domov › Zdravje in lepota › Kako prevesti ime Sabina. Bistra in neodvisna Sabina je središče moči in uma

Kako prevesti ime Sabina. Bistra in neodvisna Sabina je središče moči in uma

Oblike imena Sabina

Kratka oblika imena Sabina. Sabinka, Bina, Ina, Binchen, Zaza, Bine, Saša, Bibi, Saba. Sinonimi za ime Sabina. Savina, Sabine, Saben, Sabin, Zabina, Savine, Savina.

Ime Sabina v različnih jezikih

Razmislite o črkovanju in izgovorjavi imena v kitajščini, japonščini in drugih jezikih: kitajščina (kako pisati s hieroglifi): 薩賓娜 (Sà bīn nà). Japonsko: サビナ (Sabina). Gudžaratščina: સબિના (Sabinā). Hindujščina: सबीना (Sabīnā). Ukrajinsko: Sabina. jidiš: סאַבינאַ (Sʼabynʼa). Angleško: Sabina (Sabina).

izvor imena Sabina

Ime Sabina ima več različic izvora. Po prvi različici ime Sabina izvira iz rimskega kognomena (osebni ali generični vzdevek) Sabinus - "Sabine". V starem Rimu je bil kognomen Sabinus generični vzdevek v družinah Calvisi in Claudian.

Po drugi različici je ime Sabina ženska različica moško osebno ime Sabin. Sabin je prednik Sabincev, starodavnega in močnega ljudstva srednje Italije. Sabinke so bile znane po svoji lepoti, zato bi beseda "Sabianka" lahko pomenila "lepa". Možno je, da imata prva in druga različica izvora imena Sabina nekaj skupnega. Zato bi lahko prevod generičnega vzdevka "Sabine" pomenil "lepa", za moškega pa "močna".

AT katoliška tradicijaČasti se sveta Sabina, škofija v Canosi (Canossa), ki velja za zavetnico italijanskega mesta Bari, sveta Sabina Rimska pa je zavetnica gospodinj.

Po tretji različici ime Sabina izvira iz aramejskega glagola "Saba" - "modra", "nezahtevna". Iz istega glagola sta nastala in moška imena. Preberite več o izvoru imen Savva in Saveliy.

Narava imena Sabina

Sabina je pogosto edini otrok v družini. Odrašča v razvajeno dekle. Zimski Sabins so lastniki težkega značaja. So nadarjeni. Imajo lep videz, ki pogosto pritegne nasprotni spol. Toda moškim ni lahko komunicirati z njimi. Sabina je gospodovalna in muhasta. Rada si podreja ljudi. Finančno pogosto odvisen od staršev.

Poletno Sabino odlikujeta skromnost in sramežljivost. Z moškimi je zelo previdna. V njih pogosto ne vidi zanesljive podpore in podpore, temveč zahrbtne zapeljivce, ki poskušajo izkoristiti njeno lahkovernost.

Sabini, rojeni jeseni, so kljub ponosu in preudarnosti nekonfliktni in prijazni. Skrbijo za svoj videz. Radi imajo, da jim govorijo o svoji privlačnosti. Družinsko življenje Sabina je običajno vesela. Običajno imajo hčere.

Skrivnost imena Sabina

Lastnice lepega imena Sabina že od otroštva imajo zelo močno in hkrati težak značaj. So precej neposredni in največkrat le njihovo mnenje velja za izključno resnično. Te ženske so zelo čustvene in dovzetne. Če užalite Sabino, se bo tega dolgo spominjala in meni, da je njena dolžnost, da se maščuje storilcu. Sabina je vedno videti očarljivo, a zadaj lep nasmeh Morda ne boste opazili skrbno skrite prevare. Dejavnost Sabina, njihova odločnost in trdnost značaja pomagajo doseči višine v karieri. Poleg tega močno razvita intuicija igra pri tem pomembno vlogo.

Spolni odnosi so za Sabino zelo pomembni, še posebej, če sreča »svojega« človeka. Hkrati ima zelo razvit čut za moralo, ki lahko vodi v puritanstvo.

