Kolyada în ajunul Crăciunului - Maslenitsa largă. Oh, da, este Maslenitsa
Un popor care nu-și cunoaște trecutul nu are viitor. Paternitatea acestui lucru frază celebră diferiți istorici o atribuie lui Platon, Aristotel, Socrate... Dar de la cel care a rostit primul acestea cuvinte înțelepte, esența lor nu se schimbă. Este cunoașterea istoriei, tradițiilor, acceptarea cuiva cultura nativa ne face un popor unic. De aceea este atât de important să ne amintim tradițiile strămoșilor noștri și să le punem în aplicare astăzi. Sărbătorirea străvechii sărbători slave de la Maslenița poate fi atribuită tocmai acestor pagini pe jumătate uitate ale istoriei noastre. Pentru o lungă perioadă de timp ritualuri, cântece, poezii și alte elemente de sărbătoare Săptămâna Maslenitsa au fost suprimate artificial din conștiința poporului nostru. Din fericire, astăzi trăim anii renașterii istorice și culturale a națiunii și ne dăm seama treptat de obiceiurile uitate, dar atât de înțelepte ale strămoșilor noștri. De exemplu, ne place să predăm texte amuzante cântece rituale, cântece și colinde care se sărbătoresc pe Maslenitsa și Duminica iertare cântau slavii. Din ce în ce mai mult, în grădinițele și școlile rusești, în ajunul săptămânii Maslenița, copiii învață poezii scurte dedicată sărbătorii. Iar gospodinele coac cu bucurie clătite delicioase toată săptămâna pentru a-și mulțumi rudele cu un fel de mâncare rituală delicioasă. În continuare veți găsi cântece, poezii, colinde, cântece pentru Maslenitsa cu texte pentru copii și adulți care vă vor ajuta să simțiți atmosfera incredibilă și să atingeți istoria acestei sărbători.
Ce ritualuri și cântece populare se cântă în Maslenitsa 2017 și Duminica Iertării de către adulți și copii?
Sărbătorirea săptămânii Maslenitsa este împărțită în mod convențional în două părți - Maslenița îngustă și Maslenița largă. Primele trei zile ale săptămânii Maslenița îngustă(luni, marți, miercuri) au fost considerate pregătitoare pentru vacanță. Și deși gospodinele începuseră deja să coacă clătite, late festivitati cu cântece, colinde, cântece au început pe Broad Maslenitsa, care a durat de joi până duminică. Care cântece rituale Au cântat adulții și copiii în Maslenitsa și Duminica Iertării? Varietate. Mai mult, în funcție de ziua săptămânii Maslenitsa, slavii cântau cântece, cântece rituale și colinde. Așadar, în ziua de joi, care a fost numită și Razgulyay, când au început festivități și jocuri publice largi, au fost cântate cântece rituale asociate cu acestea. De exemplu, una dintre principalele tradiții ale acestei zile era săritul peste un foc, care era adesea cântat în cântece. Tot joi seara s-au colindat și de aceea au cântat colinde. Vinerea și sâmbăta erau dedicate vizitatorilor, așa că cântecele și cântecele din aceste zile au fost vesele și amuzante. Si in La revedere duminica, care era o zi de pomenire în rândul slavilor, cântau cântece ritualice memoriale. Acum știi când și ce melodii rituale sunt cântate în Maslenitsa 2017 și Duminica Iertării de către adulți și copii, și te poți alătura și tu însuți. tradiție străveche.
Cântece populare și rituale cu versuri pentru Maslenitsa pentru copii și adulți, video
Este mai bine să începeți să învățați cântece tradiționale Maslenitsa pentru copii și adulți cu texte populare și rituale. Ei sunt cei care vă pot aduce cât mai aproape de sărbătoarea autentică a săptămânii Maslenița și transmit toată savoarea acestei sărbători slave. Aceasta nu înseamnă că cântecele, poeziile și colindele ortodoxe nu trebuie studiate. Tocmai au apărut mult mai târziu și nu pot transmite pe deplin semnificația și atmosfera Masleniței. Prin urmare, mai jos am pregătit pentru voi versuri populare și rituale pentru cântecele Maslenitsa pentru adulți și copii. Pot fi folosite pentru ambele spectacole școlare, spectacole de amatori sau pentru sărbători acasă. Și pentru a vă fi mai ușor să învățați versurile, vă oferim câteva videoclipuri cu melodii interpretate pe Maslenitsa.
Și o așteptăm pe Maslenitsa, wow!
Sa vedem primavara frumoasa, wow!
Ok, bine, vom vedea,
Ok, bine, vom vedea!
2. Maslenitsa noastră anuală, wow!
Este o oaspete dragă, wow!
Ok, bine, dragă,
Ok, bine, dragă!
3. Ea nu merge pe jos, wow!
Totul circulă în clasa C, wow!
Ok, bine, el conduce,
Ok, bine, el conduce!
4. Caii ei sunt negri, wow!
Slujitorii ei sunt tineri, wow!
Ok, bine, tinerilor,
Ok, bine, tinerilor!
5. Își iau rămas bun de la iarnă, wow!
Și tratează primăvara cu clătite, wow!
O, bine, bine, mă tratează,
Oh l iad, tratați!
Ne vom coace niște clătite fierbinți!
Nu ne pasă de furtunile de zăpadă și de înghețuri!
Daca avem tigaie, nu ne este frica de frig!
Pentru că clătitele fierbinți sunt cea mai bună mâncare!
Da da da DA! Aceasta este cea mai bună mâncare!
Bună, Maslenitsa! Dă-ne unt!
Ne-am săturat de terci și supă de varză zilele astea!
Aduci clătite, clătite, clătite la masă!
Și în loc de prosop, o barbă va veni la îndemână!
Da, da, da, da - o barbă va veni la îndemână!
Nu șoarecele scârțâie, nu gerul trosnește,
Clătită după clătită trosnește în tigaie!
Oh, la naiba, la naiba, e lungă, există o singură gură galbenă!
Oh, la naiba, la naiba, e lungă, există o singură gură galbenă!
Hai, mănâncă o clătită ca să vină primăvara!
Hai, mănâncă o clătită ca să vină primăvara!
Nu am mai mâncat clătite de mult timp,
Am vrut clătite
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Sora noastră mai mare
Este un maestru la coacerea clătitelor.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Ea a copt ceva de mâncare,
Probabil că sunt cinci sute.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
O pune pe tavă
Și o duce la masă.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Oaspeți, fiți sănătoși!
Clatitele mele sunt gata.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Cântece populare amuzante cu texte pentru copii și adulți pe Maslenitsa, video
Imaginează-ți rusă folclor Este imposibil fără cântece. Aceste cântece amuzante și simple sunt cele care determină în mare măsură caracterul prietenos și vesel al poporului nostru, tradițiile și cordialitatea lor. Chatushki este o parte integrantă a multor sărbători populare, inclusiv Maslenitsa. Cu cântece populare amuzante (vezi textele de mai jos) adulții și copiii de pe Maslenița au salutat primăvara care vine și și-au luat rămas bun de la iarnă. Chastushkas au fost cântate împreună în timpul festivalurilor populare, adunărilor de seară și colindelor în timpul săptămânii Maslenitsa. In combinatie cu costume luminoase, divertisment comicși divertismentul zgomotos, cântecele i-au ajutat pe slavi să se învie după iarna receși începeți să vă bucurați de primele semne ale apropierii căldură de primăvară. În continuare vei găsi folk cântece amuzante cu texte Maslenitsa pentru copii și adulți care vă vor ajuta să vă cufundați în tradițiile sărbătorii.
Să începem să cântăm cântece,
Vă rog să nu râdeți:
Sunt mulți oameni aici,
S-ar putea să fim confuzi!
Eu și prietenul meu ne plimbam,
Au înfipt brânză pe munte,
Au acoperit totul cu clătite,
Au turnat ulei deasupra!
Maslenitsa lată,
Ne lăudăm cu tine
Călărim în munți
Vom mânca exagerat de clătite!
Primavara nu este primavara
Și ne-am luat rămas bun de la iarnă
Am copt clătite
Dar ai refuzat.
Ca în timpul Shrovetide
Clatite zburau de la masa,
Și brânză și brânză de vaci -
Toată lumea zbura sub prag!
Fetelor, vine bidonul de ulei!
Cine ne va duce la plimbare?
În curtea pătrunjelului
Sivka dispare.
Maslenitsa - picioare albe
Rămâi puțin cu noi,
Timp de o săptămână, de o zi,
Pentru doar o oră!
Vino, intră
Pentru clatite roze.
Astăzi este săptămâna Maslen -
Fii fericit ca noi!
Sunt gata pentru Maslena
Mănâncă 50 de clătite.
le voi gusta,
Voi încerca să slăbesc.
Coace, naș, clătite,
Da, ca să fie magnifice.
Astăzi este săptămâna Maslen -
Puteți mânca prea mult.
Au sosit marțienii
Am fost mulțumiți.
Farfuriile lor nu sunt goale
Și plin de clătite.
Am mâncat a cincea clătită,
Fusta mi-a izbucnit.
Mă duc să-mi coase fusta
Să mănânc din nou clătite.
Cântă mai multă distracție, acordeon,
Maslenița, nu fi trist!
Vino în curând, primăvară
Conduce iarna departe de noi!
Nu mai cântăm cântece
Până în altă seară.
Stai pana dimineata
Dacă nu este nimic de făcut.
O Maslenitsa distractivă și delicioasă!
Maslenitsa lată,
Ne lăudăm cu tine
Călărim în munți
Vom mânca exagerat de clătite!
Primavara nu este primavara
Și ne-am luat rămas bun de la iarnă
Am copt clătite
Dar ai refuzat.
Să începem să cântăm cântece,
Vă rog să nu râdeți:
Sunt mulți oameni aici,
S-ar putea să fim confuzi!
Eu și prietenul meu ne plimbam,
Au înfipt brânză pe munte,
Au acoperit totul cu clătite,
Au turnat ulei deasupra!
Ca în timpul Shrovetide
Clatite zburau de la masa,
Și brânză și brânză de vaci -
Toată lumea zbura sub prag!
Fetelor, vine bidonul de ulei!
Cine ne va duce la plimbare?
În curtea pătrunjelului
Sivka dispare.
Maslenitsa - picioare albe
Rămâi puțin cu noi,
Timp de o săptămână, de o zi,
Pentru doar o oră!
Colinde și poezii rituale pentru copii pentru Maslenitsa 2017 și săptămâna Maslenitsa, texte
Cea mai distractivă și agitată zi a săptămânii Maslenitsa este joi. Joi a început Wide Maslenitsa și odată cu ea s-a încheiat orice muncă casnică și a început distracția. În această zi, strămoșii noștri au coborât cu sania dealurilor, au călărit în mulțime pe sănii trase de cai, au ars focuri de tabără și au sărit peste foc și au luat castele de zăpadă. Majoritatea acestor distracții erau disponibile pentru tineri și adulți, dar pentru copii joi jocuri de zapada, ne-am dus și la colindat. În textele de colinde rituale și poezii pentru copii pentru săptămâna Maslenitsa și Maslenitsa, de regulă, vorbim despre clătite, pe care copiii le cerșesc pentru cântecele lor. Dar colindele conțin și felicitări pentru apariția lui Maslenitsa și dorinte bune proprietarii casei. Ca și în colinde de Crăciun, ei și-au urat Maslenița recoltă bună, prosperitate și sănătate. Mai jos veți găsi exemple de texte de colinde rituale și poezii pentru Maslenitsa 2017 și săptămâna Maslenitsa pentru copii.
O, Maslenitsa, întinde mâna!
Agățați-vă de mesteacănul alb!
Ei au spus: Maslenitsa are șapte ani,
Și Maslenitsa noastră are șapte zile!
O, Maslenitsa, întinde mâna!
Te agăți de stejar, de punte!
Oh, au spus - Maslenitsa noastră
Sapte ani
Și totul despre Maslenitsa
Sapte zile.
O, Maslenița este o înșelătoare!
Înșelat, înșelat,
Nu m-a lăsat să mă plimb!
Cum mergeau colindatorii,
Strugurii, roșul și verdele meu!
Colindătorii, toți muncitorii din fabrică,
Am căutat curtea stăpânului nostru,
Curtea stăpânului este la șapte mile distanță,
Pe șapte mile, opt stâlpi.
În mijlocul curții, în mijlocul lățimii,
Sunt trei turnuri,
Trei turnuri cu cupolă aurie.
În prima cameră este un soare roșu,
În a doua cameră există asteriscuri frecvente,
Stăpânul însuși este în casă, stăpânul în conac,
Stăpână de casă, stăpână în înălțime,
Fetele din casă sunt tinere, ca nucile în miere,
Strugurii, roșul și verdele meu!
Mulțumește, stăpâne, cu pâine, sare și salariu.
Strugurii, roșul și verdele meu!
M-a hrănit, i-a dat ceva de băut, m-a lăsat să ies din curte,
Strugurii, roșu-verde al meu
A sosit săptămâna mersului,
Am fost la nașul meu pentru clătite.
Nașul avea o soră,
Este un maestru la coacerea clătitelor.
Am copt șase grămezi din ele.
Seven nu le pot mânca.
Și patru s-au așezat la masă,
Dă-i loc dragului meu,
Ne-am uitat unul la altul
Și... toată lumea a mâncat clătite!
Scurte poezii amuzante pentru copii pentru Maslenitsa 2017, inclusiv texte despre clătite
Dintre varietatea de forme de folclor pentru Maslenitsa, merită evidențiate poezii scurte amuzante pentru copii, inclusiv cele despre clătite. Este tradiția să citești poezii amuzante in 4 linii pentru Maslenitsa este ideal pentru copiii mici. Cu ajutorul acestuia, este ușor să extindeți cunoștințele copilului despre săptămâna Maslenitsa, care pentru majoritatea copiilor moderni este asociată exclusiv cu consumul de clătite roz. Datorită volumului său mic și umpluturii amuzante poezii scurte Chiar și cei mai mici elevi de grădiniță vor putea învăța despre Maslenitsa. Dar pentru școlari, puteți alege deja poezii mai lungi, care descriu cu umor ritualurile și istoria Maslenitsei. O selecție de poezii scurte amuzante pentru copii pentru Maslenitsa 2017, inclusiv texte despre clătite, vă vor ajuta să insufleți tradițiile acestei sărbători în generația tânără.
Și Maslenitsa este un picior palid,
Întinde-te puțin -
Cel puțin o săptămână, cel puțin o zi,
Măcar pentru o zi, măcar pentru o oră.
Ca în timpul Shrovetide
Clătitele zburau din cuptor!
De la căldură, de la căldură, de la cuptor,
Toate fard, fierbinte!
Maslenitsa, rasfata!
Serviți tuturor niște clătite.
În căldura momentului, demontați-l!
Nu uitați să lăudați.
Maslenitsa a venit la noi,
A adus bucurie oamenilor
Ei bine, venim cu clătite,
Sărbătorește sărbătoarea alături de tine!
Ultimele zile de iarnă
Nu singur supraviețuiește:
O vedem cu toții
Vă dorim un an de odihnă!
Și acum așteptăm primăvara -
Urmele ei sunt deja vizibile!
Lasă-l să ne încălzească pe tine și pe mine.
Maslenița fericită! Și o primăvară fericită!
Poezii ortodoxe și populare pentru adulți pentru Maslenitsa 2017 și Duminica Iertării
Odată cu apariția creștinismului în Rus', aproape totul sărbători păgâne slavii au fost exterminați sau distorsionați. Dar nu a fost posibil să se distrugă complet tradițiile de sărbătorire a Masleniței. După numeroase încercări zadarnice de a interzice festivitățile publice, biserică ortodoxă s-a decis reducerea numărului sărbători până la o săptămână și combinați Maslenitsa cu sărbătorirea săptămânii creștine a Săptămânii Brânzeturilor. Astfel, pe lângă poeziile populare pentru adulți de Maslenița și Duminica Iertării, au apărut și poezii ortodoxe. Și deși biserica încă nu aprobă ritualuri păgâne odată cu arderea efigiei și luptele cu pumnii, Maslenița nu se mai află sub o interdicție atât de strictă. Mai jos veți găsi o selecție de poezii ortodoxe și populare pentru adulți pentru Maslenitsa și Duminica Iertării.
Maslenitsa - mâncător de clătite,
Maslenitsa - mâncător de grăsime,
Maslenitsa este o explozie,
Maslenitsa este o farsă.
Înșelat, înșelat,
Ea ne-a adus în Postul Mare!
Am luat toate clătitele!
A dat o coadă de ridiche
Pe Postul Mare.
L-am mâncat și ne doare stomacul.
Și am sărbătorit Maslenița,
Dar nu am văzut-o în persoană,
Ne-am gândit: Maslenitsa are șapte săptămâni,
Dar Maslenița durează șapte zile...
Maslenitsa făcu semn,
Am închis-o pentru Postul Mare.
Ea a oferit ridiche amare,
Și ridichea aceea este mai amară decât hreanul.
Va asteptam la Maslenitsa!
Ne întâlnim cu o clătită cu unt.
Brânză, miere, chifle,
Da, plăcintă cu varză!
Postul Mare ne așteaptă pe toți,
Mâncați-vă săturați, oameni buni!
Plimbare toată săptămâna
Mănâncă-ți toate proviziile.
Și ziua iertării va veni,
Nu suntem prea leneși să ne închinăm,
Vino duminica -
Ne vom cere iertare
Pentru a îndepărta toate păcatele din suflet,
CU cu inima curată cunoaste postarea!
Astăzi ne bucurăm -
Astăzi e rămas bun de la iarnă,
Cu plăcinte și clătite,
În zgomotul haosului drăguț!
Săniile zboară pe deal,
Ochii fetei ard,
Cântece, dansuri și festivități
A trecut o zi la rând!
Aceasta este Maslenitsa
Miracol - Maslenitsa,
Vă felicităm sincer
Și vă invităm cu drag:
Lasă-ți toate grijile în urmă,
Vino si viziteaza,
Direct la veranda noastră
Vino la noi pentru Maslenitsa!
La revedere, la revedere, Maslenița noastră!
Vă felicit astăzi
Duminică grea fericită,
Este listat ca iertat,
Luminos, bun și sfânt.
Vreau iertarea ta
Întreabă cu inima curată
Pentru ca, cu conștiința calmă,
rușii cantece folk, poezii, cântece și colinde pentru Maslenitsa pentru copii și adulți sunt o parte importantă a sărbătoririi acestei străvechi sărbători slave. Fără ele, Maslenitsa nu ar fi atât de distractivă și incitantă! De aceea Încă o dată Când vă pregătiți pentru sărbătoarea Maslenitsa 2017 și Duminica Iertării, nu uitați să învățați câteva cântece amuzante sau poezii scurte și nu doar să coaceți clătite delicioase. Mai mult, acum știți ce fel de cântece rituale, colinde și cântece se cântă pe Maslenitsa datorită colecțiilor noastre de texte și videoclipuri.
Maslenitsa a venit la noi din strămoșii păgâni. Se sărbătorește între februarie și martie cu șapte săptămâni înainte de Paște. Din cele mai vechi timpuri, această sărbătoare a fost considerată una dintre cele mai răvășite, însoțită de o mulțime de ritualuri și tradiții. Cântece, cântece și colinde - Maslenitsa nu ar fi completă fără ele.
Cel mai răspândit obicei care a supraviețuit până la astăzi, considerat gătit clătite. Au o semnificație rituală. O clătită rotundă, roșie, este asociată cu soarele, care strălucește mai puternic în fiecare zi, semnalând sosirea primăverii. Și, desigur, ritualul de a mânca clătite este însoțit de multe glume și colinde:
Eu și prietenul meu ne plimbam,
Au înfipt brânză pe munte,
Au acoperit totul cu clătite,
Au turnat ulei deasupra!
Ginerele meu fără invitație
Am venit să alerg pentru un răsfăț
Dar s-a înșelat și în putere,
Nu a terminat toate clătitele.
Am sărbătorit Maslenitsa cu mare bucurie atât în vremurile păgâne, cât şi după botez. Sensul principal această sărbătoare este începutul munca agricola. Chiar dacă acest lucru nu este atât de relevant acum, dar tot atât de vechi Sărbătoare slavă – Un motiv bun pentru distractie.
Distracție pentru Maslenitsa
În fiecare zi, festivitățile au luat amploare. Distracția principală a început joi, iar duminică a fost punctul culminant. S-au distrat în moduri diferite, dar cel mai adesea jocurile aveau ca scop să dea dovadă de putere. Remorcherul, cățărarea pe stâlpi și alergarea pe stilt erau populare. În același timp, a fost foarte important sprijinul furtunos al publicului, care a cântat cântece și a strigat cântece și colinde în cinstea Masleniței:
Pentru iubita mea pentru o eșarfă
Tipul se urcă pe stâlp.
Și stâlpul este stropit cu apă,
De aceea este înghețată.
Băieții sunt rezistenți la încercări,
Și la gătit fetele sunt pline de viață -
Coc clătite dulci,
Se servesc delicatese.
Oamenii zâmbesc
Ei conduc un dans rotund împreună.
Este Maslenitsa,
Bună Maslenița!
Cu toate acestea, competițiile nu au fost întotdeauna inofensive. Adesea, băieții au luat parte la lupte cu pumnii, care apoi s-au transformat în forme teribile și au dus la răni și decese ale participanților.
Călăria și plimbările cu sania au fost deosebit de populare. Tinerii au cumpărat cai special pentru Maslenitsa și i-au îmbrăcat cu cel mai bun ham. Le plăcea să lege buștenii de sanie și să pună un conducător în sanie, furnizându-i vin și plăcinte. Omul a cântat cântece, iar oamenii s-au alăturat, urmând sania.
Plimbările cu sania au continuat de joi până duminică. La ele au participat tineri, copii și adulți.
Luni, după Maslenița, era un ritual de rostogolire a bunicilor prin câmpuri. Acest lucru a fost făcut pentru ca, așa cum spuneau strămoșii noștri, „inul să fie lung”.
Sfârșitul vacanței
Țăranii au cântat pe tot parcursul sărbătorii, în timpul fiecărei ceremonii. Chiar dacă cuvintele din cântec erau triste, ele erau totuși pronunțate vioi și vesel. Dar Maslenița se apropia de sfârșit și era sărbătorită cu cântece triste. Fetele tinere au ieșit în stradă și au cântat despre viața dificilă cu părinții soțului lor și despre dorul față de rudele lor. Duminică se obișnuia să se ceară iertare tuturor. Tot în această zi, plimbătorii, luându-și rămas bun de la iarnă, au aprins focuri de tabără pe dealuri. Sărbătoarea s-a încheiat cu arderea unei efigie de paie:
Vino duminica
Le cerem iertare tuturor.
Aspirațiile noastre bune
Ele inspiră admirație.
La revedere tuturor oamenilor
Maslenița va fi incendiată.
Încălzește-te repede
Maslenitsa este una dintre cele mai strălucitoare, mai vesele și sărbători distractive, păstrat din timpurile păgâne până în zilele noastre. Încă din cele mai vechi timpuri în Rus', în această perioadă nechibzuită, oamenii se distrau acasă și pe stradă, se vizitau unii pe alții, se ospătau cu clătite calde, vizitau târguri, organizau concursuri de benzi desenate pentru dexteritate și forță, jucau jocuri în aer liber, construiau cetăţi de zăpadă, a călărit pe cai, a dansat în cerc, a citit poezii amuzanteși, desigur, au cântat cântece scurte, ruși colinde populareși cântece rituale despre Maslenitsa. Textele acestor lucrări simple s-au bucurat sincer de trecerea iernii aspre, au lăudat primăvara și începutul anotimpului fertil, au urat belșug și fericirea familieiîn anul care vine.
Saptamana Marii Clatite s-a incheiat sărbătoare creștină- Duminica iertarii. În această zi, adulții și copiii au mers la biserică și s-au rugat lui Dumnezeu pentru iertarea păcatelor, iar apoi și-au cerut scuze tuturor rudelor, prietenilor și cunoscuților pentru nemulțumirile cauzate voluntar și involuntar. În acest fel, oamenii și-au curățat inimile de dorințele păcătoase și sufletele lor de gândurile negative.
Ce cântece se cântă la Maslenitsa 2017 în Rusia - texte populare
Ca orice altă sărbătoare slavă, Maslenița nu este completă fără cântece. Ele reflectă cât mai deplin sensul profund al sărbătorii: rămas bun de la iarna aprigă, invitația primăverii și bucuria cea mai sinceră la nașterea unei lumi reînnoite. Dar pe lângă cântecele rituale de pe Maslenitsa, se obișnuia să se cânte colinde amuzante, cântece populareși diverse hore. Mai mult, fiecare dintre aceste lucrări a fost dedicată unei anumite zile și unei tradiții speciale de săptămâna clătite.
- "Întâlnire"- acesta este numele primei zile a săptămânii petrolului. În acest moment, femeile merg la casa părinților lor de dimineața devreme și coac clătite. Bărbații se adună în grupuri, construiesc forturi de zăpadă, fac o sperietoare de Maslenitsa și o instalează în piața centrală a orașului sau a satului. Toate aceste acțiuni sunt însoțite de cântece maiestuoase care laudă începutul săptămânii de vacanță.
Și am sărbătorit Maslenița,
Ne-am întâlnit, suflet, ne-am întâlnit,
Am vizitat dealul,
Au căptușit muntele cu clătite,
Au umplut muntele cu brânză,
Au turnat ulei pe munte,
Au udat, suflet, au udat...
- "Firteaza"- a doua zi de sărbători de iarnă. Este dedicat vizitei oamenilor și consumului de clătite cu diferite umpluturi. Băieții tineri, care nu și-au întâlnit încă dragostea, efectuează vizionări de mireasă, flirtează cu fete și cântă melodii frumoase despre dragoste. La rândul lor, domnișoarele cochetează cu pretendenții lor și efectuează ritualuri de ghicire, încercând să determine numele, caracterul și aspectul viitorului lor soț.
„JUCAREA” fără griji este o bucurie pentru MARȚI.
Toată lumea a ieșit la plimbare și a se zbuciuma, ca una!
Jocuri și distracție, iar pentru ei - o recompensă:
Un zâmbet de fată și o clătită roz!
- "Gurmand"- o zi cu delicii mari, abundente. Soacrele se trezesc dimineața devreme, gătesc din cele mai multe cele mai bune produse clătite luxoase și pufoase și invită-ți iubiții ginere în vizită. Nu poți refuza o invitație și nici nu poți refuza o masă. Ginerele este pur și simplu obligat să mănânce cât mai multe clătite pentru ca mama soției să nu aducă ranchiună. Pentru aceasta zi semnificativă Se potrivesc melodii vesele, jucăușe, jucăușe despre clătite și relația dintre ginere și soacră.
Oh, voi puii sunteți găini,
Tânărul Kochet,
Voi piepteni sunt de aur!
De ce nu cânți devreme?
Nu-ți trezi ginerele.
Ginerele se plimbă cu soacra lui,
Torturile soacrei ginerelui:
„Ce, ginerele,
Dragă fiu al fetelor invitate,
Spune-mi tot adevărul
Ce e mai drăguț în lume:
Ori socrul, ori soacra,
Soția lui Ali este tânără,
Ali dragă mamă? -
„Draga soacra pentru buna ziua
Soție tânără - pentru sfat,
Și draga mea mamă
Cel mai drag din lume.”
- "Mergi la plimbare"— vârful Masleniței și momentul festivităților stradale active. Toți, tineri și bătrâni, ies din casă, participă la jocuri zgomotoase, dansează, dansează în cercuri, joacă bulgări de zăpadă și dă furtuni în cetăți de gheață, coboară pe tobogane, sare peste focuri de tabără și cântă colinde scurte și vesele în care este slăvită largă Maslenița. .
Oh, Maslenitsa se mută în curte,
Broad intră în curte.
Și noi fetele o întâlnim,
Și noi, roșii, o întâlnim.
Oh, Maslenitsa, stai o săptămână,
Lat, stai cu altul.
Maslenitsa, mi-e frică de post,
Lat, mi-e frică de post.
Oh, Maslena, postul este încă departe,
Lat, postul este încă departe.
- „Partidul soacrei”- momentul în care ginerele aranjează soacrei în casa lui un răsfăț bogat. Clatitele traditionale sunt coapte de doamna casei, dar ritualul ii spune sa le foloseasca ustensile de bucatarie la mama lui. După ce s-au bucurat de delicatese, soacra și socrul le mulțumesc tinerilor pentru invitația la vacanță și cântă cântece urând bunăstare, armonie și fericire în familie casei copiilor lor.
Va asteptam la Maslenitsa!
Ne întâlnim cu o clătită cu unt.
Brânză, miere, chifle,
Da, plăcintă cu varză!
Postul Mare ne așteaptă pe toți,
Mâncați pentru utilizare viitoare, oameni buni!
Plimbare toată săptămâna
Mănâncă-ți toate proviziile.
Și ziua iertării va veni,
Nu suntem prea leneși să ne închinăm,
Vino duminica -
Ne vom cere iertare
Pentru a îndepărta toate păcatele din suflet,
Faceți cunoștință cu Postul Mare cu inima curată!
Astăzi ne bucurăm -
Astăzi e rămas bun de la iarnă,
Cu plăcinte și clătite,
În zgomotul haosului drăguț!
Săniile zboară pe deal,
Ochii fetei ard,
Cântece, dansuri și festivități
A trecut o zi la rând!
Aceasta este Maslenitsa
Miracol - Maslenitsa,
Vă felicităm sincer
Și vă invităm cu drag:
Lasă-ți toate grijile în urmă,
Vino si viziteaza,
Direct la veranda noastră
Vino la noi pentru Maslenitsa!
- „Adunările cumnatei”- o perioadă veselă și frivolă a săptămânii uleiului. În această zi, tinerii băieți și fete se îmbracă cele mai bune haine, se adună în grupuri mari, fac schimb de cadouri, onorează prietenii recent căsătoriți și cântă cântece vesele.
Nu am mai mâncat clătite de mult timp,
Am vrut clătite.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele!
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele!
Pune clătitele pe o tavă
Adu-l în prag!
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele!
- „La revedere lui Maslenitsa”- ziua de închidere a săptămânii de mers coincide cu marea sărbătoare creștină - Duminica iertării. Dimineața, credincioșii vizitează bisericile, se pocăiesc de păcatele lor și cer binecuvântarea lui Dumnezeu, apoi își cer scuze prietenilor și rudelor și, la rândul lor, acordă iertare atât prietenilor, cât și dușmanilor. Seara, în piaţa centrală a satului este arsă o efigie a lui Masleniţa şi se cântă melodioase cântece de rămas bun.
Și Shrovetide, Shrovetide-polyzukha!
Am lins clătitele și mă opresc, -
Pe farfurii, pe farfurii.
Și am încheiat sărbătoarea noastră Maslenka,
Au oftat din greu pentru ea:
„Și Shrovetide, Shrovetide, întoarce-te,
Ajunge până în Ziua Mare!”
Cântece populare pentru Maslenitsa 2017 pentru copii
Introduceți copiii în istorie, cultură și traditii populareîn țara lor astăzi a devenit din nou foarte popular. Dar pentru ca interesul sincer să se trezească în copil, ei fac acest lucru într-un mod discret, forma de joc. Pentru a se familiariza cu rituri antice iar ritualurile din săptămâna Maslenița sunt perfecte, pentru că în acest moment vă puteți bucura de clătite delicioase și puteți învăța cântece populare despre Maslenitsa.
Nu am mai mâncat clătite de mult timp,
Am vrut clătite
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Dizolvat într-un frământător nou,
Clătitele au durat două ore.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Sora mea cea mare
Este un maestru la coacerea clătitelor.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Ea a copt ceva de mâncare,
Probabil că sunt cinci sute.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
O pune pe tavă
Și o duce la masă.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Oaspeți, fiți sănătoși!
Clatitele mele sunt gata.
Oh, clătite, clătite, clătite,
Sunteți clătitele mele.
Și o așteptăm pe Maslenitsa,
Așteptăm, suflete, așteptăm.
Vom vedea brânză și unt în ochii noștri,
Vom vedea, suflete, vom vedea.
Ca un stejar verde pe un deal,
Greenie, suflet, greenie.
Și Vanyusha, prietenul meu, este tânăr,
Suflet tânăr, tânăr, tânăr.
Maslenița noastră, fii fericită,
Fii fericit, suflete, fii fericit.
Mica noastră mazăre se rostogolește,
Fii rostogolită, suflete, să te rostogolești
Maslenitsa lată!
Ne lăudăm cu tine
Călărim pe roller coasters,
Ne saturam cu clatite.
Hei, Maslenitsa Kuroseika,
Dă-ne o plimbare bună!
-Bidon de ulei, bidon de ulei,
Ai văzut-o pe Gorasenka?
-Și Goraska într-o pălărie roșie
Pe un cal negru,
El flutură cu biciul,
Calul dansează sub el.
Ca în timpul Săptămânii Cartierului
Clatite zburau din cuptor,
Și brânză și brânză de vaci -
Totul a zburat peste prag.
Ne-am distrat!
O vei primi și tu!
Scurte poezii pentru Maslenitsa 2017 pentru copii de la grădiniță
Astăzi, Maslenitsa este sărbătorită nu numai în cerc de familie sau echipe de lucru, dar și în cea de copii institutii de invatamant. În grădinițe ocazional sa aveti o vacanta frumoasa Ei organizează matineuri luminoase, tematice, iar împreună cu copiii învață poezii scurte despre Maslenitsa și tradițiile asociate cu aceasta. De obicei, aceste lucrări rimate constau din unul sau două versuri, sunt foarte ușor de reținut și sunt perfect percepute după ureche. Singurul lucru care se cere de la educatori și părinți este să explice copiilor sensul unor cuvinte din limba rusă veche care se găsesc adesea în texte.
vreau sa-ti doresc
Aceasta Maslenitsa
Trăiește și trăiește luminos,
Cele mai bune din lume.
Și mult noroc acum
imi doresc sincer
Așa că în fiecare zi și oră
Trăiește fără disperare!
Maslenitsa a venit la noi,
A adus bucurie oamenilor
Ei bine, venim cu clătite,
Sărbătorește sărbătoarea alături de tine!
Maslenitsa a sosit!
Doamna-boier Maslenitsa!
Cu brânză, unt și clătite,
Și o plăcintă roz!
Scurte poezii frumoase pentru Duminica Iertarii 2017 si Maslenitsa
Săptămâna Maslyanitsa se încheie cu o sărbătoare creștină foarte semnificativă - Duminica Iertării. În această zi, oamenii merg dimineața la biserică și îi cer lui Dumnezeu să ierte păcatele și să dea binecuvântări, iar după slujbă se îndreaptă către prieteni, cunoștințe și rude cu o cerere de iertare. Într-un astfel de moment, cineva spune câteva fraze simple cu propriile cuvinte, în timp ce alții preferă să-și ceară scuze într-o formă mai neobișnuită, poetică și să citească familiei și prietenilor poezii scurte frumoase despre Maslenitsa și Duminica iertării. Liniile melodice sincere ating adâncurile sufletului și inimile calde în cea mai rece și grea lună de iarnă.
Despre nemulțumiri
Uită-l
Toți infractorii
La revedere.
Cu asta poți
Merita
La fel și Dumnezeu
El te va ierta!
Dumnezeu îi învață pe oameni să ierte
Și nu ține ranchiună,
Deschis la milă
CU cu suflet bun roagă-te.
A fi neiertător
Trăiește cu conștiința curată.
În Duminica Iertării
Fă felicitări!
Vine o sărbătoare strălucitoare,
Se cheamă unul pe altul să ierte.
Duminica aduce fericire
Domnul ne va salva de vremea rea.
Să fie lumină în casa ta,
Fie ca bucuria să dureze mulți ani.
Lasă căldura iubirii să-ți încălzească sufletul,
Să nu mocnească focul speranței!
Ritual cântece pentru Maslenitsa pentru copii - text și video
Pentru a sărbători Maslenitsa la grădiniță sau școală primarăînvață cu copiii cântece rituale simple și scurte. Copiii își amintesc foarte ușor textele și apoi le interpretează cu mare plăcere în timpul matineului festiv.
Maslenița, Maslenița,
Lasă-mă să mă bucur de clipitul.
Alungă furtunile de zăpadă de la noi,
Fă o plimbare cu carusel.
Topiți gheața rece
Fie ca primăvara să vină curând!
Pisica a mers, a stat, a stat întins,
O astept de mult timp pe Maslenitsa.
Cânta cântece, șuiera, adulmenea:
„Nu iarnă, ci haos!”
E o baterie sub fereastră
Te încălzește cu o căldură ca de pisică!
Și el speră că - aici!
Primăvara va veni repede!
Mama primăvara vine, deschide porțile!
A venit 1 martie, au petrecut toți copiii
Și în spatele lui - și April deschise fereastra și ușa
Și de când a sosit luna mai, mergi cât vrei!
Mama Primavara se plimba singura prin campuri si paduri
Să-și ia rămas bun pentru prima dată
A doua oară este interzisă
Și nu ne vom lipsi a treia oară!
Pentru ca numărul cântecului să pară mai bogat, impresionant și luminos, merită să fiți de acord cu părinții și să alegeți unele interesante pentru tinerii artiști. costume populare. Le puteti inchiria de la o agentie de organizare de evenimente si petreceri sau le puteti coase singur din materiale adecvate. Copiii vor fi foarte încântați să cânte în fața părinților și invitaților lor în ținute reale de scenă și vor putea experimenta pe deplin emoțiile pline de culoare și de bucurie. starea de spirit festiva. Puteți vedea cum funcționează acest lucru în practică în videoclipurile de mai jos.
Cântece rusești amuzante pentru Maslenitsa pentru adulți
Cântecurile rusești amuzante și frivole de pe Maslenitsa sunt deosebit de populare în rândul adulților. Aceste cuplete de foc cu indicii ambigue și conținut frivol sunt cântate la masă în grupuri apropiate, prietenoase și de familie. Arta Folk Acest gen de lucruri aduce note picante speciale și un element de oarecare joacă în atmosfera de sărbători. Cu toate acestea, dacă copiii iau parte la masa ceremonială, este mai bine să refuzați astfel de cântece. Copiii nu sunt încă capabili să înțeleagă corect unele fraze și pot cere adulților să explice cuvinte necunoscute. Spontaneitatea copiilor va pune generația mai veche V poziție incomodă si te va face sa te simti jenat, iar acestea nu sunt deloc emotiile pe care o persoana ar trebui sa le simta in timpul unei vacante luminoase, vesele si dinamice.
Îmi plac clătitele cu hering
Spălați-le cu vodcă delicioasă.
Adevărat, mai târziu seara
Arăt ca o sperietoare!
Soacra mea m-a obligat:
Mănâncă o clătită cu ciuperci
Dar încă nu am trăit mult,
Nu sunt gata să mor!
Pe Maslenița am ținut
Noi lupte cu pumnii,
Mi-am învins soțul
La urma urmei, am o tigaie!
Colinde scurte pentru Maslenitsa 2017 pentru copii
Colindă în Rus' din cele mai vechi timpuri, nu doar de Crăciun, ci și la Maslenița. Pe toată durata Săptămânii Brânzei, inclusiv în ziua de Duminica Iertării, copiii și tinerii s-au plimbat prin curți în grupuri mari, i-au lăudat pe proprietarii caselor, au urat bunăstare familiilor lor și, spre bucuria celor din jur, au cântat scurte colinde rituale, cântece amuzante, poezii pline de înflăcărare și cântece populare rusești vesele despre Maslenița. Textele vesele de sărbători s-au bucurat sincer la sfârșitul iernii și la debutul unui nou anotimp fertil, au chemat primăvara și le-au cerut gazdelor să nu se zgârcească cu bunătăți și să răsfețe imediat colindătorii cu clătite calde delicioase.
Tin-tinka,
Adu-mi clipitul
Cresterea clatitelor,
Bucata de unt!
Mătuși, nu fiți zgârciți,
Distribuie o bucată de unt!
Ca în timpul Shrovetide
Clătitele zburau din cuptor!
De la căldură, de la căldură, de la cuptor,
Toate fard, fierbinte!
Maslenitsa, rasfata!
Serviți tuturor niște clătite.
În căldura momentului, demontați-l!
Nu uitați să lăudați.
Maslenitsa cu faţa lată!
Ne lăudăm cu tine
Călărim în munți
Vom mânca exagerat de clătite!
Maslenița este o sărbătoare antică slavă care a ajuns până la noi din adâncurile vremurilor păgâne. Conform tradiției, se obișnuia să se țină colinde pe Maslenița. Odată cu apariția creștinismului în Rus', sărbătoarea Maslenița a căpătat treptat semnificații religioase. Timpul sărbătorii a fost programat să coincidă cu începutul Postului Mare și a început să depindă de ziua Paștelui. Conform tradiției antice, Maslenitsa este sărbătorită timp de o săptămână. Luând rămas bun de la iarnă și întâmpinând primăvara mult așteptată, oamenii se vizitează unii pe alții, se sărbătoresc cu clătite și ard o efigie.
Până în adâncul secolelor
În antichitate, un colind era un cântec interpretat în timpul unui ritual sau ritual. Într-o anumită zi a săptămânii Maslenitsa (de obicei joi), oameni, înarmați cu diverse instrumente muzicale, mergea din casă în casă și colinde. În acest caz, gazdele au trebuit cu siguranță să trateze „cântăreții” cu dulciuri sau vin și să primească un cântec de recunoștință în schimbul ospitalității lor, care a fost cheia pentru longevitatea și bunăstarea în continuare a gazdelor. În zilele noastre, colindele nu au fost sens sacru, dar nu-și pierde relevanța în rândul copiilor, mai ales în zone rurale. În multe orașe și sate există încă obiceiul de a organiza colindat pentru copii. Copilul se îmbracă și se plimbă prin casele vecinilor, colindând, pentru care este răsplătit cu bomboane sau monede. În orașe, vacanța Maslenița nu este mai puțin distractivă. Cele mai zgomotoase festivități pot fi văzute în piața principală a orașului, unde este instalată o uriașă efigie îmbrăcată a Masleniței. În jurul lui se țin dansuri rotunde, se împart delicatese și diverse concursuri, Acesta este un eveniment vesel atât pentru copii cât și pentru adulți.
Maslenitsa scandează
Cântecele Maslenitsa includ nu numai colinde, ci și cântece și glume, în care Maslenitsa, ca simbol al iernii trecătoare și destul de plictisitoare, a fost adesea ridiculizată și înzestrată cu trăsături negative. Există chiar și cazuri cunoscute de expresii obscene în textele colindelor Maslenița. Maslenitsa este o sărbătoare a abundenței, așa că tot felul de delicatese sunt menționate în cântece de pretutindeni. Textul colindei de mai jos ilustrează acest lucru foarte clar:
Maslenitsa-gât strâmb,
Ne vedem cu bine!
Cu clătite
Cu pâini,
Cu găluște!
Colindele descriu în detaliu distracțiile cu care se răsfățesc oamenii jubilați: plimbări cu sania pe dealuri, dansuri rotunde și dans în jurul unei efigie de paie.
O caracteristică specială a colindei sunt interjecțiile, care transmit emoționalitatea cântecului și aroma populară unică: „lyuli”, „leli”, „ay”, etc. Cântecele Maslenitsa pot fi împărțite în două grupuri condiționate: cântece cu care este întâmpinat Maslenitsa și cântece cu care este văzută.
În unele texte, Maslenița este mărită, numită stăpâna și dătătoarea de binecuvântări, în timp ce în altele este certată și învinuită pentru toate necazurile. Și acest lucru nu este surprinzător, pentru că odată cu sfârșitul Maslenitsa a început săptămâna strict rapid. Dar, în ciuda diferenței de conținut semantic, toate colindele Maslenitsa sunt cântate la fel de bucuros și fervent.
Maslenitsa-Erzovka,
Ne-ați înșelat, trișați!
Ne-a părăsit
Pentru kvas acru,
Pentru supa slabă de varză,
Pentru gunoi flămânzi.
Adio lui Maslenitsa este însoțit de pomenirea celor plecați (de aceea s-au copt clătite și deloc pentru că clătitele sunt un simbol al soarelui), precum și tradiție creștină cere iertare înainte de Postul Mare (Duminica Iertarii). Aici melodiile vesele fac loc melodiilor triste.
Astfel, fetele proaspăt căsătorite au cântat cântece jale, prin care se plângeau de viața lor în noua familieși separarea de casă, unde este imposibil să ajungeți din cauza râurilor inundate. Cu toate acestea, motivul principal al cântecelor Maslenitsa este anticipare veselă căldură și distracție viitoare.
În șapte săptămâni
Va fi o zi strălucitoare
Să sărbătorim Paștele
Hai să pictăm ouă
Ura!
Maslenitsa secolului XXI
Astăzi, sărbătoarea Maslenița și-a pierdut semnificația anterioară.
Kolyada, Kolyada.
Și uneori există un colind
În ajunul Crăciunului.
Kolyada a sosit
Crăciunul adus.
A sosit colindul
În ajunul Crăciunului.
Dă-mi vaca
Ung capul cu ulei!
Și Doamne ferește asta
Cine e în casa asta?
Cine e în casa asta?
Secara este groasă pentru el,
Cina Secara;
Va primi o caracatiță,
Din cereale are un covor,
Plăcintă cu jumătate de cereale.
Dumnezeu să vă dea
Și a trăi și a fi,
Și bogăție
Și creează pentru tine, Doamne,
Chiar mai bine de atât!
Carol - un cântec care se cânta în mod tradițional în timpul sărbătorilor de Crăciun.
Pentru Maslenitsa
Maslenitsa cu faţa lată!
Ne lăudăm cu tine
Călărim în munți
Vom mânca exagerat de clătite!
O, am sărbătorit Maslenitsa,
Au încurajat, au iubit, au încurajat,
Am început brânză și unt,
Am început, am început, am început,
Am acoperit muntele cu clătite,
Așezat, așezat, așezat,
S-a turnat ulei deasupra,
Au udat, au udat, au udat.
Muntele este abrupt ca brânza,
Muntele e abrupt, Lyoli, muntele este abrupt,
Iar uleiul face muntele limpede.
Muntele e senin, Leli, muntele e senin.
Și zăpada cade pe deal,
Zăpada cade, zăpada cade,
Și mamele noastre ne cheamă acasă,
Te cheamă acasă, te cheamă acasă, te cheamă acasă.
Dar nu vrem să mergem acasă,
Nu vreau, nu vreau, nu vreau,
Vrem să facem o plimbare
Faceți o plimbare, faceți o plimbare, faceți o plimbare,
De la deal la copac.
La bradul de Crăciun, la bradul de Crăciun, la bradul de Crăciun.
Mica noastră mazăre încă se rostogolește,
Totul se rostogolește, minte, totul se rostogolește,
Bunicile noastre mormăie,
Mormăi, minciună, mormăit.
Ei continuă să mormăie zi și noapte,
Toată lumea mormăie, mint, încă mormăie.
Ei zac pe aragaz, vorbesc despre noi,
„Dacă cineva nu ar fi venit la noi, nu ar fi adus nimic,
Gogolechek, gogolechek, Lyolya, gogolechek.
Sau o bucată de brânză, sau un săpun.”
Gogolechek, gogolechek, Lyolya, gogolechek.
Cântec Maslenitsa - un cântec care a fost interpretat în timpul ritualului Maslenitsa.
Proverbe
Oriunde este supă de varză, caută-ne acolo.
Subțire ca un prinț, așa este și în noroi.
Poate că da, presupun că sunt frați, amândoi întinși.
Diavolul i-a dat apărare lui Aviron - o bufniță și un corb.
Poate vom trăi, poate vom muri.
Avoskal, avoskal și chiar mai mult avoskal.
Baba era supărată pe negociere, dar târguiala nici măcar nu știe.
Epoca indiană este de patruzeci de ani.
Berbecul oii stă în picioare.
A îndura necazurile, a avea o inimă de piatră.
Dormi mai bine fără bani.
Fără varză, supa de varză nu este groasă.
Proverb - o zicală figurativă scurtă, stabilă în vorbire, organizată ritmic, care are capacitatea de a fi folosită în sensuri multiple în vorbire după principiul analogiei.
Sunt de acord cu publicarea.
Tkalenko Ekaterina Valerievna
vârsta: 23 ani;
Regiunea Zaporojie, districtul Vasilyevsky, sat. Grinzi;
profesor-organizator la gimnaziul KZ Dneprorudnenskaya „Sofia”;
repertoriul folcloric a fost consemnat din cuvintele elevilor săi, precum și din diverse excursii în regiuni;
folosește lucrări folclorice în procesul de lucru;
materialul folcloric este transmis în conversații aleatorii cu ceilalți;
Adresa: s. Balki, st. Ivana Franka, 17 ani.
Ritul Kupala
(„... când eram în vestul Ucrainei, mi-au spus diverse ritualuri și chiar am reușit să merg la unul dintre ele...”)
De obicei ceremonia are loc pe malul unui râu, într-o poiană de pădure, dar cu prezența obligatorie a apei.
Toată acțiunea începe să aibă loc în dimineața zilei de 6 iunie. Adolescentele se adună pe un câmp undeva și fac o păpușă care arată ca o vrăjitoare. Când au făcut această păpușă, o duc în sat și cântă cântece. Acolo, în sat, băieții le așteaptă deja pe fete. Se repezi spre fete și încearcă să ia păpușa, după care o rup în bucăți în mijlocul țipetelor fetelor.
Cea mai mare parte a vacanței începe seara. De regulă, toți copiii și rezidenții în vârstă vin în alergare pentru această vacanță. Cei mai tineri participanți aprind un foc mic, peste care sar apoi.
Apoi acțiunea se mută într-o poiană de pădure sau pe malul râului. Acolo fetele fac așa-numita „Morena”. Pentru a face acest lucru, tăiați o ramură mare dintr-un cireș, pe care sunt trei noduri: unul pentru cap și celelalte două pentru brațe. Întreaga figură este decorată cu flori, panglici multicolore și margele. Toate acestea se întâmplă cu cântecul.
După aceea, una dintre fete își pune o coroană pe cap și duce la pășune sperietoarea pe care a făcut-o, iar restul o însoțesc și cântă din nou cântece.
După ce au ajuns la țărm, fetele fac o grămadă mică de nisip și încep să danseze în cerc, să spună averi etc.
Apoi, fetele culeg flori și țes coroane în timp ce cântă. Băieții se alătură fetelor și aprind torțe. Apoi, toți merg împreună să ia lemne pentru foc.
În jurul focului, toată lumea adunată cântă cântece. Când cântecele tac, atunci tinerii încep să sară peste foc pentru a se curăța cu „focul Kupala”. În timp, fetele se alătură băieților. De asemenea, uneori sar în perechi.
Conform obiceiului, înainte de a sări peste foc, tipul scoate coroana fetei și o pune pe cap și își pune copița pe capul fetei. După ce a sărit peste foc, cuplul se plimbă în jurul Kupala și stă în spatele celorlalți participanți la joc. Există chiar un semn că, dacă un cuplu nu se desparte după ce a sărit peste foc, se vor căsători în curând.
Când focul începe să se stingă, fetele înconjoară Kupala, ca să spunem așa, încununate cu coroane de flori și cântă un cântec de rămas bun.
După cântecul de adio, fetele încep să demonteze Kupala: toate decorațiunile și coroanele sunt îndepărtate de pe el și luate ca suveniruri.
Ritual – un ansamblu de acțiuni legitimate de tradiție, efectuate într-un timp, un loc stabilit în mod sacru și care vizează atingerea unui scop.
