te, fără întârziere
Turnați apă în butoaie.
tilityutilitylib!
Casa pisicii ia foc!
Oprește-te, porcușule!
Stai, capra!
La ce te holbezi?
Cară găleți cu apă!
PORC
Ți-am adus apă într-o sită,
Într-o sită nouă, într-o sită
Stropit în forfotă!
ROOKS
Cum vom stinge focul?
De unde vom lua apa?
Nu știi, oaie
Unde era hidrantul de incendiu?
Nu știi, oaie mică
Unde era râul zilele trecute?
Berbec
Nu pot să-ți spun
Trăim pe coastă.
OAIE
Era un râu acolo?
Nu am văzut din pridvor!
ROOKS
Ei bine, acestea sunt de puțin folos
Au venit alergând cu orice.
Bună, muncitori la castori
Desfaceți topoarele
Grinzile sunt clătinate
zdrobi,
Flacăra este fierbinte
A stinge.
În curând, ca o lumânare,
Turnul se va lumina!
CASTOR BĂTRÂN
Noi castorii
oameni muncitori,
Batem grămezi de dimineață până seara.
Nu ne deranjează să lucrăm
Daca te putem ajuta.
Nu interveni, rotosey,
Dispersați repede!
Ce a făcut bazarul?
Acesta nu este un târg de foc!
CASTORI
Vom doborî toate gardurile
Stinge focul pe pământ.
Nu vom lăsa focul
Răspândiți peste gardul de vaci!
PISICĂ
Stai, castor bătrân!
De ce sparge gardul?
Salvați casa de flăcări
Scoate-ne lucrurile.
Fotolii, scaune, oglinzi
Totul va arde cu noi!
Întreabă-i, Vasily,
Sa scot mobila!
CASTORI
Nu vei economisi bine
E timpul să te salvezi.
Ieși afară, pisică și pisică,
De la fereastra mansardei
Urcă-te pe margine
Și drept în jos de pe margine!
PISICĂ
Îmi pare rău pentru covoarele persane!...
CASTOR
Grăbiţi-vă! Faza va lovi
Și nu vei găsi covoare
Și tu însuți vei fi pierdut!
CASTOR BĂTRÂN
Ai grijă! Acoperișul se va prăbuși!
PORC
Ce? Nu pot auzi!
CASTOR
Fugi oricine!...
PUI
Kudkuda! Probleme probleme!
Casa pisicii se prăbușește.
COCOŞ
Deci casa pisicii s-a prăbușit!
CAPRĂ
Ars de tot binele!
PISICĂ
Unde vom locui acum?
CAT VASILY
Ce voi păzi?
NARATOR
Fumul negru plutește în vânt.
Pisica de foc plânge...
Nu există casă, nici curte,
Fără pernă, fără covor!
PISICĂ
Vasili al meu, Vasili!
Am fost invitați la coșul de găini,
Nu ar trebui să mergi la cocoș?
Există o penă de puf.
Deși puful de pui este crud,
Tot același pat cu pene ca și un pat cu pene!
CAT VASILY
Ei bine, stăpână, să mergem
Petrece noaptea într-o găină!
NARATOR
Aici merge pe drum
Pisica Vasily șchiop,
Poticnindu-se, rătăcind puțin,
Conduce o pisică de mână
Privind focul de la fereastră...
Aici locuiesc cocoși și găini?
Asa ar trebui sa fie, aici:
Cocoșii cântă pe hol.
PISICĂ
Ah, nașul meu, mama găină,
Vecin cu inima zdrobită!
Nu avem unde locui acum...
Unde mă voi ghemui
Și Vasily, portarul meu?
Ne-ai lăsat să intrăm în coșul tău de găini!
PUI
M-as bucura si eu
Adăpostește-te, nașule,
Dar soțul meu tremură de mânie,
Dacă avem oaspeți.
Soțul insolubil
Cocoșul meu de Cochin...
Are astfel de pinteni
Că mi-e frică să intru în dispute cu el!
COCOŞ
Cococo! Cioară!
Nicio odihnă pentru bătrân!
Mă duc să mă culc cu tine
Și mă trezesc cu cocoșii!
Nu închid ochii noaptea
La miezul nopții cântă-mi pentru prima dată.
