Vinerea Mare - poezii, felicitări, sms. Este posibil să sărbătorești o zi de naștere în Săptămâna Mare
ALEGEȚI NUMELE ZILEI DE NAȘTERE
Felicitări de Vinerea Mare în versuri
Când se sărbătorește Vinerea Mare (Vinerea Mare) vineri saptamana Sfanta
Această sărbătoare este grozavă și importantă.
În cântările fiecăruia sună -
Dumnezeu a ajutat un om odată
Nu cauta scuze, motive.
Vinerea Mare din nou...
Recunoștința zboară spre cer.
Și astăzi toată lumea știe sigur -
Isus te va proteja de necaz!
„Felicitări în Vinerea Mare”
Odată salvatorul nostru Isus
S-a sacrificat pe viață
Luând cea mai grea și mai serioasă sarcină -
Păcatele omului, lor gânduri rele...
Odată cu venirea jaleului Vineri Mare
Din ce în ce mai mult, acest lucru este amintit
Și sufletele nu se găsesc de gol,
Și plină de lumină magică.
Scurte felicitări cu Vinerea Mare
Există o zi specială în an, este în ajunul Paștelui,
Și oamenii îi spun „Vinerea Mare”.
Ne amintim de moartea lui Hristos astăzi,
Durerea lui Isus nu ne va ocoli.
Ne vom aminti de ziua răstignirii sale,
Nu vom uita niciodată suferința lui.
Și-a luat rămas bun de la viața lui
Pentru a face oamenii fericiți pe Pământ!
„Felicitări SMS de Vinerea Mare”
Vinerea Mare - o zi în memoria lui Hristos,
Despre cum a acceptat moartea pe o cruce teribilă,
Nu pentru milă în ceasul morții, rugându-te vrăjmașilor,
Dar doar cerând ispășirea păcatelor lor.
Pâinea se coace în Vinerea Mare
Și în biserică, inelele sunt sfințite de toate necazurile.
Poezii de Vinerea Mare
Mântuitorul a fost răstignit pe cruce,
Pentru a ispăși păcatele oamenilor.
Vinerea Mare se spune
Nu a existat un eveniment mai important.
Și astăzi mulțumim
Se poate întrista pentru Dumnezeu,
Pentru a păstra credința și căldura în suflet,
Bea in fiecare zi...
Și evanghelia răsună
Demonstrând cât de importantă este dragostea!
„Vinerea Mare - poezii, felicitări, sms”
Vinerea Mare este data răstignirii.
Știm că se va ridica! Dar tristețea în inima mea...
Noi nu purtam rochie frumoasa,
Vălul speranței nu face decât să încălzească sufletul.
O zi pentru smerenie și gânduri drepte,
Rugăciuni ușoare și cuvinte pline de respect.
Pentru reflecții despre credință și viață,
Pentru a scăpa de cătușele păcătoase.
Urări și poezii pentru Vinerea Mare
Vinerea Mare - ziua amintirii chinului,
pe care Hristos a experimentat-o
Și se pare că sunetele au dispărut în lume,
La urma urmei, și-a dat viața pentru noi,
Să onorăm tăcerea suferinței
Mântuitorule, mare Hristos,
Și vom dedica această zi tăcerii,
Lasă inimile să spună astăzi!
– Ei bine, cum ai de gând să sărbătorești ziua de naștere a fiicei tale vineri? Am fost extrem de surprins când am auzit întrebarea unui coleg. La urma urmei, aniversarea de doi ani a fetei mele tocmai a căzut. Colegul nu a fost singurul dintre numeroșii cunoscuți ortodocși care, aflând despre amânarea sărbătorii în familie, au certat cu strictețe că privăm copilul de copilărie, că încă nu înțelege nimic în „treburile bisericești”.
În general, s-a dovedit că subiectul „Vărbători în familie în saptamana Sfanta' are unde să fie. Este vorba despre ea - o conversație cu, rectorul templului martirului. George cel Învingător al Metochionului Patriarhal din Georgia.
protopop Teodor Krecetov
– Ce se întâmplă dacă unele sărbători importante de familie cad în Săptămâna Mare?
- Dacă soții sunt credincioși în familie, există acord și înțelegere între ei, o astfel de întrebare pur și simplu nu se pune. Eu însumi m-am obișnuit încă din copilărie cu faptul că orice sarbatori de familie, căzând în Postul Paștelui, au fost transferate în duminica următoare sau în sau chiar în timpul de după Paști. Era firesc și pur și simplu nu i-ar fi putut trece prin minte că, să zicem, o zi de naștere ar putea fi sărbătorită într-una din Zilele Patimilor. Și nimeni nu s-a simțit disprețuit dacă triumful lui personal a fost amânat...
Problema devine relevantă în acele familii în care unul dintre soți este un necredincios sau pur și simplu are o viziune „liberală” asupra problemelor vieții bisericii. Atunci poate fi dificil să ajungi la un acord și uneori trebuie doar să mergi la compromis rezonabil: cel puțin nu atinge a doua jumătate a săptămânii: joi, vineri, sâmbătă... Pentru că asta zile speciale, și cheltuiește-le crestin Ortodox, dacă este posibil, este încă de dorit în templu.
- Am auzit astfel de obiecții: de dragul de ce să privesc copil mic vacanță, dacă nu este încă capabil să înțeleagă ce fel de evenimente ne amintim pe...
- De fapt, copilul absoarbe, își amintește starea generală de spirit a celor dragi. Dar în ceea ce privește sărbătorirea zilei de naștere a unui copil mic, pur și simplu nu are sens să insistați asupra unei anumite date: atunci când adulții îi aranjează o vacanță, atunci el va fi fericit. Iar în viitor, când va îmbătrâni, nici măcar nu i-ar trece prin minte să se aștepte la distracție pentru sine în zile tensionate și pline de jale pentru fiecare creștin. Doar dacă, desigur, înaintea lui va fi un exemplu de bătrâni.
Îmi amintesc că am amânat sărbătorirea Zilei Îngerului meu, pentru că a căzut în Prima săptămână din Postul Mare. Acesta este un exemplu pentru noi toți că, de dragul evenimentelor generale ale bisericii, le puteți muta pe ale dvs., chiar și pe cele atât de semnificative precum Ziua Îngerului.
- Și după părerea dumneavoastră, de ce au oamenii astăzi ideea că sărbătorile în familie și Săptămâna Mare sunt destul de compatibile?
- Doar că acum oamenii sunt din ce în ce mai obsedați de propriul „eu”, de semnificația lui. Și totuși - acesta este rezultatul lipsei unui simț al proporției, căzând în unele extreme. O extremă se întâmplă de obicei la începutul întoarcerii către Dumnezeu, așa-numitul spirit neofit, când oamenii încă nu știu să-și calculeze puterea și de obicei încearcă să acționeze conform scrisorii, de exemplu, să postească foarte strict, deși există nu sunt nici forțe, nici condiții pentru aceasta.
Cealaltă extremă se întâmplă de obicei mai târziu, când oamenii au căpătat deja experiență și, dându-și seama că viața spirituală nu este construită conform literei, ei decid că nu vor „asculta orbește de scrisoare”, pentru că principalul lucru este spiritul. Și încep prea ușor și imprudent să nege regulile, tradițiile, adesea în cele din urmă - viața bisericească însăși, ajustând-o în mod arbitrar la dorințele și cerințele lor personale.
Dacă ni se pare din ce în ce mai ușor, de ce să nu o facem? La urma urmei, principalul lucru este că „în suflet totul a fost adevărat”. Cât de „real în suflet” este, cu prioritățile stabilite în acest fel, nu merită spus.
Dacă mă consider o persoană bisericească, atunci trebuie să-mi subordonez întotdeauna viața personală vieții bisericești. Nu ar trebui să existe arbitrariul propriei voințe a oamenilor.
– Nu există riscul în acest caz de a intra doar în implementarea formală a anumitor reguli și reglementări?
- O persoană ar trebui să caute întotdeauna propria măsură, bazată pe realizarea a ceea ce este gata să sacrifice de dragul lui Dumnezeu. Și acest sentiment face clar ce este acceptabil și ce nu este. Și chiar astăzi observăm adesea o pierdere a simțului proporției ... Cel mai adesea apare atunci când o persoană a acceptat în exterior Ortodoxia, este capturată de noutatea senzațiilor, încearcă să trăiască o viață de biserică, dar nu devine profund aproape de el, rămânând ceva formal.
Și viața bisericească nu ar trebui să fie formală. Adesea a fost așa, să zicem, în vremurile pre-revoluționare, când mulți oameni percepeau tot ce era legat de credință ca un obicei. Pierderea reverenței și, în cele din urmă, a sensului însuși, a dus la faptul că mai târziu toate obiceiurile s-au pierdut ușor. Sau s-au transformat, uneori atât de lipsit de sens încât oamenii nu știu de ce fac anumite lucruri.
Mai devreme, după Paști, la Radonitsa, oamenii, după ce s-au rugat în templu, au mers la cimitire, la cei dragi plecați și au depus prăjituri de Paște, ouă pe morminte, pentru ca mai târziu să plece cerșetorii, să ia această ofrandă de pomană și comemorează defunctul, al cărui nume este indicat pe cruce. Și acum s-a transformat într-un fel de povară obligatorie: de ce, de ce - ei înșiși nu știu. Dar este necesar - este necesar: toată lumea o face. A fost doar o pierdere de sens.
La fel este și cu vacanțe în familie spre Strastnaya. O persoană își spune: „Principalul este că eu – în interior – cred. Atunci de ce ar trebui să urmez regulile? Și nu am nevoie de amintirile despre care vorbește Biserica. Oricum îmi amintesc totul.” O persoană insistă asupra unui fel de credință personală. Echilibrul dintre credința personală și conștiința bisericească se dovedește a fi nu numai tulburat, ci și complet pierdut.
– Care este costul pierderii?
– Ca urmare, senzația vie, prezența vie a lui Hristos în viață se pierde. Săptămâna pasiunii este momentul în care o persoană simte în mod vizibil și viu convergența timpului, istoria lumii la un moment dat. Și se simte o parte din asta. Prin rugăciuni, prin toată starea de spirit a slujbelor din Săptămâna Mare, suntem transportați, în afara timpului și spațiului, în ceea ce s-a întâmplat cu mai bine de 2000 de ani în urmă și în același timp se întâmplă și acum, empatizăm și participăm la acele Evenimente, pentru că fiecare zi din Săptămâna Mare corespunde zilei vieții pământești a Mântuitorului. Prin aceasta intrăm în contact cu Eternitatea.
Și dacă acest lucru nu este aproape de o persoană, el nu vrea să fie transferat nicăieri, serviciile pentru el se transformă pur și simplu în interiorul templului, unde stau mult timp și citesc ceva. Desigur, acest lucru este dureros și persoana se liniștește: „Dumnezeu nu are nevoie de această poziție obositoare. Dumnezeu are nevoie să-L iubesc. Și de ce atunci să amân ziua de naștere a unei persoane dragi pentru a-mi petrece câteva ore pe picioare într-un templu înfundat? Există o pierdere a sentimentului, dar, în același timp, persoana continuă să se numească ortodoxă.
Există o separare a conștiinței. persoana normala nu-i venea să-și aranjeze o vacanță, să se distreze, când tocmai murise una dintre rude. Dar din cauza pierderii sensibilității, a unui sentiment viu al prezenței, Evenimentele Evanghelieiîncepe să fie perceput ca ceva abstract. Ceea ce duce la întrebări precum cea pe care tocmai am discutat.
Vinerea Mare (Vinerea Mare) este ziua de pomenire a răstignirii, a morții lui Hristos pe cruce pentru ispășirea păcatelor noastre, a scoaterii trupului Său de pe Cruce și a înmormântării Sale. Se sărbătorește vineri din Săptămâna Mare și este ziua strict rapidînainte de sărbătoarea Paștelui. Cu toate acestea, doliul din această zi jale este în strânsă unire cu speranța strălucitoare pentru învierea iminentă a lui Isus și cu bucuria ascunsă în ajunul acestui miracol. Karoch a murit frate - trebuie să sărbătorim. Poezii de doliu vesel și felicitări de Vinerea Mare 2016 fără înregistrare și SMS.
Om mort, om mort, om mort
Om mort, om mort, om mort
Închinarea în această zi este comandă specialăși este în întregime dedicat memoriei evenimentelor tragice și a Patimilor lui Hristos. Credincioșii îi mulțumesc lui Hristos pentru isprava răscumpărătoare și cer ca El să ne acopere păcatele cu mila Sa și să ne facă vrednici de mare bucurie - să întâlnim Paștele strălucitor.
Felicitări prostești în versuri în Vinerea Mare și ce
Vinerea Mare Hristos
A adus o cruce grea pe munte,
A muri, a muri
Acceptă o moarte dureroasă!
El a suferit pentru noi, a suferit,
Pentru noi viața pământească a dat,
A dat speranță oamenilor
Și ne-a deschis calea către Mântuire!
Astăzi este Vinerea Mare,
Ne întristăm, ascultăm de Domnul,
Fie ca această tristețe să fie strălucitoare
Să fie fericire și iubire.
Dumnezeu se va ridica, bucuria se va întoarce,
Va fi pace și bunătate în suflet!
Banchet în cinstea crucificării lui Hristos, în special gulnuli
Felicitări de Vinerea Mare în proză
Întreaga lume și natura par să înghețe în ziua Patimilor lui Hristos, cea mai cumplită zi din istoria creștinismului. Puterea iubirii Domnului pentru noi este de neînțeles, pentru că pentru a ispăși păcatele noastre, El s-a dat de bunăvoie pentru a fi răstignit. Ne vom aminti mereu de această jertfă și ne vom mulțumi lui Hristos pentru ea în rugăciuni. Să ne întristăm pentru ca bucuria noastră să fie și mai mare în ziua învierii Domnului!
Ziua era ascunsă în spatele vălului de noapte.
Stânca dădea o umbră densă.
Și oglinzile expirate:
„Ce să facem cu tristețea ta?”...
Întreaga lume era îngrozită.
Azi e vineri…
și Dumnezeu...de oameni...răstignit...
***
Cu pasionat
săptămâni de tine
Felicitări
Suntem acum.
Și ne dorim
Dumnezeu
Tu mereu
Ajutat in toate!
***
Vinerea Mare. Vânt rece.
Drumul de linie este înconjurat de gheață.
Nori gri îl sărută pe Iuda
Ei sărută pământul. Pământ fără Dumnezeu...
SMS-uri în Vinerea Mare - puteți trimite chiar și prin viber
***
Copii ai dreptății Ierșalaim,
Cu o sfoară răsunătoare, chimbalul este indivizibil
El pronunță canonul înstrăinării!
***
Ramuri rupte țipă Caiafa
Biciuind spatele goale supuse!
De la Betleem la Gavvaf,
Și din Moscovia până în Palestina...
***
saptamana Sfanta
Venit de departe.
În amintirea suferinței
Iisus Hristos.
Bucură-te de oameni
Vine bucuria strălucitoare!
***
Gândurile Lui s-au revărsat în rugăciune pentru noi,
Visele lui s-au transformat în căi de lumină...
Ne-a salvat de blestemul din acea vineri!...
Se arată Imediatîn „Undeva” auriu...
***
Fața lui curge smirnă pe sute de icoane,
Casa lui este întotdeauna un adăpost și o locuință pentru noi! ..
Oameni buni, onorați măcar legea pătimașă! ..
În această zi, Mântuitorul a murit pentru noi!
Și acum să repetăm versetul felicitări ale autorului nostru în Vinerea Mare
Om mort, om mort, om mort
Om mort, om mort, om mort
Om mort, om mort, om mort
Să învii în trei zile
Vinerea Mare. Vânt rece.
Drumul este mărginit de gheață.
Nori gri îl sărută pe Iuda
Ei sărută pământul. Pământ fără Dumnezeu...
Copii ai eternului Yershalaim,
Bucura! Acum peste baldachinul tău
Cu o sfoară răsunătoare, chimbalul este indivizibil
Marginea canonului alienării!
Ramuri rupte țipă Caiafa
Biciuind spatele goale supuse!
De la Betleem la Gawwat,
Și din Moscovia până în Palestina...
Gândurile Lui s-au revărsat în rugăciune pentru noi,
Visele lui s-au transformat în căi de lumină...
Ne-a salvat de blestemul din acea vineri!...
Arătând calea corectă către „Undeva” de aur...
Fața lui curge smirnă pe sute de icoane,
Casa lui este întotdeauna adăpostul și locuința noastră! ..
Oameni buni, măcar onorați legea pasională! ..
În această zi, Mântuitorul a murit pentru noi!
Ziua era ascunsă în spatele vălului de noapte.
Stânca dădea o umbră densă.
Și oglinzile expirate:
„Ce să facem cu tristețea ta?”...
Întreaga lume era îngrozită.
Azi e vineri…
și Dumnezeu...de oameni...răstignit...
Și iată un videoclip în care un bărbat a murit ca în Vinerea Mare și apoi l-a înviat pe Schaub pentru a-i felicita pe prieteni în Vinerea Mare și acesta este un verset
Și încă o dată, să ni se alăture
Om mort, om mort, om mort
Om mort, om mort, om mort
Om mort, om mort, om mort
Să învii în trei zile
Vineri Mare fericită: Ho, Ho, Ho!)))
Felicitări de Vinerea Mare
Te grăbesc într-o zi specială,
Lasă smerenia profundă
Și blândețea va fi pe umăr.
Dă ziua rugăciunii sfinte,
Pentru a deveni mai curat în suflet,
Vă doresc putere, credință puternică
La această etapă importantă.
Bine ție, voință, pocăință,
Speranță de lumină și iubire.
Lasă faptele bune
Domnul sa binecuvanteze in curand!
Ce ar dilua puțin postarea,
Nu este încă o zi liberă, nu-i așa?
Prima vineri fericita
În timpul săptămânii, de Ziua Pasiunii!
Faceți cunoștință cu Vinerea Mare
Dimineața răsărit colorat
Ziua va trece în rugăciune tăcută,
Ei bine, seara așteaptă acolo.
Și în spatele lui - atât de puțin,
Ei bine, aproape nimic
La urma urmei, până la Paște ne-am mai rămas,
Nu glumesc - doar două zile!
În Vinerea Mare, îți doresc să devii mai puternic în credință, suflet mai bun, mai receptiv la inimă. Să fie pace și har de jur împrejur, pentru care Isus și-a dat viața fără nici un strop de regret, fie ca fiecare zi să aducă bucurie, fericire și iubire, fie ca fiecare seară să dea prilejul de a ne pocăi sincer și de a ne ruga deschis.
Păcatele poporului în mântuire
Mântuitorul a acceptat moartea lui,
Și amintiți-vă de generații
Despre cum a suferit pentru toată lumea.
Roagă-te în Vinerea Mare
Nu te rasfata cu mancare
Și fii în pace cu aproapele tău,
Mâhnind pentru chinurile Domnului.
Zi tristă - Vinerea Mare,
Toate în rugăciuni trebuie cheltuite,
În această zi a lui Hristos ne amintim
Și durerea care trebuia să îndure.
Nu mergeți la muncă oameni
Ea nu-ți va aduce bine
Mai bine puneți pâinea pe farfurie
El nu se va întări tot anul!
Vinerea Mare este o zi de doliu și întristare,
Isus a fost răstignit pe cruce la Calvar.
Toată durerea, toată frica pe care El a purtat-o în inima lui
Pentru faptul că acum respirăm și trăim.
O, oameni buni! Amintește-ți de această zi tristă
Aprinde o lumânare în tăcere
Și roagă-te. El a dat pentru tine
Singura Lui viață, El te-a salvat.
La urma urmei, trăiești, te bucuri de viață,
Ei bine, zilele Lui atârnau în rai.
Să nu râzi niciodată de cei care
El m-a salvat de moarte și păcate cu sufletul meu.
Ultima zi de Post
Astăzi poporul creștin sărbătorește
Mâine poți mânca după pofta inimii,
Ei bine, astăzi respectăm strictețea.
Aproape Hristos, aprinde o lumânare în întuneric
Și cere iertare pentru păcatele tale
Și Dumnezeu vă va da bucurie
Și toate păcatele vor fi iertate în mântuire!
Vinerea Mare a venit
Când Iisus Hristos
El a fost răstignit pe cruce
Pe cel care a purtat.
Pentru păcatele omului
Și-a dat viața pământească
Este Vinerea Mare
Îmi voi aminti cu o rugăciune.
Cere iertare
Adu-ți aminte de toate chinurile lui Hristos.
Îmi doresc pace
Sunt într-o zi de mare întristare.
Vinerea Mare a venit
Lasă tăcerea să domnească peste tot
La urma urmei, ne amintim de ziua relelor teribile:
Astăzi este ziua suferinței lui Hristos.
Să tacă toată lumea astăzi
Lasă-te să te abții de bucurie.
Toți să facă o rugăciune lui Dumnezeu,
El îl va sprijini pe Hristos cu pocăința Sa.
Vinerea Mare vine
Și Domnul se jertfește pe Sine.
El ne aduce în iad cu tine
Iar sensul dă că carnea este pieritoare.
El ne dă vindecare
Conduce la mântuirea de păcate.
Și în ziua Învierii lui Hristos
Dragostea va coborî pe pământ.
Și plângem, prietene, alături de tine -
Cel fără de păcat geme pe cruce.
Spală-ne cu sângele lui
Și într-o clipă vom fi cu toții curățați.
Vinerea Mare a sosit
L-au răstignit pe Hristos în această zi memorabilă!
Îmi doresc ca credința să domnească în inimă,
Lasă umbra întunecată a tristeții să dispară!
Vă doresc binecuvântarea lui Dumnezeu
Toate binecuvântările care vin din ceruri către tine,
Și, de asemenea, doar speranțe strălucitoare și smerenie,
Și împlinirea tuturor minunilor bune!
In tara noastra sărbători creștine au foarte importanţă pentru mulți locuitori. Vinerea Mare este una dintre cele mai triste zile calendarul creștin. La urma urmei, în această zi, Isus a fost răstignit pentru păcatele fiecărei persoane. In orice caz, felicitari pentru Vinerea Mare- foarte element important sprijin pentru cei care simt durerea acestui mare sacrificiu cu inima și sufletul. În această zi, în sufletul unei persoane care crede cu adevărat, ar trebui să ardă focul regretului și, în același timp, al bucuriei. Este potrivit să trimitem urări? Există multe opinii diferite în această chestiune. Pe scurt, sms de felicitare disponibil pe multe resurse. În consecință, există o anumită încredere că sunt adecvate. Cu toate acestea, mulți credincioși cred că în această zi de suferință a Mântuitorului nu trebuie decât să plângi și să se întristeze.
De fapt, felicitările de Vinerea Mare sunt un anumit tribut adus tradiției. Adică oamenii își spun unii altora că isprava marelui Mântuitor nu este uitată și el va fi mereu amintit. Da, aceasta este o zi tristă, pentru că l-a luat cu el pe cel care putea instrui și vindeca mulți ani. Dar, de fapt, Isus însuși a făcut un astfel de sacrificiu și acest sacrificiu trebuie amintit. După cum înțelegeți, versurile trebuie să fie foarte bine compuse. Din acest motiv, cel mai bine este să evaluați cu atenție opțiunile oferite pe site-ul nostru pentru a le trimite prietenilor dvs. texte de felicitareîn această zi importantă. Această zi a curățat pe toți și pe toți, acum suntem obligați să observăm puritatea spirituală, încercând să-i atragem pe toți cei dragi pe aceeași cale. La urma urmei, aceasta este calea mântuirii și viitorul nostru infinit de fericit!
Poezii din Vinerea Mare în SMS
E severă, dar solemnă,
Esențial pentru suflet!
Și fără incidente inutile, noi
Să petrecem aceste zile în tăcere!
Dragoste pentru viață și noroc,
Și spre credința iubirii adevărate,
Și postarea se termină
Am rezistat! Noi am facut!
Astăzi este Vinerea Mare
Astăzi este suferința lui Hristos.
Astăzi toți păcătoșii se pocăiesc
Pentru a face sufletul curat.
Lasă doar lucruri strălucitoare în viața ta
Vin zilele cinstite.
Fie ca visele tale să fie toate prețuite
Zboară ca moliile!
A venit Săptămâna Mare,
Vom merge cu toții la biserică să ne rugăm,
Și punem lumânări sfinților noștri,
Și le cerem mult noroc în toate!
Vom trăi smeriți și pașnici,
Și îi vom cere protecție lui Dumnezeu!
Dă-ne, Doamne, toată credința și puterea,
Vrem să trăim în pace, dreptate!
Patimile lui Hristos în săptămâna înainte de Paște -
Ne dedicăm zilele memoriei lor.
În săptămâna unei panglici roșii pasionate,
Toți îngerii pământului sunt căsătoriți!
Și clopotele și corurile au tăcut în biserici,
Pentru a aminti în tăcere de chinurile lui Hristos!
Despre biciuirea lui, despre lăsarea lui fără sprijin,
Printre strigătele evreilor și în sunete de moarte.
Te felicit pentru o saptamana pasionala,
Cu amintirea Marelui Jertf al lui Dumnezeu.
Dumnezeu să vindece sufletul de nenorociri, viscol,
Cu cât timp în urmă Domnul a vindecat pe șchiopi.
Vă doresc vioiciune, liniște sufletească,
Sănătate fizică, sobrietate mentală.
Pentru ca capul să fie curățat de gânduri rele,
Și ea a devenit deschisă și aproape de Domnul.
Săptămâna Mare este o perioadă grozavă
Vă dă să vă gândiți la spiritual.
Nu degeaba fiul lui Dumnezeu a luat o povară grea
Un asemenea preț a salvat poporul creștin.
Petrecem tot timpul în post și rugăciuni,
Întărirea atât a corpului, cât și a spiritului.
Și El știe: să treacă mii de ani,
Dar nu vom uita sfintele Lui chinuri.
Săptămâna pasionată, strictă
Ne-a fost dat ca răscumpărare.
Dar credem cu tărie în forțele luminii,
Și primăvara înflorește în inima mea.
Observăm Postul Mare,
Vom aduce ordine în viețile noastre.
Și în curând, tratand Paștele,
Felicitări tuturor pentru o zi strălucitoare!
Săptămâna sfântă - zile luminoase,
Fiecare zi este sfântă și bogată!
Fie ca ele să fie ușoare pentru noi toți,
În aceste zile, la urma urmei, toată lumea este fericită din toată inima!
Biserica în aceste zile trebuie vizitată,
Amintiți-vă acolo de suferința amară a lui Isus.
Puteți întreba despre sănătatea celor dragi,
Și așteaptă cu calm strălucirea Paștelui!