Astrološke značilnosti imena

Od lastnikov imena Sabina se praviloma pridobivajo trendseterke za ozek krog. Pripadate precej tanki plasti družbe, katere predstavniki, ne glede na starost in socialni status, trdijo, da si lahko "dovolijo, da ne sledijo modi". Tako kot je. Skrbno spremljate, kako izgleda vaše telo samo, neumorno skrbite zanj, zahvaljujoč temu imate možnost, da spremenite svoj slog vsaj vsak dan, odvisno od lastnega razpoloženja. Zato dolgo dajete vtis mladosti, vsakič se pojavite v novi preobleki, kar vam omogoča, da vplivate na okuse drugih.

Združljivost imena Sabina, manifestacija v ljubezni

Sabina, tvoja značilne lastnosti- šarm, romantika in sposobnost pokazati svoja čustva v takšnih oblikah, ki ne morejo povzročiti odziva. Stanje zaljubljenosti daje občutek polnosti življenja, neprekinjeno evforijo. Tvoj dar, da najdeš lepoto v vsakem bodočem partnerju, je neverjeten in osupljiv. Kakor hitro pa zveza izgubi čar novosti, postane običajna in obvezna, vaše zanimanje za nas hitro zbledi. A čeprav razhod pogosto zlahka prenašate, spomini nanj za vas še dolgo ostajajo precej boleči, saj radi prebirate in analizirate najmanjše podrobnosti in okoliščine, primerjanje preteklosti s sedanjostjo.

Motivacija

Obdarjeni ste s svetlo osebnostjo in vse vaše duhovne težnje so usmerjene v uresničitev vaših sposobnosti na tak ali drugačen način. Ta želja pogosto določa vašo izbiro.

Toda sposobnosti je veliko in so zelo raznolike. V skladu s tem lahko obstaja več načinov za njihovo izvedbo. Zato se pogosto znajdete, da se morate odreči eni priložnosti v korist druge.

No, če imate preudarnost, da se osredotočite na to določen namen in usmeriti vse napore v to. Slabo je, če poskušate "loviti dve muhi na en mah", ne da bi se odrekli niti majhni možnosti za uspeh. V tem primeru tvegate, da boste ves svoj duhovni potencial zapravili za nič, ga "razpršili", pustili vetru. In – ostati brez vsega.

Moral bi bolj zaupati svojemu srcu. Ne zanima ga zunanji sijaj, vsa bleščica, ki običajno okrasi življenje umetniških narav. Zato je v pravi trenutek ti bo samo povedal prava odločitev. Poskusite ga "slišati".

V pomenu in izvoru imena Sabina moškega in ženstvena. Že v starem Rimu so ljudi iz klavdijskega plemena imenovali Sabini. Ljudje sabinskega porekla odlikujeta aristokratska arogantnost in nestrpnost do vsega plebejskega. Eno od plemen je vodil Sabin, verjetno zato ženski pomen Ime jasno kaže trdnost značaja in željo po vodenju. Ženska polovica pleme Sabincev je bilo vedno drugačno zunanja lepota in odlično zdravje.

Katere narodnosti je ime Sabina, je nedvoumno težko reči. V drugi različici ima pomen besede Sabina korenine iz aramejske besede "Saba", kar pomeni lepa, nezahtevna, modra.

Pomen imena Sabina je razdeljen na "poletne" in "zimske" datume rojstva. "Zima" je pogosto muhasta in izbirčna. Obdarjeni so z lepoto in izjemno inteligenco, vendar uporabljajo svojo privlačnost izključno za osebno korist. So družabni in najdejo medsebojni jezik z otroki in z odraslimi. Dekle pogosto ostane edini otrok v družini, in če ji starši v vsem popuščajo, odraste v pravo egoistko.

Sabina je vedno v središču pozornosti

Tudi pomen imena Sabina nakazuje arabske korenine, zato je verjetno v Zadnja leta tako priljubljena v islamu. AT muslimanska vera ime ne vpliva na usodo osebe. Zato se dekleta imenujejo Sabinki izključno zaradi evfonične izgovorjave.

