Martisor e Baba Marta - una vecchia festa dell'arrivo della primavera.

Mărţişor (Mold. Mărţişor, Mărţişor, Mărţiguş, Rum. Mărţişor, Arum. M`arţu da Mold. martie, Marty "March") - vacanza tradizionale incontro di primavera in Moldavia e Romania. Celebrato il 1 marzo. In questo giorno, le persone si scambiano piccoli fiori all'occhiello sotto forma di fiori fatti di fili di fiori bianchi e rossi. Questa decorazione, così come la festa, è chiamata martisor.

In Bulgaria c'è una festa simile chiamata Baba Marta, e in questo giorno è consuetudine dare martenichki o, come vengono anche chiamati, Martenitsy.

Leggende di origine

Secondo una leggenda, il primo giorno di marzo, la bella primavera arrivò ai margini della foresta, si guardò intorno e vide un bucaneve spuntare da sotto la neve su una macchia di cespugli spinosi scongelati. Decise di aiutarlo e iniziò a sgombrare il terreno intorno, liberandolo dai rami spinosi. Winter lo vide e si infuriò. Ha agitato le mani, ha chiamato Vento freddo con la neve per distruggere la primula. Un debole fiore cadde sotto il vento crudele. Ma la primavera coprì il germoglio con le mani e si punse con un prugnolo. Una goccia di sangue caldo cadde dalla sua mano ferita e il fiore prese vita. Così la primavera ha vinto l'inverno. I colori del Martisor simboleggiano il suo sangue rosso sulla neve bianca.

Secondo un'altra leggenda, il sole discese sulla terra sotto forma bella ragazza. Ma il serpente malvagio lo rubò e lo rinchiuse nel suo palazzo. Dopodiché, gli uccelli hanno smesso di cantare, i bambini hanno dimenticato cosa sono il divertimento e le risate e il mondo intero è precipitato nella tristezza. Un giovane coraggioso ha deciso di salvare il sole. l'intero anno stava cercando il palazzo del Serpente e, quando lo trovò, lo sfidò a combattere. Hanno combattuto a lungo e alla fine il giovane ha sconfitto il Serpente. Ha rilasciato il bellissimo sole. È salito al cielo e ha illuminato il mondo intero. È arrivata la primavera, la natura ha preso vita, la gente ha ricordato cos'è la gioia, ma il giovane coraggioso non ha avuto il tempo di vedere la primavera. Il suo sangue caldo gocciolava sulla neve. Cadde l'ultima goccia di sangue, morì per le ferite. Dove la neve si scioglieva, crescevano fiori bianchi: bucaneve, araldi della primavera. Da allora, in onore del liberatore del mondo dall'oscurità e dalla tristezza, le persone hanno intrecciato due corde con fiori bianchi e rossi. Il colore rosso simboleggia l'amore per la bellezza e il ricordo del sangue del giovane defunto, e il colore bianco simboleggia la salute e la purezza del bucaneve, il primo fiore primaverile.

Storia

Le radici storiche di Martisor rimangono un mistero, ma si ritiene generalmente che questa festa abbia avuto origine durante l'Impero Romano, quando Capodanno Celebrato il 1 marzo, il mese del dio Marte. Marte non era solo il dio della guerra, ma anche il dio dell'agricoltura, contribuendo alla rinascita della natura. Questa dualità si riflette in Martisor, dove il bianco e il rosso possono essere intesi come simboli di pace e guerra.

Gli scavi archeologici in Romania dimostrano che gli amuleti, come il moderno martisor, esistevano circa 8mila anni fa. Poi sono stati realizzati sotto forma di piccole pietre, dipinte di bianco e rosso, indossate intorno al collo. Martisor è stato menzionato per la prima volta da Iordache Golescu. Il folclorista Simon Florea Marian ha scritto che in Moldavia e Bucovina il martisor consisteva in oro o moneta d'argento su un filo rosso e bianco che i bambini portavano al collo. Le ragazze portavano anche un martisore al collo per i primi 12 giorni di primavera, per poi intrecciarlo tra i capelli fino all'arrivo delle cicogne o fino alla fioritura dei primi alberi. Quindi un filo rosso-bianco veniva legato a un albero e il porridge (un tipo di formaggio di pecora) veniva acquistato con una moneta.

Tradizioni

I martiri vengono indossati sui vestiti per tutto il mese e il 31 marzo vengono rimossi e appesi alle piante fiorite. alberi da frutta. Si ritiene che grazie a ciò le persone avranno successo per tutto il prossimo anno. Secondo la leggenda, se esprimi un desiderio appendendo un martire a un albero, si avvererà sicuramente. All'inizio di aprile, in molte città e villaggi della Moldavia, puoi vedere alberi appesi a martiri.

In Moldavia inizia il 1 marzo di ogni anno Festival musicale"Martisore". Questo festival si è tenuto per la prima volta nel 1967.

In alcune parti della Romania, i martisori non vengono indossati per tutto il mese di marzo, ma solo per le prime due settimane. Si ritiene che porti salute e benessere. Nei villaggi della Transilvania, i martiri sono legati a porte, finestre, corna di animali domestici, poiché si ritiene che scaccino gli spiriti maligni e diano vitalità. Nella contea di Bihor si crede che ci si debba lavare con l'acqua piovana raccolta il 1° marzo per diventare più belli e più sani. In Banat, le ragazze raccolgono acqua o neve dalle foglie di fragola e si lavano per essere amate. In Dobrugia si indossa il martisore fino all'arrivo delle cicogne, e poi lo lanciano in cielo in modo che la felicità sia “grande e alata”.

Ogni anno 1 Marzo si celebra una delle feste nazionali più amate - Martisore. La celebrazione inizia il 1 marzo e in questo giorno le persone si scambiano piccoli talismani rossi e bianchi (martisori), dicendo: "Vivi e fiorisci come meli nel cuore della primavera".

La primavera in Moldova è accolta con una vacanza chiamata "Martisor".Nome"Martisor" deriva da "martie", che in rumeno significa "marcia".

Nel passato martire indossato sui punti più sensibili del corpo, i ragazzi indossavano sui polsi o sulle gambe e le ragazze sul collo. Secondo l'usanza, il martire doveva attaccare la madre la mattina prima dell'alba. Indossare un martisore per almeno 12 giorni o fino a quando Luna piena o prima dell'arrivo delle cicogne o prima che gli alberi cominciassero a fiorire, a volte prima (Rusalii). Quando si toglievano il martisore, lo mettevano sugli alberi in fiore. Credevano che il martire avrebbe portato felicità a chi lo indossava degnamente. I primi giorni di marzo ci ricordano il capodanno, che si festeggiava in primavera.

All'inizio di aprile, in molte città e villaggi della Moldavia, è possibile vedere alberi fittamente ricoperti di martiri. C'è la convinzione che se esprimi un desiderio in quel momento, si avvererà sicuramente. Si ritiene che questo talismano porti felicità e buona fortuna per tutto l'anno.

Il simbolismo dei fili è bianco e rosso. Il filo rosso un tempo era nero, poi era martire arcaico con filo bianco e nero. Ha personificato l'unità degli opposti: il bene e il male. Il bianco significava purezza, mentre il nero rappresentava la forza, l'energia della vita. Decifriamo di più significato profondo questi due colori - bianco, nero o rosso, che ci sono pervenuti. Il colore rosso ha avuto e ha un effetto speciale sulle persone. Si ritiene che questo colore abbia l'effetto più forte sui sensi, essendo un simbolo di bellezza, giovinezza, salute e ricchezza. È associato in molte culture arcaiche all'inizio della primavera, della nascita e del matrimonio, cioè è l'inizio degli inizi. Si credeva inoltre che proteggesse i bambini durante il passaggio da una stagione all'altra, e quindi spesso leghi ancora un filo rosso ai vitelli appena nati, agli agnelli, soprattutto ai neonati.

Gli specialisti attirano la nostra attenzione sul fatto che questo rosso buon colore il fuoco è la base, principio energetico di tutta la vita che è nata dalla terra nera. Pertanto, notiamo che il rosso e il nero sono stati per secoli sostituti intercambiabili e che il rosso più aggressivo è stato preferito al nero. In termini generali, vi abbiamo descritto il simbolismo dei colori di Martisor.

Anche la gente sapeva che se il 1° marzo tempo atmosferico bene, tutta la primavera sarà così, e se il giorno è piovoso, allora l'anno sarà ricco. In questo giorno è necessario lasciare finestre e porte spalancate per far entrare l'aria primaverile, e chi vuole liberarsi dalle pulci dovrebbe mangiare molte ortiche.

leggenda delle vacanze racconta che il primo giorno di marzo, la bella primavera arrivò ai margini del bosco, si guardò intorno e vide un bucaneve spuntare da sotto la neve tra i cespugli di prugnolo. Si affrettò in soccorso e iniziò a sgombrare il terreno intorno, liberandolo dai rami spinosi. L'inverno, vedendo ciò, si arrabbiò e chiamò un vento freddo con la neve per distruggere il fiore. Ma la primavera coprì con le mani la tenera pianta e si punse con le spine. Una goccia di sangue caldo cadde dalla sua mano ferita e il fiore prese vita. Così i colori della martire simboleggiano il suo sangue rosso sulla neve bianca e la vittoria della primavera sull'inverno.

Questa è una leggenda così bella.

Incontriamo la primavera!

concorrenza"Vacanza pedagogica a asilo»

Contenuto del programma:

1. Far conoscere ai bambini le tradizioni e le usanze dei moldavi, la musica, i balli e i costumi.
2. Coltivare un atteggiamento tollerante verso le altre nazionalità attraverso la reincarnazione nella cultura di questa nazionalità.
3. Per dare un'idea di questa regione, della vita delle persone.
4. Introduci nuove parole moldave, spiega ai bambini il loro significato: Martisor, Hora, hominy, placentas, bune ziua, la revedere, bine at venit, drum bun.

lavoro preliminare:

• guardando una presentazione sulla Moldavia,
• leggere il moldavo racconti popolari, leggende,
• ascoltando le canzoni e le melodie nazionali moldave,
• conoscenza delle opere di scrittori e poeti moldavi,
• conoscenza del costume nazionale e dei simboli della Moldavia, con giochi popolari, tradizioni e costumi, cucina, arte, cantanti contemporanei,
• conoscenza del lavoro di E. Doga, G. Vieru, Y. Filip,
• mostra di opere per bambini "Viaggio in Moldavia",
• realizzazione di un mini-museo "MOLDOVA TERRA DI LEGGENDE E FIABE".

PROCESSO DI STUDIO

Suona la canzone moldava "Hora din Moldova" eseguita da Nelly Ciobanu. Bambini vestiti Costumi nazionali tenendosi per mano, entrare in sala della Musica con il leader, eseguendo salti e agitando ritmicamente le braccia. I bambini formano un cerchio e ballano la danza moldava "Hora". Alla fine del ballo, si mettono in fila a semicerchio.

Il presentatore (educatore) saluta gli ospiti in moldavo: BUNE ZIUA!

I bambini traducono in coro: Ciao!

Gli ospiti salutano.

Presentatore: BINE ATS VENIT YN MOLDOVA!

Bambini in coro: BENVENUTI IN MOLDOVA!

Il presentatore offre agli ospiti pane e sale e hominy con formaggio: in Moldavia, come in Russia, gli ospiti vengono accolti con pane e sale. Ma i moldavi hanno un secondo pane: MAMALYGA, questo polenta di mais, sodo. I moldavi lo servono sia con i piatti principali che con i dolci. Alla fine dell'evento potrai assaggiare un altro piatto: PIATTI, PANINI CON RIPIENO.

E oggi vi parleremo della bella primavera tradizione moldava- su MERTSISHOR.

Ogni anno, il 1 marzo, i moldavi si scambiano piccole decorazioni rosse e bianche - MERTSISHORS. Martisor dalla parola "marts" - marzo. Viene regalato con auguri di amore e felicità, indossato tutto il mese, e il 1 aprile si decorano gli alberi da frutto (in modo che il raccolto sia ricco), a casa come talismano. Da dove viene questa tradizione, imparerai dalla pantomima "LEGEND OF MERTSISOR".

Suona la melodia di E. DOGA "MY TENDER AND GENTLE BEAST". Al centro della sala si trova un bucaneve.

Il presentatore dice: Alla fine dell'inverno, la primavera ha inviato un bucaneve per scoprirlo: il suo regno arriverà presto? (Il bucaneve sboccia, balla al ritmo della musica).

L'inverno, vedendo il bucaneve - l'araldo della primavera, si è arrabbiato (l'inverno si esaurisce, gira intorno al bucaneve), ha iniziato una forte bufera di neve, ha alzato il vento. Ha rotto i giovani alberi e ha strappato le spine secche.

Quindi il nostro bucaneve era sotto le spine e una montagna di neve. (L'inverno gira intorno al bucaneve al ritmo della musica, esegue movimenti di danza imitando una bufera di neve, copre il bucaneve con un velo bianco).

La primavera, senza aspettare il suo messaggero, andò a cercarlo. (La primavera si esaurisce e balla la cura e cerca il bucaneve).

All'improvviso notò una foglia verde sotto un cumulo di neve e si rese conto che un amico era nei guai. La primavera, liberando il bucaneve, si è fatta male. Gocce del suo sangue scarlatto macchiarono parte del bucaneve. Il bucaneve è stato rilasciato e ha annunciato a tutti l'arrivo della primavera. (Il bucaneve balla un valzer con la primavera. Alla fine, l'inverno si esaurisce e gli eroi ballano il valzer insieme).

Lezione all'asilo "Moldova - un paese di leggende e musica"

Compilato da: SINICHKINA ELENA VALENTINOVNA, educatrice, MBDOU KINDERGARTEN №41 "RAINBOW", Vidnoe, distretto di Leninsky, regione di Mosca

Eyeliner: Per molto tempo in Russia si è incontrato con l'arrivo della primavera buone vacanze Carnevale. Più di recente, ci siamo concessi dei pancake e abbiamo cercato di chiamare la primavera nella nostra aspra terra il prima possibile. Raduzhny ospita persone di oltre 80 nazionalità eogni nazione ha le sue usanze, segni e credenze . Quindi i moldavi festeggiano il 1 marzo festa nazionale "Martisor" e in questo giorno si regalano piccoli fiori all'occhiello a forma di fiori fatti di fili di fiori bianchi e rossi

martiri. Larisa Kosilova parlerà dei preparativi per l'incontro di primavera.

Z.K. Prepararsi per l'importante festa nazionale Elena Pavlenkova ha iniziato in anticipo, invitata a lei casa di campagna ospiti e persone diverse nazionalità per raccontare le tradizioni del martisor e altre usanze dell'ospitale popolo moldavo.

Vita: Enzstrasch, entrate cari ospiti. Ciao

…….. Vi regalerò questo delizioso vino

Con cosa c'è, con la ricotta?

Frittelle così

Z.K. Una master class sulla realizzazione di martiri è stata tenuta da persone esperte che hanno condiviso con i giovani e gli ospiti le complessità della lavorazione a maglia di questi amuleti. È stato interessante ascoltare la leggenda sull'origine della festa del Martisor.

Didascalia: Olga Sukhanova

00.10. Il primo giorno di marzo, la bella primavera è arrivata ai margini della foresta. Mi sono guardato intorno e ho visto che un piccolo faceva capolino da sotto la neve, bel fiore- bucaneve. Intorno al bucaneve, molti rami erano spinosi ed era difficile per lui uscire. E la primavera ha deciso di aiutare.

File 61. L'inverno vide che la primavera voleva aiutare il bucaneve, si arrabbiò, chiamò bufera di neve, vento freddo, e questa bufera di neve e vento iniziarono a uccidere lentamente il fiore. La primavera, come ha visto tutto, ha coperto questo con se stessa piccolo fiore. Ma poiché il prugnolo era spinoso, si punse e una goccia di sangue cadde sul fiorellino. Questo gli ha salvato la vita.

Z.K. Ci sono molte leggende su questo, e tutte si riflettono nelle toccanti canzoni che i moldavi cantano da soli. madrelingua essere a migliaia di chilometri di distanza da casa loro.

Fascicolo 99 00.12

File 100 00.01……00.27. (in modo che solo il bianco e il rosso rimangano dopo di noi)

Z.K. È importante che i genitori trasmettano ai figli le tradizioni dei loro antenati, li introducano alla cultura. Sono felici di mostrare abiti nazionali, ricamati dalle loro nonne e, naturalmente, cantano canzoni moldave incendiarie.

Lina canta

applaudire

File 101 Lena tratta con il vino

Z.K. La padrona di casa vecchia tradizione tratta gli ospiti con il vino, prodotto dai parenti dai propri vigneti. Gli ospiti bevono da un bicchiere, che viene passato e ciascuno dei presenti esprime i propri pensieri e desideri.

Didascalia: Raisa Khabibullina

00.06. Perché siamo diversi e la nostra vita è bella. Se fossimo tutti uguali, sarebbe noioso vivere. Continueremo, inizieremo con Martisor, poi Navruz, Sabantuy. Viviamo tutti così magnificamente e allegramente.

Didascalia: Lena Pavlenkova

00.33. Ogni vacanza ci unisce

Z.K. Tutto quello che è successo quel giorno è stato come una favola. La neve era bianca fuori dalla finestra, la legna da ardere scoppiettava nel camino, riempiendo la casa di calore e conforto, le artigiane lavoravano a maglia con cura i martiri e cantavano commoventi canzoni moldave sull'amore, la separazione, sulla bellissima terra della Moldavia. (Fascicolo 129,130, 131). I fiori all'occhiello di tutti si sono rivelati diversi, ma ognuno di loro è stato realizzato con l'anima e Auguri Il 1 marzo verranno presentati ad amici e parenti con gli auguri di salute, gentilezza, amore e prosperità. I martiri sono indossati sui vestiti per tutto il mese e 31 marzo rimosso e appeso su alberi da frutto in fiore. Si ritiene che grazie a ciò le persone avranno successo per tutto il prossimo anno e, se esprimi un desiderio, si avvererà sicuramente.

Martisor è la nostra felicità, la nostra salute, il nostro tutto.... primavera nell'anima

Z.K. Lena Pavlenkova, la padrona di casa, non si è limitata a realizzare martiri. Ha anche preparato piatti nazionali. Uno di questi è mamaliga. Questo è un porridge di mais speciale, preparato in modo ripido, che è considerato il secondo pane in Moldavia. E perché funzioni, devi avere esperienza. Prima viene cotto sul fornello, poi arriva al fornello ardente. (Fascicolo 152)

Mio zio diceva che la mamaliga dovrebbe essere attorcigliata 100 volte per renderla gustosa….00.27

Z.K. Tavola festiva in una famiglia moldava non possono fare a meno di torte di pasta sottile con vari ripieni, cavoli, ricotta, formaggio, zucca e involtini di cavolo.

00.06. Cavoli ripieni, guarda, devono essere giocosi

Li scarichiamo

Z.K. A poco a poco il ricamo ha lasciato il posto alle delizie culinarie. Il tavolo si stava riempiendo piatti nazionali Come previsto, la mamaliga è stata tagliata a pezzi con un filo e distribuita agli ospiti. Molti l'hanno provato per la prima volta e sono rimasti soddisfatti del gusto. Soprattutto con l'aggiunta di formaggio, ricotta, carne e altri ingredienti, che abbondavano in tavola. E, naturalmente, il vino fatto in casa, per cui la Moldavia è famosa.

Didascalia: Elena Pavlenkova

Per pianificare cosa accadrà domani, che oggi ci siamo riuniti, ci siamo sorrisi, abbiamo appreso alcuni segreti l'uno dall'altro, diciamo la nostra vacanza Martisor. Sono molto grato a tutti voi per aver dedicato del tempo a venire e siete qui con noi tutti insieme. Grazie mille, buone vacanze a tutti voi….. nella vostra vita

Z.K. La conoscenza delle tradizioni culturali e culinarie della Moldavia, organizzata da Elena Pavlenkova insieme alle sue figlie e ai suoi amici, è diventata un punto di riferimento e continuerà sicuramente in altre sedi. La nostra città ha riunito persone di molte nazionalità e ciascuno di questi eventi non solo ti consente di conoscere meglio i costumi di altri popoli, ammirare la loro capacità di preservare e continuare il loro eredità culturale ma ci avvicina anche tutti. Scambiando le nostre tradizioni, diventiamo amico più interessante amico e più ricco spiritualmente.

Larissa Kosilova. Vadim Gordeev. "Nuovo tempo - Arcobaleno"

Disponibile in Moldavia, Romania e Bulgaria vacanza meravigliosa incontra la primavera regalando il simbolo di Martisor: pompon rossi e bianchi, oppure fiori e altre fantasie.

Li appendono ai vestiti di un altro amico con auguri di felicità, le persone fanno desideri e indossano martiri per tutto marzo, e con l'avvento di aprile li appendono a un ramo albero fiorito. E poi il desiderio si avvererà sicuramente!

Rumeni e moldavi festeggiano Martisore, e tra i bulgari si chiama questa festa Martenizza(o Baba Marta). Preparati per queste feste Cucina nazionale e tutti appuntano una decorazione rossa e bianca sui loro vestiti, che è chiamata la festa con lo stesso nome: martisor o martenitsa.

Ecco com'è con i bulgari:

È consuetudine indossare martenitsa finché non si vede una cicogna, una rondine o un albero da frutto in fiore. Vedendo una cicogna, una rondine o un albero in fiore, tutti si sono tolti la martenitsa. Alcuni lo misero sotto una pietra e nove giorni dopo guardarono cosa appariva sotto di esso. Se le formiche si sono stabilite lì, allora l'anno sarà ricco di pecore, ma se ci fossero altri insetti più grandi, di mucche e altri bovini. Pertanto, in alcuni luoghi martenitsa ha ricevuto il nome di "indovino". Altri legavano la martenitsa a un susino in fiore, un melo o un cespuglio di rose per essere bianchi, rossi, belli e sani in un anno. Altri ancora hanno gettato martenitsa nell'acqua in modo che la loro vita andasse sull'acqua e tutte le cose brutte scomparissero. In altri luoghi, la martenitsa veniva lanciata al sole, dicendo: "Ecco il rosso per te, dammi il bianco".
Le prime martenitsa erano fatte solo di due fili: rosso e bianco. Ma dopo, sentimento popolare bellezza creata opera originale, chiamato martenitsa. Hanno iniziato ad aggiungere perline, raffigurare varie figure dai fili sono apparsi vari additivi: le uniche bambole Pijot e Penda.

Il colore bianco dell'amuleto simboleggia mascolinità, forza, sole, poi ripensato come il colore della verginità e della purezza; il rosso è il colore del sangue femminile, salute, nascita.

Ma per quanto riguarda moldavi e rumeni:

Le radici storiche di Martisor rimangono un mistero, ma si ritiene generalmente che questa festa abbia avuto origine durante l'Impero Romano, quando il capodanno veniva celebrato il 1 marzo, il mese del dio Marte. Marte non era solo il dio della guerra, ma anche il dio dell'agricoltura, contribuendo alla rinascita della natura. Questa dualità si riflette in Martisor, dove il bianco e il rosso possono essere intesi come simboli di pace e guerra.
Gli scavi archeologici in Romania dimostrano che gli amuleti, come il moderno martisor, esistevano circa 8mila anni fa. Poi sono stati realizzati sotto forma di piccole pietre, dipinte di bianco e rosso, indossate intorno al collo. Martisor è stato menzionato per la prima volta da Iordache Golescu. Il folclorista Simon Florea Marian ha scritto che in Moldavia e Bucovina, un martisor consisteva in una moneta d'oro o d'argento su un filo rosso e bianco che i bambini portavano al collo. Le ragazze portavano anche un martisore al collo per i primi 12 giorni di primavera, per poi intrecciarlo tra i capelli fino all'arrivo delle cicogne o fino alla fioritura dei primi alberi. Quindi un filo rosso-bianco veniva legato a un albero e il porridge (un tipo di formaggio di pecora) veniva acquistato con una moneta.

I martiri vengono indossati sui vestiti per tutto il mese e il 31 marzo vengono rimossi e appesi agli alberi da frutto in fiore. Si ritiene che grazie a ciò le persone avranno successo per tutto il prossimo anno. Secondo la leggenda, se esprimi un desiderio appendendo un martire a un albero, si avvererà sicuramente. All'inizio di aprile, in molte città e villaggi della Moldavia, puoi vedere alberi appesi a martiri.
In Moldova, il 1 marzo di ogni anno, inizia il festival musicale "Martisor". Questo festival si è tenuto per la prima volta nel 1967.
In alcune parti della Romania, i martisori non vengono indossati per tutto il mese di marzo, ma solo per le prime due settimane. Si ritiene che porti salute e benessere. Nei villaggi della Transilvania, i martiri sono legati a porte, finestre, corna di animali domestici, poiché si ritiene che allontanino gli spiriti maligni e diano vitalità. Nella contea di Bihor si crede che ci si debba lavare con l'acqua piovana raccolta il 1° marzo per diventare più belli e più sani. In Banat, le ragazze raccolgono acqua o neve dalle foglie di fragola e si lavano per essere amate. In Dobrugia si indossa il martisore fino all'arrivo delle cicogne, e poi lo lanciano in cielo in modo che la felicità sia “grande e alata”

In Moldova, il 1 marzo di ogni anno, inizia il festival musicale "Martisor". Questo festival si tenne per la prima volta a 1967 .

Ricordo che a scuola ogni anno disegnavamo un giornale murale con una storia sulla leggenda di Martisor. Ci sono diverse varianti. Le variazioni effettive sono che il bianco significa un fiocco di neve o Giochel - un bucaneve. E rosso è il sangue scarlatto della primavera, che l'inverno, non volendo lasciare, fa male con una scheggia di ghiaccio per il fastidio.

Secondo una leggenda, il primo giorno di marzo, la bella primavera arrivò ai margini della foresta, si guardò intorno e vide un bucaneve spuntare da sotto la neve su una macchia di cespugli spinosi scongelati. Decise di aiutarlo e iniziò a sgombrare il terreno intorno, liberandolo dai rami spinosi. Winter lo vide e si infuriò. Agitò le mani, convocò un vento freddo con la neve per distruggere la primula. Un debole fiore cadde sotto il vento crudele. Ma la primavera coprì il germoglio con le mani e si punse con un prugnolo. Una goccia di sangue caldo cadde dalla sua mano ferita e il fiore prese vita. Così la primavera ha vinto l'inverno. I colori del Martisor simboleggiano il suo sangue rosso sulla neve bianca.

Secondo un'altra leggenda, il Sole discese sulla terra sotto forma di una bellissima ragazza. Ma il serpente malvagio lo rubò e lo rinchiuse nel suo palazzo. Dopodiché, gli uccelli hanno smesso di cantare, i bambini hanno dimenticato cosa sono il divertimento e le risate e il mondo intero è precipitato nella tristezza. Un giovane coraggioso ha deciso di salvare il sole. Per un anno intero ha cercato il palazzo del Serpente e, quando l'ha trovato, lo ha sfidato a combattere. Hanno combattuto a lungo e alla fine il giovane ha sconfitto il Serpente. Ha rilasciato il bellissimo sole. È salito al cielo e ha illuminato il mondo intero. È arrivata la primavera, la natura ha preso vita, la gente ha ricordato cos'è la gioia, ma il giovane coraggioso non ha avuto il tempo di vedere la primavera. Il suo sangue caldo gocciolava sulla neve. Cadde l'ultima goccia di sangue, morì per le ferite. Dove la neve si scioglieva, crescevano fiori bianchi: bucaneve, araldi della primavera. Da allora, in onore del liberatore del mondo dall'oscurità e dalla tristezza, le persone hanno intrecciato due corde con fiori bianchi e rossi. Il colore rosso simboleggia l'amore per la bellezza e il ricordo del sangue del giovane defunto, e il colore bianco simboleggia la salute e la purezza del bucaneve, il primo fiore primaverile.

Bellissime leggende... le amo ancora!

Pentru Tino!!! (Per te)