Închid doar ochii
Trebuie să cântăm înainte de zori
În zori mă trezesc din nou
Pentru a treia oară cânt pentru tine.
Stau la ceas o zi,
Și nici o clipă de odihnă!
PUI
Ascultă-mi cocoșul supărat.
Are un auz excelent.
Dacă e acasă
Chiar și cu un pui cunoscut
Nu pot discuta
Sa treaca timpul.
PISICĂ
De ce miercurea asta?
M-ai invitat la cină?
PUI
Nu am sunat pentru totdeauna
Și astăzi nu este miercuri.
Și trăim îndeaproape
Puii mei cresc
cocoși tineri,
Luptători, făcători de răutăți,
Horlogeri, bătăuși,
Ei petrec toată ziua luptând
Nu ne vor lăsa să dormim noaptea
Ei cântă din timp.
Uite, se luptă din nou!
COCOȘI TINERI
Cioară! Beat pockmarked!
O să încerc în vârful capului lui!
Cioară! voi inchide!
PUI
Ah, tâlhari, ticăloși!
Pleacă, nașule, repede!
Când încep o luptă,
Ne va lovi cu tine!
COCOSI
Hei, ține pisica și pisica!
Dă-le mei pe potecă!
Sfâșie pisica și pisica
Puf și pene din coadă!
PISICĂ
Ei bine, e timpul pentru noi, dragă Vasia,
Fugi.
PUI
Bat în casa vecinului
Acolo trăiește o capră cu o capră!
CAT VASILY
Oh, din păcate fără adăpost
Rătăciți prin curțile întunecate! ..
NARATOR
Vasiliykot merge,
Conduce gazda de mână.
Iată casa veche din fața lor
Pe un deal de lângă râu.
Capră cu o capră în fața unei ferestre
Ei fac prostii.
CAPRĂ
Ești nebun, capră?
Loviți asul cu zece!
CAPRĂ
Ce mormăi tu, prostule?
Am bătut zece de diamante.
Avem atuuri de diamante.
CAPRĂ
Tamburinele au fost ultima dată
Și acum atuul nostru!
CAPRĂ
(căscat)
Pierde-te cu ei!
M-am săturat de joc
Și da, este timpul să dormi.
azi sunt obosit...
CAPRĂ
Nu, să începem jocul de la capăt!
Cine va mai rămâne din noi
Proști de data asta?
CAPRĂ
Și fără cărți, știu!
CAPRĂ
taci! Împunge!
CAPRĂ
Barba ta este datoria ta
Să nu crească coarnele.
Sunt de două ori mai lung
Voi locui cu tine.
Mai bine nu glumi!
PISICĂ
(bătând la poartă)
Hei, gazdă, lasă-mă să intru!
Sunt eu și Vasyadvornik...
Ai sunat la tine marți.
Nu am putut aștepta mult
A sosit din timp!
CAPRĂ
Bună seara! Mă bucur să te văd!
Dar ce vrei de la noi?
PISICĂ
În curte și ploaie și zăpadă,
Ne-ai lăsat să dormim.
CAPRĂ
Nu există pat în casa noastră...
PISICĂ
Putem dormi pe paie.
Nu scutiți un colț pentru noi.
CAPRĂ
Îl întrebi pe capră.
Capra mea, deși fără coarne,
Și proprietarul este foarte strict!
PISICĂ
Ce ne vei spune, vecine?
CAPRĂ
(Liniște)
Spune că nu există loc!
CAPRĂ
Tocmai mi-a spus capra
Nu avem suficient spațiu aici.
Nu pot să mă cert cu ea
Are coarne mai lungi!
CAPRĂ
Glumește, aparent, cu barbă! ..
Da, suntem strânși aici.
bate la porc
Locul este în casa ei.
Mergi la stânga de la poartă
Și vei ajunge la hambar.
PISICĂ
Ei bine, Vasenka, hai să mergem
Să batem la casa a treia.
O, cât de greu este să fii fără adăpost!
La revedere!
CAPRĂ
Fii sănătos!
PISICĂ
Ce ar trebui să facem, Vasily?
Nu aveam voie să ajungem în prag
Vechii noștri prieteni...
Ce ne va spune porcul?
CAT VASILY
Iată gardul și coliba ei.