"Poletni" sabinci so bolj sramežljivi. Ne pustijo ljudi blizu sebe in so zelo previdne v odnosih z moškimi. Kljub privlačnemu videzu in ostremu umu so nekonfliktni in iskreni. Ime označuje dekle kot veselo, nadarjeno in izjemno osebo.

V pomenu imena Sabina se prepletata značaj in usoda. Preudaren um dekleta ne dovoljuje odnosov z vrstniki, ki ji ne morejo biti koristni. Zato je dekle že notri adolescenca prijateljev skoraj ni več. Kandidati za oboževalce so skrbno izbrani najprej od zahtevnega dekleta, nato pa od njenih staršev.

V pomenu in izvoru imena Sabina vse pripomore k temu, da je izbrana ona. V starodavnih referencah je bila temu imenu vedno dodana beseda "lepa". V vsakem poslu, ki se ga loti dekle po imenu Sabina, ji bo uspelo, kar pomeni popolna odsotnost tekmovalci v vseh prizadevanjih. Ne prenaša neresnice in laži, le redkim zvesti prijatelji obravnava z iskrenostjo.

zdravje

Sabinino življenje je nenehno gibanje in burna dejavnost. V vsem so prvi, tudi pri športni vzgoji. Verjetno zato dekleta fizično zdrav in psihično stabilen. Lahko jih samo moti glavobol spremeni v migreno. Edina stvar, ki lahko moti, so pljuča, zato je kajenje strogo prepovedano.

Poroka in družina

Glavni cilj v zakonu za žensko po imenu Sabina je sreča, kar pomeni popolna potopitev skrbeti za moža in otroke. Veliko sem hodil v mladosti, punca družino opozori na vse želje svojih sorodnikov. In ni presenetljivo, saj je drug pomen imena pameten. A to ne pomeni, da se je Sabina pripravljena odpovedati svojim merkantilnim interesom. Za može izbira trdne, izkušene moške, pogosto veliko starejše od nje.

Presenetljivo je, da se pri komunikaciji s Sabino celo ohlapni moški vlečejo v trebuh in se obnašajo zelo zadržano. Njeno obnašanje je vedno brezhibno, zna organizirati sprejem za 100 ljudi in otroška tekmovanja na najvišji ravni v šoli.

Sabina ne samo iskati popoln moški Išče oporo v življenju, partner, hranilec družine in oče svojih otrok. Izbere svojega moškega za vse življenje. Že z njo, kot pravijo, "tako v žalosti kot v veselju", se bo moški počutil samozavestnega.

Sabina Alimova in njen mož, nekdanji solist skupine "Peppers", Yerlan Alimov

Če na tehtnico postavi stabilnost in nepričakovano strast, Sabina vedno izbere prvo. Je dovolj pametna, da ne izgubi svojega bogastva, pridobljenega z leti. Ona ne prepozna iger senc in ni sposobna niti bežne afere, če je zvezana z vozlom. Možu ni treba vedeti, kje je zdaj, svoji sorodni duši lahko popolnoma zaupa.

Popolnoma skrbi za otroke, včasih celo preveč razvaja svoje potomce. Včasih gre v skrajnosti, otroku dovoli čisto vse ali pa ga, nasprotno, drži na vajetih. Ampak v vsaki situaciji Sabina vzgaja svoje otroke brez kričanja in jeze, saj se dobro spominja, koliko so naredili zase ljubeči starši. Lepe matere in žene so bile vedno lepe ženske.

Kariera in hobiji

Ni čudno, da je prisotno ime Sabina moškosti kar pomeni uspeh v poslu. Njen značaj je močne volje, ona ne vpliva na druge, ne posveča pozornosti spletkam in jasno sledi cilju. Za nekaj gorečnosti in impulzivnosti se skriva preudaren in analitičen um.

Če Sabina zaseda vodilni položaj (in le redko pristane na nič manj), je bolje, da se z njo ne prepirate. Tudi če šef posluša podrejenega, potem samo zaradi videza in bo naredil, kot se mu zdi primerno. Sama sprejema odločitve, redko se zanaša na mnenje nekoga drugega in nikoli ne prizna, da je naredila kaj narobe.

