Eid al-Adha vacances belles cartes postales. Uraza Bayram - félicitations pour les vacances en tatar, russe et turc en prose, photos et SMS courts

Le jeûne le plus strict et le plus sévère de tous les musulmans - le Ramadan - touche à sa fin. Déjà le dernier jour longue abstinence, avec le coucher du soleil, tout le monde musulman commence à se préparer activement pour Uraza Bayram - la fête de la fin du jeûne. Cette célébration lumineuse est liée à la purification des péchés et à la poursuite d'une vie renouvelée. Les croyants ont jeûné pendant près d'un mois, sans prendre une gorgée d'eau ni une miette de pain jour. Ce n'est qu'avec le crépuscule du Ramadan qu'ils pouvaient manger et reprendre des forces pour le prochain jour les restrictions les plus strictes. Bien sûr, après de telles épreuves, vous vous attendez à en être libéré avec une inquiétude et une joie particulières. Déjà 3-4 jours avant le début d'Uraza Bayram, toute la famille commence à se préparer pour les vacances. Les hommes adultes préparent des cadeaux, les femmes lavent la maison et nettoient la cour, les enfants lisent des livres sur les coutumes et traditions musulmanes. Lorsque vous préparez des félicitations à vos amis et à votre famille pour Uraza Bayram, vous pouvez les écrire dans votre langue natale, le tatar. Des poèmes-félicitations en tatar sont prononcés et pour table de fête, et du son lors de concerts, événements organisés. Si vous n'avez pas assez de temps et qu'il y a beaucoup de parents, vous pouvez leur envoyer des félicitations par SMS pour Uraza Bayram.

Joyeuses félicitations pour les vacances d'Uraza Bayram

Le jeûne est terminé, les âmes et les corps sont purifiés : le moment est venu de se réjouir et de se réjouir. Les croyants qui ont réussi à ne jamais rompre le jeûne, en observant toutes ses lourdes restrictions, éprouvent une joie particulière et une élévation spirituelle. Ces musulmans perçoivent les félicitations pour Uraza Bayram comme des mots personnels et aimables adressés uniquement à eux.

Voici venu le temps des fêtes,
Allah glorieux nous est favorable !
Nous rencontrerons avec joie les vacances de Bayram!
Il nous est donné pour la patience et la loyauté !
Nous souhaitons la santé à tous les croyants,
Paix de chaleur et abri fiable!

Premier jour du mois après le Carême
Rompons le jeûne à Shawwal, la raison est claire,
L'Aïd al-Adha nous lève l'interdiction,
Le ramadan est venu et reparti.
Le Prophète Muhammad nous a donné le Coran,
Il s'est protégé du génie et du péché,
Jour heureux et festif pour les musulmans,
Nous allons tous rompre le jeûne parce que nous le pouvons maintenant.
Que parents et amis ne s'ennuient pas,
Et ils t'ouvrent leurs portes dans la maison,
Apportez des hôtels pour une grande famille,
Priez pour le bonheur et la joie d'Allah.

Seul le soleil apparaîtra dans le ciel,
Je viendrai à Allah avec une prière,
Puisse-t-il m'envoyer une lumière sans fin,
A propos d'amour, je prierai pour vous.
Pour que l'Aïd al-Adha nous rappelle
A propos de bonnes et sincères actions,
Je suis comme un fils soumis à genoux,
Par la prière, j'appelle ALLAH -
Protégez nos vies du péché
Et donner un peu d'amour
Pour que nous vivions avec vous dans l'amour.

Félicitations pour Uraza Bayram en tatar et en arabe

Plus de 7 millions de Tatars vivent dans le monde ; la plupart d'entre eux sont russes. De nombreux Tatars russes observent le jeûne et célèbrent tous jours fériés. Uraza Bayram pour croire que les Tatars sont la période la plus heureuse. Bien sûr, vos amis et connaissances musulmans seront sincèrement heureux si vous leur donnez une carte avec les félicitations d'Uraza Bayram en langue tatare. S'il vous sera difficile de trouver des poèmes ou d'autres félicitations pour langue maternelle Vos amis, notre sélection vous aidera.

Uraza berem est la saison de Belen chyn kunelden kotlym ! Behet, Isen saulyk Khodai Birsen barygyzga !

Aïd Moubarak ! Aïd Moubarak ! Oh, ta bénédiction s'est levée en ce jour ! Je félicite la planète entière et vous souhaite bonheur, amour, prospérité et vivez jusqu'au prochain Eid al-Adha. Qu'Allah protège ton âme et ton coeur. Ne soyez pas rusé, soyez obéissant et observez toutes les traditions de notre peuple et vous serez heureux dans la vie.

Bon SMS de félicitations à Uraza Bayram

Probablement, chacun de nous a des amis qui vivent dans d'autres villes et pays. Les lettres leur prendront beaucoup de temps et les appels coûtent cher maintenant. Autre chose - de courts messages téléphoniques. Envoyez vos félicitations par SMS à vos amis et à votre famille pour l'Aïd al-Fitr : ils seront ravis de recevoir des nouvelles de leurs proches en ce jour radieux.

Nous célébrons des vacances lumineuses
Nous rencontrons Uraza Bayram !
Nous allons à la mosquée le matin,
Le muezzin y chantera.
Nous féliciterons tout le monde
Et rencontrer des parents, des amis,
Des proches à parer,
faire l'aumône
La table est chic sans aucun doute,
Il y aura de nombreuses friandises.

Après le mois de Ramadan
La fête durera trois jours.
Allah nous a donné un jour férié,
Tout le monde musulman se réjouit.

Super vacances - bonheur pour tout le monde,
Tout le monde accueille de nouveaux invités.
Amusement et rire sincère des enfants -
C'est Uraza Bayram.

Félicitations à tous les musulmans
L'Aïd al-Adha est venu à nous,
Nous vous revoyons aujourd'hui
Mois de jeûne du Ramadan.
Vous pouvez manger et boire
Mettez-nous sur les tables
Tout le monde sera rassasié aujourd'hui
Après le jeûne du Ramadan.
Obtenez tous les cadeaux
Et apportez-le à vos proches dans la maison,
Laisse les choses rester
Pour plus tard

Félicitations pour Uraza Bayram en tatar et en russe

La plupart des croyants musulmans vivant en Russie croient Langue tatareà leurs proches. Cependant, de nombreux musulmans vivent dans familles mixtes et choisissez la langue de communication russe : c'est plus simple. Envoyer à e-mails et des cartes de vœux d'Uraza Bayram en tatar et en russe - c'est ainsi que vous exprimez votre respect pour les traditions et la foi de vos amis.

Aujourd'hui, c'est l'Aïd el-Fitr !

Tout l'Islam se réjouit, se réjouit.

Et le jour sacré de la rupture du jeûne

Nous rendons grâce à Allah.

Pour nous tester

Et envoyé dans ce monde pour porter

Lois, Vérité et Coran.

La leçon de l'abstinence était passée,

Pour cela, mes frères, une rime pour vous !

Au mois béni de Ramadan,

La fête d'Uraza Bayram approche.

Le poste est terminé, l'âme est pure,

La nuit du malheur est venue.

Le matin nous nous rassemblerons dans la mosquée,

Nous gagnerons la paix et la tranquillité.

Et qu'Allah décide

Combien grand est l'exploit de notre esprit.

Uraza gaete bairame belan ihlastan tabrik itam. Sinen kebek imanly, yash, sabyr, nykly ruhly din kardashem bulganga min chyn kүңelemnän sөenәm. Һәm kilәchәk tә dә shul doreslek yulynda, Allah kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәм үzenңә bashkalarny da aidarseң digәn izge telҙкә kalam. Allah sinen kylgan dogalarynny kabul kylyp, fareshtәlәr sina ugan yullar, mul tabynnar һәm kaya gyna barma gel namusly immanly keshelәr gène ochratsyn. Tenen, җanyң һәrchak sәlamәt bulyp һәr el shulai urazalar totyp, gaeten, korbanyn kүp ellar beәyrәm itәrgә nasyp bulsyn.

Lorsque vous envoyez des félicitations à Uraza Bayram en russe, arabe ou tatar, sélectionnez forme poétique Vos messages ou simplement signer la carte "dans vos propres mots". Vous pouvez envoyer à des amis d'autres villes sms drôle félicitations pour Uraza Bayram. Apprenez un verset en tatar et lisez les félicitations à vos camarades dans leur langue maternelle - vos amis seront ravis d'entendre des paroles aimables.

Les vacances sont très attendues
L'Aïd al-Fitr est un jour de bienvenue pour tout le monde !
Réjouissez-vous, peuple, Dieu merci !
Et vivre ensemble dans la foi et l'amour !

Aïd Moubarak ! C'est la fin de la prière.
Aïd Moubarak ! Le soleil nous rend heureux.
Je vous félicite pour l'Aïd al-Adha,
Je vous souhaite foi et bonheur !

J'attends déjà une visite chez moi pour un festin.
Nous serons heureux de vous voir non seulement aujourd'hui.
À l'Aïd al-Fitr, nous chanterons des chansons avec vous,
Et remplissons la maison de bonheur et de foi !

Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatu.

Kaderle kardashlyar, tugan-tumachalar barcha moselmannar-barygyznyda saison de la chaudière ORAZA BAYRAM belyan!

Aujourd'hui, je félicite tous les musulmans pour la fête d'URAZA BAYRAM (la fin du mois sacré de RAMADAN) ! Je vous souhaite la prospérité et la paix ainsi qu'à vos proches!

Belles félicitations pour Uraza Bayram en turc avec traduction

Parmi les musulmans d'origine turque, il y a beaucoup de croyants qui se réjouiront sûrement de votre belles félicitations dans leur langue turque natale. Aïd al-Adha - vacances lumineuses amusant, mais aussi une célébration, nous rappelant une fois de plus l'importance de la foi. Vous pouvez envoyer des félicitations à vos proches et amis en turc, en indiquant la traduction du texte en russe à côté.

Mübarek Ramazan Bayramını sevdiklerinizle beraber sağlıklı ve huzur içinde geçirmenizi dileriz. Bayram tum insanlığa hayırlı olsun !	Félicitations pour la sainte fête du Ramadan Bayram. Puisse-t-il passer dans le cercle des proches, dans la santé et la joie. Joyeuses fêtes à toute l'humanité !
Son ilkbaharda gelinciklerin en güzel başlangıçları müjdelemesi gibi, bu bayramın da sana ve ailene mutluluk ve neşe getirmesini diliyorum… İyi bayramlar !	Que les vacances, comme un coquelicot - le plus beau héraut du printemps, vous apportent, à vous et à votre famille, joie et bonheur. Joyeuses vacances!
Yureğine damla damla umut, gunlerine bin tatlı mutluluk dolsun. Sevdiklerin hep yanında olsun, yüzün ve gülün hiç solmasın. BayramIn Kutlu Olsun…	Laisser votre cœur remplis d'espoir goutte à goutte, que tes jours soient remplis de milliers moments heureux. Que vos proches soient toujours avec vous, puissent ton visage et tes roses ne fanent jamais. Joyeuses vacances.
Tüm yürekler sevinç dolsun, umutlar gercek olsun, acılar unutulsun, dualarınız kabul ve bayramınız mübarek olsun.	Que tous les cœurs soient remplis de joie, que tous les espoirs soient exaucés, que tous les chagrins soient oubliés, que Dieu entende vos prières et que la fête soit bénie.
En güzel anıları birlikte paylaşmak dileği ile en güzel hatıraları bu bayramda tazelemek dileği ile mübarek Ramazan bayramınızı kutlarız.	Je souhaite que ces vacances partagent les plus beaux moments et rafraîchissent les plus beaux souvenirs. Avec la fête sacrée du Ramadan Bairam.
Ramazan Bayramınızın da böyle bir neşeyle gelmesi ve tüm ailenizi sevince boğup evinize bereket getirmesi dileğimizle. Iyi bayramlar !	Je souhaite que Ramadan Bairam apporte de la joie, remplisse toutes les familles de bonheur et apporte la prospérité à la maison. Joyeuses vacances!
Kalplerde sevgi olsun gozlerimiz ışık dolsun Ramazan Bayramınız kutlu olsun.	Que les cœurs soient remplis d'amour et que les yeux rayonnent de lumière. Bon Ramadan Bayram !
Bayramların en güzeli ve hayırlısını diliyorum taille Ramazan Bayramınız mübarek olsun.	Je vous souhaite tout le meilleur et le meilleur pour ces vacances. Que Ramadan Bayram soit béni pour vous !
Bugün ellerinizi son zamankinden daha çok açın. Avucunuza melekler gül koysun, yureğiniz coşsun. Ramazan Bayramınız hayırlara vesile olsun.	Ouvrez vos mains plus que d'habitude aujourd'hui. Que les anges remplissent leurs paumes de roses et dans leurs cœurs d'inspiration. Que Ramadan Bayram soit une occasion pour tout le meilleur.
Güzellik, birlik, beraberlik dolu, son zaman bir öncekinden daha güzel ve mutlu bir Ramazan Bayramı diliyoruz. Büyüklerimizin ellerinden küçüklerimizin gözlerinden öpüyoruz.	Nous souhaitons que ces vacances de Ramadan Bayram soient encore meilleures et encore plus heureuses que les vacances précédentes. Que la beauté et l'unité la remplissent. Nous baisons les mains des plus grands et les yeux des plus jeunes.

Salutations de vacances d'Uraza Bayram en prose

Aïd Moubarak ! Laisse ça Sainte fête vous apporter la paix, les bénédictions et l'amour. Désormais, ne laissez que la joie vivre dans votre cœur et ne le quittez jamais. Ne laissez que la chance être votre compagnon sur tous les chemins du destin. Et puisses-tu avoir tellement de bonheur que tu puisses l'accorder à tous ceux que tu rencontres.