Purceii privesc pe ferestre.
zece porci grasi
Toată lumea stă pe bănci
Toată lumea stă pe bănci
Ei mănâncă din căzi.
PORCI
(fluturând lingurile și cântând)
sunt un porc
Și tu ești un porc
Noi toți, fraților, suntem porci.
Astăzi ne-au dat, prietenilor,
O cuvă plină de botvinya.
Ne așezăm pe bănci
Mâncăm din căzi.
Ayluli,
Ayluli,
Mâncăm din căzi.
Mănâncă, prietenos cu campionul,
Frați purceluși!
Suntem ca porcii
Cel puțin băieți.
Cozile noastre de cal croșetate
Stigmatele noastre sunt un petic.
Ayluli,
Ayluli,
Stigmatele noastre sunt un petic.
Aici ne aduc o găleată,
Plin de balanda.
PORC
Porci, luați-vă locurile!
Respectați comenzile!
În bătrânii dinaintea bătrânilor
Purcelul nu se catara.
Sunt zece petice aici
Cât costă împreună?
purcei
Ayluli,
Ayluli,
Aici cincizeci de copeici împreună!
CAT VASILY
Așa cântă ei de distracție!
PISICĂ
Am găsit adăpost la tine!
Să batem la fereastra lor.
PORC
Cine bate?
CAT VASILY
Pisica si pisica!
PISICĂ
M-ai lăsat să intru, porcușule
Am rămas fără adăpost
O să spăl vasele pentru tine
Voi pompa purcei...
PORC
Nu a ta, nașule, tristețe
Descărcați purceii mei
Și jgheabul de alunecare
Ei bine, deși nu spălat.
Nu te pot lăsa
Stai in casa noastra.
Nu avem suficient spațiu
Nu era încotro.
Familia mea este grozavă
Muzhkaban da, sunt un porc,
Da, avem zece
Purcelușii mici.
Sunt case mai spatioase.
Bate acolo, nașule!
PISICĂ
Ah, Vasily, al meu Vasily!
Și nu ne-au lăsat să intrăm...
Am făcut înconjurul lumii întregi
Nu avem adăpost nicăieri!
CAT VASILY
Aici e casa cuiva vizavi,
Și întunecat și înghesuit
Și mizerabil și mic,
Se pare că a crescut în pământ.
Cine traieste
În casa aceea de la margine
Nu mă cunosc încă.
Hai sa incercam din nou
Cereți să rămâneți peste noapte!
NARATOR
Aici merge pe drum
Pisica Vasily șchiop.
Poticnindu-se, rătăcind puțin,
Ea conduce pisica de mână.
Calea coboară
Și apoi fuge spre pantă.
Și mătușa pisica nu știe
Ce este în coliba de lângă fereastră
doi pisoi mici
doi pisoi mici
Ei stau sub fereastră.
Cei mici îl aud pe cineva
Au bătut la poarta lor.
VOCEA UNUI DINTRE PISICI
Cine bate la poarta?
CAT VASILY
Sunt un păzitor de pisici
Pisica bătrână.
Vă cer o noapte de cazare
Adăpostește-ne de zăpadă!
PISICI
O, pisica Vasily, tu ești?
Mătușa ta pisica este cu tine?
Și suntem toată ziua până la întuneric
Au bătut la fereastra ta.
Nu ne-ai deschis ieri
Gates, bătrâne portar!
CAT VASILY
Ce fel de portar sunt eu fără curte!
Sunt o persoană fără adăpost acum...
PISICĂ
Îmi pare rău dacă am fost
Da vina pe tine!
CAT VASILY
Acum casa noastră a ars din temelii.
Lasă-ne să intrăm, pisicuțe!
1-A PISICOI
Sunt gata să uit pentru totdeauna
Insulte și ridicol.
Dar pentru pisici rătăcitoare
Sunt pensiuni in oras!
PISICĂ
Nu pot ajunge la casa de cazare,
Tremur în vânt!
CAT VASILY
Există un ocol
Patru kilometri.
PISICĂ
Și pe calea scurtă
Nu ajunge deloc acolo!
AL 2-lea pisoi
Ei bine, ce spui, frate mai mare,
Le deschizi poarta?
