domov › Ezoterika › Čestitke mladoporočencema v angleščini s prevodom. Čestitke v angleščini s prevodom

Čestitke mladoporočencema v angleščini s prevodom. Čestitke v angleščini s prevodom

→ Čestitke za poroko v angleščini

Bodite vedno srečni, kot ste danes

Od tega bo dan poročni dan
Kot izhodišče za dneve
To se bo imenovalo jubilej
In vedno boste praznovali!

Naj ti vse življenje
Bodi srečen, kot si danes
Ne spuščajte se v domače prepire,
Naj vas vodi zvezda sreče!

Bodi vedno srečen kot danes

Poročni dan se bo praznoval od tega,
Kot izhodišče za dneve
Ki se bodo imenovale obletnice,
In vedno jih boste slavili!

Naj vse življenje
Srečni boste kot danes
Ne nasedajte domačim prepirom,
Naj vas skozi življenje vodi zvezda sreče!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Čestitke moje iskrene!

Želim si, da bi se vse izkazalo
Tako kot ste sanjali že dolgo nazaj
Vaš zakon je nedvomno
Darilo, s katerim ste bili obdarjeni!
Naj bo vaša poroka tako vrhunska
Da ostanejo spomini predragi,
Nosili jih boste skozi vse življenje,
Čestitke moje iskrene!

Iskrene čestitke!

Želim si, da se vse uresniči
Tako kot ste dolgo sanjali
Vaš zakon je brez dvoma
Darilo, ki ste ga prejeli!
Naj bo vaša poroka najboljša
Zapustiti dragocene spomine
Nosite jih skozi življenje
Iskrene čestitke!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Nove poti na življenjskem področju

Pripravite se na odkrivanje
Nove poti na življenjskem področju,
Vsak od vas ostaja ljubimec
drug drugemu še vedno,
Poleg tega vam je bilo dano
Z današnjo poroko
Veliko dolžnosti, tudi vsi gostje
Dajte veliko daril z mandati
Bodi vedno mlad in zdrav
In rodi otroško skupino,
Imejte srečo, bodite tudi bogati,
Imejte se radi do konca!

* mandat - naročilo (ukaz)

Nove poti na življenjskem polju

Pripravite se na odkrivanje
Nove poti na življenjskem polju
Vsak od vas je ostal ljubimec
Drug za drugega
Poleg tega vam je bilo dano
Od današnje poroke
Veliko dolžnosti, tudi vsi gostje
Dal veliko daril z naročili,
Bodite vedno mladi in zdravi
Roditi "tolpo" otrok,
Srečno vam in bodite tudi bogati,
Imejte se radi do konca!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Vesele zakonske počitnice!

Srečujemo se s poročno kočijo
srečen zakon! srečen zakon!
In dežuje - kovanci, bonboni ...
Vsi moški so oblečeni kot kicoši
Vsako dekle je sladka dama!
Toda kralj in kraljica poroke
Ali sta zagotovo ženin in nevesta,
Kako je poroka svetla!
Naše čestitke
Vesele zakonske praznike!
živeti skupaj v blaženosti
sto let! Sedaj poljub!

Vesele zakonske praznike!

Srečamo poročno kočijo -
Srečen zakon! Srečen zakon
Dežuje - kovanci, sladkarije ...
Vsi moški so oblečeni kot kicoši
Vsako dekle je lepa dama!
Toda kralj in kraljica poroke -
Seveda, nevesta in ženin,
Kakšna spektakularna poroka!
Naše čestitke
Želimo vam vesele zakonske praznike!
Živite skupaj v blaženosti
Sto let! Sedaj poljub!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Ohrani svojo ljubezen

Naj ta poročni dan uspe
Samo proč vse modro
Naj življenje vedno obdaruje
Vse dobro tudi tebi!
Sijoč nasmeh sreče
lahko nekega dne prevara,
Toda Bog bo gledal
Ta nepoštena lažna igra
Domača sreča bo dana
Zaradi vaših velikih ljubečih src
Ohranite svojo LJUBEZEN enakomerno
Če so težki časi!

Nežno ohrani svojo ljubezen

Naj ta poročni dan odnese
Vse žalostno in depresivno
Naj življenje vedno daje
Vse dobro tudi tebi!
Srečan sijoč nasmeh
Nekega dne lahko zavede
Ampak Bog bo videl
Ta nepoštena, lažna igra
Domača sreča bo dana
Za vaša velika ljubeča srca,
Nežno ohrani svojo ljubezen
Tudi če so težki časi!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Ujemanje v nebesih

Tvoja tekma je nastala v nebesih
Čudovito je, čisto in sladko!
S to poroko si prizadevate
Da bo vaša ljubezen popolna!