Totemska žival ženske po imenu Sabina je jež. V kakršni koli nerazumljivi situaciji, ona zapre in zbode tudi tiste, ki ji iskreno skušajo pomagati. Ko je celotna situacija že premišljena in so težave rešene, spet začne voditi z očarljivim nasmehom, kot da se ni nič zgodilo. Duh protislovja je v njej razvit na enak način kot pri predstavnikih drugega soglasniškega imena -.

Sabina Akhmedova ( ruska igralka)

Če si ženska ne prizadeva za vodilni položaj, ona z veseljem se uresničuje v ustvarjalnih poklicih. Umetniški okus in praktični um pomagata Sabini postati uspešna arhitektka ali kulturni opazovalec. Igralka lahko postane le, če je popolnoma prepričana v svoj uspeh. Sabina, materialistka do mozga, ni pripravljena živeti v stranskih vlogah v pričakovanju mitske sreče.

Nosilci slavnih imen

Božanska Avgusta Poppea Sabina- prvi od predstavnikov tega imena, omenjenega v dokumentih. Pri izbiri mož so jo vodili izključno sebični motivi in občutek lastne pomembnosti. O njenem prvem možu ni znanega nič, drugi mož pa je bil krvoločni rimski vladar Neron. Augusta Poppea je sodelovala pri vseh državnih zadevah svojega moža, ne da bi se odrekla razkošju in bogastvu.

Poppea Sabina

Sabina (Sheive) Spielrein, čigar ime in narodnost sta postala simbola nastajajoče psihoanalize v začetku 20. stoletja. Pogosto jo imenujejo ena najstarejših "pionirjev psihoanalize". lasten duševna motnja ta ženska je vplivala na njeno nadaljnje življenje. Po srečanju in aferi s Carlom Jungom je mladi Sheive vstopil na medicinsko univerzo in se ukvarjal s psihoanalizo samomorilnih motenj. Njeno delo je zelo cenil Sigmund Freud in priznal, da je ta ženska s svojimi raziskavami ustvarila podlago za lastne raziskave. O življenju Sheive Spielrein je bilo posnetih več igranih filmov.

Sabina (Sheive) Spielrein

Nemška dirkačica Sabine Schmitz Od 17. leta je sodelovala na avtomobilskih dirkah, ko jo je opazil novinar Jeremy Clarkson. V svoji oddaji "Top Gear" jo je poskušal prehiteti na testih dizelskih avtomobilov in izgubil. Na tekmovanju je bilo še nekaj poskusov in v vseh je zmagala dirkačica Frau Schmitz. Uradno je priznana kot najboljša taksistka na svetu. Dirkalnica se preživlja s tem, kar ima rada - z vrtoglavo hitrostjo vozi turiste in se ji to zdi normalno. Vel ljudje ji plačujejo prav za podivjani strah.

Sabine Schmitz

ime dneva

Sabina praznuje krščanski god pravoslavni koledar24. marec. Pri krstu kličejo Savin. Imenski dnevi po katoliškem koledarju padejo na 29. avgust, 27. oktober.

Po eni različici je izvor imena Sabina povezan s starim Rimom. Velja za ženska oblika iz Savin (Sabin), nastala iz generičnega patricijskega imena Sabinus in daje pomen "Sabine", "lepa". Sabinke so imenovale dekleta, ki so pripadala plemenu, ki je živelo na ozemlju starodavne Italije. torej dano ime je bilo prvotno hišno ime, ki je označevalo "nacionalni" izvor ženske. In čez generacije se je začel povezovati z epitetom "lepa".

Obstaja tudi mnenje, da Sabina, tako kot mnoga druga imena za dekleta, ki so se ohranila do danes, pripada aramejskemu jeziku in se prevaja kot "nezahtevna", "modra" (iz glagola "Saba").

