Little dirty spot Chechen proverb. Chechen folk proverbs and sayings

Without a cloud in the sky, the rain will not fall, without grief in the heart, the eyes will not cry.

The lake will not freeze if the bottom is not cold.

A bottomless tub will not fill with water.

Sometimes a cart is loaded onto a boat, sometimes a boat is loaded onto a cart.

The fact that the owl does not see during the day, the sun is not to blame.

The water is clear at the source.

A wolf does not happen without teeth, and winter - without cold.

Evil will leave the house, good will not come from outside.

Where there was a swamp, there remains dampness.

The owner knows the possibilities of his arba.

The pear tree does not fall far from the pear tree.

Leopard change his spots.

Movement is the happiness of a young man, peace is the happiness of a girl.

The dignity of people is their number.

Food is the food of the body, sleep is the food of cheerfulness.

If worms start in the meat, they salt it, and if worms start in the salt, what should I do?

If your head doesn't hurt, don't bandage it.

If there are no possibilities and the corpse of the father is left.

If you don't like it, then let it be if possible.

Because the father eats, the son is not satisfied.

If trouble is destined in the house, let the daughter-in-law die; if trouble is destined outside the house, then let the son-in-law die.

If you bleed - the wolf will drag you away, if you don't bleat - the shepherd will kill you.

Gold is more expensive where it is mined.

You cannot bend a rim from a pole, you cannot grow a horse from a colt.

A handle cannot be made from a goat's horn; a sister's son cannot replace his own son.

A rival comes to the loser and from the father's house.

Only what is in it will pour out of an overturned dish.

And one led the army to defeat, and one led to victory.

The hound did not catch a hare from foreign places.

Each one scratches his own bald patch.

The stone remains - the water is gone.

When there is no mood, the legs do not dance.

When the head dies, the body also dies.

If it tends to sleep - you don’t choose pillows, if you fall in love - you don’t choose beauty.

The thorn grows sharp from the very beginning.

The hen, which tried to crow like a rooster, burst.

Those who went to sell wild garlic came back with onions.

Whoever wanted to overcome the world was overcome by the world.

Whoever gave a piglet played the zurna.

Where the needle goes, there goes the thread.

Where the goat, there the kid jumped.

The mother feeds the child, as the earth feeds the man.

The river does not always flow in the same direction.

There is no good without a subsequent bad, no bad without a subsequent good.

There is nothing sweeter than life, there is nothing faster than the eye.

Burnt on the soup, blowing on the water.

Fire can only be kindled with fire.

Fire and water do not get along.

One spark burned the whole village.

The eagle is born only in the mountains.

The donkey then only knew that he was a donkey when he was pulled by the ear.

The flow does not diminish the water.

Just because the croup is smooth doesn't mean the horse is good.

The pitcher got into the habit of walking on the water, and remained by the river.

The cockerel, bred in the fall, did not become a rooster.

The dead man was not left without a shroud, the bride was not left without a ransom.

A thoroughbred chick in the nest begins to sing.

If during the fall of the plane tree there was no cod, it will not be heard after.

There is no river without a source.

The arba breaks - firewood, the ox falls - meat.

A plucked apple does not grow back.

If you get old, you won't get younger; if you die, you won't be resurrected.

The state of a person who has broken his leg will be understood by the one whose leg was broken.

Where the sun does not shine, the earth will not warm.

Only war repels war.

Running away from the rain, fell under a waterfall.

The one who grabbed the mother's tail drowned, the one who grabbed the horse's tail survived.

Once you whip a good horse with a whip, it will last for a year.

Even if you take me to Mecca, the sharpness of the garlic will not go away.

The apple tree will only give birth to an apple.


Love, family, beauty:


Life, man, essence:
Hard work, ingenuity, skill:
Word, speech, rumor:
Learning, mind:
Religion, clergy:






Health, cleanliness:

Various:

Love, family, beauty:
A brother without a brother is like a falcon without a wing, a sister without a brother is like a twig, naked.
In a bad family, a smart one gets a lot of worries.
There is no goodness in an unfriendly family.
Mother's anger is like snow - a lot will fall, but it melts quickly.
The wife seems better someone else's, the horse - his own.
When a beautiful daughter grows up, the name of the father becomes known.
When they offered to bring the most beautiful thing, the crow dragged her fledgling chick.
A beautiful girl and in an old dress is good.
Beauty - until the evening, kindness - until death.
The husband of a good wife will not be badly dressed.
If there is no son, there will be no shelter.
An unfriendly family is an unequal war.
Incorrigible for his own - grief, for * strangers - laughter.
A hoop that is not bent from a twig cannot be bent from a pole.
A spark is born from flint, a worthy son is born from a worthy man.
The father is good and made of wood, the mother is good and made of felt.
Tell your daughter to let the daughter-in-law hear.
The death of a wife is a change of bed.
An old cart ruined the road, a bad wife ruined the house.
The son got married - the mother's back was bent, the daughter got married - she straightened up
The one in a smart dress does not marry me, but the one in a simple dress I do not take.
A mother does not have a bad daughter, a mother-in-law does not have a good daughter-in-law.
A good father has a bad son, a bad father has a good son.
A good man has a bad wife, a bad man has a good wife.
A good son makes a father's heart happy.
A good son is a fortress, a bad son is grief.
A good son is the father's heart, a bad son is the father's grief.
Than a bad son, better a good son-in-law.
What you like is great.

Home, hospitality, respect for elders:
“A guest asks for water, which means he is not hungry; he does not ask, which means he is fasting,” said the stingy hostess.
The guest does not love the guest, but the host does not love both.
Food without a trace - food is not enough.
Food prepared for three was enough for four.
If a bad person comes to visit, feed him well, but it is enough to treat him with what you can.
The cattle that did not return home disappeared, leaving no skin.
If there is no honor at home, there will be no honor outside the walls of the house.
When the bull drank water, the bull was pleased that the ice licked.
Whoever did not obey the elder fell into a large hole.
Where the guest does not look, good will not look there either.
Do not accept a person who has come for a long time, with a person who has come for a short time - do not be unfriendly.
He who came uninvited left unsatisfied.
You can't feed your guests with talk.
Treat with something rich - generosity, hit with anything - courage.
A good frog lives in his swamp.

Friendship, brotherhood, fellowship:
On the road and stick comrade.
Where there is consent, there is grace; where there is no consent, there is evil.
Two enemies under one roof do not get along.
A worthy person does not happen without friends.
A friend from a distant land is like a built fortress.
An old friend is better, and a new coat is better.
Friendly cats defeated unfriendly wolves.
The unity of the people is an invincible fortress.
If trouble comes to you, raise your head, if it comes to people, lower it.
If you want to know a person, look at his friends.
If you want to break friendship, ask for a pommel of a saddle.
Whoever does not respect people, people do not respect him.
When the partner is good and the gelding overtakes the horse.
Better a neighbor nearby than relatives far away.
Do not strike up friendship with an inexperienced person.
An understanding friend is considered a brother.
The gun, aimed at the people, fired back.
The cattle, standing next to the donkey, neighed like a donkey.
With a good friend, you can go even to the ends of the world.
It is better to die than to live without human love.

Life, man, essence:
Without a cloud in the sky, the rain will not fall, without grief in the heart, the eyes will not cry.
The lake will not freeze if the bottom is not cold.
A bottomless tub will not fill with water.
Sometimes a cart is loaded onto a boat, sometimes a boat is loaded onto a cart.
The fact that the owl does not see during the day, the sun is not to blame.
The water is clear at the source.
A wolf does not happen without teeth, and winter - without cold.
If evil comes out of the house, good will not come from outside.
Where there was a swamp, there remains dampness.
The owner knows the possibilities of his arba.
The pear tree does not fall far from the pear tree.
Leopard change his spots.
Movement is the happiness of a young man, peace is the happiness of a girl.
The dignity of people is their number.
Food is the food of the body, sleep is the food of cheerfulness.
If worms start in the meat, it is salted, and if worms start in the salt, what should I do?
If your head doesn't hurt, don't bandage it.
If there are no possibilities and the corpse of the father is left.
If you don't like it, then let it be if possible.
Because the father eats, the son is not satisfied.
If trouble is destined in the house, let the daughter-in-law die; if trouble is destined outside the home, then let the son-in-law die.
If you bleed - the wolf will drag you away, if you don't bleat - the shepherd will kill you.
Gold is more expensive where it is mined.
You cannot bend a rim from a pole, you cannot grow a horse from a colt.
A goat's horn will not make a handle, a sister's son will not replace his own son.
A rival comes to the loser and from the father's house.
From an overturned dish, only what is in it will pour out.
And one led the army to defeat, and one led to victory.
The hound did not catch a hare from foreign places.
Each one scratches his own bald patch.
The stone remains - the water is gone.
When there is no mood, the legs do not dance.
When the head dies, the body also dies.
If it tends to sleep, you don’t choose pillows, if you fall in love, you don’t choose beauty.
The thorn grows sharp from the very beginning.
The cat constantly looks into the mouse hole, the hands accustomed to evil reach for the unlawful, the wolf looks into the forest, the legs go where they used to go.
The hen, which tried to crow like a rooster, burst.
Those who went to sell wild garlic came back with onions.
Whoever wanted to overcome the world was overcome by the world.
Whoever gave a piglet played the zurna.
Where the needle goes, there goes the thread.
Where the goat> there and the kid jumped.
The mother feeds the child, as the earth feeds the man.
The river always flows in the same direction.
There is no good without a subsequent bad, no bad without a subsequent good.
There is nothing sweeter than life, there is nothing faster than the eye.
Burnt on the soup, blowing on the water.
Fire can only be kindled with fire.
Fire and water do not get along.
One spark burned the whole village.
The eagle is born only in the mountains.
The donkey then only knew that he was a donkey when he was pulled by the ear.
The flow does not diminish the water.
Just because the croup is smooth doesn't mean the horse is good,
Bounced back. a jug to walk on water, and remained by the river.
The putushok, bred in autumn, did not become a rooster.
The dead man was not left without a shroud, the bride was not left without a ransom.
The noble chick in the nest begins to sing.
ROLIES when the plane trees fell, no cod was heard - it will not be heard after.
There is no river without a source.
The arba is falling - firewood, the ox will fall - meat.
A plucked apple does not grow back.
If you get old, you won't get younger; if you die, you won't be resurrected.
The state of a person who has broken his leg will be understood by the one whose leg was broken.
where the sun does not shine, the earth will not warm.
war repulses war.
Running away from the rain, fell under a waterfall.
Grasping the donkey's tail - drowned, grabbing the horse's tail
Once you whip a good horse with a whip, it will last for a year.
Hat. Take me to Mecca, the sharpness of garlic will not pass.
The apple tree will only give birth to an apple.

Hard work, ingenuity, skill:
White hands love someone else's work.
Where the sun shines, sow seeds; where you sow seeds, there will be a shadow.
The potter attaches the handle of the jug wherever he wants.
If you eat a lot - and honey is bitter.
If the center of the sky clears up, prepare a cape (there will be bad weather), if the circumference clears up, prepare bread (get ready for work, there will be good weather).
If the upper crossbar is broken, go to the lower one.
He who lives by the river knows the ford.
And a dog feeder is given out for a copper one during matchmaking.
And when you are full, do not set off on a journey without food, and on a clear day - without a cloak.
The one with the horse stayed, the one with the saddle left.
He who has a thousand friends is saved; he who has a thousand heads of cattle is lost;
Whoever did not love a cow always dreamed of milk.
When asked what was good, the hare replied: "To see the dog before the dog sees you."
The cat, not reaching the fat, said that she was fasting.
Summer set a mop.
Don't be afraid of winter, which is followed by spring, be afraid of autumn, which is followed by winter.
If you don't do what you have to do in a day, you'll be hanging around for a whole year.
What is not earned by one's own labor seems lightweight.
Don't look for cattle - look for grass.
Hot porridge is also not easy to eat.
Without burning the skewer, you will not fry the kebab.
You will not overcome the mountain, you will not gain a foothold on level ground.
Don't grab onto your father's beard, but if you do, don't let go.
One summer day feeds the winter month.
The stale summer ran through the winter.
"Ask" - a slave, "give" - ​​a prince.
“Let the bear and the wolf fight, and I will eat the jug of butter,” said the fox.
The prowling fox defeated the lying wolf (loving to lie down, lazy).
What was said at the plow was found at the harvest.
Patience is the camp of victory.
Don't trust the quiet, don't be afraid of the fast.
Work like you'll never die, be kind to people like you'll die tomorrow.
The shepherd, who was afraid of the wolf, did not increase the herd.
At an early rising shepherd, a sheep gave birth to twins.
Appreciate what you have, and wealth multiplies.
Than to live as a chicken, it is better to die as a putukh.
What is at the bottom of the boiler - the slotted spoon knows.
Than to ask, it is more honorable to become a shepherd.
What is received from father and mother is eaten without gratitude.

Word, speech, rumor:
Politeness made a prince out of a slave, bad temper made a slave out of a prince.
Talking a lot is silver, and being silent is gold.
Don't look a gifted horse in the mouth.
For food, take an apple, for taste - a pear, and a plum - bite off and throw it away.
A kind word moved a mountain from its place.
A good word was considered charity, a bad word was considered a sin.
If what is said is silver, then what is not said is gold.
And they said about the most beautiful person that he had a long neck.
Porridge is better than chatter.
Whoever says superfluous, let him not live in order to be able to say what is not superfluous.
An affectionate word lured the snake out of its hole.
It's easy to be bad, it's hard to be good.
I don't know - one word, I know, I saw - a thousand words, *
Without thinking, do not speak, and if you have already said, do not retreat.
If you don't keep your word, you won't keep your oath.
Tongue without legs, but making its way far.
The wound from the checker healed, the wound from the tongue - "no.
The gun killed one, but the tongue killed a thousand.
A bad crow is bad and croaks.
The word "I don't know" is more valuable than gold.
A bad word, like a good horse, has a gait.
A coward's speech is beautiful, but his soul is dirty.
What's on your mind pops out on your tongue.

Learning, mind:
You can't buy intelligence with wealth.
A woman's mind is shorter than a frog's tail.
When the head is empty, the legs suffer.
Who knows how to walk - to that down the slope, who does not know how - to that uphill.
The sky is light - the grave is dark.
Unfamiliar business leads to the wrong path.
Intemperance is stupidity, patience is intelligence.
Because a big head, the mind does not happen much.
Listen, gossip is a disease, not listen is a cure.
Clever the whole world is the homeland.
The mind of a foolish person is silence.
The mind of a woman is in her eyes, but not in her heart.
Clever and the water did not carry away and the fire did not burn.
Assimilated in childhood, as carved in stone.
Learning is light, ignorance is darkness.

Religion, clergy:
When the mullah gave alms, the devil played on the zurna.
When the crown of the woman was exposed, the thunder rumbled.
Whoever became devout from a young age, the devil beguiled him.
Mulla was given a bribe - and the sheepdog was allowed to be buried in the cemetery.
The mullah, chasing two alms, was left with nothing.
The half-mullah has corrupted the religion, the bad word has corrupted the head.
The sheikh loves milk, and the murid loves the sheikh.

Truth, Truthfulness, Honesty:
You can't wash away the dirty with water, you can't burn the clean with fire.
Dirty - do not spare the water.
Better a quail in the hands than a deer in autumn.
Falsehood is better for a while, but truth is forever.
With naked and seven pants can not be removed.

Happiness, grief, failure, misfortune:
The goat, which did not meet the wolf, reached the Kaaba. (Mecca is a sacred place for Muslims).
Misfortune beyond the threshold is not misfortune.
Fleeing from the water, he fell under the mill.
A hen that tries to crow like a rooster gets its head cut off)".
The unfortunate man even had the edge of his mattress torn.

Courage, courage, determination:
A stray dog ​​will not be left without a blow of a stick.
The eye is fearful, the hand is brave.
When death threatens - and the mouse bites.
Who thinks about the consequences cannot be brave.
To retreat in the face of inevitable defeat is not cowardice.
You get to where they work, work, you get to where they eat, eat.
A strong boar tore out a burdock root with its tail.

Deceit, deceit, duplicity:
You will fall into the hole dug for others.
The one who gave the bull to the slaughter did not beg for the liver for the roast.
If you give not out of pity, for bragging, you should not give.
You want a lot - you get a little.
The tooth that gnashed at the daughter-in-law bit the son.
He who seeks evil will not get rid of the bad.
Whoever ate someone else's goat, his head is on fire.
He who is not afraid of another's evil does not rejoice in his own good.
Revenge grows old, but is not forgotten.
You cackle to me, and carry eggs to your neighbors.
You can't build a city on a lie, but you'll make trouble.
A real thief speaks with a laugh, a cunning and coquettish woman speaks with tears.
Treat your husband gently, but secretly prepare the shroud.
If you let another down, you will suffer yourself.
A blind man will notice a thorn in someone else's eye.
No one will expose a cunning woman.

Cowardice, stupidity, idle talk:
Do not take a chatterbox for fishing.
Fast water does not reach the sea.
For the first time, the rich man lit a candle during the day.
A stupid man, having become rich, gets a second wife.
The girl, praised by her mother, did not rise in price.
If the head is thoughtless, the eyes cry.
The women washed the wool, and the fox washed her tail.
He who has two wives does not need a dog.
A dagger drawn by a fool is more dangerous than a dagger by a brave man.
When you are hungry, it seems that you will never be satisfied; when you are satisfied, it seems that you will never be hungry.
Who fought against the village, was left without a home; who fought against the king was left without a head.
Words have no effect on the incorrigible.
Not daring to hit the horse, hit the saddle.
The incapable of living always speaks of the past.
A low person is always proud.
The donkey, calling another donkey, fell into the abyss.
The bad heritage of good ancestors praises.
The one who visited the mill outspoken the one who visited the noina.
They let the donkey onto the grass - he climbed into the burdock.
The dog starts swimming when the water gets under the tail.
The dog, barking in vain, was dragged away by the wolf.
The old man tried to be childish, but died from the strain.
Seeing a snake in summer, he was afraid of a rope in winter.
Whoever has a barren heart has a fruitful tongue.
At their gates and the rooster is brave.
The cowardly boar didn't eat the corn.
The horse praised by the owner will not overtake.
The hill you are standing on seems high.
Courage at home is cowardice among men.
What is done frivolously does not end easily.

Theft, laziness, negligence:
The thief knows the thief.
The thief was robbed - and God laughed.
The cat ate the share of the latecomer.
From eggs laid on the tongue, you can’t fry an egg.
Who fiddled with firewood, he fiddled with ashes.
Whoever loses one day in summer loses ten in winter.
He who does not want to graze cattle will not want to work with a shovel either.
Who put things off until tomorrow, he lived with a thirst for the desired.
He who was too lazy to reap his wheat had to get a stone for others. .
Anyone who does not count a penny is not worth a penny himself.
Laziness in summer - flour in winter.
You won’t work in the summer, the boiler won’t boil in the winter.
Loafer and washes for a long time.
Today he stole a chicken - tomorrow he wants to steal a horse.
The poor man began to count someone else's good - the kerosene in the lamp ran out.
Only a thief will help a thief.

Health, cleanliness:
Mogashalla tskhanaa bahamah etsalur yats - no wealth can buy health.
Mogashalla yolchu khenakh laryan eza - health must be protected while it is.
Mogashalla zhima volush duina laryan eza - health must be protected from youth.
Mogashalle a khochush tskhya a kh!uma dats - nothing sprouts like health.
Mogashallin mah bam - health is priceless, health has no price.
Mogash velah vehash vu - if healthy, then rich.
Mogash velah baham a hir bu - there is health, there will be wealth.
Derrig a dakhni mogashalleh d! a lur dara - I would give all the wealth to health.
Mogashalla bazaarah yuhkush yats - health is not sold in the bazaar.
Mogash hila laah, price lela weight - if you want to be healthy, you should be clean.
Shonalla - mogashala - cleanliness - health.
Uggar dika lor ts!ano yu - cleanliness is the best doctor.

Caution, foresight, thrift:
The one who fought recklessly without luck died.
Do not throw a stick at a barren tree.
In which village the Koch finds, spend the night there.
If I had known that my mother would die, I would have sold her for a sack of salt.
If the ox is not thin, the family will not be fat.
If you are coal on the street, be coal at home.
If you are a fox, then I am a fox chiost.
The blacksmith works with tongs so as not to burn his hand,
Who knows what will happen tomorrow, he succeeds.
Whoever asked for a mill before, he ground it.
Who has resisted the temptation will not have to blush.
It's easier to put out a spark than trying to put out a fire. -
The mother of the cautious does not cry, the tightly bound does not wound.
A man is not a man if he does not have three secrets even from his own brother.
They don't stand on their toes out of time.
Without looking ahead, do not take a step, without looking back, without saying a word.
If you don't claim that shore, you won't get this one.
I didn’t have time to utter the palas, as they called him a rag.
Where the wind does not blow, do not put a winnower there.
The cautious boar did not eat the corn.
Migration is ruin.
Until the word flies out, it is your slave, flies out - you are its slave.
Stretch your legs along the carpet.
After stealing a cow, the bolt is not closed.
Once you stumble, you stumble seven times.
An early death is better than a shameful life.
The calculation is correct not before leaving, but after returning.
With a howl, the prowling wolf did not catch the deer.
Don't mess with fire, don't trust water.
You will become the Proud Sheep, and the wolves are right there.
A quarrel is not porridge with buttermilk.
The madman gave way to the drunk.
Eaten - strength, heaped on the back - a load.
What you need tomorrow, you need to know today.
Impatience took the soul, patience took the mountain.
Praise the gelding, and get on the horse.
The more you listen, the more noise.

Various:
It is useless to be on the list if you do not have a house in the meadow.
The brave one drinks vodka, and the goose drinks water.
The enraged horse stumbled upon a stake.
The wolf, having grown old, hunts for grasshoppers.
High plane tree - always the wind, well done - always reproaches.
The sounds of distant zurna are more pleasant.
Twice said and heard at the mill.
The healthy does not know the state of the sick.
For a cat - fun, for a mouse - death.
Whoever eats salt also drinks water.
Don't be sweet like a fruit - whoever comes along will eat it.
You don't know who threw the stone, who threw the pear.
There is nothing more valuable than trust.
A rainy day will be replaced by a clear one, but a bad person will not become a good one.
Do not always try for yourself like a hoe, do not always try for others katyapka, be with people this way and that like a saw.
Disrespect for people is disrespect for yourself.
It is not difficult to survive poverty, it is difficult to survive wealth.
One year and the hare dudes survived.
An obese donkey fell off a cliff.
A donkey is not wealth, straw is not food, whey is not charity.
The donkey drags the load himself, and eats it himself.
Because once you have to fight, don't be forever angry.
A bad horse is a hindrance to a good rider.
The beauty of winter is in warm clothes.

material provided by www.chechen.org

A brother without a brother is like a falcon without a wing, a sister without a brother is like naked twigs.

Courage at home is cowardice among men.

Who fought against the village - was left without a home, who fought against the king - was left without a head.

If worms start in the meat - it is salted, and if worms start in the salt - what to do

The son got married - the mother's back was bent, the daughter got married - she straightened up.

What you like is great.

The donkey drags the load himself, and eats it himself.

A real thief speaks with a laugh, a cunning and coquettish woman speaks with tears.

A handle cannot be made from a goat's horn; a sister's son cannot replace his own son.

Whoever loses one day in summer loses ten in winter.

The owner knows the possibilities of his arba.

A mother does not have a bad daughter, a mother-in-law does not have a good daughter-in-law.

An unfriendly family is an unequal war.

“A guest asks for water, which means he is not hungry; he does not ask, which means he is fasting,” said the stingy hostess.

Listening to gossip is a disease, not listening is a cure.

To retreat in the face of inevitable defeat is not cowardice.

You can't buy intelligence with wealth.

Whoever gave a piglet played the zurna.

It is better to die than to live without human love.

Don't be sweet like a fruit - whoever comes up will eat it.

When the crown of the woman was exposed, thunder rumbled.

It is not difficult to survive poverty, it is difficult to survive wealth.

For the first time, the rich man lit a candle during the day.

If you let another down, you will suffer yourself.

The stone remains - the water is gone.

In which village the night will find you - spend the night there.

Where the sun shines - sow seeds, where you sow seeds - there will be a shadow.

Hot porridge is also not easy to eat.

Just because the croup is smooth doesn't mean the horse is good.

If you get old, you won't get younger; if you die, you won't be resurrected.

The one who gave the bull to the slaughter did not beg for the liver for the roast.

One year and the hare dudes survived.

They don't stand on their toes out of time.

Do not throw a stick at a barren tree.

The madman gave way to the drunk.

I do not know - one word, I know, I saw - a thousand words.

When the head dies, the body also dies.

At their gates and the rooster is brave.

One summer day feeds the winter month.

A good father has a bad son, a bad father has a good son.

The one who grabbed the mother's tail drowned, the one who grabbed the horse's tail survived.

Sometimes a cart is loaded onto a boat, sometimes a boat is loaded onto a cart.

If the upper crossbar is broken, go to the lower one.

The mother feeds the child, as the earth feeds the man.

Whoever became devout from a young age, the devil beguiled him.

The sky is light - the grave is dark.

Do not accept those who come for a long time; do not be unfriendly with those who come for a short time.

He who lives by the river knows the ford.

A friend from a distant land is like a built fortress.

They let the donkey onto the grass - he climbed into the burdock.

The mullah, chasing two alms, was left with nothing.

Movement is the happiness of a young man, peace is the happiness of a girl.

The cockerel, bred in the fall, did not become a rooster.

Clever the whole world is the motherland.

A stupid man, having become rich, gets a second wife.

The blacksmith works with tongs so as not to burn his hand.

A kind word moved a mountain from its place.

If you get to where they work - work, if you get to where they eat - eat.

Talking a lot is silver, and being silent is gold.

A good son is the father's heart, a bad son is the father's grief.

Who knows what will happen tomorrow, he succeeds.

A wolf does not happen without teeth, and winter - without cold.

The flow does not diminish the water.

It's easy to be bad, it's hard to be good.

When you're hungry, it seems like you'll never get enough; when you're full, it seems like you'll never get hungry.

The stale summer ran through the winter.

With a howl, the prowling wolf did not catch the deer.

Who was too lazy to reap his wheat, he had to get a stone for others.

The calculation is correct not before leaving, but after returning.

The donkey, calling another donkey, fell into the abyss.

The one who has been at the mill has argued with the one who has been in the war.

If I had known that my mother would die, I would have sold her for a sack of salt.

Only a thief will help a thief.

A blind man will notice a thorn in someone else's eye.

The one who fought recklessly without luck died.

Mother's anger is like snow - a lot will fall, but it melts quickly.

Treat with something rich - generosity, hit with anything - courage.

Food prepared for three was enough for four.

A worthy person does not happen without friends.

A quarrel is not porridge with buttermilk.

There is nothing sweeter than life, there is nothing faster than the eye.

Work like you'll never die, be kind to people like you'll die tomorrow.

Not daring to hit the horse, hit the saddle.

An obese donkey fell off a cliff.

What's on your mind pops out on your tongue.

Falsehood is better for a while, but truth is forever.

Whoever eats salt also drinks water.

A good son makes a father's heart happy.

The checker wound healed, the tongue wound did not.

At an early rising shepherd, a sheep gave birth to twins.

Where the needle goes, there goes the thread.

Fleeing from the water, he fell under the mill.

If there is no honor at home, there will be no honor outside the walls of the house.

Better a neighbor nearby than relatives far away.

Fast water does not reach the sea.

After stealing a cow, the bolt is not closed.

Praise the gelding, and get on the horse.

What was said at the plow was found at the harvest.

A good man has a bad wife, a bad man has a good wife.

The tooth that gnashed at the daughter-in-law bit the son.

Better a quail in the hands than a deer in autumn.

The cattle, standing next to the donkey, neighed like a donkey.

Whoever asked for a mill before, he ground it.

Eaten - strength, heaped on the back - a load.

Politeness made a prince out of a slave, bad temper made a slave out of a prince.

Summer set a mop.

The brave one drinks vodka, and the goose drinks water.

The healthy does not know the state of the sick.

A beautiful girl and in an old dress is good.

The girl, praised by her mother, did not rise in price.

Words have no effect on the incorrigible.

An affectionate word lured the snake out of its hole.

Today he stole a chicken - tomorrow he wants to steal a horse.

You can't build a city on a lie, but you'll make trouble.

Two enemies under one roof do not get along.

Loafer and washes for a long time.

He who has a thousand friends is saved; he who has a thousand heads of cattle is lost.

The thorn grows sharp from the very beginning.

A coward's speech is beautiful, but his soul is dirty.

The potter attaches the handle of the jug where he wants.

Misfortune beyond the threshold is not misfortune.

Whoever says superfluous, let him live so that he can say what is not superfluous.

What is done frivolously does not end easily.

Whoever does not respect people, people do not respect him.

Stretch your legs along the carpet.

The death of a wife is a change of bed.

Who has resisted the temptation will not have to blush.

Disrespect for people is disrespect for yourself.

Don't trust the quiet, don't be afraid of the fast.

Happiness. Tore, bad luck. Misfortune

The guest does not love the guest, but the host does not love both.

The mind of a woman is in her eyes, but not in her heart.

If you eat a lot - and honey is bitter.

If you don't claim that shore, you won't get this one.

Migration is ruin.

If there is no son, there will be no shelter.

If during the fall of the plane tree there was no cod, it will not be heard after.

You can't buy intelligence with wealth.

When the partner is good, and the gelding overtakes the horse.

A bad crow is bad and croaks.

Only war repels war.

A bad word, like a good horse, has a gait.

If it tends to sleep - you don’t choose pillows, if you fall in love - you don’t choose beauty.

The dog, barking in vain, was dragged away by the wolf.

Where the guest does not look, good will not look there either.

Once you stumble, you stumble seven times.

If what is said is silver, then what is not said is gold.

When the mullah gave alms, the devil played on the zurna.

If trouble comes to you - raise your head, if it comes to people - lower it.

Do not take a chatterbox for fishing.

The cautious boar did not eat the corn.

Where the goat, there the kid jumped.

What is not earned by one's own labor seems lightweight.

The mind of a foolish person is silence.

Beauty - until the evening, kindness - until death.

No one will expose a cunning woman.

Fire and water do not get along.

When the head is empty, the legs suffer.

If the center of the sky clears up - prepare a cape (there will be bad weather), if the circle clears up - prepare bread (get ready for work, the weather will be fine).

Food is the food of the body, sleep is the food of cheerfulness.

White hands love someone else's work.

A spark is born from flint, a worthy son is born from a worthy man.

Without burning the skewer, you will not fry the kebab.

If the ox is not thin, the family will not be fat.

If you want to know a person, look at his friends.

Impatience took the soul, patience took the mountain.

Who fiddled with firewood, he fiddled with ashes.

Anyone who does not count a penny is not worth a penny himself.

On the road and stick comrade.

Whoever wanted to overcome the world was overcome by the world.

You don't know who threw the stone, who threw the pear.

Tell your daughter to let the daughter-in-law hear.

Each one scratches his own bald patch.

Don't be afraid of winter, followed by spring - be afraid of autumn, followed by winter.

Where the sun does not shine, the earth will not warm.

And one led the army to defeat, and one led to victory.

He who has two wives does not need a dog.

Running away from the rain, fell under a waterfall.

The cat ate the share of the latecomer.

There is nothing more valuable than trust.

What is received from father and mother is eaten without gratitude.

If a bad person comes to visit, feed him well, and treat him enough to treat him with what you can.

Because once you have to fight, don't be forever angry.

Don't grab onto your father's beard, but if you do, don't let go.

The wolf, having grown old, hunts for grasshoppers.

The one in a smart dress does not marry me, but the one in a simple dress I do not take.

Whoever ate someone else's goat, his head is on fire.

If you don’t do what you have to do in a day, you’ll be hanging around for a whole year.

Who thinks about the consequences cannot be brave.

The arba breaks - firewood, the ox falls - meat.

Where there was a swamp, there remains dampness.

A rainy day will be replaced by a clear one, but a bad person will not become a good one.

The women washed the wool, and the fox washed her tail.

Even if you take me to Mecca, the sharpness of the garlic will not go away.

The enraged horse stumbled upon a stake.

Appreciate what you have - and wealth multiplies.

And a dog feeder is given out for a copper one during matchmaking.

You will fall into the hole dug for others.

If you don't like it, then let it be if possible.

Those who do not know how to live always talk about the past.

Incorrigible for his own - grief, for strangers - laughter.

From eggs laid on the tongue, you can’t fry an egg.

Than a bad son, better a good son-in-law.

Porridge is better than chatter.

When asked what was good, the hare replied: "To see the dog before he sees you."

If trouble is destined in the house, let the daughter-in-law die; if trouble is destined outside the house, then let the son-in-law die.

Unfamiliar business leads to the wrong path.

I didn’t have time to utter the palas, as they called him a rag.

Do not strike up friendship with an inexperienced person.

There is no good without a subsequent bad, no bad without a subsequent good.

You can't feed your guests with talk.

An old cart ruined the road, a bad wife ruined the house.

Without looking ahead - do not take a step, without looking back - do not say a word.

"Ask" - a slave, "give" - ​​a prince.

Do not always try for yourself like a hoe, do not always try for others like a chopper, be with people this way and that like a saw.

An early death is better than a shameful life.

The horse praised by the owner will not overtake.

Twice said and heard at the mill.

The donkey then only knew that he was a donkey when he was pulled by the ear.

The thief knows the thief.

The dog starts swimming when the water gets under the tail.

Gold is more expensive where it is mined.

Friendly cats defeated unfriendly wolves.

For food, take an apple, for taste - a pear, and a plum - bite off and throw it away.

He who is not afraid of another's evil does not rejoice in his own good.

A bottomless tub will not fill with water.

If the head is thoughtless, the eyes cry.

“Let the bear and the wolf fight, and I will eat the jug of butter,” said the fox.

Those who went to sell wild garlic came back with onions.

Until the word flies out - it is your slave, flies out - you are its slave.

Without a cloud in the sky, the rain will not fall, without grief in the heart, the eyes will not cry.

There is no river without a source.

Whoever has a barren heart has a fruitful tongue.

Clever and the water did not carry away, and the fire did not burn.

The eye is fearful, the hand is brave.

What you need tomorrow, you need to know today.

A plucked apple does not grow back.

A woman's mind is shorter than a frog's tail.

If you are coal on the street, be coal at home.

A rival comes to the loser and from the father's house.

A good son is a fortress, a bad son is grief.

If you don't keep your word, you won't keep your oath.

A strong boar tore out a burdock root with its tail.

If your head doesn't hurt, don't bandage it.

The river does not always flow in the same direction.

Whoever did not love a cow always dreamed of milk.

The husband of a good wife will not be badly dressed.

Whoever did not obey the elder fell into a large hole.

The father is good and made of wood, the mother is good and made of felt.

The sounds of distant zurna are more pleasant.

A man is not a man if he does not have three secrets even from his own brother.

The state of a person who has broken his leg will be understood by the one whose leg was broken.

The shepherd, who was afraid of the wolf, did not increase the herd.

The cat, not reaching the fat, said that she was fasting.

If you want to break friendship, ask for a pommel of a saddle.

Laziness in summer - flour in winter.

The lake will not freeze if the bottom is not cold.

The bad heritage of good ancestors praises.

The dead man was not left without a shroud, the bride was not left without a ransom.

An old friend is better, and a new coat is better.

And they said about the most beautiful person that he had a long neck.

You cackle to me, and carry eggs to your neighbors.

What is at the bottom of the boiler - the slotted spoon knows.

There is no goodness in an unfriendly family.

The more you listen, the more noise.

When the bull drank water, the bull was pleased that the ice licked.

He who came uninvited left unsatisfied.

The water is clear at the source.

Where the wind does not blow, do not put a winnower there.

The sheikh loves milk, and the murid loves the sheikh.

Patience is the camp of victory.

High plane tree - always the wind, well done - always reproaches.

Because the father eats, the son is not satisfied.

Treat your husband gently, but secretly prepare the shroud.

Burnt on the soup, blowing on the water.

A donkey is not wealth, straw is not food, whey is not charity.

You will not overcome the mountain, you will not gain a foothold on level ground.

The unity of the people is an invincible fortress.

Revenge grows old, but is not forgotten.

Mulla was given a bribe - and the sheepdog was allowed to be buried in the cemetery.

The thief was robbed - and God laughed.

If you bleed - the wolf will drag you away, if you don't bleat - the shepherd will kill you.

The gun, aimed at the people, fired back.

You won’t work in the summer, the boiler won’t boil in the winter.

Than to ask, it is more honorable to become a shepherd.

The fact that the owl does not see during the day, the sun is not to blame.

The prowling fox defeated the lying wolf (loving to lie down, lazy).

In a bad family, a smart one gets a lot of worries.

The gun killed one, but the tongue killed a thousand.

When a beautiful daughter grows up, the name of the father becomes known.

And when you are full, do not set off on a journey without food, and on a clear day - without a cloak.

Only what is in it will pour out of an overturned dish.

A low person is always proud.

The dignity of people is their number.

The pear tree does not fall far from the pear tree.

The wife seems better someone else's, the horse - his own.

With a good friend, you can go even to the ends of the world.

Because a big head, the mind does not happen much.

A stray dog ​​will not be left without a blow of a stick.

If you give not out of pity, for boasting, you should not give.

You want a lot - you get a little.

Dirty - do not spare the water.

One spark burned the whole village.

He who does not want to graze cattle will not want to work with a shovel either.

The apple tree will only give birth to an apple.

You can't wash away the dirty with water, you can't burn the clean with fire.

The hound did not catch a hare from foreign places.

When offered to bring the most beautiful thing, the crow dragged her fledgling.

If there are no possibilities and the corpse of the father is left.

You cannot bend a rim from a pole, you cannot grow a horse from a colt.

If you are a fox, then I am a fox tail.

The old man tried to be childish, but died from the strain.

Seeing a snake in summer, he was afraid of a rope in winter.

A dagger drawn by a fool is more dangerous than a dagger by a brave man.

You will become a proud sheep, and the wolves are right there.

Don't mess with fire, don't trust water.

Once you whip a good horse with a whip, it will last for a year.

A good word was considered charity, a bad word was considered a sin.

A thoroughbred chick in the nest begins to sing.

The one with the horse stayed - the one with the saddle left.

The unfortunate man even had the edge of his mattress torn.

The word "I don't know" is more valuable than gold.

The hill you are standing on seems high.

Leopard change his spots.

A good frog lives in his swamp.

The eagle is born only in the mountains.

Food without a trace - food is not enough.

The hen, which tried to crow like a rooster, burst.

An understanding friend is considered a brother.

He who seeks evil will not get rid of the bad.

The pitcher got into the habit of walking on the water, and remained by the river.

For a cat - fun, for a mouse - death.

The cattle that did not return home disappeared, leaving no skin.

Don't look for cattle - look for grass.

Don't look a gifted horse in the mouth.

A hoop that is not bent from a twig cannot be bent from a pole.

Evil will leave the house, good will not come from outside.

Where there is consent, there is grace; where there is no consent, there is evil.

Who put things off until tomorrow, he lived with a thirst for the desired.

Who knows how to walk - to that down the slope, who does not know how - to that uphill.

It is useless to be on the list if you do not have a house in the meadow.

A bad horse is a hindrance to a good rider.

Without thinking - do not speak, and if you already said - do not back down.

Fire can only be kindled with fire.

When there is no mood, the legs do not dance.

When death threatens - and the mouse bites.

Chechens are temperamental and declare their love in a poetic form: “Autumn has suddenly come, red leaves are falling. The horseman doesn’t need anyone else for me, only Oksana is you!

An Ingush girl from a mountain village will answer a polite greeting right at the meeting: “Complain, pour out your soul!” The harsh children of the mountains do not recognize the usual phrase: "How are you?"

The girl of the Caucasus is trained not to listen to gossip and not to spread speculation herself. News in a mountain village is learned from radio or television, not knowing anything about the neighbors.

In the presence of the father-in-law, the daughter-in-law is forbidden to breathe. A woman is obliged to hold her breath while communicating with her husband's father.

Best Status:
Verbal conflicts with the Ingush are dangerous to life and health. Timely warning from the Ministry of Health.

A brother without a sister is a wedding without a newlywed. A sister without a brother is a body that has sold its soul.

The eyes of the Chechens begin the conversation long before the honey lips and the sound that comes out of the mouth and throat.

The children of the mountains are only afraid of the tears and curses of Allah.

In the Caucasus, mountaineers are horsemen, in the Kuban and in Krasnodar, mountaineers are bandits.

Among sapphires and emeralds, one cannot find a diamond comparable to the sparkle of the eyes of the beauty of the Caucasus.

I do not need luxury, I was born in it, only this luxury is not money, but people close to me ...¦

Russian version: “Honey, marry me…” Caucasian version: “Uh, come on, either yes, or steal!”

Pretty face sensitive look caucasian mix better stay out

Once, Heaven and Earth argued about who is more beautiful. The sky showed the stars to prove its beauty, and the Earth-Caucasus!

On the slopes of the holy CAUCASUS, among the snowy, mighty peaks ... someone flashed gold on the rocks: 'BE PROUD THAT YOU ARE INGUSH'!!!

How is fake love different from real? Fake: - I like snowflakes on your hair! Real: -Fool, where is the hat?!

Do you have a dream?? -was! -and now? And now she walks next to me and asks me stupid questions..

The eyes are burning, dangerous and passionate, not subject to fate, not submissive to anyone, with mountain morals Fear their Eyes of those that gave birth to the Caucasus ...

anyone can offend a Caucasian, but not everyone will have time to apologize!

HE: marry me! SHE: no, I'm still little... HE: I'm not asking you, I'm informing you!!!

CAUCASIAN Love is not when he gives you flowers, and you smell them ... It's when he tells you about 95 gasoline for three hours, and you listen without interrupting ...

I will give fidelity to my husband! Love for son!!! Beauty - daughter! And respect and honor to our parents!!!

I am the happiest, because our paths lead to one end, a white veil, and a lezginka at a wedding

There are more “ice baby” social networks than Napoleons in a psychiatric hospital…

Only a real Caucasian heart beats... beats... beats... and will achieve its goal...

a caucasian girl will never lower her head, but she knows exactly when to lower her eyes

For me, there is no law, because I'm from the 06th region!

“Caucasian love” is: She says to him: “Honey, can I go to the club ???” -And he, hugging her tightly tightly, “Bitch, I’ll break your nose !!!”

They say Caucasians are scattered all over the world. Not true!!! This world is scattered around Caucasians!!!

Caucasians are NOT VIP, Caucasians are ALWAYS EXCLUSIVE!

CAUCASUS LAND OF MOUNTAINS AND BLACK AND WHITE PRIOR¦

He was sitting alone - SubhanAllah! He saw her - AlhamduLillah! She is so beautiful - mashallah! She will be only his - inshallah ...

A real Caucasian girl never follows fashion. This fashion is following her))

A Caucasian man will get acquainted with a Caucasian woman in order to create a Caucasian child.

The Caucasus is power ... steal me beautifully))

Good Caucasian toasts are like good Caucasian wine, it only gets tastier and more expensive with time!

Caucasian love is when someone looked at you, and you prove that you are not to blame)))¦

Girl, what's your phone number? – Sony Ericsson – No, I mean the number? - Federal. No, what are the numbers? - Ingush ...)))

Caucasian grammar reads: Zhi shi write with IS

Caucasian wisdom says: “who does not show off, that one is not show off”

It always hurts a real guy to watch a girl carry weights ... And he turns away

Shine in Caucasian eyes, you can’t draw with ink ...

Only Caucasians passing on the rights come in their own car

Caucasian love: capture, interception, retention and after 9 months a little wrestler.

How to recognize a CAUCASIAN guy at a wedding? - He is wearing the most beautiful suit... sports

Only in the Caucasus is it written on cigarette packs: “DAD WILL KNOW WILL KILL”.

Caucasian love is when he does not ask her if she loves him or not, believes or does not believe, does not sort things out, because he already knows what awaits them ahead.

Caucasian love is when she comes to him for competitions, and he, making a knockout, shouts: CHANGE, IT WILL BE SO LIVE.

Only our guys break the asphalt on the face.

Do you know why there is no subway in the CAUCASUS? Yes, because we will never sink so low

Caucasian love is when HE hurts his finger, but HER heart hurts. But if HER heart hurts, HE will give her his own.)))

Do you want me to like it? Dance lezginka on the hood of a car at a speed of 120 km / h ...

Not clothes decorate a girl, but a Caucasian walking next to her

She: “I don’t love you!” ... He: “Have you been riding in the trunk for a long time ??” ...

A real Caucasian, even after parting, will say: “You know, even now I will tear off anyone’s head, for her” ..

I'm not arrogant, I'm just brought up according to Caucasian laws, and our first law is pride!

Green eyes can please... Gray eyes can charm... Blue eyes can make you fall in love... And only brown eyes can drive you crazy...

Only in the Caucasus they know more about your personal life than you do.

caucasian love: she: darling love you very much .. he: I don’t understand why did you get in touch?

They quarreled - "The law of life." He hit her - "Law fоsters". She has brothers – “The Law of the Mountains”!!!

If he is jealous, then he loves, if he loves, then he is afraid of losing, if he is afraid of losing, then he will steal this year !!!

All the children were brought by a stork, and a proud beautiful eagle brought me!!!

I'm not waiting for a prince on a white horse, I'm waiting for a Caucasian on a Black BMW)

Dad taught me to be proud, Mom taught me to be a lady, And the brothers didn’t teach anything, they just said: Will they offend?

In the Caucasus, no one argues with girls... Because no one cares about their opinion...

Standing at the very edge of the mountain, he asked her: - Tell me, do you love me? - I love! - Then jump down ... She smiled, looked into his eyes and said: - Do you love? - Yes! Then push me!

A real INGUSHKA will always make the porridge herself, and she will make the guy clear up the mess ... This is our way.¦

I don't have a stunning figure, a gorgeous smile, etc. For this, Allah rewarded me with chubby cheeks on my face, eyes with a deep thought, and a kind heart - and this is very expensive.

You know, brother: I just wanted to play love with her, but I fell in love. -Brother, let me help you steal it?¦

The way to the heart of a Vainakh girl lies through - Brother))

ALLAH created the world, everything else was created in China

The pride of a Caucasian guy is the decency of his girlfriend!!!

There are three things in the world that cannot be stopped: Kobzon, a text message sent to the wrong girl, and an open bag of seeds!

All Caucasian girls with a gold medal and a red diploma. After marriage, they stand near the stove.

I didn’t trample your soul! I danced LEZGINKA on it!

She stole my heart, now I just have to steal it¦

Never tell ALLAH that you have problems, tell problems that you have ALLAH.

Do not be clever, you will be smart when we have one last name!

A Muslim does not need a prince on a white horse. She needs a Muslim with Iman in her heart.”

The dream of every girl is a guy who calls at 3 in the morning, only to say: - I love you so much, dear.

If ... a girl is offended, rejoice, she is not indifferent to you

I am who I am. All I have left is fists, conscience and honor

Even if you are guided by the muzzle of a tank, which has already separated a thousand heads. You proudly say: - "YAMUSLIMAN!" Praise be to ALLAH, Lord of the worlds

The victim of my character is your nerves

Caucasian love: she: I LOVE YOU. him: YOUNG. her: And you? him: I'M SO GOOD!

Earthquakes are not new to us - This is our Ingushetia dancing lezginka

Only our children will be better than us.

A girl from the Caucasus is like a mountain flower that needs to be plucked, and not picked up

All mothers cry when their daughters get married. And my mother says that let the one who takes away cry

He asked "do you love me?" she proudly answered “no” and he smiled timidly and replied “but I have to

“The sun is hot, and you are wearing a headscarf,” they tell you. And you answer them as it should - “Stronger than the sun, the flames of Hell”

I'm not jealous, I'm greedy

My brothers, my wealth.

O GOD, warn me against those whom I believe, from those whom I do not believe, I myself will beware.

If you wave at me and say: “Are you scared? “Then I’ll punch you and say: –” Does it hurt? ”

Heart to One... Soul to Brothers... Life to Mom... Honor to Nobody..¦?¦

The only civilians in Chechnya are Russian soldiers.

Somehow 3 millionaires met: a Jew, a Tatar and a Chechen. And the new Russians decided to go to a restaurant.

Chaos in Chechnya: Chechen terrorists seized a bus with Chechen terrorists.

Caucasian love is when at 3 a.m. a prior stands under the windows and a lezginka plays in the whole yard and you look out the window, and he shouts to you: uh, be a man, come out uh.

I'm not proud, I'm just brought up according to Caucasian laws, and our first law is PRIDE!

A Caucasian girl will never allow herself low deeds because she knows that the Pride and Honor of her father is her.

There is no braver guy in the mountains, even fear has not been seen by a guy! But only one horseman is afraid - He will fall madly in love with a girl.

I will steal! And I'll leave: - No, you won't leave! Why is this? ...-Together with you, we must tell our children how daddy stole mom

America drives, Europe drives, Australia drives, Asia drives, and the Caucasus sits in the back seat and shows where to steer.

Caucasian love is when he won’t let anyone offend you ... he will offend you himself ..

The girls are standing on the sidelines, no one is going to dance, because they are all from the Caucasus, and each of them is watched by a brother

Only in the Caucasus, love is recognized with such verses: when I saw you, I fell from love, you have such a figure, you must be physical education

Caucasian love is when: He: where are you? She: on the street. He:hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Chechens(self-name: Nokhchi) - a people living in the North Caucasus, a nation that makes up the main population of Chechnya. The total number of Chechens in the world is about 1.7 million people, of which 1.2 million live in the Republic of Chechnya itself and about 94 thousand in Dagestan. Believing Chechens profess Islam. Related peoples: Batsbi and Ingush. The Chechen language is part of the Vainakh group of the Nakh-Dagestan family of languages. The most profound scientific analysis of Chechen proverbs and sayings, as a genre of Chechen folklore, is presented in a voluminous study by T.B. Amayeva "Chechen small folklore genres (proverbs, sayings and riddles) [Amaeva, 1985]". Also worth mentioning is the work of the famous folklorist O.A. Dzhambekov and poet and writer L. M. Ibragimov "Chechen folk proverbs" [Dzhambekov, Ibragimov, 2011], which contains about 10,000 Chechen proverbs. In it, the authors give various ways of their origin.

BUT a street without consent and a family without consent will perish.

A brother without a brother is like a falcon without a wing, a sister without a brother is like naked twigs.

A brother is not a brother if he is not your friend.

It won't rain without a cloud in the sky without grief in the heart, the eyes will not cry.

In a house where there is no consent, happiness did not come.

The distant zurna plays nicer.

A worthy son is the pride of parents.

cats of unfriendly wolves will win.

Nothing can buy health .

not sold in the market.

And a good horse sometimes stumbles.

A handle cannot be made from a goat's horn; a sister's son cannot replace his own son.

The seeker of evil did not get out of trouble.

When a beautiful daughter grows up, the name of the father becomes known.

When the soul is heavy, the legs do not dance.

The cat, not reaching the fat tail, said that she had an uraza.

Whoever disobeyed the elder fell into the pit.

For those who do not work in the summer, winter comes with a foot.

Don't be afraid of death, be afraid of poverty.

A rainy day was replaced by a clear day, but a bad person did not become a good one.

One day of summer is equal to a week of winter.

The donkey driven into the meadow climbed into the burdock.

Food cooked for three is enough for four.

Got into the stomach - strength; hit on the back - a load.

The gun, aimed at the people, fired back.

The gun killed one, the tongue killed a thousand.

The heart tells, the tongue speaks.

It's easy to say, but it's hard for Ibrahim. ( do)

The cattle standing with the donkey will scream like a donkey.

Death is better than poor life.

An old cart will ruin the road, a bad wife will ruin the house.

The one who lay down in the summer will run in the winter.

Learned in childhood is like carved in stone.

A good frog praises his swamp.

A good brother is a fortress, a bad brother is grief.

It is not difficult to fight with someone else's hands.

A joke is the beginning of a quarrel.

Collections of Chechen proverbs and sayings:

"Chechen songs, legends and proverbs",

"Jug of Wisdom", I.Yu. Aliroev; Grozny, 1990.

"Wise Word", Yu.A. Aidaev and H.-M. Tsugaev; Grozny, 1976. ( proverbs are in alphabetical order)

"Folk proverbs of the Chechens and Ingush", Yu.A. Aidaev and A. O. Malsagov; Grozny, 1982. ( thematic arrangement of proverbs)

"Wonderful source", Basnakaev M.; Elista, 2000.

"Chechen proverbs", L. Isaev; Grozny, 2003.

"Chechen proverbs and sayings", A. Dibirov; Makhachkala, 2007.

______________________________________________________________________

On this page: proverbs and sayings of the Chechen people with translation into Russian.


Top