Iskreno čestitamo
Na ta veličasten in vesel datum!
Živi z ljubeznijo, bodi srečen, draga!
Vedno izgledaš tako super!

Poroka, sklenjena v nebesih

Vaš zakon, sklenjen v nebesih
Je lep, čist in sladek!
Ta poroka, ki jo iščeš,
Da bo vaša ljubezen popolna!

Iskreno čestitamo
S tem velikim in zabavnim dogodkom!
Živite z ljubeznijo, bodite srečni, dragi!
Vedno izgledaj tako super!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Ljubite veliko in ohranite zvestobo!

V zakonsko dvorano sta vstopila v dvoje,
in zapustili kot eno družino,
Naše čestitke vam
Naj se močno razraste!

Naj v vaši družini vlada red,
Veselje, mir in blaginja,
Da bi bili vedno srečni, morate
Ljubite veliko in ohranite zvestobo!

V poročno dvorano ste vstopili dva,
In ga zapustili kot eno družino,
čestitke,
Naj močno raste!

Naj v vaši družini vlada red,
Veselje, mir in blaginja,
Da bi bili vedno srečni, potrebujete
Neizmerno ljubite in bodite zvesti!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Z zmagoslavno žarečo!

Najboljši prijatelji čestitamo
Nov zakonski par
Na ta velik in vesel datum,
S poročnimi mehurčki
Najprej je smešno,
Ampak to pomeni: bodi vesel,
In bodi srečen kot vsaka žoga
v seriji mehurčkov,
Potem bodi svetla in barvita,
Bodi lahkoten
Bodite kot oni, čudoviti ste,
Z zmagoslavno žarečo!

Bleščeče v zmagoslavju!

Najboljše prijateljice čestitke
nov zakonski par
S tem velikim in srečnim datumom,
S poročnimi milnimi mehurčki!
Najprej je kul
Toda s pomenom: bodite veseli
In bodi vesel kot vsaka žoga
V nizu mehurčkov
Potem bodi svetla in barvita,
Bodite mirni
Bodi velik kot oni
Bleščeče v zmagoslavju!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Bodi bogato blagoslovljen od zgoraj!

Lepa nevesta si
Ti si čeden ženin!
Vaša poroka je preveč noro svetla
Naredila je pravi bum!
Ampak v dobrem smislu, vsekakor
Ljubljeni sta se pravkar poročila
Nisi ne star ne najstnik,
Tako pravljična si
Spoznala sta se že zdavnaj
Zaljubil si se do ušes,
Iskreno ti želim iz duše
Da bi bil bogato blagoslovljen od zgoraj!

Lepa nevesta si
Ti si lep ženin!
Vaša poroka je noro svetla,
Naredila je pravi bum!
Ampak v dobrem smislu, seveda,
Zaljubljenca sta se pravkar poročila
Niste ne stari ne najstniki,
Tako čudovita si
Spoznala sta se že zdavnaj
Do ušes sta se zaljubila drug v drugega
Iskreno vam želim iz srca
Bodi velikodušno blagoslovljen od zgoraj!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Bodi za vedno EDINA!

Poroka – je potovanje, ki lahko navduši
oditi v novo deželo,
Ti in tvoja ljubljena oseba poleg
Na krovu ladje stoji!
Ocean življenja pod tabo se širi,
Oba sta precej mlada
Srečno poroko vama mladoporočencema!
Bodi za vedno EDINA!
Naj bo vaša zakonska ladja najbolj varna,
Naj bo ocean miren
Da prideš do največjega
Zemlja, kjer boš oče in mama!

Bodi eno!

Poroka je potovanje, ki lahko navdihuje
Pojdi v novo deželo
ti in tvoj ljubljeni
Stojte na krovu ladje!
Spodaj se razliva ocean življenja
Oba sta zelo mlada
Srečen zakon, mladoporočenca!
Vedno bodi eno!
Naj bo vaša zakonska ladja najbolj varna,
Naj bo ocean miren
Da bi dosegel ogromno
Dežele, kjer bosta mama in oče!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

To je romantična poroka

Ko ste se srečali
pred mnogimi dnevi,
Potem sem pomislil, da bi raje
Glej svojo poroko, torej
To je romantična poroka,
Tu kraljuje ljubezen
Nevesta je kraljevska dama,
Ženin je kavalir,
Sreča in zdravje, draga,
Za neko dobo!!!
Imel sem prav, vidiš
Pred mnogimi dnevi …

romantična poroka

Kdaj sta se srečala (spoznala).
Pred mnogimi dnevi
Potem sem pomislil (a), da bi raje (-chla)
Videti te poročiti, torej
Tukaj, romantična poroka,
Tu kraljuje ljubezen
Nevesta je kraljeva dama
Ženin je pravi vitez
Sreča in zdravje vam, dragi moji,
Že kakšno stoletje!!!
Imel sem (a) prav (a), da sem te videl,
Pred mnogimi dnevi ...