Ime astrologija

Tehtnica
Planet vladar: Venera
Barva: modra, svetlo siva
Drevo: vrba
rastlina: orhideja
Žival: jež
Ugoden dan: sobota

Značajske lastnosti

Karakterizacija imena Sabina trdi, da pripada svojeglavi, voljni in zelo muhasti dami z napihnjeno domišljavostjo in ostrim odzivom na vsak napad v njeni smeri, ki si ga najpogosteje predstavlja sama. Je zelo trmasta, nagiba se k temu, da vse okoli sebe zdrobi. Ljubezen staršev, ki nima meja, še dodatno zaostri njeno že tako zapleteno naravo.

Ženska ima močno voljo, ambicije, občutljivost za napake, maščevalnost in maščevalnost. Je zelo trgovska, zato ima materialna komponenta zanjo veliko vlogo pri komuniciranju z ljudmi, oblikovanju kroga prijateljev in izbiri moža. Toda njen lik ima veliko še več negativnih lastnosti.

Torej, Sabina je precej kruta do drugih, rada plete spletke. Pogosto vzpostavlja nekakšno »zlorabo« v kolektivu, kjer se nahaja (pa naj bo to šola ali služba). Zato ima z leti vedno manj prijateljev. In ko ženska končno začuti potrebo po ljubljenih, se izkaže, da se nima na koga zanesti. Če do tega trenutka nekdo ostane blizu nje, se dekle dramatično spremeni. Postane jim opora in zaščita, tisti kamniti zid, na katerega se lahko zaneseš v vsaki situaciji.

Pomladno Sabino odlikuje veliko večja prijaznost velikodušnost kot rojen poleti in jeseni. Čeprav te lastnosti ne prekrivajo njene ljubezni do razkošja in agresivnosti. Zima ima močno voljo, nepotrpežljivost do mnenj drugih, nepripravljenost na vpliv. In rojena poleti je izjemno samozavestna oseba, ki ne zaupa nikomur, z odkrito odvratnim značajem.

Zanimanja in hobiji

Skrivnost imena Sabina skriva precej entuziastično naravo. S športom se ukvarja kot samostojna igralka ali kapetanka ekipe. Zanimajo jo tudi kuhanje, gospodinjstvo, notranja oprema. Da bo vaš dom izviren in unikaten, se lahko vpišete na posebne tečaje (rezbarjenje - umetniško rezanje, oblikovanje doma, ročno delo, šivanke).

Poklic in posel

Sabina ima jasen, logičen in trezen um, a se le redko znajde v poklicnem okolju. Ob najmanjši priložnosti je pripravljena pustiti službo in postati gospodinja. Če to ne uspe, lahko zaposlitev dobi televizijski voditelj, revizor, restavrator, slaščičar, cvetličar, koreograf. Na poslovnem področju jo čaka sreča - ne pozna usmiljenja, v kritičnih situacijah ne izgubi glave in se zna izkazati kot pravi "morski pes" velikega posla.

zdravje

Ime Sabina pripada fizično aktivni, duševno stabilni dami, ki praktično ni dovzetna za bolezni in skrbno spremlja svoje zdravje.

Seks in ljubezen

Njena strast se praktično ne manifestira niti v javnosti niti znotraj. Z očarljivim videzom je preprosto seksi z vidika intimne sfere. Globoka morala ji preprečuje, da bi se odprla, zato gre takšna ženska v posteljo z moškim šele po več tednih poznanstva. Če nima sreče v ljubezni, se lahko spremeni v agresivno puritanko. Zelo pogosto uporablja seks, da obdrži ljubljenega moškega blizu sebe.

Družina in zakon

Sabina zakon jemlje zelo resno, zato se poroči pozno. S treznim umom in bistro glavo za svojega zakonca izbere najbolj vrednega, po njenem mnenju, kandidata s seznama znancev in oboževalcev. Materialna komponenta ima zanjo tako veliko velik pomen da se je dekle pripravljeno odločiti za denar, ne za ljubezen. Toda v družini se ji ne mudi, da bi prevzela vodilni položaj. Nasprotno, vedno se "upogiba". močan mož da mu postane dobra žena. Nosilka imena je čudovita mati, sposobna kakršnega koli žrtvovanja zaradi otrok. V bližini je celotno obdobje njihovega odraščanja. V vrtcu in šoli je pripravljena "pregrizniti grlo" vsakomur, ki je kakorkoli užalil njenega otroka.