Gloire à Muhammad, qui a donné un jour béni où vous pouvez mettre le plus meilleurs vêtements et faites une prière de vacances! Laissez votre table regorger de nourriture, et un repas commun de rupture de jeûne rassemblera de nombreux proches dans une maison abondante ! Que le rire de vos enfants soit une source d'inspiration spirituelle ! Aïd Moubarak !

Les félicitations des enfants à Uraza Bayram en images

Le saint Ramadan permet aux enfants mineurs de ne pas jeûner: un corps en croissance a constamment besoin de nourriture, et sans eau dans la chaleur, l'enfant sera encore pire. Cependant, les enfants grandiront et comprendront la signification du Ramadan et du lendemain de la rupture du jeûne. En attendant, ils s'échangent cadeaux, friandises et félicitations d'Uraza Bayram en images.

Ramadan nous a dit au revoir
Vacances lumineuses à la porte,
Nous rencontrons Uraza Bayram,
Une grande joie nous attend !

Je vous félicite du fond du coeur,
Bonne fête mes amis
Je vous souhaite la santé
Bonheur, joie, amour !

Le poste est terminé - rompre le jeûne,
Uraza Bayram est arrivé.
Félicitations à tous aujourd'hui
Nos frères musulmans.

Rassemblez-vous autour des tables
Et dire au revoir au Ramadan
Invitez vos proches à visiter
Célébrez les vacances glorieuse.

Félicitations à tous dans le monde
Avec ce jour le plus brillant
Uraza Bayram arrive
On l'a attendu toute l'année !

Nous attendons la visite d'invités aujourd'hui,
Nous désaltérons du cœur
Et nous remercions Allah
Il nous aime et nous garde !

La conversation arrive
Après tout, le ramadan est terminé
Les musulmans célèbrent
Vacances Uraza Bayram,
Faut profiter de la vie
Amusez-vous et marchez
Que chacun trouve son bonheur
Et il ne peut pas perdre !

Le saint ramadan est fini
Purifiant les âmes du péché et de la saleté.
Rencontrez vos amis, Uraza Bayram,
Grande fête de la pureté et de la foi !

Laissez votre maison se remplir de chaleur
Puisse-t-il y avoir paix et équilibre.
Il y a une place pour tout le monde dans cette maison
Et temps de prière, chant tranquille.

je suis félicitations
je te donne aujourd'hui
En l'honneur de la grande fête,
Aïd al-Adha.

Tu jeûnes depuis si longtemps
Lire votre Coran.
Et prie sincèrement
Au mois de Ramadan.

Désormais, tout le monde peut
Mangez copieusement.
je souhaite profiter
Table et ne vous précipitez pas.

Laissez passer vos vacances
Chaleureusement, en famille.
Acceptez les félicitations
Aujourd'hui tu es à moi.

La poste est finie, le quartier fait du bruit,
Je t'envoie mes félicitations.
Je vous souhaite bonheur et santé
Vous célébrez notre Uraza Bayram.

Qu'Allah aide toujours
En bonnes actions et actions.
Je souhaite de la force à vos corps
Et la gentillesse est toujours le cœur.

Uraza Bayram est un jour de plaisir,
Nous vous souhaitons trois jours de fête et de plaisir,
Nous vous félicitons, vous souhaitons une bonne santé,
Succès, amour, pour que tout problème
Résolu par lui-même et dissous
Tous les membres de la famille - souriaient tous les jours,
Nous vous souhaitons l'harmonie dans la maison, dans la vie,
Que le destin ne soit pas capricieux avec vous !

Bonne fête à tous les musulmans
En cette belle journée, nous vous souhaitons le meilleur !
Qu'Allah vous fasse miséricorde,
Cela aidera à chasser : les mauvais esprits et le dégoût !

De coeur pur Vous aidez les pauvres
En visite : appeler tous les parents et amis,
Mangez tous les plats qui sont sur la table,
Soyez fier que vous Famille musulmane!

Pour nous, aujourd'hui est une vraie fête,
Belle, bien nourrie et brillante,
Que le vrai Créateur soit glorifié,
Qu'est-ce qui nous a donné la terre - un palais incroyable!

Il y a une maison, de la nourriture et une famille amicale,
L'amour, comme un miracle en tout,
Nous le remercions pour tout maintenant
Nous disons silencieusement la prière dans le temple !

Et quiconque en a besoin, nous l'aiderons toujours,
Et nous ferons tout notre possible pour eux.
Je vous félicite pour les vacances, amis,
Nous ne pouvons pas vivre sans Dieu !