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Čestitke staršem

Naše čestitke
Staršem para
Imajo družinske odnose
Cenimo jih dvojno:
Ker sta 2 mami, 2 očeta,
Dolga leta dojijo
Ti pravkar poročeni otroci
Pri vsem tem jim bodo pomagali!
Želimo vam, dragi starši,
Odrasti, postajati večji
najprijaznejšim starim staršem,
Bodite vedno polni moči!

Čestitke staršem

Naše čestitke
Starši para
Imajo družinske odnose
Dvakrat se jim zahvaljujemo:
Ker sta 2 mami, 2 očeta,
Že leta varujeta otroke
S temi novopečenimi dojenčki
Še naprej jim bodo pomagali pri vsem!
Želimo vam, dragi starši,
Odrasti, postajati večji
Najprijaznejšim starim staršem,
Bodite vedno polni moči!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Ljubezen kot vesolje!

Izbrali ste pot
Od predanosti!
Naj bo vaša sreča široka
Kot ocean!
Naj bo vaš zakon tako močan
Kot gora!
Naj veter in dolgo živi
Kot vodnjak!
naj bo veselje svetlo
Kot sončni izvir!
Naj bo ljubezen vedno široka
Kot vesolje!

Ljubezen je kot vesolje

ti si izbral pot
Predanost!
Naj bo vaša sreča široka
Kot ocean!
Naj bo vaš zakon močan
Kot gore!
Naj se zvije in živi dolgo
Kot vzmetni ključ!
Naj bo vaše veselje svetlo
Kot vir sonca!
Naj bo vaša ljubezen vedno široka,
Kot vesolje!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Praznovanje rojstva nove družine

poroka je veliko veselje,
Ko je sreča blizu,
To je praznovanje rojstva
O novi družini tukaj!
Naj bo ta dan srečen
Nadaljujte vse življenje
Naj vse slabo mine
Ne imejmo družinskih prepirov!

Praznovanje rojstva nove družine

Poroka je velik posel
Ko je sreča blizu
To je rojstnodnevna zabava
Nova družina je tu!
Naj bo ta dan srečen
Bo trajalo vse življenje
Naj vse slabo izgine
Naj ne bo družinskih prepirov!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Čestitke družicam ob poroki

Poroka - je lepa in prijazna pravljica,
Vsako dekle sanja o tem že od otroštva,
Da bi nosila poročno obleko in tančico,
Ob njej bi moral stati simpatičen princ

Tako smo veseli zate, naše dekle,
Poleg tebe je najlepši princ,
Naj imaš toliko denarja kot morskega peska
Bodi vedno najlepša med vsemi kraljicami!

živeti skupaj v najlepšem gradu,
Naj vaša ljubezen živi vse življenje!
Naj bo vaš kralj najboljši mož in oče,
Naj bo v tebi toliko kozličkov kot čebel v panju!

Čestitke družicam ob poroki

Poroka je lepa in prijazna pravljica,
Vsako dekle sanja o njej že od otroštva,
Da oblečem poročno obleko in tančico,
In poleg nje bi moral biti prijeten princ,

Tako smo veseli zate, naš prijatelj,
Poleg tebe je najlepši princ,
Naj imaš toliko denarja kot morskega peska,
Bodi vedno lepša od vseh kraljic!

Živite skupaj v najlepšem gradu
Naj vaša ljubezen živi večno!
Naj bo vaš kralj najboljši mož in oče,
Naj imaš toliko otrok, kolikor je čebel v panju!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Čestitke ženinovih prijateljev ob poroki

Kot ženinovi prijatelji se priklanjamo
In radi bi dali nekaj nasvetov:
Lepi nevesti, najprej, tako,
Med kuhanjem nikoli ne uporabljajte veliko začimb
Da ti življenje ne bo grenko,
Da človekova kri ne bo vroča,
Naučite se kuhati in mu bolje služiti,
Zdaj našemu prijatelju veliko rečemo:
Nikoli se ne prepiraj s svojo ženo, to je neumno
Zapomnite si vedno ta dan in takrat
Resnično se spomnite ženinega rojstnega dne,
Dajte darila čim pogosteje
Z njenimi starši ravnajte z iskrenim spoštovanjem,
Obiščite jih, dobri boste kot taki,
Ne pijte preveč piva
Ne poležavajte veliko na kavču!
Bodite vključeni v družinska dejanja,
ljubi svojo ženo in ohrani zvestobo,
Trdo delajte, da boste živeli brez potreb
Da bi vaša družina živela v blaginji!

Čestitke za poroko od ženinovih prijateljev

Kot ženina se priklanjamo
In radi bi dali nekaj nasvetov:
Za lepo nevesto, najprej, tako,
Med kuhanjem nikoli ne uporabljajte veliko začimb
Da vaše življenje ne bo grenko,
Da možu ne bi zavrela kri,
Naučite se bolje kuhati in mu streči,
In zdaj bomo veliko povedali našemu prijatelju:
Nikoli se ne prepiraj s svojo ženo, to je neumno
Vedno se spomni tega dne
Res se spomni rojstnega dne svoje žene
Dajte ji darila čim pogosteje
Z njenimi starši ravnajte z iskrenim spoštovanjem,
Obiščite jih in dobro vam bo
Ne pijte preveč piva
Ne poležavajte preveč na kavču!
Vključite se v družinske zadeve
Ljubi svojo ženo in bodi zvest
Trdo delajte, da boste živeli brez potrebe
Da bi vaša družina živela v izobilju!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Bodite srečni vse življenje

Nevesta je tako lepa
Ženin je videti tako močan
Kakšen občutek sta oba polna?
LJUBEZEN, ki traja dolgo!
In zdaj na poročno pojedino
Iskreno so prisegli:
Živeti vsaj v veselju in žalosti
Stoletje ali več!
Želimo vam, dragi mladoporočenci,
Bodite srečni vse življenje!
Živite vedno v svojih ljubečih mrežah,
Naj se ti uresničijo vse sanje!

Nevesta je tako lepa
Ženin je videti tako močan
Kakšen občutek jih navdaja?
LJUBEZEN, ki traja dolgo!
In zdaj na poročno pojedino
Iskreno so si prisegli:
Živite vsaj v veselju in žalosti
Stoletje ali več!
Želimo vam, dragi mladoporočenci,
Bodi srečen vse življenje do konca!
Živi vedno v mrežah svoje ljubezni,
Naj se ti uresničijo vse sanje!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

V vaši družini vse dni
Blagoslovljen bodi Bog in sončni žarki!

Prijateljske čestitke

Kot prijatelja neveste in ženina
Rad bi čestital
vesel današnji poročni dan
Ti dve osebi izgledata odlično!
Tako sta dva postala eno
Imeti družino in se zabavati!
Bodite skupaj vse življenje
Imeti 2 otroka, morda - 5!
Naj živi ljubezen, veselje, bogastvo, mir,
Smeh, prijaznost in sreča
V vaši družini vse dni
Blagoslovljen od Boga in sonca!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Živite dolgo in v ljubezni!

Najlepše čestitke
Na vaš poročni dan!
Želim si vaših odnosov
Bodi vedno tako super!
Bodite ljubeči, ganljivi, nežni
Celo življenje naprej!
Nežno podpirajte drug drugega
Če gre kaj narobe!
Bodi srečna, zdrava, draga,
Rodite veliko otrok!
Bodite zvesti in iskreni
In živi brez potreb!

Živite dolgo in v ljubezni!

Najlepše čestitke
S poroko!
Želim vajin odnos
Vedno so bili tako lepi!
Bodite ljubeči, ganljivi, nežni
Vse moje prihodnje življenje!
Previdno podpirajte drug drugega
Če se zgodi kaj hudega!
Bodi srečna, zdrava, draga,
Imejte veliko otrok!
Bodite resnični in iskreni
In živi brez potrebe!

Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Poglej tudi:

Čestitke za poroko v angleščini

Zaščiten s čl. 1301 Civilnega zakonika Ruske federacije

Živite dolgo in v ljubezni!

Čestitajte mladoporočencema
čestitke, poročni dan, želje

Zaščiten s čl. 1301 Civilnega zakonika Ruske federacije

Novo življenje

Danes vstopate v novo življenje
Biti mož in žena!
Vaša ljubezen se je začela
Želite biti za vedno ENO!
Čestitke iz srca
Da si zavrnila ločeno življenje
Za poroko, da bi bila blažena,
Naj vsi gostje prosijo zakonce, naj se POLJUBIJO!