Sabina se izkaže za odlično gostiteljico, ki spretno vodi hišo in je tudi ob dveh zjutraj pripravljena pripraviti mizo za goste. Zato pogosto prispeva karierna rast mož "domače poslovne zabave."

Sabina - žensko ime, zveneče in redko. Mnoga ljudstva ga imajo za svojega, a skrivnost imena doslej ni bila razkrita.

Sabina Akhmedova - ruska gledališka in filmska igralka

Zgodovina imena Sabina

Izvor imena Sabina je precej zmeden. Zvok imena je blizu jezikom mnogih ljudstev in ni mogoče ugotoviti, kateri od njih je vir za pojav imena Sabina.

Oglejmo si tri različice izvora. Prva je latinščina, zakoreninjena v zgodovini stari rim in identificiranje imena Sabina z imenom starodavni ljudje Sabine. Znana zgodba o ugrabitvi Sabinjank s strani Rimljanov je bila osnova številnih umetniška dela. Sabinke so slovele po svoji lepoti, zato Sabina pomeni »lepa«, »lepa«, »močna«. Prav tako je ime Sabina lahko povezano z generičnim imenom rimskih patricij Sabina.

Po drugi različici ime izvira iz aramejščine Saba in pomeni "krščen", pa tudi "nezahteven", "moder".

Nazadnje, tretja različica je povezana z arabskim izvorom imena in kaže na pomen imena Sabina kot "mali meč".

AT zadnje čase ime Sabina je postalo razširjeno med muslimani, ki so nagnjeni k arabskemu dekodiranju tega harmoničnega imena.

Značilnosti imena Sabina

Pomen imena Sabina določa naravo njegovih lastnikov. To so lepe, samozavestne ženske.

Sabinina dekleta imajo močan, neodvisen značaj. So središče domačega vesolja. Vse se vrti okoli njih in Sabinovi imajo to za normalno in naravno. Pomembno že od samega začetka zgodnja starost ne popuščati Sabininim kapricam in ne slediti njenemu vodstvu. Mala Sabina ima privlačen videz: čudoviti lasje; svetlo, velike oči; zaradi igrivega in živahnega značaja je vsesplošna ljubljenka.

Usoda Sabina med muslimani je določena z melodičnostjo in evfoničnostjo imena. Zelo pogosto muslimani imenujejo Sabins edina dekleta v družini. Razvajajo, obdajajo se z ljubeznijo, toda za zunanjo mehkobo se skriva trden značaj, njen notranja moč vam omogoča, da prenašate življenjske stiske.

Dekle Sabina je obkrožena z oboževalci, vendar jih njena ponosna narava drži na veliki razdalji. Sabina zelo dolgo izbira življenjskega partnerja, ki ga vodi to zdrava pamet in praktični izračun.

Kariera za Sabino ni na prvem mestu v njenih življenjskih prioritetah in poklicna rast ne laska njenemu samospoštovanju. Glavne značilnosti Sabine - aktivnost in volja - niso usmerjene v delo, temveč v družino in dom. Sabina bo naredila vse, da bo hiša polna skleda, njen mož uspešen in bogat, otroci pa ustaljeni in zdravi.

Verski pomen in oblike imena Sabina

Ime Sabina najdemo v katoliških državah, vendar je postalo razširjeno med narodi, ki izpovedujejo islam.

V katolicizmu je čaščena sveta Sabina Rimska, zavetnica vseh gospodinj. Dan spomina - 29. avgust.

AT pravoslavni svetniki ni imena Sabina, toda v sozvočju z imenom mučenice Savine iz Smirne je Sabina lahko krščena kot Savina. Spominski dan sv. Savine - 24. marec.

Vklopljeno tuji jeziki ime Sabina ima lahko naslednje oblike: Sabin, Bina, Inna, Binchen, Saba, Bibi, Saša, Zabina, Sevina, Saben.

V ruščini polna oblika ime je Sabina. Kratke, pomanjševalne oblike - Sabinochka, Sabinushka, Sabinenok, Sabochka, Binochka, Sabinchik.

Sklanjanje imena po primerih: