Modulo per la ricevuta del prestito di fondi. Ricevuta di prestito tra privati
Che cos'è una cambiale e qual è la responsabilità delle parti quando redigono un tale documento? Come viene redatto correttamente un IOU, quali garanzie di rimborso offre? Troverai le risposte a tutte queste domande nell'articolo qui sotto. Puoi anche scaricare un esempio di IOU qui.
La quantità di denaro presa in prestito non ha solo uno scopo diverso, ma anche un volume: qualcuno prende un prestito per esigenze personali o un grande acquisto e qualcuno per aumentare il capitale circolante negli affari. In un modo o nell'altro, al fine di garantire il rimborso del debito, soprattutto quando si tratta di importi notevoli, si consiglia di stipulare prestiti su carta. Se le organizzazioni di credito, quando emettono prestiti, stipulano contratti di prestito, per ricevere una somma di denaro da individui, viene emessa una cosiddetta cambiale. Allora, cos'è un IOU? esso documento ufficiale, che conferma il fatto che una certa somma di denaro è stata presa in prestito. La ricevuta viene trasferita personalmente dal mutuatario al prestatore al momento del trasferimento di denaro.
Si noti che la conclusione di un accordo scritto per un importo del prestito superiore a 10.000 rubli al momento della transazione è regolata dalla Parte 1 dell'art. 808 del Codice Civile della Federazione Russa.
Sulla base della parte 1 dell'art. 162 del codice civile della Federazione Russa, in assenza di un contratto di prestito scritto, in caso di controversie, le parti non possono fare riferimento a testimonianze per confermare l'operazione e le condizioni per la restituzione dei fondi. Una cambiale o altro documento conferma il contratto di prestito e le sue condizioni in conformità con la Parte 2 dell'art. 808 del codice civile della Federazione Russa, che, a sua volta, determina l'esistenza di obblighi tra il mutuatario e il prestatore in merito al prestito e alla restituzione della corrispondente somma di denaro. Tuttavia, vale la pena notare che, ahimè, non tutte le cambiali possono garantire il recupero di denaro dal debitore in caso di violazione da parte di quest'ultimo degli accordi. La ragione principale di questo fatto è un documento redatto in modo errato.
Errori che vengono spesso commessi quando si emette una cambiale
Come spettacoli pratica di arbitraggio, molto spesso si verificano casi di cambiali emessi in modo errato, che rendono difficile o addirittura impossibile riscuotere l'importo del debito dal mutuatario. Vi presentiamo i principali.
Errore 1. La cambiale non individua la persona che ha ricevuto la somma di denaro. Ad esempio: "Questa ricevuta è stata data da me, Petrov Petr Petrovich, che ho ricevuto in prestito una somma di denaro per un importo di 25 mila rubli da Ivanova Marina Ivanovna". Spesso tali errori negli IOU possono essere trovati nel caso di un prestito tra persone che sono in rapporti amichevoli o relazioni familiari e, di regola, l'atteggiamento nei confronti del documento è una pura formalità. Tuttavia, se sorge una controversia sulla restituzione di un debito, per dimostrare che è stato questo Petrov Petr Petrovich a ricevere l'importo del prestito, dovrai sottoporti a un esame della grafia. Un altro esempio di questo errore è il fatto che non ci sono informazioni sul creditore nella cambiale. Ad esempio: “Questa ricevuta è stata rilasciata da me, Petrov Petr Petrovich, nato XXXX, originario della città di XXX, passaporto XXXX n. XXXXXXX, rilasciato da XXXXXX, iscritto a XXXXX, che il 01 maggio 2014 ho ricevuto una somma di denaro come prestito per un importo di 25.000 rubli con scadenza 01 maggio 2015. Proposta di formulazione del testo per un IOU in caso di a contenzioso per quanto riguarda il rimborso del debito, può suggerire che il debitore possa presentare al tribunale un contratto di prestito completamente diverso, con la stessa data e importo, ma indicando altri dati sul debitore (ad esempio un suo parente o conoscente). Riferendo che il documento presentato dall'attore, e direttamente correlato a questo accordo, è stato perso dal prestatore, ma il prestito è avvenuto.
Errore 2. La cambiale è stata redatta senza indicare il fatto che un determinato mutuatario avesse ricevuto una certa somma di denaro. Ad esempio: "Questa ricevuta è stata rilasciata da me, Petrov Petr Petrovich, nato XXXX, originario della città di XXX, passaporto XXXX n. XXXXXXX, rilasciato da XXXXXX, registrato a XXXXX, che il 01 maggio 2014 ho concordato con Ivanov Ivan Ivanovich in prestito una somma di denaro per un importo di 25.000 rubli. Tale formulazione della cambiale può portare al fatto che un mutuatario senza scrupoli in futuro, quando il termine per adempiere all'obbligo di debito di restituire la somma di denaro, affermerà che il prestito è stato concordato, ma non in alcun modo ricevendo esso. Sulla base dell'art. 812 del codice civile della Federazione Russa, il mutuatario ha il diritto di impugnare il contratto di prestito per mancanza di denaro, presentando argomenti in tribunale che dimostrano l'assenza del fatto di trasferire denaro. Se il tribunale accetta la posizione del mutuatario, il contratto di prestito (pagherò cambiario) sarà dichiarato nullo e al prestatore verrà rifiutato di soddisfare le richieste di recupero crediti.
Errore 3. Quando si redige una ricevuta del debito, potrebbero non essere indicati lo scopo, i termini e le condizioni per la restituzione dell'importo di denaro ricevuto a titolo di prestito. Ad esempio: “Questa ricevuta è stata rilasciata da me, Petrov Petr Petrovich, nato XXXX, nativo della città di XXX, passaporto XXXX n. XXXXXXX, rilasciato da XXXXXX, registrato a XXXXXX in quanto il 01 maggio 2014 ho ricevuto XXXXX da Ivanov Ivan Ivanovich .r., originario della città di XXX, passaporto XXXX n. XXXXXX, rilasciato da XXXXXX, registrato a XXXXX, una somma di denaro per un importo di 25.000 rubli. Tale formulazione del Pagherò consente al mutuatario, in caso di controversia, di far valere che l'importo indicato nel documento è stato ricevuto a titolo di pagamento di qualsiasi azione (contratto di compravendita, ricevuto in regalo, ecc.), e successivamente diventa il motivo principale dell'impossibilità di restituire denaro al prestatore.
Errore 4. Quando nella cambiale non sono indicate le condizioni per l'erogazione di un prestito, ovvero: il prestito è mirato/non mirato; periodo di rimborso del debito; il tasso di interesse o il prestito è a tasso zero. Quindi, se un prestito è stato concesso al mutuatario per alcuni scopi specifici, ma non erano coperti dalla IOU, il prestatore non ha il diritto di chiedere la restituzione dell'importo in ordine anticipato anche se i fondi sono utilizzati per altri scopi. In assenza di un termine di rimborso nella ricevuta, in base alla Parte 2 dell'art. 314 del codice civile della Federazione Russa, il mutuatario è obbligato a rimborsare il prestito entro 7 giorni dal momento in cui il prestatore presenta le richieste di restituzione. Se il mutuatario non si mette in contatto ed evita gli incontri con il prestatore, sarà molto problematico provare il fatto di presentare richieste di restituzione dei fondi e l'esistenza di un periodo di rimborso del prestito scaduto. L'assenza nella ricevuta del debito di informazioni sul tasso di interesse per l'uso del denaro di altre persone può anche portare a procedimenti controversi, anche nel caso.
Se nella ricevuta del debito non è presente l'indicazione dell'obbligo del mutuatario di pagare una penale in presenza di un ritardo nel rimborso del debito, il prestatore non ha il diritto di richiedere al debitore il pagamento, che è regolato dall'art. 331 del codice civile della Federazione Russa, il quale afferma che, indipendentemente dalla forma dell'obbligazione principale, l'accordo delle parti sul pagamento di una sanzione deve essere stipulato solo in scrivere.
Errore 5. IOU stampato su un computer. Questa forma di redazione di un documento può portare a una contestazione da parte del mutuatario del fatto di apporre una firma con la propria mano e, in futuro, della necessità di un esame della grafia. Questo errore, rispettivamente, comporterà un ritardo nella riscossione del debito e costi finanziari inutili. Inoltre, se la firma del mutuatario comprende un numero limitato di caratteri, l'esperto può benissimo emettere un parere secondo cui non è possibile stabilire la corrispondenza dei caratteri al momento del ricevimento della firma del mutuatario (debitore).
Errore 6. Ci sono correzioni nel IOU scritto dal mutuatario stesso. Si ricorda che eventuali correzioni nei documenti relativi ai prestiti per cassa possono successivamente pregiudicare la prova dell'affidabilità dei dati informativi, ovvero: l'importo del prestito, il periodo di rimborso e l'importo degli interessi.
Come scrivere una ricevuta di debito
Di norma, un IOU non ha una forma scritta stabilita; il documento può essere redatto sia in forma scritta semplice che autenticata. Una cambiale correttamente redatta ha pieno valore legale e non necessita di certificazione da parte di un notaio. Tuttavia, si segnala che in caso di contenzioso in merito alla restituzione del debito a ordine giudiziario, un documento notarile accelererà notevolmente il processo, eliminando qualsiasi pretesa del mutuatario. Quindi, la cambiale deve essere scritta dal mutuatario stesso, non avere correzioni e imprecisioni. Questo documento deve contenere:
- informazioni che individuano il prestatore e il mutuatario (cognome completo, nome, patronimico, data e luogo di nascita, dettagli del passaporto, informazioni sulla registrazione nel luogo di residenza, numeri di contatto);
- informazioni che indicano che la quantità di denaro in certa dimensione trasferito dal prestatore al mutuatario come prestito; l'importo dell'importo deve essere indicato in cifre e in lettere;
- condizioni in base alle quali è stato erogato il prestito, ovvero: target/non target, periodo di rimborso, tasso di interesse per l'utilizzo dei fondi o prestito a tasso zero.
Oltre alle voci di cui sopra, al fine di ridurre il rischio di mancata restituzione dei fondi, si consiglia di includerne diverse condizioni importanti, ovvero:
- Requisiti per il pagamento da parte del mutuatario di una sanzione di un determinato importo in caso di mancata tempestiva restituzione dei fondi.
- Requisiti per la possibilità di valutare eventuali contenziosi in merito all'importo erogato a titolo di prestito e incassi presso l'Autorità Giudiziaria del luogo di residenza del prestatore. Questa condizione può avere un effetto positivo in caso di controversie sul rimborso del debito, se al momento della redazione della ricevuta del debito il mutuatario è registrato in un'altra città, o subito dopo aver ricevuto i fondi ha cambiato luogo di residenza.
Tale requisito può essere scritto nel documento sulla base dell'art. 32 del codice di procedura civile della Federazione Russa, secondo il quale le parti coinvolte nel contratto (ricevuta del debito), di comune accordo, possono stabilire la competenza territoriale del caso.
- Requisiti di comprensione del mutuatario conseguenze legali rilascio di una ricevuta del debito. Questa condizione deve essere scritto di mano del mutuatario e, in caso di controversia, il prestatore ha il diritto di fare riferimento al fatto che il mutuatario, dopo aver ricevuto i fondi, era pienamente consapevole delle conseguenze delle sue azioni.
Sono necessari testimoni quando si redige un IOU?
Sebbene legislatura attuale La Federazione Russa non contiene condizioni che confermino la necessità di testimoni al momento della conclusione di un contratto di prestito; la presenza di questi ultimi durante il trasferimento di denaro e la ricezione di un cambiale non è vietata. In caso di contenzioso, la presenza di testimoni che confermano il fatto del trasferimento di denaro, nonché le condizioni per la loro restituzione, può svolgere un ruolo importante. Sulla base di quanto sopra, il prestatore ha il diritto di richiedere al mutuatario di includere nel testo della cambiale informazioni sui testimoni presenti al momento del trasferimento di denaro.
Importante! Al momento del rimborso di un debito (totale e parziale), il prestatore deve rilasciare una ricevuta al mutuatario al ricevimento dell'importo del debito e restituire la cambiale presa in precedenza al momento della domanda di prestito. Una ricevuta al ricevimento dei fondi dal debitore può essere sostituita da un'iscrizione corrispondente sul documento restituitogli.
Cari lettori! L'articolo parla dei modi tipici per risolvere i problemi legali, ma ogni caso è individuale. Se vuoi sapere come risolvi esattamente il tuo problema- contattare un consulente:
SI ACCETTANO DOMANDE E CHIAMATE 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
È veloce e È LIBERO!
Quando le parti entrano in un rapporto di credito, viene concluso tra loro un accordo appropriato, orale o scritto. Gli individui sono abituati a fare una ricevuta.
Come fare una ricevuta corretta nel 2019. Quali informazioni dovrebbero essere incluse in esso.
Cos'è
Una ricevuta è un documento che conferma il trasferimento di fondi da un individuo all'altro.
Indipendentemente da come le parti abbiano concluso, la ricevuta sarà un allegato ad essa.
Un contratto è un accordo tra le parti. Cioè, prescrive tutti gli accordi che i partner hanno raggiunto tra loro in merito al trasferimento di fondi in prestito.
Se si verifica una situazione discutibile, la ricevuta sarà la prova che il prestatore ha trasferito e il cliente ha ricevuto una certa quantità di fondi. Se il documento manca, sarà abbastanza difficile provare il fatto del trasferimento.
Ma non solo il creditore può richiedere al richiedente di rilasciargli una ricevuta. Al momento del rimborso del debito, in parte o in una volta, il mutuatario ha anche il diritto di richiederne l'emissione al ricevimento una certa quantità fondi per saldare un debito in base a un contratto specifico.
Se non esiste, sarà necessario provare il fatto del trasferimento in altri modi. Ad esempio, la testimonianza dei testimoni. Ma la loro corte non sempre tiene conto. Pertanto, è un documento importante.
Perché è necessario
Una ricevuta è richiesta proprio per confermare il fatto di aver ricevuto fondi dal prestatore al richiedente e viceversa. È redatto per iscritto con una descrizione dell'oggetto della transazione. Cioè, è necessario indicare con precisione l'importo trasferito, prima in numeri e poi in parole.
La ricevuta è il documento che viene preso in considerazione dal tribunale quando esamina tali controversie. Non fa differenza se è certificato da un notaio o meno.
Ma ci sono alcune sfumature che dovrebbero essere prese in considerazione. Esso:
| Riceve la sua forza legale | solo se c'è un contratto di prestito o una domanda con richiesta di prestito di una certa somma |
| Può essere fatto solo da adulti | il documento deve riportare i dati anagrafici di ciascuna parte contraente. Ciò è necessario per l'identificazione indiscutibile delle persone in caso di controversia. |
| Deve essere indicato che il mutuatario si impegna a rimborsare l'intero debito esattamente entro il termine specificato nel contratto (o domanda) | e si raccomanda che il documento sia autenticato. Questa sarà un'ulteriore prova in tribunale che la transazione è stata effettuata. Inoltre, il notaio, prima di certificare il documento, lo verificherà |
| Specificare l'importo del debito e il periodo di rimborso | le firme delle parti devono corrispondere ai campioni del contratto e del passaporto |
Riflessione nella legislazione
Detto ciò che è reale. Cioè, si considera concluso dal momento in cui i fondi vengono trasferiti. E questo momento è confermato da una ricevuta.
Ma nel codice civile della Federazione Russa non vi è alcuna indicazione che le parti siano tenute a redigere questo documento. È a discrezione delle parti.
Video: denaro in ricevuta. Esempio e modello leciti
Esempio di ricevuta di prestito di denaro
La forma della ricevuta non è approvata dalla legge. Ma, come mostra la pratica giudiziaria, più è dettagliato, più velocemente le controversie vengono risolte in tribunale.
Affinché il documento abbia un "carattere" più significativo, deve contenere le seguenti informazioni:
Puoi scrivere tu stesso il testo, oppure puoi stamparlo su un computer. Ma gli avvocati consigliano di scrivere a mano, in caso di esame grafologico e di grafia.
Tra individui
La ricevuta deve essere redatta in modo tale che né il tribunale né il notaio abbiano dubbi sul fatto dell'operazione di prestito conclusa. Pertanto, tutte le informazioni dovrebbero essere specificate nel modo più dettagliato possibile.
Le regole generali per la compilazione del documento sono riportate sopra, quindi i cittadini devono rispettarle.
Interessato
Nell'art. 809 del codice civile della Federazione Russa afferma che il prestatore ha il diritto di addebitare interessi dal mutuatario per l'utilizzo dei suoi fondi.
Affinché un prestito possa essere considerato fruttifero, l'importo degli interessi è indicato nel contratto stesso e quindi nella ricevuta. I metodi per pagare il debito principale possono essere diversi, alla volta o annualmente, ma è meglio pagare gli interessi sul prestito ogni mese.
Se le parti non hanno annotato queste condizioni nell'accordo e, di conseguenza, non si sono riflesse nel "corpo" della ricevuta, l'interesse viene calcolato in base al tasso di rifinanziamento della Banca centrale della Federazione Russa su il giorno in cui è stato emesso il prestito e presso la sede del prestatore.
Se il creditore non addebita interessi, deve indicarlo direttamente nel contratto.
Gratuito
Questo è chiamato un contratto di prestito, se il prestatore non addebita al cliente gli interessi per l'utilizzo dei fondi. Cioè, quanto ha preso in prestito, lo stesso importo deve essere restituito dopo la scadenza del contratto.
La legge non obbliga a riscuotere interessi nei seguenti casi:
- L'importo dell'importo preso in prestito non supera i 50 salari minimi.
- I fondi sono emessi per scopi personali, non commerciali.
Se l'oggetto della transazione è una certa cosa di proprietà del prestatore, allora sarà anche senza interessi.
garantito da immobili
In questo modo viene fornito credito o prestito aggiuntivo. Le informazioni sull'oggetto del pegno sono prescritte in uno dei contratti. Entrambi questi metodi sono legali. Non è necessario prescrivere le condizioni del pegno nella ricevuta. È sufficiente che contenga un link al contratto di prestito, in cui è descritto l'oggetto del pegno.
Tuttavia, il cliente può richiedere al prestatore una ricevuta che la garanzia non gli sarà venduta o noleggiata mentre è in vigore il periodo di prestito.
Sottigliezze legali nella registrazione
Ci sono alcuni requisiti per la registrazione. Esso:
| Deve essere per iscritto | non esiste una forma orale |
| In esso è necessario annotare tutti i dettagli della traccia | cioè devi specificare:
|
| Ogni lato | devono indicare i propri dati esattamente come sono scritti sul passaporto |
| Alla ricevuta possono essere allegate copie dei passaporti delle parti della transazione. | e una copia del contratto stesso. Ma non è necessario ed è auspicabile che sia compilato a mano e non stampato su un computer. |
Tutte queste sfumature aiutano le parti a risolvere le controversie. Pertanto, più è dettagliato, meglio è.
Modulo Documento
La ricevuta deve essere certificata da un notaio. Ciò è necessario affinché le parti siano sicure della correttezza del suo abbandono. Prima di certificare l'atto, il notaio condurrà la sua analisi giuridica. Se vengono rilevate violazioni delle norme di legge, non certificherà il documento fino a quando gli errori non saranno completamente corretti.
Inoltre, le informazioni relative al documento certificato saranno conservate nell'archivio del notaio. Pertanto, se una delle parti decide di "perdere" lo scontrino, l'altra parte potrà sempre provare che il documento lo era.
Non esiste una forma orale. La ricevuta è redatta in 2 copie e firmata da entrambe le parti.
Ne rimane una copia per lato. Questo documento conferma il fatto del trasferimento di fondi. Cioè, la copia in possesso del mutuatario conferma il fatto di aver ricevuto e la copia dell'usuraio conferma il fatto che ha dato il denaro. I partner dovrebbero conservare le loro copie in caso di contenzioso.
Cosa dovrebbe contenere
Come scrivere una ricevuta per un prestito di denaro in modo che sia accettata dal tribunale in caso di controversia tra le parti. Deve contenere tutte le informazioni sulla transazione. Più dettagliato è il documento, più facile è per le parti difendere i propri diritti.
Il documento deve indicare:
| Dati delle parti | è auspicabile che siano identici al passaporto |
| Luogo di compilazione | cioè, la località in cui i fondi vengono trasferiti a credito |
| L'importo è indicato per intero, prima in numeri e poi in lettere | l'accuratezza dell'indicazione spetta a copechi. Se il prestito è emesso nella valuta di un altro paese, è necessario specificare il tasso di emissione dei fondi e il tasso di rendimento |
| Devi inserire la data di ricezione | Questa è la data in cui inizia la durata del contratto. |
| Al termine della ricevuta, ciascuna parte deve firmare | inoltre, ogni firma deve essere decifrata. Deve corrispondere al campione nel passaporto. Se il documento viene stampato su un computer, è auspicabile che il mutuatario, firmando il documento, scriva a mano il suo cognome. Se queste informazioni non sono presenti nel documento, potrebbero essere invalidate dal tribunale. |
La ricevuta può includere, se lo si desidera, le parti e le seguenti informazioni:
| Periodo di rimborso | per evitare confusione, è necessario specificare una data di ritorno specifica. Ad esempio, 25/08/2019. Non è consigliabile indicare in questo modo: "Tra sei mesi". Se le parti non prescrivono il termine per il rimborso del debito, il mutuatario sarà obbligato a restituire i fondi entro 30 giorni dalla data di ricezione di una comunicazione scritta da parte del prestatore. Il termine della ricevuta del prestito di denaro è limitato dal periodo di rimborso del debito al creditore |
| tasso di interesse specifico | se non parliamo di grandi importi, allora viene indicato l'interesse per il mese di utilizzo dei fondi. È inoltre necessario specificare l'importo della penale per ritardato pagamento. |
| circostanze di forza maggiore | qui è necessario descrivere quelle circostanze che possono portare a un ritardo nel prestito, ma non comporteranno responsabilità sotto forma di multa e sanzioni. Le parti possono descrivere queste circostanze stesse. Ad esempio, una malattia inaspettata di un cliente |
Se il soggetto non restituisce il debito in tempo, il creditore deve adottare misure per recuperare. Per fare ciò, può inviargli una richiesta scritta per la restituzione del debito insieme agli interessi.
È il creditore che deve garantire che l'avviso sia consegnato personalmente al debitore. Se non c'è risposta da parte del debitore, il creditore ha il diritto di citarlo in giudizio.
Puoi iscriverti in qualsiasi momento. Anche se i fondi del prestito sono già stati emessi, è possibile redigere un documento “retrodativo”. Ma ciò richiede il consenso dell'altra parte.
Rischi esistenti
Ci sono rischi in qualsiasi commercio. Il prestito non fa eccezione. I rischi esistenti includono:
| Una delle parti può agire in malafede nei confronti dell'altra | questo vale sia per il prestatore che per il mutuatario. Il richiedente può affermare di non aver ricevuto alcun importo e il prestatore di aver elargito molto una grande quantità. È contro tali rischi che un IOU assicura |
| Rischio di perdere i tuoi fondi | Il prestatore rischia sempre i propri soldi. Ad esempio, un cliente può andare in bancarotta e quindi l'usuraio perderà l'intero importo |
| Il rischio di perdere l'oggetto | Questo è il rischio del mutuatario. Se ha garantito il prestito con la sua proprietà e non può restituire i fondi in tempo, rischia di perdere la garanzia a favore del prestatore |
| Il rischio di un "buco del debito" | il cliente non può restituire i fondi in tempo, per questo prende un altro prestito da un altro prestatore per ripagare. E poi ne prende un altro, e così via! Tali azioni possono portare al fatto che una persona si condurrà a enormi debiti. |
Prendere in prestito importo richiesto Non è necessario rivolgersi immediatamente a un istituto di credito. È molto più redditizio contattare amici o parenti. Quando si tratta di un piccolo prestito, entrambe le parti di solito se la cavano con un accordo orale. Ma se un importo abbastanza decente viene trasferito al debito, è consigliabile redigere un contratto di prestito o una ricevuta.
Che cos'è una ricevuta e perché è necessaria?
Un IOU è costituito nei casi in cui una persona trasferisce una certa somma di denaro a un'altra. Un prerequisito allo stesso tempo è la restituzione dei fondi entro il termine stabilito.
La maggior parte degli istituti di credito (soggetti che trasferiscono fondi) sono sicuri che la redazione di una ricevuta garantisca il pagamento di un debito, ma in pratica spesso risulta diverso. Un documento redatto in modo errato non sarà in grado di aiutare in una situazione in cui il debitore si rifiuta di restituire il denaro.
In una situazione in cui viene trasferito un importo ingente, di solito si rivolgono a un avvocato e un notaio per redigere un contratto di prestito a tutti gli effetti.
Se si tratta di prestiti minori, i privati si limitano a redigere una ricevuta attestante il fatto che il mutuatario ha ricevuto denaro.
Il Codice Civile, e precisamente in, indica cosa si redige nei casi in cui l'importo ceduto ecceda di 10 (o più) volte il salario minimo.
Allo stesso tempo, la legge sul salario minimo stabilisce un'altra regola: se gli obblighi civili sono calcolati in base al salario minimo, viene preso come base l'importo di 100 rubli. Si scopre che è possibile stipulare un contratto di prestito quando si prestano 1000 rubli o più.
La seconda parte dell'articolo 808 del codice civile prevede che a supporto di un contratto di finanziamento può essere rilasciata una ricevuta. La redazione di una ricevuta conferma il fatto del trasferimento di fondi o cose.
Si scopre che una ricevuta può essere un documento comprovante l'esistenza di rapporti di diritto civile tra due persone, tuttavia, non sempre è possibile restituire denaro tramite una sola ricevuta.
Una ricevuta può proteggere dal mancato pagamento di un debito
Una ricevuta per un prestito di denaro tra privati non è sempre una garanzia di rimborso del debito. Il documento non sarà in grado di aiutare se è stato redatto in modo errato.
Di seguito sono riportati alcuni esempi di IOU redatti in modo errato:
- Il documento si limita ad indicare solo il nome completo del mutuatario, mentre non sono indicati i dati del passaporto. Esempio:
"Io, Ivanov Konstantin Petrovich, fornisco una ricevuta di aver ricevuto un prestito da Konstantinov Petr Ivanovich per un importo di 10.000 rubli".
Con una tale ricevuta, è molto difficile dimostrare che Ivanov Konstantin Petrovich è la stessa persona che ha preso in prestito denaro da Konstantinov P.I. Per confermare il documento, sarà necessaria un'intera serie di misure, incluso un esame della grafia.
- Alcune ricevute non contengono informazioni sull'istituto di credito. Esempio:
“Io, Ivanov Petr Konstantinovich, nato il 5 febbraio 1967, passaporto serie 1234 numero 567890, rilasciato dal dipartimento del Servizio federale di migrazione della Russia per il distretto XXXXXXX della città YYYYYYY, data di rilascio 05/01/2012, registrato a l'indirizzo AAAAAA, st. xxxx, 11, apt. 14, fornisco una ricevuta di aver ricevuto un prestito il 02/01/2014 per un importo di 10.000 rubli con un periodo di rimborso del 05/02/2014.
Poiché una ricevuta di prestito tra privati è una conferma al contratto di prestito, il mutuatario può presentare al tribunale un contratto completamente diverso, che conterrà tutte le stesse informazioni, ma come prestatore sarà indicato uno dei conoscenti o parenti. In questo caso, il mutuatario può far valere di aver smarrito la ricevuta del contratto prestato e coinvolgere diversi falsi testimoni.
- Un'altra versione di una ricevuta redatta in modo errato ha il seguente aspetto:
“Io, Petr Konstantinovich Ivanov, data di nascita, dettagli del passaporto, indirizzo di registrazione, fornisco questa ricevuta che il 01/01/2014 ho concordato con Ivan Petrovich Konstantinov, data di nascita, dettagli del passaporto, indirizzo di registrazione, su un prestito di un importo di 40.000 rubli".
La difficoltà per il prestatore è che la ricevuta indica l'accordo sul prestito, ma nulla sul trasferimento di denaro. Cioè, un mutuatario senza scrupoli può affermare di non aver ricevuto fondi.
Regole di base per la redazione di una ricevuta
In generale, esistono diverse regole di base per la redazione di una ricevuta di prestito tra privati. Se fai tutto condizioni elencate, puoi essere certo che il denaro verrà restituito, anche se ciò richiede una prova.
Quindi, le regole di base per la compilazione di una ricevuta:
- redigere sempre una ricevuta manualmente, non stamparne il testo su un computer;
- indicare sempre per esteso cognome, nome e patronimico (sia tuo che del mutuatario);
- inserire accuratamente le date di nascita, i dettagli del passaporto e gli indirizzi di registrazione;
- la persona che prende in prestito denaro deve scrivere una ricevuta! In caso contrario, il mutuatario può affermare di non aver redatto il documento;
- tutti i murales devono essere accompagnati da una trascrizione (nome completo e completo dopo il dipinto);
- l'importo del contratto deve essere scritto in numeri e lettere, indicando la valuta. Ciò proteggerà da possibili manipolazioni con l'importo ed eliminerà i punti controversi;
- non dimenticare di indicare nella ricevuta i termini della restituzione dei fondi;
- se si tratta di una grossa somma, se possibile, coinvolgi dei testimoni. Indicare il loro nome completo e i dati del passaporto. Ciò riduce il rischio di situazioni in cui l'autenticità del documento è messa in discussione;
- Se presti denaro a interesse, indica l'importo di questo interesse sulla ricevuta.
Pertanto, il rispetto di diversi regole semplici sbarazzarsi di possibili problemi sia il prestatore che il mutuatario. L'importante è decidere in anticipo a quali condizioni viene concesso un prestito e indicare queste condizioni nella ricevuta.
Ricontrolla sempre la ricevuta per eventuali errori e, se ve ne sono, redige un nuovo documento.
Video: Soldi in ricevuta. Esempio e modello leciti
Se una persona ha un urgente bisogno di denaro, non è necessario rivolgersi immediatamente a una banca o a un istituto di credito. In un momento del genere, amici o parenti possono dare una mano. Se parliamo di un piccolo importo di prestito, di solito non serve altro che accordi verbali. E per ricevere una cifra seria, è opportuno redigere una ricevuta o un contratto di prestito.
Una ricevuta di debito è un documento che garantisce la tutela dei diritti dei cittadini nei rapporti in cui una parte trasferisce fondi per uso temporaneo e l'altra li accetta.
Secondo il codice civile, viene rilasciata formalmente una ricevuta se l'importo preso in prestito supera i 10 mila rubli. Se l'importo è inferiore, è sufficiente concludere un accordo orale sui tempi e sulla procedura per la restituzione dei fondi. Nonostante la registrazione scrivereÈ possibile indipendentemente dall'entità del prestito, ma in quest'ultimo caso non avrà valore legale.
Il documento indica i dati anagrafici del mutuatario e del prestatore, l'importo del prestito e gli interessi per l'utilizzo del denaro. È necessario prestare particolare attenzione se il denaro viene preso in valuta estera, poiché le fluttuazioni del tasso di cambio possono portare a perdite monetarie per una delle parti. Pertanto, nella ricevuta sarà utile indicare il cambio del giorno della stipula del contratto.
Cosa e quando usarlo
Il fatto di trasferire denaro in debito può essere accompagnato sia da una ricevuta che. A prima vista, non vi è alcuna differenza significativa tra questi documenti: indicano l'importo della transazione, la scadenza del debito e il tasso di interesse. E ci sono rischi in entrambi i casi.
Tuttavia, c'è una differenza significativa: il contratto di prestito deve essere certificato da un notaio solo se viene preso in prestito un importo elevato e gli immobili fungono da garanzia.
La ricevuta è certificata da un notaio quando si tratta di un importo superiore a dieci salari minimi non imponibili. Questo documento può essere utilizzato in tribunale come prova aggiuntiva in caso di mancato pagamento di un debito.
A cosa dovresti prestare attenzione
Se sono stati commessi gravi errori durante la preparazione della ricevuta, non può essere utilizzata in tribunale per provare la propria innocenza e restituire il denaro.
Cosa cercare Attenzione speciale durante la creazione di un documento:
- Indicazione di informazioni affidabili e complete sulle parti (non solo nome completo, ma anche dati del passaporto). In caso di controversia, ciò aiuterà a dimostrare che sono state queste persone a partecipare all'affare.
- Conferma del fatto del trasferimento di fondi, indicando l'importo esatto del prestito. Inoltre, è importante notare che il denaro viene trasferito proprio in debito e non come regalo.
- Descrizione dei termini della transazione e termini chiari per il rimborso del debito. Se il contratto non specifica i termini, il mutuatario si impegna a rimborsare il debito entro 30 giorni dalla richiesta del creditore.
- Se oggetto della convenzione è un prestito target, questo deve essere indicato nella ricevuta. Se il mutuatario spende denaro per altri scopi, il prestatore ha il diritto di chiedere il rimborso del debito in anticipo sulla base di una ricevuta.
- È meglio scrivere una ricevuta a mano, poiché un documento stampato su un computer è difficile da identificare con la scrittura a mano, guardando solo la firma.
- Il documento non deve contenere cancellature o correzioni, soprattutto nell'area in cui è indicato l'importo o la scadenza del debito.
Regolamenti importanti
Il principale atto legislativo che regola gli aspetti principali della creazione di contratti di prestito è la legge federale n. 353 "Sul prestito al consumo". Questa legge copre solo i prestiti al consumo. L'articolo 5 della legge stabilisce le condizioni per l'emissione di un prestito, nonché la procedura per la redazione di tale documento. L'articolo 14 contiene informazioni sulla responsabilità per violazione degli accordi.
I diritti e gli obblighi delle parti sono chiaramente enunciati nel codice civile Federazione Russa. L'articolo 808 dice che la ricevuta può essere utilizzata come allegato al contratto di prestito. E all'articolo 408 si dice che ciascuna delle parti può esigere dall'opponente ricevuta del verificarsi o cessazione delle obbligazioni.
A singoli casiè possibile sostituire il contratto di prestito con ricevuta fiscale. Questa opzione è prevista da Corte Suprema RF n. 53-ad06-2.
Come organizzare
Quando si conclude un accordo tra privati, è importante attenersi alle regole di base che garantiscono l'autenticità del documento in caso di contenzioso:
- la ricevuta è redatta solo a mano;
- il corpo del documento contiene tutte le informazioni sui partecipanti alla transazione, compresi i dati del passaporto;
- la ricevuta è scritta dal mutuatario;
- la decodifica è richiesta vicino ai murales (nome completo e completo);
- l'importo della transazione è scritto in cifre e parole, indicando la valuta;
- è necessario specificare i termini esatti di rimborso del debito;
- per concludere un accordo in cui appare una grande quantità, è meglio coinvolgere i testimoni (indicare nell'accordo i loro dati anagrafici e di passaporto);
- se l'operazione prevede la maturazione di interessi sull'utilizzo del finanziamento, questo deve trovarsi nel documento, indicando l'importo della rateizzazione.
L'importante è stabilire chiaramente le condizioni per l'emissione di un prestito e rifletterle nel documento in fase di redazione. È importante controllare attentamente la ricevuta per evitare errori e, se si verificano, è necessario ricreare il documento.
Esempi di contenuti illustrativi
La ricevuta è scritta forma libera, ma l'essenza è sempre la stessa.
Esempio:
Io, Kolontaeva Alena Gennadievna, nata il 31 agosto 1977, passaporto 34 16 432156, residente all'indirizzo, Mosca, Vernadsky Ave., 43, apt. 29. Prendo in prestito 15.000 (quindicimila) rubli da Malikov Igor Mikhailovich, nato il 15 agosto 1970, passaporto 56 12 765890, residente all'indirizzo: Mosca, st. Avtozavodskaya, d.8, apt. 12.
Mi impegno a rimborsare il debito entro il 25 giugno 2017.
Firma (Kolontaeva Alena Gennadievna) / data.
Le sottigliezze del formato della ricevuta del prestito tra individui
Nonostante l'apparente semplicità e trasparenza della transazione, l'esecuzione di una ricevuta tra privati può essere irta di alcune sfumature.
Per esempio:
- Il contratto di prestito si considera valido dal momento del trasferimento dei fondi. Cioè, se al momento della firma del contratto c'era una condizione che il prestatore avrebbe emesso denaro entro una settimana, il mutuatario non ha il diritto di richiedere tale importo prima.
- L'oggetto del contratto può essere non solo il denaro, ma anche altre cose che sono caratterizzate caratteristiche generiche, cioè. il debito può essere rimborsato in modi simili. Ad esempio, legname, materiali da costruzione, prodotti alimentari.
- In base a un contratto di prestito, puoi trasferire denaro in valuta estera, ma in questo caso devi tenere conto del tasso di cambio corrente.
- Se il mutuatario ha ritardato la data di restituzione del denaro, il prestatore ha il diritto di rivolgersi all'autorità giudiziaria per il recupero della sanzione. Tuttavia, se l'interesse per l'utilizzo dei fondi non è stato indicato nel corpo del contratto, sarà molto più difficile dimostrare questo fatto.
Sfumature controverse
C'è una garanzia
La ricevuta non dà piena garanzia della restituzione di denaro al creditore. Nessuno è immune da imprevisti, compreso il mutuatario. Ecco perchè situazioni di forza maggioreè meglio discutere nella fase di conclusione di un accordo.
Per tutelarsi dal mancato rispetto dei termini del contratto è importante che la documentazione sia redatta correttamente, essa contenga tutti i informazione necessaria. Sarebbe giusto che il mutuatario prendesse dal mutuante una ricevuta per la ricevuta di denaro a pagamento del debito.
Se il mutuatario non rimborsa il debito in tempo, il creditore può andare in tribunale. E il tribunale, a sua volta, può decidere sulla riscossione forzata del debito dal debitore. La situazione diventa più complicata se il mutuatario non ha proprietà che possono essere ritirate per estinguere il debito o il lavoro ufficiale.
Un'ulteriore misura nei confronti del debitore può essere il divieto di varcare la frontiera o l'arresto di un conto corrente.
Possibili rischi
Il modo migliore per proteggersi dalle perdite finanziarie è non prestare a nessuno. In caso contrario, c'è sempre il rischio che il debitore non mantenga le sue promesse.
I documenti ufficiali sotto forma di ricevuta o contratto di prestito aiuteranno il prestatore a vincere la causa in tribunale. Dopo l'entrata nella decisione sull'esecuzione dei fondi, al creditore viene rilasciata una copia di questo documento, con la quale si rivolge al servizio di ufficiale giudiziario.
Ma in realtà, non è sempre possibile restituire i soldi, ad esempio, se il mutuatario non ha vera opportunità saldare un debito dovuto alla mancanza di lavoro o di beni di valore. In questo caso, anche il giudice non può influenzare in alcun modo l'esito della causa.
Assicurazione e testimoni
In alcuni casi, i testimoni sono coinvolti nella conclusione del contratto di prestito. Di solito la loro partecipazione è necessaria quando si trasferiscono ingenti somme di denaro.
Tuttavia, in caso di disperazione del rimborso del debito nell'ambito di un contratto di prestito, le testimonianze non aiuteranno. Possono solo confermare l'illegittimità delle azioni di una delle parti durante la conclusione della transazione.
Nel caso di adire un tribunale, i testimoni possono confermare i fatti e le circostanze che si sono verificati nel processo di firma del contratto. Ad esempio: il luogo in cui è stata scritta la ricevuta, le persone coinvolte nella transazione, se le parti si sono accordate volontariamente.
La legge non prevede la certificazione obbligatoria dei contratti di mutuo da parte di un notaio, questo avviene solo per volontà delle parti. Tuttavia, secondo la legge, non sarà possibile certificare una ricevuta, quindi si certifica un contratto di prestito con domanda sotto forma di ricevuta.
Pro e contro
Quando si conclude un contratto di prestito, una ricevuta porta sia vantaggi che svantaggi:
| professionisti |
|
| Svantaggi |
|
Una ricevuta è uno strumento di rapporti di diritto civile che consente di ricevere rapidamente la somma di denaro necessaria per l'utilizzo. Allo stesso tempo, è un documento che conferma il fatto della conclusione dell'operazione e può diventare una prova importante in tribunale.
Leggi come ottenere un microprestito su un passaporto.
Il concetto di ricevuta di prestito tra privati è utilizzato nei rapporti di diritto civile. Le regole e le procedure per l'emissione di una ricevuta del debito sono determinate dal codice civile della Federazione Russa.
Consideriamo più in dettaglio le regole per l'emissione di una ricevuta di prestito tra privati, un campione di tale ricevuta, le condizioni in cui viene emessa, nonché le sue sfumature e differenze rispetto ad altri documenti simili.
Infatti, non è vietato dalla legge redigere pagherò per qualsiasi somma, anche minima.
Tuttavia, secondo il codice civile della Federazione Russa, da un certo livello di importi presi in prestito è richiesto un prestito scritto. L'articolo 808 del codice civile della Federazione Russa stabilisce che è necessario stipulare un contratto di prestito se l'importo preso in prestito è maggiore dimensione minima salario (salario minimo) almeno 10 volte.
Con importi inferiori di fondi presi in prestito, secondo la legislazione della Federazione Russa, è sufficiente un accordo verbale tra individui che entrano in rapporti di debito.
Il contratto di prestito regola i diritti e gli obblighi delle parti coinvolte nei rapporti debitori. Può essere o non essere autenticato. In ogni caso, il contratto non è ancora prova della cessione di un prestito tra privati.
Per risolvere questo fatto, è necessaria una ricevuta del prestito.
Modulo ricevuta di prestito
Un modulo specifico per redigere una ricevuta per una persona che riceve denaro in debito non è previsto dalla legge. Se prendi in prestito denaro e allo stesso tempo scrivi una ricevuta per aver ricevuto denaro, puoi farlo in forma gratuita.
Puoi scrivere una ricevuta con la tua mano, puoi stampare il testo digitato sul computer e certificare con una firma personale. Entrambe le opzioni non sono contrarie alla lettera della legge.
Tuttavia, il prestatore può insistere per una ricevuta scritta a mano, poiché un tale documento è più difficile da falsificare e sarà più significativo in tribunale in caso di controversie.
Devo firmare una ricevuta?
Ai sensi dell'articolo 163 del codice civile della Federazione Russa, l'autenticazione della transazione sarà richiesta solo nei casi in cui statutario o di comune accordo tra le parti, anche se non previsto dalla legge.
Cioè, non è necessario certificare una ricevuta di prestito tra privati. A rigor di termini, non dovrebbe certificare. Se vuoi autenticare la procedura per il trasferimento di denaro, puoi stipulare un contratto di prestito e certificarlo.
Ha valore legale anche la ricevuta che conferma il trasferimento da una persona all'altra della somma di denaro specificata nel contratto.
Quindi qual è la differenza tra una ricevuta e un contratto di prestito?
Il contratto determina l'importo, i termini, le condizioni in base alle quali puoi prendere in prestito. Tuttavia, non è una conferma di un tale evento. Un contratto è un'intenzione. Una ricevuta è una fissazione del fatto che il debitore ha ricevuto l'importo concordato.
Cosa deve esserci sulla ricevuta?
Se hai intenzione di prendere in prestito denaro o prestarlo, vale la pena studiare cosa dovrebbe includere la ricevuta.
Anche se la ricevuta non dovrebbe averne determinata forma, deve soddisfare una serie di requisiti. Avendo tralasciato qualsiasi dettaglio apparentemente insignificante, si potrebbe in seguito affrontare il fatto che il tribunale non lo considererà una prova conclusiva.
Quindi, consideriamo cosa dovrebbe essere nella ricevuta:
- Il nome dell'insediamento in cui avviene la transazione (città, insediamento di tipo urbano, villaggio).
- Data di trasferimento del denaro (data di origine del rapporto di prestito tra privati).
- Cognome, nome e patronimico del mutuatario e mutuatario. Data di nascita, indirizzo di residenza (preferibilmente) e dettagli del passaporto del mutuatario.
- L'importo esatto da prestare. Se è stipulato - interessi maturati sull'importo del debito per il tempo di utilizzo.
- Data del rimborso previsto.
- Firma del mutuatario, che conferma di aver ricevuto il denaro.
Tutti i dati devono essere specificati nel modo più completo, accurato e leggibile possibile. Le somme di denaro, così come le date di conclusione dell'operazione e di restituzione del denaro, devono essere scritte in numeri e in lettere.
Esempio di ricevuta
Un esempio di ricevuta di cassa ha il seguente aspetto:
Come puoi vedere, la ricevuta è scritta in prima persona, dal mutuatario.
Nel nostro esempio, i campi sono forniti per inserire non solo i nomi completi. mutuatario e prestatore, ma anche per dati come data di nascita, dettagli del passaporto, indirizzo di residenza.
Tale ricevuta non lascerà dubbi nell'identificazione della persona che l'ha scritta, nonché di chi ha esattamente il diritto di riscuotere il debito su di essa. Questo ne esclude due opzioni possibili frode:
- Il debitore non potrà dichiarare che questa non è la sua ricevuta, ma, diciamo, il suo omonimo completo.
- Secondo questa ricevuta, gli estranei non chiederanno denaro al debitore.
Sono necessari testimoni per il trasferimento di denaro?
Anche se non c'erano testimoni, ma c'è la firma di un mutuatario sulla ricevuta in cui è stato ricevuto il denaro dimensione piena, il documento è considerato valido.
Tuttavia, potrebbero essere necessari testimoni per testimoniare in tribunale che il processo di trasferimento di denaro è stato eseguito su base reciproca. consenso volontario e la ricevuta non è stata firmata dal mutuatario sotto costrizione.
Quindi, per proteggersi in aula dall'inganno di un debitore senza scrupoli, se all'improvviso dichiara di aver firmato una ricevuta tramite minacce, ma non ha davvero ricevuto denaro, prendi come testimoni persone affidabili che possono confutarlo.
Errori comuni
Data l'importanza di una ricevuta di prestito, vale la pena soffermarsi a parte sugli errori che spesso si commettono nella sua preparazione. Tali errori possono essere commessi sia per ignoranza che intenzionalmente se il mutuatario non adempirà pienamente ai suoi obblighi.
Quindi, gli errori più comuni sono:
- L'elenco contiene abbreviazioni ed errori. Soprattutto nei dati personali (nome completo) e nell'importo dei fondi presi in prestito. Ciò può portare sia a una totale negazione da parte del debitore che fosse lui a ricevere il denaro, sia a contestare l'importo del prestito.
- Il fatto di ricevere denaro in debito non è stato confermato. È imperativo indicare che il denaro ricevuto tramite scontrino, sono rimborsabili. Senza tale chiarimento, si può immaginare la situazione in modo tale che il denaro sia stato ricevuto, ad esempio, per la fornitura di eventuali servizi.
- La data del trasferimento di denaro non è specificata. In questo caso, sarà difficile indovinare la data di ritorno.
- Manca la firma del mutuatario.
- Ci sono modifiche non concordate da una delle parti. Se è necessario apportare modifiche (o correzioni), devono essere certificate dalle firme del mutuatario e del prestatore.
Inoltre, se il prestito è fornito in unità monetarie estere, è necessario specificare il tasso di cambio di questa valuta in rubli al momento della registrazione del debito e l'importo equivalente in nazionale banconote, nonché stabilire in quali unità deve essere restituito.
Una questione a parte è la maturazione di interessi per l'utilizzo di denaro e sanzioni in caso di ritardo nel tempestivo rimborso del debito.
Se l'importo del prestito è significativo per una persona, è meglio redigere un contratto di prestito, in cui sono stipulate tutte queste questioni. Non sarà superfluo chiedere l'aiuto di un avvocato.
In questo caso, la ricevuta del prestito dovrebbe indicare che il denaro è stato trasferito in base a questo accordo.
Conclusione
Eppure, una ricevuta di prestito è una garanzia della restituzione del denaro preso in prestito? Sfortunatamente no.
Se una persona non intende ripagare il debito, il tribunale non è particolarmente terribile per lui. Anche se il tribunale decide che il debitore è obbligato a pagare l'importo indicato nella ricevuta, questa non è ancora una restituzione di denaro.
Il tribunale non è coinvolto nel trasferimento di denaro, cioè il servizio esecutivo. Bene, se il debitore è ufficialmente impiegato, puoi detrarre il debito dal suo stipendio. Oppure, per saldare un debito, puoi mettere in vendita la sua proprietà.
Ma se il debitore ha una fonte di reddito permanente o una proprietà che può essere ipotecata, allora perché ha preso un prestito privato e non ha chiesto un prestito bancario?
La risposta è ovvia: di norma, le persone che non hanno un reddito ufficiale prendono prestiti da individui e quindi è praticamente impossibile ricevere denaro da loro ufficialmente.
Vale la pena ricordarlo e fare attenzione quando si presta denaro.
