วันหยุดคือวันที่ 5 พฤศจิกายนในอังกฤษ Guy Fawkes Night ในลอนดอน (5 พฤศจิกายน) เป็นวันหยุดที่มีเสียงดังที่สุด

ประวัติศาสตร์โลกรู้สถานการณ์การปฏิวัติด้วยผลลัพธ์ที่แตกต่างกัน และไม่เพียงแต่เลนิน เช เกวารา และการิบัลดีเท่านั้นที่ยืนอยู่บนฐานของการทำรัฐประหาร และไม่ใช่ว่าคนเหล่านี้จะกลายเป็นวีรบุรุษของชาติเสมอไป บางครั้งพวกเขาเฉลิมฉลองห่างไกลจากชัยชนะ แต่พ่ายแพ้ แต่พวกเขาทำในระดับพิเศษ วันหยุดแบบไหนในวันที่ 5 พฤศจิกายนที่จะปกคลุมทั่วทั้งอังกฤษด้วยแสงไฟ? เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยชื่อกายฟอกส์ มาดูกันว่าใครคือกาย ฟอกส์ และวันดอกไม้ไฟมีพื้นฐานมาจากอะไร

ไฟไหม้ลอนดอนที่ไม่เคยเกิดขึ้น

ในช่วงเปลี่ยนผ่านของศตวรรษที่ 16 และ 17 ขุนนางผู้หนึ่งอาศัยอยู่ในอังกฤษ ซึ่งมีอดีตทหารและมีอิทธิพลอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ของทั้งประเทศ ชื่อของเขาคือกาย ฟอกส์ ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ชายคนนั้นเป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมแผนดินปืน และการกระทำดังกล่าวมีการวางแผนเพื่อเป็นแนวทางในการทำรัฐประหาร

ในปี ค.ศ. 1605 ที่ลอนดอน กลุ่มชาวคาทอลิกรวมตัวกันเพื่อเตรียมวางระเบิดรัฐสภา ไม่พอใจกับการทำงานของกษัตริย์เจมส์ที่ 1 ผู้สมรู้ร่วมคิดต้องการให้กษัตริย์นั่งอยู่ที่นั่นและรัฐบาลทั้งหมดต้องตายภายใต้ซากปรักหักพัง อย่างไรก็ตามทุกอย่างไม่ได้ผลในทางที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด

เช่นเดียวกับเรื่องราวสมรู้ร่วมคิดที่คิดซ้ำซาก มีคนทรยศในทีมประท้วง ออกจากความคิดของส่วนรวมเตือนรัฐมนตรีคนหนึ่งใน การเขียน. ข้อความดังกล่าวระบุว่ากลุ่มชาวคาทอลิกในคุกใต้ดินของรัฐสภากำลังรวบรวมถังดินปืนขนาดใหญ่ ซึ่งจะถูกระเบิดในขณะที่พระราชาทรงประกาศพระราชดำรัสในราชบัลลังก์ของพระองค์ รัฐมนตรีผู้รอบรู้ได้ส่งต่อข้อมูลทั้งหมดที่เขาได้รับไปยังราชองครักษ์ และในคืนวันที่ 5 พฤศจิกายน Guy Fawkes ถูกจับในคุกใต้ดิน ไม่ เขาไม่ใช่ผู้ริเริ่มหรือผู้ประสานงานการประท้วงขนาดใหญ่นี้ มันเกิดขึ้นได้กับทั้งกลุ่ม ฟ็อกซ์เก่งที่สุดในการจัดการดินปืนและสารไวไฟ ดังนั้นจึงเป็นผู้ที่ได้รับคำสั่งให้จุดไฟเผาฟิวส์และเห็นว่าแผนไฟได้ดำเนินการไปแล้ว

Guy Fawkes ถูกนำออกจากคุกใต้ดินไปยังหอผู้ป่วยของ James I เอง ในระหว่างการสอบสวนสั้น ๆ พระมหากษัตริย์ได้เรียนรู้ว่าผู้สมรู้ร่วมคิดได้รับคำแนะนำจากคำแนะนำของสมเด็จพระสันตะปาปาเอง แต่ยังไม่มีการยืนยันข้อมูลนี้อย่างเป็นทางการ สิ่งเดียวที่รู้แน่ชัดคือการจำคุกของ Fox ในเรือนจำลอนดอนที่มีชื่อเสียงใน Tower ไม่กี่วันต่อมา ผู้ถูกจับกุมได้แจ้งชื่อพันธมิตรทั้งหมดและลงนามสารภาพอย่างจริงใจ ไม่กี่เดือนต่อมา ผู้ต้องหาทั้งหมดถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกบฏและถูกประหารชีวิตในใจกลางเมือง

วิดีโอ - เรื่อง Guy Fawkes

ใครจะรู้ว่าความคิดของชาวคาทอลิกนั้นสูงส่งหรือถูกต้องเพียงใด แต่รัฐบาลอังกฤษไม่ยอมรับสิทธิของตนอย่างเต็มที่มาเป็นเวลานาน และวันที่ Guy Fawkes ถูกจับได้และไม่เป็นอันตรายก็กลายเป็นงานเฉลิมฉลองครั้งใหญ่ อาสาสมัครทุกคนยินดีที่กษัตริย์ยังมีชีวิตอยู่ ออกไปที่ถนนและจุดไฟ

วันหยุดของ Guy Fawkes เริ่มต้นเมื่อใด

วันที่ 5 พฤศจิกายนของทุกปี จะมีการจัดงานเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ ความรอดอันอัศจรรย์พระมหากษัตริย์ การเฉลิมฉลองไม่รวมอยู่ในรายชื่อรัฐ แต่เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมท้องถิ่น

เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1605 รัฐสภาได้มีพระราชกฤษฎีกาอย่างเป็นทางการและอนุญาตให้จัดไฟ การเผา และการดำเนินการอื่น ๆ ทั้งหมดนี้ได้ แต่แล้วในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 พระราชกฤษฎีกาถูกยกเลิก แต่ชาวบ้านทั้งหมดคุ้นเคยกับการเฉลิมฉลองวันที่ 5 พฤศจิกายนเป็นวันหยุดแล้ว ดังนั้น "พิธี" แบบดั้งเดิมจึงดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้

เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่ใช่ชาวอังกฤษทุกคนที่เป็นผู้สนับสนุนและเป็นแฟนตัวยงของการแสดงไฟประจำปีนี้ ชาวเมืองบางคนเข้าข้างคณะปฏิวัติและถือว่าการเผารูปจำลองของเขาในจัตุรัสกลางถือเป็นการดูหมิ่นดูหมิ่น บางคนถึงกับเรียกกาย ฟอกส์ว่าเจ้าชู้และจอมวายร้ายทั่วไปที่ไม่คู่ควรกับความสนใจ แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง Fireworks Night เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดที่สุด แต่สว่างที่สุดในอังกฤษ

กาย ฟอกส์ ไนท์ เป็นยังไง?

ไม่ว่าวันหยุดนี้จะดูขัดแย้งกันแค่ไหน องค์กรก็เข้ามาใกล้ด้วยความกระตือรือร้นและความรอบคอบ ไม่กี่วันก่อนหน้าเขา บนถนน คุณสามารถพบเด็กและวัยรุ่นที่ขอ "เหรียญสำหรับผู้ชาย" ที่สัญจรไปมา จำนวนหนึ่งไม่มีอยู่จริง แต่ก็ไม่ถือว่าเป็นการขอทาน เงินที่หามาได้ทั้งหมดจะนำไปจุดประทัดและดอกไม้ไฟเล็กๆ ซึ่งเด็กๆ จะสามารถซื้อได้ตามวัย

แม้ว่าวันหยุดอย่างเป็นทางการจะถือเป็นคืนหนึ่ง แม้ในระหว่างวันในสวนสาธารณะและใน ถนนสายกลางมีการแสดงเครื่องแต่งกาย งานแสดงสินค้า และการแข่งขัน นักแสดงจากวงการละครท้องถิ่นจำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์บนเวที บางครั้งก็มีการจัดประกวดเครื่องแต่งกาย

ในตอนเย็น เมื่อเริ่มแสงพลบค่ำ ขบวนแห่ด้วยไม้กางเขนและตุ๊กตาสัตว์จะเริ่มขึ้นในเมืองใหญ่ ทุกอย่างมาพร้อมกับไฟและผู้เข้าร่วมขบวนพาเหรดมักแต่งกายด้วยชุดยุคกลาง คุณสมบัติอื่น รูปร่าง- แถบขี้เถ้าสีดำบนใบหน้า ส่วนใหญ่มักใช้กับเด็กที่แก้ม แต่ผู้ใหญ่จะไม่ดูถูกอุปกรณ์ดังกล่าว

ตุ๊กตาสัตว์ที่เป็นตัวเป็นตน Guy Fawkes ผลิตโดยชาวอังกฤษเองหรือซื้อในร้านค้า ผู้เฉลิมฉลองบางคนถึงกับพยายามสร้างความคล้ายคลึงที่น่าประทับใจกับต้นแบบทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง รูปจำลองถูกเผาที่จัตุรัสกลาง และวันหยุดก็จบลงด้วยการแสดงความยินดีกับเสียงร้องและเสียงปรบมือของฝูงชน

และบรรดาผู้ที่ไม่ชอบหรือไม่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของ "กองเพลิง" จุดไฟในลานบ้าน ไฟเช่นนี้ในวันหยุดนี้เล่นเป็นศูนย์กลางมากที่สุดและ บทบาทสำคัญ. ดังนั้นบางครั้งจึงแปลเป็นอุปมาอุปไมยเป็นของใช้ในครัวเรือนอื่นๆ ตัวอย่างเช่น สำหรับแขก กาล่าดินเนอร์กำลังเตรียมคุกกี้ พริกแดงกระเทียมหรือพริกถูกเติมลงในชิ้นบางชิ้น - ไฟเผาไหม้ไม่เพียง แต่บนถนนเท่านั้น

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของกาย ฟอกส์

อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่รู้เรื่องกาย ฟอกส์ มีเพียงหนวดดำบนใบหน้าขาวๆ ของเขา หรือจากภาพยนตร์เรื่อง "V for Vendetta" หน้ากาก Guy Fawkes หรือหน้ากากตัวละคร Vendetta คือ งานศิลปะหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกัน ในยุค 80 ศิลปิน David Lloyd ได้สร้าง "ใบหน้า" นี้ขึ้นสำหรับเรื่องราวสมมติเท่านั้น แฟรนไชส์กลายเป็นรักผู้บริโภค ในปี 2548 การ์ตูนถูกถ่ายทำและได้รับการยอมรับจากผู้ชมด้วยความสำเร็จอย่างท่วมท้น

Guy Fawkes เยาวชนสมัยใหม่เป็นที่รู้จักมากขึ้นสำหรับมส์อินเทอร์เน็ต หน้ากากนิรนามได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของผู้ประท้วงต่อต้านระเบียบที่มีอยู่แล้ว มีการใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดหลังการยึดครอง Wall Street การประท้วงในย่านตลาดหลักทรัพย์ของนิวยอร์ก ในวัฒนธรรมโลก ภาพลักษณ์ของกาย ฟอกส์ได้รับความหมาย - นักปฏิวัติผู้สิ้นหวังและนักสู้อิสระ ข้อความนี้แตกต่างจากแนวคิดเรื่องวันหยุดพักผ่อนในอังกฤษเล็กน้อย แต่ก็มีสิทธิ์ที่จะมีอยู่

คืนกองไฟที่สว่างที่สุดในลอนดอน

เนื่องจากทั้งการระเบิดและไฟเกิดขึ้นในลอนดอน เทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจึงเกิดขึ้นที่นี่ แม้จะไม่เพียงแต่อังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอาณานิคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในนิวซีแลนด์ แคริบเบียน และออสเตรเลีย เฉลิมฉลองวัน Guy Fawkes สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือในเมืองหลวง

การเฉลิมฉลองที่มีเสียงดังเกิดขึ้นที่รัฐสภาฮิลล์ และคุณสามารถชมขบวนการแสดงละครได้ที่นี่ในอีกหลายปีข้างหน้า สถานที่แห่งนี้ไม่ได้ถูกเลือกโดยชาวลอนดอนโดยบังเอิญ - มาจากเขาที่ Guy Fawkes วางแผนที่จะดูว่าอาคารรัฐสภาระเบิดและเผาไหม้อย่างไร แน่นอนว่าคุณจะไม่เห็นไฟ แต่ดอกไม้ไฟนั้นมองเห็นได้จากที่นี่!

วิดีโอ - กองไฟ ดอกไม้ไฟ และค่ำคืน Guy Fawkes เฉลิมฉลองในลอนดอนเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน

เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่จะได้ชมว่ากลุ่มคนในรูปทหารเดินด้อม ๆ มองๆ ในคุกใต้ดินอย่างจริงจังเพื่อค้นหานักปฏิวัติและกอบกู้กษัตริย์ ในเวลาเดียวกัน การระเบิดครั้งแรกของประทัดก็ได้ยินแล้วในเขต หากคุณมีการได้ยินที่ละเอียดอ่อน ให้ตุนที่อุดหูไว้ เพราะเสียงกรีดร้องและการระเบิดไม่หยุดในลอนดอนจนถึงรุ่งสาง

พลเมืองที่แต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายถือหุ่นกายฟอคส์ในมือของพวกเขา ขนาดต่างๆ. นอกจากนี้ ในฝูงชนกลุ่มนี้ คุณยังจะได้พบกับไม้กางเขนที่ลุกเป็นไฟ ซึ่งการแสดงดังกล่าวจะพลิกโฉมยุคกลางอันน่าขนลุกเล็กน้อย ฝูงชนทั้งหมดมาบรรจบกันที่กองไฟกลางซึ่งอยู่ไม่ไกลจากรัฐสภา พร้อมกับเสียงโห่ร้องอย่างสนุกสนานและการปรบมือของประทัด ที่นี่เผาไหม้มากที่สุด หุ่นไล่กาตัวใหญ่ฟ็อกซ์. เต้นรำรอบกองไฟ ชาวบ้านและเด็กๆ ที่เปื้อนเขม่า โยนกระดาษและประทัดเล็กๆ เข้ากองไฟ ความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมคือการแสดงดอกไม้ไฟที่ยิ่งใหญ่ สีสันสดใส และเป็นตำนานในลอนดอน

หมายเหตุสำหรับนักท่องเที่ยว

สำหรับชาวยูเครนที่วางแผนจะไปเยี่ยม Guy Fawkes Night ที่ใดก็ได้ในสหราชอาณาจักร จำเป็นต้องมีวีซ่านักท่องเที่ยว ออกให้ที่สถานทูตของประเทศนานถึง 6 เดือนโดยไม่มีสิทธิ์มีถิ่นที่อยู่ถาวร แม้จะมีมนต์เสน่ห์และความลึกลับของการเฉลิมฉลอง แต่งาน Bonfire Night ก็ไม่ได้เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวมากนัก ดังนั้นการเดินทางไปลอนดอนจึงไม่ใช่เรื่องยาก

มีการจองเที่ยวบินและโรงแรมอย่างกว้างขวาง คุณสามารถบินไปลอนดอนจาก Kyiv ได้ประมาณ 4-5,000 Hryvnias ทั้งเที่ยวบินตรงและต่อเครื่อง การจองโรงแรมจะมีค่าใช้จ่ายประมาณ UAH 2,500-4,000 ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2017 มีตัวเลือกที่ถูกกว่าและแพงกว่าทั้งหมดขึ้นอยู่กับความเป็นไปได้ อย่ามองข้ามความจริงที่ว่าที่แห่งนี้ยังคงเป็นเมืองหลวง ดังนั้น นักท่องเที่ยวจึงพร้อมที่จะรับนักท่องเที่ยวที่นี่ได้ตลอดเวลา คุณยังสามารถมองหาตัวเลือกระหว่างแพ็คเกจทัวร์ - บางหน่วยงานจัดทริปกลุ่มสำหรับ Fireworks Night

แต่ด้วยการจองตั๋วสำหรับวันหยุดเอง คุณควรจัดเรียงล่วงหน้า เพราะที่นี่คุณจะต้องแข่งขันกับชาวบ้าน ความจริงก็คือในโซนกลางของสถานที่พักผ่อนจะได้รับการสั่งซื้อล่วงหน้า ตัวอย่างเช่น มักมีกิจกรรมหลัก เช่น การแสดง นิทรรศการ และการปฏิบัติที่จัดขึ้นที่ Battersea Park และมีการออกตั๋วที่นั่น ดังนั้นโปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอุทยาน นอกจากนี้ ถ้าคุณต้องการใช้เวลาช่วงวันหยุดที่ไม่ได้อยู่ริมถนนข้างกองไฟ แต่อยู่ที่ไหนสักแห่งในผับ แนะนำให้จองโต๊ะล่วงหน้าสองสามวันก่อนวันหยุด

ตามแบบฝึกหัด วันหยุดของอังกฤษไม่เพียงแต่เป็นการเชิดชูพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและการอ่านหนังสืออย่างถ่อมตนข้างเตาผิงเท่านั้น ชาวอังกฤษมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและไม่น้อยไปกว่าแนวทางดั้งเดิม นี่คือหลักฐานโดย Guy Fawkes Night หรือ Fireworks Day ซึ่งมีความไม่สอดคล้องกันทั้งหมดนั้นควรค่าแก่ความสนใจอย่างแน่นอน

ที่แปลก แต่สะท้อนถึงประเพณีอังกฤษของวันหยุดนี้มีชื่อมากมาย - กาย ฟอกส์ ไนท์ อิน ลอนดอน(ให้ตรงกว่านั้นคือวัน วันของกายฟอกส์), เขาคือ คืนกองไฟ(ออกเสียงว่า อัศวินกองไฟ). วันที่เป็นทางการนอนค้างคืนกับกายฟอกส์ 5 พฤศจิกายน.

นี่มันวันอะไรและทำไมจากรุ่นสู่รุ่นถึงคำว่า " จำไว้ จำไว้ วันที่ห้าพฤศจิกายน"? ยิ่งไปกว่านั้น จนถึงปี 1959 ประชาชนเกือบจะต้องเข้าร่วมในการเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการในวันนี้

เรื่องราวเป็นแบบนี้ ในปี 1605 Guy Fawkes คนหนึ่งถูกกำหนดไว้ ระเบิดด้วยการใช้ถังดินปืน อาคารรัฐสภา และพระเจ้าเจมส์ที่ 1 ซึ่งควรจะกล่าวสุนทรพจน์ที่นั่นในเวลานั้น Guy Fawkes ได้รับมอบหมายให้จุดชนวนโดยกลุ่มผู้สมรู้ร่วมคิด แม้ว่าเขาจะไม่ใช่หัวหน้ากลุ่มสมรู้ร่วมคิดก็ตาม

เหตุผลความตั้งใจนี้ถูกตีความในรูปแบบต่างๆ ทางการ (แองกลิกัน) มองว่าสิ่งนี้เป็น "การก่อการร้ายและความพยายามบนมงกุฎ" ตามลำดับ การป้องกัน " พล็อตดินปืนจากมุมมองของพวกเขา - เป็นผลงานระดับชาติที่ยิ่งใหญ่
อย่างไรก็ตาม พลเมืองที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกมีความเห็นว่า Guy Fawkes ต้องการในลักษณะดังๆ เพื่อดึงความสนใจของสาธารณชนต่อการกดขี่อย่างเหลือเชื่อที่ "พรรคปาปิสต์" ตกอยู่ภายใต้ความสมัครพรรคพวกของนิกายแองกลิกัน อย่างไรก็ตาม เกือบทุกคนรู้จักความสัมพันธ์ทางศาสนาที่ซับซ้อนของอังกฤษกับประเทศคาทอลิก (รวมถึงไอร์แลนด์)

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ภูมิหลังทางศาสนาถูกลบไปเล็กน้อย (ซึ่งแน่นอนว่าเป็นไปในทางที่ดีขึ้น) แต่การเฉลิมฉลองได้รับเพียงขอบเขตเท่านั้น: ถือเป็นค่ำคืนของ Guy Fawkes วันหยุดอังกฤษที่เสียงดังที่สุด.
มีการปฏิบัติตามประเพณีอย่างสม่ำเสมอ: ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าพนักงานค้นหาดันเจี้ยนทั้งหมดเพื่อค้นหาผู้สมรู้ร่วมคิดในชุดคลุมสีดำ แล้วชาวลอนดอนที่เคารพตัวเองทุกคนก็ถือว่าตัวเองมีหน้าที่ จุดพลุหรือประทัด, ยิงออกไปในท้องฟ้าจากอาวุธที่เขามี (จำชื่อที่สอง - Bonfire Night) ถ้าไม่มีอะไรอยู่ในมือ อย่างน้อยก็สนับสนุนผู้อื่นด้วยเสียงตะโกนและเสียงปรบมือ

ฉลองกองไฟคืนหนึ่ง ในคืนวันที่ 5 พฤศจิกายนฉันไม่ได้ถูกจำกัด ดอกไม้ไฟ "มองเห็น" แรกปรากฏขึ้นในวันสุดท้ายของเดือนตุลาคม และไม่หยุดจนกว่าจะถึงวันอาทิตย์อย่างน้อยหลังจากวันที่ 5 พฤศจิกายน การแสดงเครื่องแต่งกายมักจะจัดขึ้นในสวนสาธารณะของลอนดอนในวันเสาร์ที่ใกล้กับวันหยุดที่สุด

ในคืน Guy Fawkes ในลอนดอน ดอกไม้ไฟและประทัดมูลค่าหลายล้านปอนด์ลอยขึ้นไปในอากาศ เสียงคำรามแย่มาก กองไฟกำลังลุกไหม้ในจัตุรัสลอนดอนซึ่งมีการเผารูปจำลองของ "ผู้ก่อการร้าย" อย่างเป็นสัญลักษณ์ (แต่บางครั้งน่าเสียดายที่รูปจำลองของสมเด็จพระสันตะปาปา)

เด็กหลายคนมักเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองตอนกลางคืน ต่างวัย. ดังนั้น หากคุณบังเอิญอยู่กับเด็ก ให้วางแผนเวลาของคุณในลักษณะที่มองดูงานกองไฟแห่งยุโรปที่มีเสียงดังที่สุด (เพื่อให้เด็กเดินได้เป็นเวลานาน - วางแผนพักผ่อนล่วงหน้าหนึ่งวัน) อย่าลืมแต่งกายให้อบอุ่น - อากาศอาจคาดเดาไม่ได้ - และไปที่จัตุรัสที่ใกล้ที่สุดซึ่งผู้คนสนุกสนาน ท้ายที่สุดคุณยังไม่สามารถหลับไปในความโฆษณา ...

ป.ล. ภาษาศาสตร์นิดหน่อย:ถ้าคุณคุ้นเคยกับภาษาอังกฤษแล้วล่ะก็ คำที่มีชื่อเสียง « ผู้ชาย” หมายถึง “ผู้ชาย”, “ชายหนุ่ม” ที่เพิ่งเกิดขึ้นในนามของฮีโร่ของวันหยุดนี้ กลายเป็นชื่อสามัญ

แม้จะมีภาพลักษณ์ของสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษที่ดื้อรั้นที่พัฒนาขึ้นในโลก แต่ชาวอังกฤษก็ชอบที่จะผ่อนคลายและเฉลิมฉลองของพวกเขา วันหยุดประจำชาติ. การทำความคุ้นเคยกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของประเทศเอลิซาเบ ธ ที่ 2 รวมถึงการทำความเข้าใจความคิดของราชวงศ์นั้นเป็นไปไม่ได้หากไม่มีการเฉลิมฉลองของอังกฤษ มาดูตัวหลักกัน เราพร้อมแล้ว. คุณหรือไม่?

ในขั้นต้น ควรแยกวันหยุดนักขัตฤกษ์ของสหราชอาณาจักรและวันหยุดนักขัตฤกษ์ ไม่ใช่ว่าทุกเทศกาลจะเป็นวันหยุด และไม่ใช่ทุกสุดสัปดาห์จะเป็นวันหยุด กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในรัสเซีย มีงานเฉลิมฉลองหลายครั้งที่เราเฉลิมฉลองด้วยความยินดี แม้ว่ารัฐจะไม่อนุญาตให้เราหยุดพักจากการทำงาน

วันหยุดนักขัตฤกษ์ในอังกฤษเรียกว่า วันหยุดของธนาคารเนื่องจากธนาคารหรือหน่วยงานราชการอื่น ๆ ไม่เปิดทำการในทุกวันนี้:

ไอร์แลนด์เหนือมีวันหยุดนักขัตฤกษ์เพิ่มอีกสองครั้งต่อปี: เซนต์. วันแพทริก(17 มีนาคม) - วันเซนต์แพทริกและ " การต่อสู้ของ Boyne» การเฉลิมฉลอง(12 กรกฎาคม) - วันครบรอบการรบครั้งใหญ่ของบอยยั่น ชาวสก็อตมีวันหยุด 2 วันเพื่อเป็นเกียรติแก่ปีใหม่ (1-2 มกราคม) และมีวันหยุดเพิ่มเติมเพื่อเป็นเกียรติแก่วันเซนต์แอนดรูว์ ( เซนต์. วันแอนดรูว์) วันที่ 30 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของพวกเขา

วันหยุดอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักรมีความสำคัญไม่น้อยไปกว่ากันซึ่งจำเป็นต้องมีในที่ทำงาน:

ตารางวันหยุดของสหราชอาณาจักร

เมื่อไร	ชื่อ	ประเทศ ราชอาณาจักร
วันที่ 25 มกราคม	เบิร์นส์ไนท์ Burns Night	สกอตแลนด์
วันที่ 14 กุมภาพันธ์	วันวาเลนไทน์ เซนต์. วันวาเลนไทน์	ทุกรัฐ
1 มีนาคม	วันเซนต์เดวิด เซนต์. วันของดาวิด	เวลส์
อาทิตย์ที่ 4 มหาพรต	วันแม่ วันแม่/วันแม่แห่งชาติ	ทุกรัฐ
1 เมษายน	วันคนโง่ วันฟูลส์/วันเอพริลฟูลส์	ทุกรัฐ
1 เมษายน	วันคนโง่ วันฟูลส์/วันเอพริลฟูลส์	ทุกรัฐ
23 เมษายน	วันเซนต์จอร์จ เซนต์. วันจอร์จ	อังกฤษ
วันที่ 1 พฤษภาคม	เบลทาเน่ เบลเทน/เบลเทน	สกอตแลนด์ ไอร์แลนด์
ที่ 1 ที่ 2 หรือที่ 3 วันเสาร์ มิถุนายน	วันเกิดของราชินี วันเกิดอย่างเป็นทางการของราชินี	ทุกรัฐ
อาทิตย์ที่ 3 ของเดือนมิถุนายน	วันพ่อ วันพ่อ	ทุกรัฐ
1-8 สิงหาคม	eisteddfod Eisteddfod	เวลส์
1-25 สิงหาคม	เทศกาล Fringe ในเอดินบะระ ขอบเทศกาลเอดินบะระ	ทุกรัฐ
สุดสัปดาห์สุดท้ายของเดือนสิงหาคม	น็อตติ้ง ฮิลล์ คาร์นิวัล น็อตติ้ง ฮิลล์ คาร์นิวัล	ทุกรัฐ
31 ตุลาคม	ฮาโลวีน ฮาโลวีน	ทุกรัฐ
5 พฤศจิกายน	คืนกองไฟ ค่ำคืนแห่งกองไฟ	ทุกรัฐ
วันที่ 11 พฤศจิกายน	วันแห่งความทรงจำ วันรำลึก	ทุกรัฐ
วันที่ 30 พฤศจิกายน	วันเซนต์แอนดรูว์ เซนต์. วันแอนดรูว์	สกอตแลนด์
25 ธันวาคม	คริสต์มาส คริสต์มาสหรือคริสต์มาส	ทุกรัฐ
วันที่ 26 ธันวาคม	บ็อกซิ่งเดย์ บ็อกซิ่งเดย์	ทุกรัฐ

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันหยุดพักผ่อนในอังกฤษ

วันหยุดต่างๆ เช่น คริสต์มาส วันเอพริลฟูล หรือวันฮัลโลวีนในสหราชอาณาจักรได้กลายเป็นที่แพร่หลายในกลุ่มประเทศ CIS แต่ลองมาดูอย่างใกล้ชิดในวันหยุดภาษาอังกฤษที่ไม่มีความคล้ายคลึงกันในพื้นที่หลังโซเวียต

• เบิร์นส์ไนท์วันครบรอบของกวีชาวสก็อตโรเบิร์ต เบิร์นส์ วัฒนธรรมสก็อตที่เจริญรุ่งเรืองในทุกสีในวันนี้: ผู้ชายแต่งกายด้วยคิลต์ตาหมากรุกแบบดั้งเดิมได้ยินเสียงปี่สก็อตและข้างหลัง ตารางงานรื่นเริงนอกจากนี้คุณยังสามารถลอง อาหารประจำชาติจากเครื่องในเนื้อแกะกับเบคอน หัวหอมและเครื่องเทศ ปรุงในกระเพาะแกะ - แฮกกี้ส์.

• วันเกิดของราชินี(พระมหากษัตริย์) - ตามเอกสาร ควีนอลิซาเบธที่ 2 ประสูติเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2469 แต่ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 มีธรรมเนียมที่จะเฉลิมฉลองวันชื่อผู้ปกครองแยกจาก วันที่ปัจจุบันการเกิด. ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 วันนี้มีการเฉลิมฉลองในเดือนมิถุนายนเพื่อไม่ให้เสียเวลาในฤดูร้อนอันอบอุ่นซึ่งหาได้ยากสำหรับ Foggy Albion ตามเนื้อผ้าวันหยุดดังกล่าวในลอนดอนจะมีขบวนพาเหรดทางทหารซึ่งพระราชวงศ์จะเข้าร่วมเสมอ

• เบลทาเน่- วันหยุดแห่งไฟ แสงสว่าง และต้นฤดูร้อน ชื่อที่สองของ Beltane คือ Walpurgis Night เป็นเรื่องปกติที่จะจุดกองไฟและกระโดดข้ามกองไฟโดยผ่านการชำระให้บริสุทธิ์ บรรดาผู้เลี้ยงปศุสัตว์จะนำไประหว่างกองไฟกับสัตว์ต่างๆ
• Eistetwod และ Fringe- เทศกาลดนตรี การเต้นรำ และศิลปะอื่นๆ ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ทุกวันนี้ ตัวแทนจากหลากหลายเชื้อชาติมาที่เอดินบะระเพื่อแสดงบนเวทีกลางแจ้งแห่งใดแห่งหนึ่ง
• คืนกองไฟเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์ที่ไม่ใช่สีรุ้งที่สุดในประวัติศาสตร์ของบริเตนใหญ่ ในปี ค.ศ. 1605 ในคืนวันที่ 5 พฤศจิกายน กาย ฟอกส์ (ผู้นำแผนดินปืน) ได้พยายามระเบิดรัฐสภาลอนดอนเพื่อทำลายพระเจ้าเจมส์ที่ 1 สาเหตุของความขัดแย้งคือเรื่องศาสนา เนื่องจากเจมส์ที่ 1 โปรเตสแตนต์และสมาชิกของแผนดินปืนเป็นชาวคาทอลิกที่ต้องการเห็นอำนาจของพระมหากษัตริย์คาทอลิกเท่านั้น โชคดีที่มีการป้องกันการระเบิดของถังผงในห้องใต้ดิน Guy Fawkes ถูกจับกุมและถูกประหารชีวิต และหลังจากนั้นทุกๆ วันที่ 5 พฤศจิกายน ประชาชนของบริเตนใหญ่จะจัดดอกไม้ไฟขนาดใหญ่และเผารูปปั้นที่เป็นสัญลักษณ์ของกาย ฟอกส์

• ที่ วันแห่งความทรงจำในสหราชอาณาจักรเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของทหารที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สัญลักษณ์ของวันหยุดคือดอกป๊อปปี้สีแดงซึ่งติดอยู่ในรังดุมของแจ็คเก็ต ดอกป๊อปปี้เบ่งบานที่หน้าอก สื่อถึงบาดแผลที่ได้รับในการต่อสู้ John McCrae แพทย์และกวีชาวแคนาดา ร้องเพลงความงามของดอกไม้นี้และความเชื่อมโยงกับการทำสงครามในบทกวีของเขา "In the Fields of Flanders" ในวันนี้ เป็นธรรมเนียมที่จะวางดอกไม้ที่อนุสรณ์สถานทางทหาร และในเวลา 11.00 น. ของวันที่ 11 พฤศจิกายน เป็นธรรมเนียมในหลายประเทศในเครือจักรภพที่จะต้องนิ่งเงียบ

คริสต์มาสเพราะชาวอังกฤษมีมากกว่า วันหยุดสำคัญ, อย่างไร ปีใหม่. เฉลิมฉลองในวันที่ 25 พฤศจิกายน ประเพณีคาทอลิกเกี่ยวข้องกับความแตกต่างระหว่างเกรกอเรียนและ ปฏิทินคริสตจักร. พวกเขาเตรียมตัวสำหรับวันนี้อย่างระมัดระวัง: พวกเขาตกแต่งบ้าน ตกแต่งต้นคริสต์มาส รับของขวัญสำหรับญาติและเพื่อนฝูง เป็นธรรมเนียมที่จะต้องจัดพิธีกลางคืนในโบสถ์เช่นกัน การแสดงละครในหัวข้อทางศาสนา

วันวาเลนไทน์หรือวันวาเลนไทน์ได้หยั่งรากอย่างแน่นหนาในชุมชนของเราแล้ว ตามเนื้อผ้าในวันแห่งความรัก 14 กุมภาพันธ์ เป็นเรื่องปกติที่จะส่งการ์ดในรูปของหัวใจ - วาเลนไทน์เช่นเดียวกับการสารภาพความรู้สึกของคุณอย่างลับๆ ตามตำนานกล่าวว่านักบุญ วาเลนไทน์เป็นนักบวชและหมอภาคสนามธรรมดาที่แอบแต่งงานกับคู่รักในช่วงสงครามที่โหดร้าย ความจริงก็คือรัฐบาลเชื่อว่าชายโสดจะต่อสู้ในสนามรบได้ดีกว่าเพราะหัวใจของเขาจะไม่ดึงครอบครัวภรรยาที่รักและลูก ๆ กลับบ้าน ดังนั้นทหารจึงถูกห้ามไม่ให้แต่งงาน และเซนต์วาเลนไทน์เห็นอกเห็นใจคนหนุ่มสาวผูกพวกเขาด้วยการแต่งงานซึ่งเขาถูกจับและถูกคุมขัง ที่นั่นเขาได้พบกับลูกสาวของผู้คุมและตกหลุมรักเธอ แต่เขาไม่สามารถสารภาพความรู้สึกของเขาได้ เมื่อถึงเวลาประหาร วาเลนไทน์จึงตัดสินใจสารภาพและเขียนจดหมายถึงคนรักของเขา จดหมายรักซึ่งเธออ่านภายหลังการประหารชีวิตเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 269

ฮาโลวีนเดิมมีการเฉลิมฉลองไม่ใช่เพื่อสะสมขนมและ เครื่องแต่งกายที่น่ากลัว. ตามประวัติศาสตร์ วันหยุดตามประเพณีเซลติกของ Samhain และ วันคริสเตียนนักบุญทั้งหมด ในวันที่ 31 ตุลาคมตามความเชื่อที่นิยม เส้นแบ่งระหว่างโลกของเรากับอีกโลกหนึ่งจะบางลงเป็นพิเศษ สิ่งนี้ทำให้สิ่งมีชีวิตจากชีวิตหลังความตายสามารถเจาะเราและลากสิ่งมีชีวิตไปกับพวกมันได้ เพื่อไม่ให้วิญญาณแตะต้องพวกเขา ชาวเคลต์จึงสวม หน้ากากน่ากลัวและดับไฟในเรือนซึ่งดึงดูดผี ทุกวันนี้ ปาร์ตี้แต่งตัวสนุกสนานมากขึ้น และเด็กๆ แถวๆ บ้านก็พากันร้องเพลงว่า "หลอกหรือเลี้ยง" (ล่วงหน้าหรือของหวาน) ถ้าคุณไม่เลี้ยงถั่วลิสงที่กระสับกระส่ายด้วยขนมหวาน พวกมันอาจจะเล่นแผลง ๆ ได้ - โยนบ้าน กระดาษชำระซ่อนพวกโนมส์สวนหรือเปื้อนราวบันไดด้วยกากน้ำตาล

บทสรุป

บางส่วนของ วันหยุดภาษาอังกฤษคล้ายกับของเรามาก ตัวอย่างเช่น ปีใหม่ คริสต์มาส หรืออีสเตอร์ งานเฉลิมฉลองอื่นๆ คล้ายคลึงกันอย่างคลุมเครือ แต่อยู่บนพื้นฐานของความแตกต่างอย่างสิ้นเชิง เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์(เปรียบเทียบ English Bonfire Night และ Maslenitsa ของเรา) ชาวอังกฤษยังมีประเพณีของตนเองซึ่งไม่มีความคล้ายคลึงในวัฒนธรรมของเรา

เรียนรู้พิธีกรรมและประเพณีของบริเตนใหญ่ด้วยความช่วยเหลือจากเว็บไซต์ของเรา และยิ่งไปกว่านั้น ไปที่อังกฤษและดูทุกสิ่งด้วยตาของคุณเอง!

สุขสันต์วันหยุดและงานเฉลิมฉลองที่กำลังจะมาถึง!

ใหญ่และ ครอบครัวที่เป็นมิตรดอม

เด็กนักเรียนภาษาอังกฤษทุกคนตระหนักดีถึงคำคล้องจองนี้:

พฤศจิกายน วันที่ห้า

กบฏที่ถูกสาป

ดินปืนเริ่มทำหน้าที่เป็นไฟ

และจำทั้งหมดนี้ ฉัน

ไม่แนะนำให้ลืม

การสมคบคิดนั้นคือดินปืน

คนทั้งประเทศเฉลิมฉลองในวันที่ 5 พฤศจิกายนเรื่องการเปิดเผย "แปลงดินปืน" อย่างไรก็ตาม โอกาสที่วันที่นี้จะถูกลืมในอังกฤษมีน้อยมาก แม้ว่าบางคนจะตัดสินใจงีบหลับก็ตาม เสียงพลุที่ดังและแหลมคมของดอกไม้ไฟจะทำให้เขาตื่นขึ้นอย่างรวดเร็ว ชาวอังกฤษเริ่มเตรียมการสำหรับวันหยุดล่วงหน้าโดยเก็บถุงเท้าไว้ ขึ้นในร้านค้าที่มีเปลือกหอยพลุต่างๆ ตั้งแต่กลางเดือนตุลาคมเป็นต้นไป เมื่อเริ่มเข้าสู่ความมืด จรวดดอกไม้ไฟหลากสีก็เริ่มทะยานขึ้นในสวนและสวนสาธารณะ นี่คือการซ้อมชุดสำหรับวันหยุดสุดโปรดของหนุ่มอังกฤษ - Guy Fawkes Night

ที่แปลกแต่สะท้อนถึงประเพณีอังกฤษของวันหยุดนี้ มีชื่อเรียกมากมาย - กาย ฟอกส์ ไนท์ (หรือให้เรียกอีกอย่างว่า วันกาย ฟอกส์) เขาคือ ค่ำคืนกองไฟ วันที่อย่างเป็นทางการของคืนกายฟอกส์คือ 5 พฤศจิกายน นี้ วันหยุดได้รับการเฉลิมฉลองมานานกว่า 400 ปี

วันนี้เป็นวันอะไร และทำไมคำว่า “จำ จำ วันที่ 5 พฤศจิกายน” ถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นเป็นสโลแกน ? ยิ่งไปกว่านั้น จนถึงปี 1959 ประชาชนเกือบจะต้องเข้าร่วมในการเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการในวันนี้

เรื่องราวเป็นแบบนี้ นับตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 16 ประเด็นเรื่องความเชื่อเป็นเรื่องยากสำหรับบริเตนใหญ่ ปัญหาในพื้นที่นี้เริ่มด้วยพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ซึ่งประกาศตนเป็นหัวหน้าของ โบสถ์อังกฤษเพื่อที่จะหย่ากับภรรยาคนแรกของเขา แคทเธอรีนแห่งอารากอน ในขณะที่สมเด็จพระสันตะปาปาปฏิเสธคำขอนี้ด้วยเหตุผลทางการเมือง ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 4 บริเตนใหญ่เป็นประเทศคาทอลิก ขอบคุณเฮนรีจึงกลายเป็นโปรเตสแตนต์ หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Henry ลูกสาวคนแรกของเขา Mary ขึ้นครองบัลลังก์ เธอเป็นชาวคาทอลิกที่กระตือรือร้นและถูกเผาอย่างไร้ความปราณีบนเสาของโปรเตสแตนต์ซึ่งเธอได้รับชื่อเล่นว่าบลัดดี้แมรี่ แต่ด้วยการสิ้นพระชนม์ ธิดาคนที่สองของเฮนรี เอลิซาเบธ เสด็จขึ้นครองบัลลังก์ ตรงกันข้าม เธอเป็นโปรเตสแตนต์ ประเทศนี้เปียกโชกไปด้วยเลือดเพราะความขัดแย้งในเรื่องความเชื่อ และเพื่อรักษาความสมบูรณ์ของรัฐ เอลิซาเบธต้องยอมรับ การตัดสินใจที่ซับซ้อน. อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปของเธอ พระมหากษัตริย์กลายเป็นหัวหน้าคริสตจักรแองกลิกันซึ่งมีศาสนาเป็นโปรเตสแตนต์ คาทอลิกที่ปกครองประเทศ เป็นเวลานาน, โกรธเพราะการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว. สมเด็จพระสันตะปาปาทรงประกาศให้เอลิซาเบธเป็นคนนอกรีต และการฆาตกรรมของเธอเป็นการกระทำอันศักดิ์สิทธิ์

ในปี 1603 เมื่อเอลิซาเบ ธ ที่ 1 ถึงแก่กรรม "ยุคทองของอังกฤษ" สิ้นสุดลงซึ่งกินเวลา 45 ปี เมื่อชาวอังกฤษคาทอลิกรู้ว่าพระราชินีผู้ล่วงลับจะถูกแทนที่บนบัลลังก์โดยกษัตริย์สก็อตเจมส์ที่ 1 บุตรชายของแมรี่สจวร์ตซึ่งถูกประหารชีวิตเมื่อ 15 ปีก่อนตามคำสั่งของเอลิซาเบ ธ พวกเขาก็เงยขึ้น ยาโคบเป็นที่รู้จักในเรื่องความอดทนต่อศรัทธาของพวกเขาและได้แต่งงานกับพระราชินีแอนน์แห่งเดนมาร์กซึ่งเป็นชาวคาทอลิก ในตอนแรก ยาโคบแสดงความจงรักภักดีต่อชาวคาทอลิกจริงๆ แต่หลังจากที่เขาได้รับแจ้งเรื่องแผนการที่ต่อต้านเขา เขาก็คืนคำสั่งที่เอลิซาเบธกำหนดขึ้น นักบวชคาทอลิกและนิกายเยซูอิตถูกขับออกจากโบสถ์ และชาวคาทอลิกต้องเข้าร่วมพิธีทางศาสนาของแองกลิกัน

หลังจากนั้นชาวคาทอลิกตัดสินใจว่าพวกเขาไม่ต้องการอำนาจอธิปไตยบนบัลลังก์ และพวกเขาก็เริ่มมองหาวิธีกำจัดมัน ในปี ค.ศ. 1604 พวกเขาได้วางแผนสมรู้ร่วมคิดซึ่งเรียกว่า "ผง" ริเริ่มโดย Robert Catesby คาทอลิกที่กระตือรือร้น พ่อของเขาไปเข้าคุกเพราะให้ที่พักพิงแก่นักบวช และโรเบิร์ตเองก็ลาออกจากมหาวิทยาลัยเพียงเพื่อที่จะไม่รับคำสาบานของโปรเตสแตนต์

การสังหารกษัตริย์เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอสำหรับผู้สมรู้ร่วมคิด พวกเขาต้องการส่งพระองค์ไปยังโลกหน้าด้วยเสียงคำรามที่ทั้งอังกฤษจะสั่นสะเทือน และผู้คนจะตื่นขึ้นจากการหลับใหลและล้มล้างอำนาจของโปรเตสแตนต์ พวกเขาตัดสินใจที่จะระเบิดอาคารรัฐสภาอังกฤษพร้อมกับเจ้าหน้าที่ของทั้งสองห้องและ King James I Stuart

กษัตริย์ควรจะเข้าร่วมในการเปิดการประชุมรัฐสภาพร้อมกับควีนแอนน์และเจ้าชายเฮนรี่โอรสคนโตซึ่งตามแผนของผู้สมรู้ร่วมคิดจะต้องสิ้นพระชนม์พร้อมกับเขา หลังจากที่ยาโคบสิ้นพระชนม์แล้ว สันนิษฐานว่าเป็นการสังหารพระราชโอรสองค์ที่สอง ผู้สมรู้ร่วมคิดวางแผนที่จะประกาศให้เจ้าหญิงเอลิซาเบ ธ พระราชธิดาของกษัตริย์เป็นราชินีและปกครองในนามของเธอ

แผนกลับกลายเป็นว่ายิ่งใหญ่และมีบทบาทสำคัญในแผนนี้ให้กับ Guy Fawkes ชาวยอร์กผู้ได้รับประสบการณ์ทางทหารในการรับใช้กองทัพสเปนที่ต่อสู้ในแฟลนเดอร์สและเป็นคนเดียวใน บริษัท ที่ รู้วิธีจัดการกับดินปืน เพื่อดำเนินการบ่อนทำลาย พวกเขาซื้อดินปืน 36 บาร์เรลและเก็บไว้ในห้องใต้ดินภายใต้สภาขุนนาง

ผู้สมรู้ร่วมคิดเตรียมตัวอย่างรอบคอบสำหรับการพยายามลอบสังหาร พวกเขาเช่าบ้าน Vinegre ซึ่งอยู่ติดกับส่วนหนึ่งของ Westminster ซึ่งเป็นที่ตั้งของสภาขุนนางและที่ซึ่งจะมีการเปิดการประชุมรัฐสภา จากบ้าน Vinegre พวกเขาวางแผนที่จะขุดอุโมงค์เข้าไปในห้องใต้ดินร้างในเวสต์มินสเตอร์ จากนั้นจากเขตแลมเบธในลอนดอน พวกเขาสามารถขนส่งดินปืน 36 บาร์เรลที่ซื้อโดยพวกเขาในฮอลแลนด์ตามแม่น้ำเทมส์และซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดิน น้ำหนักรวมผงแป้งมีปริมาณประมาณหนึ่งตัน ซึ่งเพียงพอแล้วไม่เพียงแต่จะทำลายอาคารรัฐสภาทั้งหมดลงกับพื้นเท่านั้น แต่ยังทำให้เขตสั่นสะเทือนทั่วถึงอีกด้วย แทบจะมีหน้าต่างบานเดียวไม่รอดภายในรัศมีครึ่งไมล์

ควบคู่ไปกับการเตรียมการโจมตีของผู้ก่อการร้าย การเตรียมการกบฏก็ดำเนินไปเช่นกัน กาย ฟอกส์เดินทางไปแฟลนเดอร์สเพื่อขอความช่วยเหลือจากชาวคาทอลิกในท้องถิ่น และ Catesby ได้เจรจากับพวกขุนนาง เมื่อจำนวนคนที่ตระหนักถึงการสมรู้ร่วมคิดเพิ่มขึ้น ความเสี่ยงที่จะถูกค้นพบก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน

เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ลอร์ดมอนทีเกิลได้รับจดหมายนิรนามแจ้งเขาว่าชาวคาทอลิกกำลังจะระเบิดรัฐสภาในช่วงวันที่ 5 พฤศจิกายน 1605 มอนทีเกิลเป็นชาวคาทอลิก และหนึ่งในเพื่อนผู้เชื่อของเขาตัดสินใจช่วยชีวิตเขา และท่านลอร์ดก็ตัดสินใจที่จะช่วยชีวิตเพื่อนสมาชิกรัฐสภาและกษัตริย์ เขาแสดงจดหมายถึงรัฐมนตรีต่างประเทศ Robert Cecil และแสดงต่อ King James I. มีการตัดสินใจว่าจะเก็บข้อมูลไว้เป็นความลับเพื่อจับผู้บุกรุกที่มือแดง

ผู้สมรู้ร่วมคิดได้เรียนรู้เกี่ยวกับจดหมาย จริงอยู่ พวกเขาไม่รู้ว่าลอร์ดมอนทีเกิลเคยบอกใครเกี่ยวกับเขาหรือไม่ กาย ฟอกส์เดินไปที่ห้องใต้ดินใต้รัฐสภา และพบว่าดินปืนทั้งหมดยังคงสภาพเดิมอยู่ใต้ป่าที่เขาปลอมตัวมา หลังจากนั้นผู้สมรู้ร่วมคิดตัดสินใจที่จะไม่ยกเลิกการทำรัฐประหาร

เวลาชี้ขาดกำลังใกล้เข้ามา ในคืนวันที่ 4-5 พฤศจิกายน กาย ฟอกส์ไปที่ห้องใต้ดินอีกครั้ง เตรียมไส้ตะเกียงที่นำไปสู่ถังดินปืน แล้วออกไปข้างนอก ก่อนที่เขาจะได้ออกไป เขาถูกโจมตีโดยผู้คนที่คอยซุ่มโจมตี นำโดย Justice of the Peace Nivet พบกลุ่มไม้ขีดไฟและกลุ่มเชื้อจุดไฟบนฟ็อกซ์ หลักฐานชัดเจนเกินกว่าจะปฏิเสธ

ถ้าคุณจับฉันเข้าไปข้างใน - กาย ฟอกส์พูด - ฉันคงระเบิดคุณ ทั้งตัวฉันและตึกทั้งหลัง

ตามคำสั่งของ Nivet ถังดินปืนได้รับอันตราย ผู้อยู่อาศัยในท้องถนนที่อยู่ติดกับเวสต์มินสเตอร์เมื่อรู้ว่าอันตรายใดที่คุกคามบ้านของพวกเขาจึงเริ่มเฉลิมฉลองความรอดของพวกเขาในคืนที่มีการเปิดเผยแผนการสมรู้ร่วมคิด พวกเขาจุดไฟตามท้องถนน และมีคนสร้างหุ่นจำลองกาย ฟอกส์คนแรก

และผู้สมรู้ร่วมคิดเมื่อรู้ว่าแผนของพวกเขาล้มเหลวก็เริ่มรีบออกจากเมืองหลวง แต่น่าแปลกที่ "แผนดินปืน" ของพวกเขากลายเป็น "ความตายของดินปืน" ระหว่างแวะพักสั้นๆ ที่บ้านของผู้สมรู้ร่วมคิดใน Leithyton ใน Staffordshire พวกเขาตัดสินใจที่จะทำให้ดินปืนแห้งในขณะที่ว่ายข้ามแม่น้ำ จากประกายไฟที่ตกลงมาทำให้ถุงทั้งใบเกิดประกายไฟขึ้นซึ่งระเบิดด้วยเสียงคำรามอันน่ากลัว ผู้ที่รอดชีวิตหลังจากการระเบิดหนีไป อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกไล่ออกจากนายอำเภอเคาน์ตี ผู้เข้าร่วมการสมรู้ร่วมคิดอย่างแข็งขันถูกประหารชีวิตอย่างไร้ความปราณี

กาย ฟอกส์ทรยศต่อผู้สมรู้ร่วมคิดและรายละเอียดของแผนการสมรู้ร่วมคิด ข้อความสารภาพของเขาซึ่งมีลายเซ็นที่อ่านไม่ออกและไม่สม่ำเสมอเนื่องจากการใช้การทรมาน ยังคงอยู่ในหอจดหมายเหตุแห่งชาติของบริเตนใหญ่

และสิ่งเลวร้ายที่สุดที่เกิดขึ้นหลังจากความล้มเหลวของการสมรู้ร่วมคิดก็คือเมื่อวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 1606 รัฐสภาได้ประกาศข้อจำกัดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิของชาวคาทอลิก

เหตุผลของความตั้งใจนี้ถูกตีความในรูปแบบต่างๆ ทางการ (แองกลิกัน) มองว่านี่เป็น "การก่อการร้ายและความพยายามในการสวมมงกุฎ" ตามลำดับ การป้องกัน "แผนดินปืน" จากมุมมองของพวกเขาถือเป็นความสำเร็จระดับชาติ

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ภูมิหลังทางศาสนาได้ถูกลบไปเล็กน้อย (ซึ่งแน่นอนว่าเป็นเรื่องที่ดีกว่า) แต่การเฉลิมฉลองได้รับเพียงขอบเขตเท่านั้น: Guy Fawkes Night ถือเป็นวันหยุดอังกฤษที่มีเสียงดังที่สุด

มีการปฏิบัติตามประเพณีอย่างสม่ำเสมอ: ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าพนักงานค้นหาดันเจี้ยนทั้งหมดเพื่อค้นหาผู้สมรู้ร่วมคิดในชุดคลุมสีดำ จากนั้นชาวลอนดอนที่เคารพตนเองทุกคนคิดว่าตัวเองจำเป็นต้องจุดดอกไม้ไฟหรือประทัด ยิงอาวุธของเขาขึ้นไปบนท้องฟ้า (จำชื่อที่สอง - Bonfire Night) ถ้าไม่มีอะไรอยู่ในมือ อย่างน้อยก็สนับสนุนผู้อื่นด้วยเสียงตะโกนและเสียงปรบมือ

การเฉลิมฉลอง Bonfire Night ไม่ จำกัด เพียงคืนเดียวในวันที่ 5 พฤศจิกายน ดอกไม้ไฟ "มองเห็น" แรกปรากฏขึ้นในวันสุดท้ายของเดือนตุลาคม และไม่หยุดจนกว่าจะถึงวันอาทิตย์อย่างน้อยหลังจากวันที่ 5 พฤศจิกายน การแสดงเครื่องแต่งกายมักจะจัดขึ้นในสวนสาธารณะของลอนดอนในวันเสาร์ที่ใกล้กับวันหยุดที่สุด

ในคืน Guy Fawkes ในลอนดอน ดอกไม้ไฟและประทัดมูลค่าหลายล้านปอนด์ลอยขึ้นไปในอากาศ เสียงคำรามแย่มาก กองไฟกำลังลุกไหม้ในจัตุรัสลอนดอนซึ่งมีการเผารูปจำลองของ "ผู้ก่อการร้าย" อย่างเป็นสัญลักษณ์ (แต่บางครั้งน่าเสียดายที่รูปจำลองของสมเด็จพระสันตะปาปา) และถังน้ำมันที่เผาไหม้ถูกนำไปตามถนน

ในอังกฤษ เป็นเรื่องปกติที่จะเชิญแขกมางานกาล่าดินเนอร์ที่งาน Bonfire Night ซึ่งไฮไลท์ของรายการคือการเผาหุ่นจำลองของ Guy Fawkes แขกทุกคนไปที่ไซต์ เปิดประทัด จุดไฟหุ่นไล่กา จุดไฟ และสื่อสารซึ่งกันและกันอย่างดี ตามเนื้อผ้าและบดปรุงบนกองไฟ - มันฝรั่งบดกับไส้กรอกย่างแบบหนา ตามเนื้อผ้าในวันที่ 5 พฤศจิกายน มันฝรั่งบดจะปรุงด้วยไส้กรอกอังกฤษแบบหนา และมันฝรั่งอบในถ่านหินและรับประทานกับเกลือเล็กน้อย มีอีกจานหนึ่งสำหรับวัน Guy Fawkes - ขาไก่บาร์บีคิวกับสลัดกะหล่ำปลีแครอท "โคลสลอว์" ที่แต่งด้วยมายองเนสและสำหรับแอปเปิ้ลทอฟฟี่ของหวานด้วยน้ำเชื่อมซึ่งทำจากท๊อฟฟี่ เด็ก ๆ ระบายสีใบหน้าด้วยถ่าน "เพื่ออำพราง" และวิ่งไปรอบกองไฟอย่างมีความสุข โดยไม่ทราบจุดประสงค์ที่แท้จริงของวันหยุดนี้

ป.ล. ภาษาศาสตร์นิดหน่อย: คำว่า "ผู้ชาย" หมายถึง "ผู้ชาย", "ชายหนุ่ม" บน ภาษาอังกฤษเพิ่งเกิดขึ้นในนามของฮีโร่ของวันหยุดนี้กลายเป็นชื่อครัวเรือน

แม้ว่าคุณจะได้รับข้อเสนอให้เพลิดเพลินกับแอปเปิ้ลไม่เพียง แต่สิ่งแรกก่อน วันแอปเปิ้ลคือ วันหยุดอังกฤษซึ่งได้กลายเป็นประเพณีที่ดีมาตั้งแต่ปี 1990 ผู้ริเริ่มวันแอปเปิ้ล - องค์กรการกุศลพื้นดินทั่วไป.

วันที่ 21 ตุลาคม ถือเป็นวันอย่างเป็นทางการของ Apple Day แต่มีการเฉลิมฉลองจนถึงเดือนพฤศจิกายน ผู้จัดงานต่างๆ (และครอบครัว) ใน ต่างวัน. โปรแกรมเฉลิมฉลองสำหรับผู้จัดงานต่าง ๆ ก็แตกต่างกันเช่นกัน สิ่งสำคัญคือแอปเปิ้ลทะเล หลายร้อยสายพันธุ์ด้วยการชิมซื้อผลไม้และต้นกล้าการบรรยายเกี่ยวกับการดูแลต้นแอปเปิ้ลและประโยชน์ของแอปเปิ้ลในหลักการ (จำไว้ว่า - "ผู้ที่กินแอปเปิ้ลวันละหนึ่งผล หมอนั่นไม่เกิดขึ้น”?) และแน่นอนว่าแขกของวันหยุดจะได้รับเมนูแอปเปิ้ลทั้งจาน - อาหารจานร้อน, สลัด, ของหวาน, เครื่องดื่ม (หนึ่งไซเดอร์ก็คุ้มค่า!) และสารพัดอื่น ๆ จากแอปเปิ้ล

โดยทั่วไปแล้วการเยี่ยมชมที่นี่มีข้อมูลมาก ประการแรกมีโอกาสที่จะลองแอปเปิ้ลพันธุ์ต่างๆ ที่คุณจะไม่มีวันซื้อในร้านค้าหรือในตลาด คุณจะได้รับการบอกเล่าเรื่องราว (หรือตำนาน) เกี่ยวกับแต่ละพันธุ์ ชาวสวนจะได้รับคำแนะนำที่สมบูรณ์ที่สุดเกี่ยวกับการต่อสู้กับแผลแอปเปิ้ลและวิธีดูแลต้นไม้หลากหลายพันธุ์

กิจกรรมสันทนาการในเทศกาลก็เกี่ยวข้องกับแอปเปิ้ลเช่นกัน - โดยปกติแล้วจะมีการยิงธนูที่เป้าหมายของแอปเปิ้ลมากที่สุด การแข่งขันที่แตกต่างกัน, แกะสลักแอปเปิ้ล (แกะสลักแอปเปิ้ล เช่น แกะสลักฟักทอง - พร้อมแกะสลักฟันยิ้ม) และยัง - ตัดผิวแอปเปิ้ลในรูปแบบของการแข่งขัน (สำหรับผิวที่ยาวที่สุด) แอปเปิ้ลปอกเปลือกเป็นเกลียวพยายามทำให้แถบที่ตัดแต่งให้แคบลงและยาวขึ้น จนถึงปัจจุบันมีการบันทึกแม้กระทั่ง 10 เมตร 66 เซนติเมตร (2006) (ปอกเปลือกพร้อมกับเนื้อ) ที่ทำลายสถิติทำลายสถิติในปี 1976 โดย Kathy Wolfer - 52 เมตร 51 เซนติเมตร เธอทำงานกับแอปเปิ้ลนานกว่า 11 ชั่วโมง!

รวมๆแล้ว เมืองต่างๆหมู่บ้าน ฟาร์ม โรงเรียน ซูเปอร์มาร์เก็ต และองค์กรอื่นๆ จัดสรรวันฤดูใบไม้ร่วงสำหรับ Apple Day และเฉลิมฉลองตามสถานการณ์ของตนเอง เรียกได้ว่าเป็นวันแห่งสุขภาพ (ทะเลแห่งวิตามินและอารมณ์ดี)

วัน Guy Fawkes เป็นวันหยุดที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักร ถูกต้องกว่าที่จะเรียกมันว่า Guy Fawkes Night หรือ Bonfire Night เพราะมีการเฉลิมฉลองตั้งแต่คืนวันที่ 4 ถึง 5 พฤศจิกายนในคืนที่ห้าหลังวันฮาโลวีน ปีที่แล้วเราได้พูดถึงประวัติศาสตร์และประเพณีของเทศกาลอังกฤษที่ไม่ธรรมดานี้ และในปีนี้เราจะพูดถึงวิธีที่ดีที่สุดที่จะเฉลิมฉลอง ถ้าคุณอยู่ในลอนดอนในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน

ในตอนเย็นของวันที่ 4 พฤศจิกายน ดอกไม้ไฟและดอกไม้ไฟจะเปิดตัวในลอนดอน สะดวกที่สุดที่จะดูพวกเขาบนเนินรัฐสภา - มาจากสถานที่นี้ที่ Guy Fawkes ต้องการดูอาคารรัฐสภาที่ถูกไฟไหม้ คุณสามารถนำประทัดหรือดอกไม้ไฟติดตัวไปด้วย ชาวลอนดอนหลายคนทำเช่นนี้ และถ้าไม่มีอะไรกับคุณ การมีส่วนร่วมในวันหยุดก็จำกัดแค่การตะโกน เชียร์ และเสียงปรบมือ บนถนน คุณอาจพบเด็กๆ ที่จะขอ "เหรียญสำหรับผู้ชาย" (เพนนี สำหรับผู้ชาย) ไปซื้อประทัด

ระวังฝูงชนระหว่าง Guy Fawkes Night: มันคือ งานใหญ่มักจะจบลงด้วยการรักษาตัวในโรงพยาบาลของผู้เข้าร่วมบางคน ขอแนะนำให้พกอุปกรณ์ป้องกันตาและหูติดตัวไปด้วย - การเฉลิมฉลองอาจมีพายุเกินไป เขาเรียกว่าเสียงดังที่สุด งานภาษาอังกฤษ. และต้องปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยเมื่อใช้ดอกไม้ไฟ

คุณสามารถชมดอกไม้ไฟได้ที่ Guy Fawkes Night ไม่เพียงแต่ที่เนินรัฐสภาเท่านั้น แต่ยังมีการจัดดอกไม้ไฟทั่วลอนดอนและที่อื่นๆ ปีนี้คาดว่าจะมีการเฉลิมฉลองในวิมเบิลดัน ในสวนสาธารณะส่วนใหญ่ของเมืองหลวงบนริมตลิ่ง โปรดทราบว่า มีการชำระค่าเข้าชมสถานที่บางแห่งที่มีการจัดดอกไม้ไฟ ตัวอย่างเช่น ตั๋วสำหรับ เทศกาลที่มีชื่อเสียงดอกไม้ไฟที่ Alexandra Palace ราคาในปี 2559 จาก 5 ถึง 11 ปอนด์

โดยปกติในวันเสาร์ที่ใกล้กับวันที่ 5 พฤศจิกายน จะมีการแสดงเครื่องแต่งกายสีสันสดใสในสวนสาธารณะในลอนดอน

ปีนี้ Guy Fawkes Night ตรงกับวันเสาร์ ดังนั้นในเช้าวันรุ่งขึ้นหลังจากจุดพลุ คุณสามารถเดินไปรอบๆ สวนสาธารณะที่ใกล้ที่สุดและทำความรู้จักกับ ประเพณีอังกฤษ. นอกจากนี้ ในวันที่ 5 พฤศจิกายน คอนเสิร์ต การแสดงดนตรี เทศกาล และอื่นๆ จะจัดขึ้นในลอนดอน กิจกรรมที่น่าสนใจในไนท์คลับ