Novo življenje

Danes vstopiš v novo življenje,
Biti mož in žena!
Vaša ljubezen se je začela že zdavnaj
Želiš biti eno za vedno!
Čestitke iz srca
Ker si zavrnila ločeno življenje,
Za to, da ste vezi združili zaradi sreče,
Naj vsi gostje mladoporočenca prosijo za poljub!

Čestitajte mladoporočencema
mož, žena, ljubezen, čestitke, poročiti se, gost, poroka, poljub

Zaščiten s čl. 1301 Civilnega zakonika Ruske federacije

poseben dan

Ta dan je tako poseben
Poroka mojih prijateljev!
Vidimo svetel obraz,
To pride in se nikoli ne konča!
S poroko vstopate
v novi fazi življenja,
Danes hitro rasteš
Mož in žena!
Bodi srečen, srečen, zdrav,
Naj bo življenje vedno sladko!
Pustite vedno v svoje šefe
Srca z veliko ljubeznijo bijejo

Poseben dan

Ta dan je poseben
Moji prijatelji se poročijo!
Vidimo močno svetlobo na njihovih obrazih
Ki ne zbledi!
S poroko se dvigneš
V novo življenjsko obdobje
Danes si se hitro obrnila
Možu in ženi!
Bodite srečni, zdravi, srečni,
Naj bo življenje vedno sladko!
Naj bo vedno v tvojih prsih
Srca bijejo z veliko ljubeznijo!

Čestitajte mladoporočencema
special gay, zakon, poroka, mož, žena

Zaščiten s čl. 1301 Civilnega zakonika Ruske federacije

Ujemanje v nebesih

Tvoja tekma je nastala v nebesih
Čudovito je, čisto in sladko!
S to poroko si prizadevate
Da bo vaša ljubezen popolna!

Iskreno čestitamo
Na ta veličasten in vesel datum!
Živi z ljubeznijo, bodi srečen, draga!
Vedno izgledaš tako super!

Poroka, sklenjena v nebesih

Vaš zakon, sklenjen v nebesih
Je lep, čist in sladek!
Ta poroka, ki jo iščeš,
Da bo vaša ljubezen popolna!

Iskreno čestitamo
S tem velikim in zabavnim dogodkom!
Živite z ljubeznijo, bodite srečni, dragi!
Vedno izgledaj tako super!

Čestitajte mladoporočencema
tekma, nebesa, poroka, čestitke, srečno

Zaščiten s čl. 1301 Civilnega zakonika Ruske federacije

Bodita oba kot EDEN

Nadenete si poročne prstane
Na prste drug drugega,
Med vami izvira veliko veselje,
Ti si od žene in moža!

In obljubite vsakemu gostu
Ta zakon je za vedno!
Seveda, dal boš vse od sebe
Za poroko ne na sever!

Bodita oba kot EDEN
Vedno bodi kot na tej fotografiji,
Najprej rodi močnega sina,
Potem pa k majhni očarljivi hčerki!

Bodita oba eno

si nadela poročna prstana
Drug drugemu na prste
Veliko veselje je vzniknilo v tebi,
Od zdaj naprej sta mož in žena!

In obljubiš vsakemu gostu
Da je ta zakon za vedno!
Seveda se boste potrudili
Da ne bi prekinil zakonske zveze!

Bodita oba eno
Ostani vedno tak kot na tej sliki,
Najprej rodi močnega sina,
Potem pa drobna očarljiva hči!

Čestitajte mladoporočencema
poroka, prstani, žena, mož, poroka, sin. hči

Zaščiten s čl. 1301 Civilnega zakonika Ruske federacije

Olimp družinske blaženosti

Danes greš na življenjsko pot,
Ker ste prisegli, da boste živeli skupaj,
Vaša ljubezen je vaš najboljši odvetnik
Ščitil vas bo v vsakem vremenu
Če dežuje neuspehi in žalosti,
Ali pa so snežne padavine potreb,
Ali pa so skalni podori prepirov ...
Vaš odvetnik je pripravljen na nujne potrebe –
Potolažil te bo, dal upanje,
Da je vsaj vse OK,
To vam bo dalo rešilno vrv
Povzpeti se na Olimp družinske blaženosti!

Olimp družinske sreče

Danes se podajate na življenjsko pot,
Ker si prisegla, da bosta živela skupaj
Vaša ljubezen je vaš najboljši zagovornik
Kdo vas bo zaščitil v vsakem vremenu -
Če pada dež neuspehov in žalosti,
Ali pa bodo potrebne snežne padavine,
Ali pa bodo skalni podori prepirov ...
Vaš odvetnik bo pripravljen sprejeti nujne ukrepe -
Pomiril vas bo in vam dal upanje
Da bo vsaj vse v redu
Dal vam bo rešilno bilko
Da bi se povzpeli na Olimp družinske sreče!

Čestitajte mladoporočencema
življenjsko potovanje, skupno življenje, ljubezen, družina, blaženost Pozor: objava v odprtih virih je prepovedana! Vsa dela v tej rubriki so odkupljena in so last nas.

Angleške čestitke se dobesedno razlikujejo od ruskih.

V skladu z angleškim govornim bontonom je običajno čestitati za družinske, osebne praznike (rojstni dan, poroka) in dosežke (zmaga na tekmovanjih itd.). Ob uradnih praznikih (materinski dan, kraljičin rojstni dan) se običajno ne čestita. Najpogosteje se izmenjujejo čestitke-želje za božič in novo leto:

Vesel božič/Božič! — VeseloBožič!

(Želim vam a) srečno novo leto! - ODnovoleto!

Zelo srečno novo leto! — SrečnonovoLeta!

Srečno novo leto in vse najboljše! - ODnovoleto, znovosreča!

(The)Enakodoti! - Enako tebi!

Skupne angleške čestitke s prevodom

Čestitam vam/vam za...	Ali lahko (vam) čestitam (up) za…? (Moje) čestitke (vam) (gor) za… Čestitke za…
ODpočitnice!	(Velike) čestitke!
ODPrvi maj!	čestitke! (Prvomajski pozdrav vam!)
ODpopoldanzmage!	čestitke! (čestitke za dan zmage!)
ODvso srečo!	Čestitke za uspeh! Slišim, da vam je treba čestitati.
ODdobrovreme!	Lepo vreme je končno tu!
ODprvipomladrože!	Prišla je pomlad!

Uradne čestitke v angleščini

Dovolite mi, da vam čestitam za…	Ali vam lahko čestitam (up)ob…?
PustitičestitamTiz…	Ali lahko čestitam (up)ob…? Vam lahko čestitam za (up)…? Naj ti (up)čestitam za… ? Dovolite mi, da vam čestitam (up)ob… ?
Sprejmite moje čestitke ob...	Prosim sprejmite moje čestitke (up)ob… ?
Sprejmimoj(večina) iskreno(srce, vroče, toplo) čestitke…	Sprejmite moje najiskrenejše / najiskrenejše / najsrčnejše / najsrčnejše / najtoplejše čestitke ...
Lep pozdrav in čestitke ob…	Moje najtoplejše čestitke za… V imenu ... (in v svojem imenu) vam čestitam (up) za ...
Po naročilu…	V imenu… (in v svojem imenu)…

Družinski angleški pozdravi

Vse najboljše!	Vse najboljše! Veliko srečnih povratkov (dneva)! Danes imaš rojstni dan. čestitke!
Veselo obletnico!	Obletnica vajine poroke je. čestitke! Moje/naše čestitke za obletnico poroke.
Srečna srebrna poroka!	Čestitke za srebrno poroko/jubilej.
Srečno zlato poroko!	Čestitke za zlato poroko/jubilej.
S poroko!	Naj vam čestitam za poroko. Najlepše želje na vaš poročni dan!
S poroko!	Slišal sem, da si se poročil. čestitke!
Z rojstvom otroka!	Naj vam čestitam ob rojstvu vašega otroka.

Pohvala v angleščini

Z zagovorom diplome!	Slišim, da ste zagovarjali diplomsko nalogo. čestitke!
S koncem šolanja!	Končal si šolo. čestitke!
S sprejemom na inštitut! Dobro opravljeno!	Zdaj ste študent. čestitke! Dobro opravljeno!
Prva plača!	Slišim, da ste prejeli svojo prvo plačo. čestitke!
Z zmago!	Čestitamo za vaš srečni dobitek!
Vso srečo!	Čestitamo za vašo srečo!

Čestitke za vaš prihod v angleščini

Dobrodošli!

Ni za kaj!

Dobrodošli!

Dobrodošel nazaj!

Dobrodošel doma)!

Čestitke prijatelju v angleščini

Čestitam vam za…	Naj vam čestitam (up)… Naj vam čestitam (up)… Rad bi vam čestital (up)ob...
Čestitam vam, da ste dostojno prestali to težko preizkušnjo.	To najtežjo preizkušnjo ste opravili s častjo. čestitke!
Čestitam, da si postal odrasel.	Končno si postal polnoleten. Moje čestitke!
Čestitke iz srca...	Moje iskrene čestitke (up)na…
Čestitke iz srca...	Z vsem srcem vam čestitam (up)…
Čestitke iz srca...	Moje najtoplejše/najsrčnejše čestitke (up)ob…
Iskrene čestitke...	Moje najtoplejše čestitke (up)ob…
Srčno vam čestitam za vaš rojstni dan.	(Želim ti zelo) vesel rojstni dan! Veliko srečnih povratkov dneva!

Predhodne čestitke v angleščini

Odgovori na čestitke v angleščini

Predstavitev daril v angleškem jeziku

Britanci običajno dajejo darila brez veličastnih fraz in glasnih izjav. Podarjajo jih zavite, celo rože. Čestitalec takoj razgrne snop, pohvali darilo in se zahvali gostu.

Uradna predstavitev:

Želimo, da sprejmete to / ta zelo skromen znak (vašega spoštovanja ...)/pustitiizročitiTebidarilo(rože, album...). Sprejmite naše skromno darilo.

Prijazna darila:

Tukaj je moje / naše (malo) darilo / darilo - Tukajti/tebi(moj/naš) darilo

In tukaj je moje (majhno) darilo / darilo - (A) to je moje darilo / To je moje darilo tebi

In to je zate - (A) Toti

In to je zate (od mene/nas). Rad bi, da imaš to - Totiodjaz

In tukaj je nekaj za spomin name/nastiodjaz/nasnaspomin

In to je majhen spominek od mene/nastiodjaz/nasnaspomin

Angleška šala

Neki cirkusant je brskal po podeželju v iskanju slona, ki je pobegnil iz menažerije in odtaval. Vprašal je nekega Irca, ki je delal na polju, da bi izvedel, ali je ta blizu tam videl kakšno čudno žival.

"Begorra, Oi hev thot!" je bil odločen odgovor. "Tu okoli je bil gumijasti bik, ki je z repom vlekel korenje."

Od tega bo dan poročni dan
Kot izhodišče za dneve
To se bo imenovalo jubilej
In vedno boste praznovali!

Naj ti vse življenje
Bodi srečen, kot si danes
Ne spuščajte se v domače prepire,
Naj vas vodi zvezda sreče!

Bodi vedno srečen kot danes

Poročni dan se bo praznoval od tega,
Kot izhodišče za dneve
Ki se bodo imenovale obletnice,
In vedno jih boste slavili!

Naj vse življenje
Srečni boste kot danes
Ne nasedajte domačim prepirom,
Naj vas skozi življenje vodi zvezda sreče!

28
Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Iskrene čestitke!

12
Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

* mandat - naročilo (ukaz)

Nove poti na življenjskem polju

V angleščini
8
Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Vesele zakonske praznike!

8
Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Nežno ohrani svojo ljubezen

7
Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Tvoja tekma je nastala v nebesih
Čudovito je, čisto in sladko!
S to poroko si prizadevate
Da bo vaša ljubezen popolna!

Iskreno čestitamo
Na ta veličasten in vesel datum!
Živi z ljubeznijo, bodi srečen, draga!
Vedno izgledaš tako super!

Poroka, sklenjena v nebesih

Vaš zakon, sklenjen v nebesih
Je lep, čist in sladek!
Ta poroka, ki jo iščeš,
Da bo vaša ljubezen popolna!

Iskreno čestitamo
S tem velikim in zabavnim dogodkom!
Živite z ljubeznijo, bodite srečni, dragi!
Vedno izgledaj tako super!

7
Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

V zakonsko dvorano sta vstopila v dvoje,
in zapustili kot eno družino,
Naše čestitke vam
Naj se močno razraste!

Naj v vaši družini vlada red,
Veselje, mir in blaginja,
Da bi bili vedno srečni, morate
Ljubite veliko in ohranite zvestobo!

V poročno dvorano ste vstopili dva,
In ga zapustili kot eno družino,
čestitke,
Naj močno raste!

Naj v vaši družini vlada red,
Veselje, mir in blaginja,
Da bi bili vedno srečni, potrebujete
Neizmerno ljubite in bodite zvesti!

V angleščini
4
Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Bleščeče v zmagoslavju!

4
Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

3
Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Bodi eno!

3
Kupljeno in v lasti spletnega mesta.

Lažje je nekaj doseči, kot kasneje ostati na enakem nivoju in poročiti se je veliko lažje kot živeti srečno skupaj do konca življenja, no, ali kakšno bolj ali manj dolgo obdobje.