CAT VASILY
Să spun în conștiință, înapoi
Suntem reticenți să brizăm...
1-A PISICOI
Ei bine, intră! Pe ploaie și zăpadă
Nu poți fi fără adăpost.
Care însuși a cerut cazare pentru noapte,
Înțelege-l pe celălalt mai devreme.
Cine știe cât de umedă este apa
Ce îngrozitor este frigul aprig,
Nu va pleca niciodată
Trecători fără adăpost!
AL 2-lea pisoi
Da, avem o casă săracă,
Nu există sobă, nici acoperiș,
Aproape sub cer trăim
Și șoarecii au roade podeaua.
CAT VASILY
Și noi băieți suntem patru,
Să reparăm casa veche.
eu -
Și brutarul
Și tâmplarul
Și un vânător de șoareci!
PISICĂ
Voi fi a doua ta mamă.
Știu să degresez crema.
Voi prinde șoareci
Spălați vasele cu limba...
Lăsați săraca familie să intre!
1-A PISICOI
Da, nu te urmăresc, mătușă!
Chiar dacă suntem strânși
Desi suntem rari,
Dar găsește-ne un loc
Este ușor pentru oaspeți.
Filimonova
Și avem un zvon
Bătrâna pisică este în viață.
Locuiește cu nepoții
Reputat că este un homebody.
Pușkin
O astfel de casă!
Iese rar pe poartă
Prinderea șoarecilor în pivniță
Babysitting acasă.
Novikov
Bătrâna pisică a înțeles și ea.
El nu mai este la fel.
El merge la muncă în timpul zilei
Noapte întunecată de vânătoare.
Toată seara
Cântând cântece pentru copii...
Gaponenko
Orfanii vor crește în curând
Va deveni mai mult decât bătrâna mătușă.
Trăiește-le îndeaproape patru,
Trebuie să construim o casă nouă.
CAT VASILY
Neapărat trebuie să setați.
Nuka, tare! Nuka, împreună!
Toată familia, patru
Să construim o casă nouă!
PISICI
Rând după rând de bușteni
O să clarificăm.
CAT VASILY
Ei bine, s-a făcut.
Si acum
Punem o scară
Și ușa.
PISICĂ
ferestre pictate,
Mizele sunt cioplite.
1-A PISICOI
Aici este aragazul
Și o țeavă.
AL 2-lea pisoi
Pentru verandă
Doi stâlpi.
1-A PISICOI
Vom construi o mansardă.
AL 2-lea pisoi
Vom acoperi casa cu o țesătură.
PISICĂ
Vom bate fantele cu câlți
TOATE
(împreună)
Și noua noastră casă este gata!
PISICĂ
Mâine va fi o petrecere de inaugurare a casei.
CAT VASILY
Distracție pe toată strada.
PISICI
tilityutilitylib!
Vino într-o casă nouă!
Muzical „Casa pisicii”.
Cântec
In curte se afla o casa inalta 2 p
Obloane de acolo sunt sculptate, ferestrele sunt pictate
Și pe scări este un covor, un model cusut din aur
O pisică se plimbă dimineața pe un covor cu model
Despre casa unei pisici bogate, te vom duce la un basm
Stai și așteaptă, basmul va fi înainte.
1 fată Ascultați adulții, ascultați copiii!
2 dev. Acolo trăia o pisică în lume.
3 dev. De peste mări, Angora
4 dev. O pisică se plimbă dimineața, pe un covor cu model
Are o pisică, cizme în picioare
1dev. Cizme în picioare și cercei în urechi.
2 dev. Pe cizme lac - lac, și cercei break-break
3 dev. Rochia este nouă pentru ea, costă 1.000 de ruble,
Da, jumătate de mie împletitură, franjuri aurii
4 dev. Oamenii se uită fără să respire, ce bine este!
Salutați pisica.
Pisica iese și cântă:
La urma urmei, sunt o pisică modernă
Dansez și cânt pentru tine!
Cu siguranta voi deveni vedeta!
Și atunci toată lumea va spune clasă!
Pleacă, fetele continuă:
Ea a trăit altfel decât alte pisici
Nu am dormit în colțul de pe preș
Și într-un dormitor confortabil, pe un pat mic!
Eram angajat în afaceri, eram pasionat de fitness.
Pisica nu a pierdut timpul, și-a completat contul bancar.
An de an, zi de zi
Și s-a construit o casă nouă!
Casa este doar o sărbătoare pentru ochi, lumină, garaj, amenajare!
Un gard înconjoară casa pisicii pe patru laturi
Vizavi de casa de la poarta, in cabana locuia o pisica batrana
A slujit ca gardian, a păzit casa stăpânului
Cărări măturatoare, în fața casei pisicii!
Pisică. Sunt un vechi în securitate, îmi serveam patria
La graniță, în străinătate, mai visez la serviciu
Acum sunt soldat pensionar, de la salariu la ghișeu
Nu mă plâng de viață, dacă vrei să supraviețuiești, așa de tare! (mătură)
Apeluri telefonice.
Pisica: Bună, bună! Desigur! Aștept cu nerăbdare inaugurarea casei de astăzi!
Hei! Busuioc! Grăbiţi-vă! Aștept cu nerăbdare oaspeții de seară!
Pentru cină, cumpărați produse alimentare, nu desert, un cocktail și fructe
L-am invitat pe beau monde
Vasily: cine va veni? Care James Bond?
Pisica: Fi, Vasily! Renunță la umorul tău de soldat
Nu doar oaspeții vor veni la noi! Am invitat la mine acasă, pe cei familiarizați în toată țara. Kozlik este oligarhul Kozlov, fii sănătos în afaceri! Are un lanț de magazine, un depozit de varză, trei mașini! Baskin Petya va fi, de asemenea, cel mai bun tenor de pe planetă! În general, va fi înalta societate, bine, m-am dus, salut!
Vin 2 pisici
Mătușă, mătușă pisică! Uita-te pe fereastra!
Pisicile vor să mănânce, tu trăiești bogat!
Încălzește-ne o pisică, hrănește puțin!
Vasily: cine bate la poarta? Sunt îngrijitorul pisicii, pisică bătrână!
Vasily: Îți dau niște turtă dulce! Avem nepoți nenumărați și toată lumea vrea să bea și să mănânce.
2 pisici: suntem nepoții pisicii!
Ei cântă rap. Mătușa pisică habar nu are cât de greu este pentru noi, pisoii,
Mătușa pisica nu îl reprezintă pe Vasily: Nu reprezintă!
Mătușa pisică habar nu are cât de greu este pentru noi, pisoii,
Mătușa pisica nu reprezintă, îi spui mătușii noastre. Vasily: Ce?
Suntem orfani! Vasily: Și?
Cabana noastră nu are acoperiș. Vasily: Ei bine?
Și șoarecii au roade podeaua. Vasily: Da!
Și vântul bate prin crăpături. Vasily: si ce?
Și noi am mâncat de mult caroul, spune-i stăpânei tale, Vasily: la dracu, cerșetori! Nu-ți fie frică să vrei cremă, wow, te am de gât! Aruncă afară cu o mătură.
Se aude muzică miau, pisica Vasily cu un telefon.
O pisică se uită afară: ei bine, destul de distracție, e timpul să ne apucăm de treabă! Faceți cunoștință cu capra cu capra.
Pisica: capră, Kozlovich! Ce mai faci? Te astept de mult!
Capra: si noi am visat sa venim la tine, ploaia ne-a prins pe drum!
Capra: Astăzi eu și soțul meu am venit să vă vizităm la cină!
Cat: Ai 3 masini!
Capra: Mi-e teama ca cauciucurile se vor uda!
Se aude muzică de pui.
Pisica: Mă duc să mă întâlnesc cu familia cocoșului, oaspeții sunt deja în prag și te poți odihni de la drum!
Există un cocoș cu o găină și găini. dans
Cat: Ei bine, cum este vecinul, apartamentele?
Cocoșul: complimentele mele pentru dumneavoastră, doamnă! Bun coș de găini, măcar unde! Cald, spatios, frumos!
Cat: Multumesc prietene! Mulțumesc Și tu, indiferent cum arăt, nu îți pierzi timpul tot timpul, mărești numărul de găini!
Cocoșul: Eu contribui la dezvoltarea țării, guvernul are nevoie de astfel de băieți.
Pui: capitalul de maternitate este complet pentru noi, nu a devenit de prisos.
Porcul iese.
Porcul: Iată-mă! A sosit tot drumul de la Paris! (Intră în casă) Oh! Cât de înghesuit este aici! Nu am suficient spațiu, cântă: (Pugacheva, „Hei, tu ești acolo sus”)
Ce este asta doar prostie, prostie!
Pentru mine nu sunt conditii in casa!
Nu-l atinge, nu-l lua!
Nu te așeza, nu sta în picioare, nu atinge!
Hei, gazdă!
Acum te vom surprinde.
Porniți discoteca pentru pisică
Să ne distrăm oaspeții!
O, gazdă, nu-ți fie frică!
Ei bine, vom sparge câteva vaze,
Cu siguranță știu sigur!
Că nu poți trăi fără noi!
Cat: Ma bucur sa va vad pe toti! Hai să bem o ceașcă de ceai.
Și aici este sufrageria mea, toată mobila din ea este din stejar. Acesta este un scaun, se așează pe el, aceasta este o masă, mănâncă la el.
Porc: aceasta este o masă, ei stau pe ea!
Capra: Acesta este un scaun, îl mănâncă!
Cat: Sunteti prieteni inselati! Nu asta am spus deloc! De ce ai nevoie de scaunele noastre, te poți așeza pe ele! Deși mobilierul nu este comestibil, este confortabil să stai pe el.
Capra: si pune porcul la masa, ii voi pune picioarele pe masa.
Cocoșul: de aceea ești infam
Porc: uită-te la tine, te arăți bine.
Pisica: Oh, prietenii mei! Destul de gunoi, această dispută nu este decentă!
Capra vorbește cu capra la ureche (în acest moment mănâncă frunzele din floare)
: Ascultă, dragă, încetează să mănânci gunoaiele stăpânului tău!
Capra: Incearca, e foarte gustoasa! Ca să mesteci o frunză de varză. Iată un alt ghiveci, puteți mânca și o astfel de floare.
Pui: gazda primitoare! Ne cânți și te joci!
Pisica cântă la sintetizator și cântă:
Pisica conduce un taxi
Numele pisicii este Madame Lucy
Pisica a cântat de la fereastră
Do, re, mi, fa, salt, la, si.
Pisica conduce un taxi
De la Paris la Nancy
Și a venit la Iertare
Si, la, salt, fa, mi, re, do
Capra: Fara asemanatoare! Bravo! Bravo!
Porcul: Bravo! Sang, esti grozav! Cântă din nou orice ar fi...
Pisica: Nu! Hai sa dansam! Pot să vă înveselesc și să invit pe toți la dans!
Porc: vom izbucni într-un dans prietenesc, vom dansa toată seara!
dans
1 dev. Nu există rău fără bine!
2 dev. Distreaza-te pana dimineata!
3 dev. Și masa de stejar, covorul terry au început să danseze cu invitații.
4 dev. Farfurioare la ritm break-break! Jos gem shmyak-shmyak! Cești cu linguri în cerc împărțite una în alta.
1 dev. Și oaspeții de acolo degeaba, pisica vărsând o lacrimă, strângându-și labele și plângând!
2 dev. Dar, invitații nu aud pisica, dansul merge la maxim.
3 dev. Toată casa tremura, totul se amestecă în ea astăzi!
4 dev. Din distracția furtunoasă, o lumânare a căzut de pe masă.
1 dev. Oaspeții au văzut flacăra, au fugit din casă.
Împreună: tili-tili-tili bom, au distrus casa pisicii!
Vasily: împrăștiați în toate direcțiile. Pompierii se grăbesc aici.
Pompierii ies. Ei dansează.
Pompieri: suntem băieți curajoși și suntem întotdeauna prietenoși cu focul. Unu, doi, unu, doi, mereu vom stinge totul!
Toți sunt eroi.
Capra: Împreună vom lua totul în pace și vom salva casa pisicii!
Capra: ca sa nu se prabuseasca casa pisicii
Pui: să-l salvăm cu toată bunătatea!
Porc: împreună unu, unu, unu și focul s-a stins!
Pisica: Oh! Este un miracol! Este un miracol! Totul s-a terminat atât de frumos! Nu ar exista fericire, dar nici fericirea ajutată! Și în casa noastră comună a devenit lumină pentru toată lumea.
Vasily: ce mare că există prietenie pe lume! Și nu supus focului sau viscolului! Suntem împreună, ce mai avem nevoie? Stați aproape și sprijiniți-vă unii pe alții!
Scenariu pentru punerea în scenă a unui basm - dramatizare „Casa pisicii” pentru copiii din grupa mai mică.
Ţintă: să creeze condiții pentru dezvoltarea activității creative a copiilor în activități muzicale și teatrale, să fie liberi și eliberați atunci când se realizează în fața adulților și a semenilor (inclusiv acordarea de rol principale copiilor timizi, inclusiv copiilor cu dificultăți de vorbire în spectacol, asigurând participarea activă a fiecărui copil la spectacol) .
Sarcini:
Contribuiți la formarea cunoștințelor copiilor despre beneficiile și pericolele incendiului.
Pentru a dezvolta abilități în manipularea corectă a focului.
Dezvoltați fantezia creativă și imaginația, atenția și memoria, urechea pentru muzică, plasticitatea mișcărilor.
A spune prin teatralizare cum crește un incendiu mare dintr-un mic incendiu care a distrus casa pisicii.
Echipament: acompaniament muzical la discreția directorului muzical, casa pisicii, măști, costume, atribute focului.
Muncă preliminară:
Citirea operelor de artă pe această temă.
Progresul evenimentului:
Narator: Salutare tineri prieteniAm venit sa te vizitez cu o carte!
Despre foc și casa pisicii
Vă vom citi un basm!
Tili-bom, Tili-bom! Există o casă înaltă în curte, obloane sculptate, ferestre pictate.
Pisică: Ce casă frumoasă!
Voi trăi în ea acum!
Pisica intră în casă
Narator: E cald a inundat aragazul,
Nu a închis ușa cuptorului
Jarul roșu a căzut...
Tavanul arde...
Pisica: Ajutor! Ajutor!
Închide casa!
Narator: Găina aleargă cu o găleată
Udarea casei pisicii.
Pui: Ko-ko-ko, ko-ko-ko!
Voi ajuta pisica
Udă puțin casa!
Narator: Un câine cu o mătură
Mătură casa pisicii!
Câine: Woof woof woof!
Voi ajuta pisica
Voi observa puțin focul.
Narator: Iepure cenușiu cu o frunză,
De asemenea, stinge casa pisicii!
Iepure de câmp: Voi ajuta pisica
O să flutură puțin frunza!
Narator: Și un cal cu o lanternă,
Iluminează casa pisicii!
Cal: Jug! Jug!
Să ajutăm cu toții pisica
Fiecare pic!
Narator: Au stins, au stins - nu vor stinge,
Umpleți - nu umpleți!
Pisică: De-ar ploua acum!
Va stinge focul imediat!
Povestitor: O dată! O data!
Și focul s-a stins!
Pisică: Mulțumesc, prieteni!
M-ai salvat!
Pisică: Dacă ar ploua acum!
Va stinge focul imediat!
Narator: O data! O data!
Și focul s-a stins!
Pisică: Mulțumesc, prieteni!
M-ai salvat!
Pisică: Dacă ar ploua acum!
Va stinge focul imediat!
povestitor: O data! O data!
Și focul s-a stins!
Pisică: Mulțumesc, prieteni!
M-ai salvat!
Pisică: De-ar ploua acum!
Va stinge focul imediat!
povestitor: O data! O data!
Și focul s-a stins!
Pisică: Mulțumesc, prieteni!
M-ai salvat!
Pisică: Dacă ar ploua acum!
Va stinge focul imediat!
povestitor: O data! O data!
Și focul s-a stins!
Pisică: Mulțumesc, prieteni!
M-ai salvat!
povestitor: Iată ce se poate întâmpla dacă focul este lăsat nesupravegheat sau meciurile sunt ridicate și jucate cu ele. Copiii nu ar trebui să se joace cu chibrituri, deoarece pot provoca un incendiu. Dacă vedeți foc, asigurați-vă că spuneți unui adult. Nu te poți ascunde sub canapea, dulap, pat.
Anunțați fiecare cetățean că numărul incendiului este „01”