Konec koncev, kot je rekel William Lyon Phelps: »Največja od vseh umetnosti je umetnost skupnega življenja«, torej »največja od vseh umetnosti je umetnost skupnega življenja«, kar pomeni, da so čestitke za obletnico poroke praktično medaljo za pogum in potrpežljivost. O tem, katere besede izbrati in kako najbolje čestitati paru, bomo razpravljali v tem članku.

"Čestitam!" ali kratke čestitke

Če že ne veste, kaj bi sploh rekli, recite "čestitke!" ali "najboljše želje". Ni vam treba izumljati celih pesmi, da bi ustrezno čestitali. Bodite kratki, a jasni in izrazni. Tukaj je nekaj primerov:

Obletnica vajine poroke je. Čestitamo!- Danes je vaša obletnica poroke. čestitke!
Čestitke za zlato/srebrno obletnico poroke!- Čestitke za zlato/srebrno obletnico poroke!
Najlepše želje za vašo deseto obletnico!- Vse najboljše ob vaši desetletnici!
Naj obletnice pridejo in naj obletnice odidejo - a naj vaša sreča traja večno.- Naj obletnice pridejo in gredo, a vaša sreča naj traja večno.
Želim vam še veliko srečnih skupnih let! Pijmo za dejstvo, da boste v prihodnosti vedno srečni!

najtoplejše čestitke

Če želite povedati nekaj bolj zapletenega od ene fraze, poskusite paru zaželeti nekaj dobrega: ljubezen, dolga leta zakona, medsebojno razumevanje, blagoslove višjih sil.

Lahko pa pripravite kratko pesem: poiščite jo na internetu, si jo zapomnite in ob pravem času izrazno preberite.

In če želite, pokažite svoje pesniške talente in napišite sami, morda imate izjemen talent, vendar še vedno ne veste za to.

Tu so primeri odličnih čestitk za obletnico poroke:

Obema bi rad čestital za 25. obletnico poroke. Naj vas Bog blagoslovi in napolni vaše življenje z več ljubezni in sreče.- Obema bi rad čestital za 25. obletnico poroke. Naj vas Bog blagoslovi in napolni vaše življenje z več ljubezni in sreče.
Iskrene čestitke in iskrene želje ob vajini zlati obletnici poroke. Naj bo vajina čudovita in občudovanja vredna zveza bogato blagoslovljena in naj se vajina ljubezen okrepi! Na zdravje!- Najlepše čestitke in najboljše iskrene želje za zlato poroko. Naj bo vajina veličastna in čudovita zveza v celoti blagoslovljena in naj se vajina ljubezen le še krepi! Za vaše zdravje!
Tukaj je za oba - čudovit par, na rojstni dan vajine ljubezenske zveze.- Ta zdravica je za vaju čudovitemu paru, na rojstni dan vajine ljubezni.

Malo humorja

Humor bo tudi odlična "začimba" za toast. Obletnica poroke je prijeten dogodek, kar pomeni, da se bodo ljudje sprehajali in zabavali, nekaj duhovitih šal z vaših ust pa bo zagotovo navrglo drva za dobro voljo vseh gostov.

Te poročne zdravice bodo odlično dopolnile vzdušje zabave:

V prvem letu zakona moški govori in ženska posluša. V drugem letu zakona ženska govori, moški pa posluša. V tretjem letu zakona oba govorita in sosedje poslušajo. - V prvem letu zakona moški govori in ženska posluša. V drugem letu zakona ženska govori, moški pa posluša. V tretjem letu zakona oba govorita in sosedje poslušajo.
Ženske imajo veliko napak, moški pa le dve - vse, kar rečejo in vse, kar naredijo.- Ženske imajo veliko napak, moški pa samo dve - vse, kar rečejo in vse, kar naredijo.

Živeti srečno v zakonu je velika umetnost, a izbrati pravi toast in ga lepo pripraviti tudi ni »kos torte«, še posebej, če morate kot rusko govoreča oseba nazdraviti v angleščini v angleščini. - govoreča država. Če pa ste malo v dvomih, poskusite svojo angleščino izboljšati v šoli - EnglishDom.

Seznam uporabnih besed in izrazov

Obletnica - obletnica
čestitke! - Čestitam!
najboljše želje! - Vse najboljše!
Tukaj je za - Pijmo za
Rad bi - rad bi

Velika in prijazna družina EnglishDom

Priljubljeno v kategoriji: