Kaip Kalėdos švenčiamos Austrijoje? Kaip artėjantis Kalėdos veikia biuro darbą? Tradiciniai skanėstai Kalėdų mugėje

Kalėdos Austrijoje

Kalėdos yra vienos iš labiausiai reikšmingos šventės Austrijai. Su šia švente vietiniai susiję daug papročių, pavyzdžiui, kiekvienas šios šalies gyventojas pasakos, kad dovanas vaikams neša ne Kalėdų Senelis, o kūdikėlis Kristus.

advento metas

Amerikos muitinė pasiekė ir Austriją. Jau spalį atrodo, kad Kalėdos jau čia pat: jie nespėjo dingti iš lentynų Velykų zuikiai, kaip jau pasirodė Nikolajus. Lapkričio pabaigoje pats metas pinti Advento vainikus iš tikrų eglės šakų, kurie dažniausiai puošiami žvakėmis ir lankeliais. Pirmąjį keturių Advento sekmadienį ant vainiko uždegama pirmoji keturių žvakė. Vaikai dovanų gauna kalendorius. Jų padedami vaikai dienas leidžia laukdami kūdikio Kristaus, atidarydami kalendoriaus langą, už kurio paslėptas šokoladinis plytelė.

Gruodžio 4-oji yra Šventosios Barboros šventė. Šią dieną australai pjauna vyšnių šakeles ir deda į vazas, užpildytas vandeniu. Remiantis populiariu įsitikinimu, jei vyšnia pražys iki Kalėdų, laukite kitais metais vestuves.

Kristaus Kūdikio skelbėjas

Gruodžio 5-osios vakarą į duris pasibeldžia šventasis Nikolajus, lydimas Krampo. Vaikai deklamuoja eilėraščius senoliui su lazdele, už kuriuos gauna dovanų. Ir ateina Krampusas, panašus į velnią, su grandinėmis ir šluota paklusnūs vaikai nubausti piktadarius.

Dažnai prieš ir po gruodžio 5 d. šventės su mumerių eisena – Perchten. Ešeriai gali būti geri, gražūs ir blogi.

Šviesi Kalėdų šventė

Kalėdos pradedamos švęsti gruodžio 24 d., jos dar vadinamos „Šventuoju vakaru“. Kas nutinka dieną prieš prasidedant dovanų dalinimui?

Gruodžio 24 dieną vyksta tradicinė akcija „Šviesa į tamsą“, kilusi 1973 m. Akcijos metu renkamos aukos socialiai nesaugomoms šeimoms ir neįgaliesiems.

Šiuo metu dauguma gyventojų puošia eglutę, dažniausiai tikrą. Pagal tradiciją Kalėdų eglutė puošiama žvakėmis, spalvingais kamuoliukais, šiaudinėmis žvaigždėmis, saldainiais ir blizgučiais. Vaikai šį laiką leidžia prie televizoriaus arba visą naktį veikiančioje bažnyčioje. Kai kurie berniukai pro rakto skylutę žvilgčioja į „Kristaus vaiko“ darbą, nes mano, kad graži Kalėdų eglutė yra jo darbas.

Kai „Kristaus vaikas“ baigia puošti eglutę, jis apie tai visiems praneša varpelio skambesiu. Ir čia šviečia ne tik eglutė, bet ir vaikučių akys!

Dovanų dalijimo procese skamba garsiausia daina „Tyli naktis, šventa naktis“.

Šiuo metu ant stalo puikuojasi šventinė vakarienė: keptas karpis ar kalakutiena. Pasibaigus dovanų dalinimui, įprasta apsilankyti bažnyčioje. Svečiai priimami kitą dieną.

Kada baigiasi Kalėdos?

Kalėdų metas Austrijoje baigiasi sausio 6 d., per Šventųjų Trijų Karalių šventę. PRIEŠ šią šventę jaunuoliai rengiasi kostiumais ir eina iš namų į namus, rašo ant jų kreida. Jie rašo palaiminimą - C + M + B (Christus Mansionem Benedicat - Kristus, palaimink šį namą), kuris turėtų apsaugoti šio namo šeimą nuo visų piktųjų dvasių.

Dauguma gyventojų tuo metu jau buvo atsikratę Kalėdų eglučių. Yra vienetų, kurie eglutes palieka iki vasario 2-osios – Marijos Lichtmess dienos, tikrosios Kalėdų laiko pabaigos. Tačiau net ir šie atkaklūs vienetai iki vasario turi atsisveikinti su Kalėdomis, nes tai Velykų zuikių metas!

Approksimacijos katalikiškos Kalėdos Austrijoje (gruodžio 25 d.) tiesiog neįmanoma nepastebėti. Pirmąsias šokoladines Nikolaus ir kalėdines prekes parduotuvėse išvysite beveik iš karto po to, kai prekyboje pasirodys rudeninis asortimentas. Tačiau tikrasis pasiruošimas ir, patikėkite, žaviausias laikas Austrijoje ateina likus maždaug keturioms savaitėms iki Kalėdų. Būtent tada prasidėjo Advento metas – Advento pasninko laikotarpis, kurio atėjimui austrai kruopščiai ruošiasi.

Adventas yra tikrai magiškas metas.

Pirmoji Advento diena apibrėžiama kaip ketvirtasis sekmadienis prieš Kalėdas ir patenka į lapkričio pabaigą/gruodžio pradžią. Iki to laiko austrų šeimose atsiranda simbolinis Advento vainikas, miestuose ir miesteliuose statomas kalėdinis turgus. advento vainikas puošiamos keturios žvakės, kiekvieną iš keturių sekmadienių uždegama po vieną kitą žvakę.

Austrai lauko duris kartais papuošia kalėdiniu vainiku, tačiau tokia tradicija nėra labai paplitusi. Iš gėlių Kalėdoms perka „Kalėdų žvaigždę“ (Weihnachtsstern). Ryškiai žali ir ryškiai raudoni šios gėlės lapai papuoš bet kurį kambarį, įneš į namus spalvų ir Kalėdų jausmo.

Prieš ateinant Adventui vaikai dovanojami Advento kalendorius su 24 „durimis“. Kiekvieną dieną vienos „durys“ atsidaro su dovana - pavyzdžiui, su šokoladiniai saldainiai. Kalendoriai – nuo ​​kartoninės šokoladinių saldainių „Milka“ iki viso medinio namo su stalčiais ar net raudonomis kojinėmis, puošiančiomis turėklus, vedančius į viršutinius namo aukštus.

Kalėdiniai turgūs

Koks Adventas būtų užbaigtas be kalėdinių mugių, tradicinio karšto vyno, punšo ir bažnytinio dainavimo? Kalėdų mugėje mėgsta susitikti beveik visi – studentai po pamokų universitete, darbo kolegos ar šeimos su vaikais. Kai kuriuose miestuose turgaus teritorijoje įrengiamos čiuožyklos, kad vaikams nereikėtų nuobodžiauti, kol suaugusieji mėgaujasi karštu vynu ar punšu. Austrijos kalėdinių turgų grožis – jų originalumas. Kiekviename mieste rasite unikalių, būdingų gaminių šis regionas. Čia taip pat galite pasirinkti Advento vainiką, kalėdines dekoracijas ar kalėdines skulptūras iš medžio. Tikinčiųjų katalikų tarpe labai populiarios iš medžio išdrožtos kalėdinės ėdžios. Kalėdų Senelio tokiuose turguose nesutiksi, Austrijoje jis turi mielų „pavaduotojų“ – draugiškų angelų.

Vienos rotušėje esančioje kepyklėlėje šurmuliuoja veikla. Kasmet čia mėgstamus sausainius kepa daugiau nei 10 000 vaikų.

Vienos kalėdinis turgus – nuostabi vieta. Čia yra net angelai!

Kalėdų mugė priešais Schönbrunn pilį Vienoje.

Kokia Kalėdų eglutė Austrijoje?

Vokietijoje aš vadinu Kalėdų eglutę Weihnachtsbaum, Austrijoje įprasta vartoti kitokį terminą - Christbaumas Kristaus medis. Netikėkite pasakojimais apie puošiamą austrišką eglutę
tik tam tikromis spalvomis. Tikriausiai, kiek medžių yra Austrijoje, tiek daug galimybių jį papuošti. AT judėjimas vyksta beveik viskas – nuo ​​įprastų įvairiaspalvių kamuoliukų, lankelių, girliandų iki tipiškesnių austrų dekoracijų – valgomų meduolių ir džiovintų vaisių, medinių angelų, Spragtukų, šiaudinių figūrėlių ir net tikrų žvakių. Vienas mėgstamiausių katalikiškosios Austrijos šventės simbolių yra kalėdinė ėdžia– nedidelė Kristaus gimtinės kopija. Dažniausiai iš medžio raižomos Marijos, Juozapo, kūdikėlio Jėzaus, piemenų, išminčių ir gyvulių figūrėlės. Tokius darželius galima pamatyti ir kalėdiniuose turguose, ir austrų namuose po eglute.

Šventas Kūčių vakaras gruodžio 24 d

Gruodžio 24-osios vakarą ateina ilgai lauktas Šventasis vakaras – der Heilige Abend. Pagal tradiciją šis vakaras praleidžiamas jo šeimos rate. Vaikai su dovanomis laukia atvykstančio kūdikėlio Kristaus, o iš svetainės nuskambėjus varpeliui, prie eglutės susirenka visa šeima. Pavadinimai ant pakuočių ar mažų atvirukų nurodo, kam tiksliai priklauso ta ar kita dovana. Šventąjį vakarą ir vaikai, ir suaugusieji dainuoja tradicines kalėdines dainas, pvz Stille Nacht, Heilige Nacht(„Tyli naktis“) arba O du froliche. Nuostabi dainos „Tyli naktis“ versija, kurią atlieka Vienos berniukų choras galite išgirsti šiame vaizdo įraše:

Kūčių vakarienė Austrijoje itin kukli – juk Marijos ir Juozapo gyvenimas Kristaus gimimo naktį buvo skurdus. Nepriklausomai nuo regiono, galima drąsiai teigti, kad gruodžio 24-ąją austrai savo kuklią vakarienę gamina namuose. Remiantis oficialiomis apklausomis, tik 0,1 procento austrų šeimų šį vakarą švenčia restoranuose. Tad ką galima išvysti ant Kūčių stalų gruodžio 24-osios vakarą? Šį vakarą šiek tiek žvilgtelkime į austrų namų langus!

Vienoje ir Štirijoje įvairios žuvies patiekalai, dažniausiai virti karpiai. Antroje vietoje – visokios dešrelės ir dešrelės. Taigi, Zalcburge patiekiamas Kūčių stalas dešrų ir bulvių sriuba. Karintijoje manoma, kad tai pageidautina rūkyta dešra, raugintų kopūstų ir rūkyta mėsa, o Aukštutinėje Austrijoje šventąjį vakarą greičiausiai būsite vaišinami keptos dešrelės.

Tačiau kraštutiniame vakariniame Austrijos regione, Forarlberge, kulinarinės Kalėdų tradicijos labai skiriasi. Šio krašto gyventojai vertina puikius vietinius sūrius ir teikia pirmenybę fondiu ir rakletė.

Sveiki, Dedushka Moroz…

Sustabdyti! Ar Austrijoje yra Kalėdų Senelis ir kas neša dovanas vaikams? Pasirodo, austrų vaikai nelaukia apsilankymo pas gerai pavalgiusį senuką, besileidžiantį pro židinio kaminą – Kalėdų senelį. Austrijos legenda yra paslaptingesnė ir, žinoma, glaudžiai susijusi su religija. Gruodžio 24 dienos vakarą (der Heilige Abend) visi laukia atvykstančių kūdikis kristus(Christkind), nusileidžiantis iš dangaus su dovanomis. Kaip bebūtų keista, jis sugeba pasinaudoti net trumpiausiu vaikų nebuvimu svetainėje, kad galėtų palikti dovanas po eglute. Pasigirsta plonas varpelio skambėjimas ir ... galima bėgti prie eglutės ir ieškoti dovanų su savo vardu. Kas bus viduje dovanų dėžutės kartais sutampa su pageidavimų sąrašas» (Wunschzettel), parašyta vaikų prieš Kalėdas.

Austrijoje yra dar viena miela tradicija: vaikai gali siųsti savo laiškas kūdikiui Kristui paštu. Ir tai ne pokštas. Aukštutinėje Austrijoje esantis nedidelis Stejerio miestelis visame pasaulyje išgarsėjo savo Christkindl miesto kvartale ir to paties pavadinimo paštu, kuris Kalėdų paštą gauna adresu Postamt A-4411 Christkindl, Oberösterreich. Paslaugos esmė ta, kad mažieji siuntėjai, atsiuntę laišką pašto adresu, tikrai gaus atsakymo atviruką į savo žinutę. Šiandien Austrijoje ir Vokietijoje yra daug pašto skyrių, priimančių kalėdinius vaikų linkėjimus. Pašto darbuotojų teigimu, vaikai ne tik prašo dovanų, bet ir taip pasisveikina su artimaisiais, „gyvenančiais danguje“.

Pašte yra dar viena populiari paslauga: siunčiant laišką draugams ar artimiesiems per Christkindl paštą, ant vokų ir atvirukų atsiras unikalus kalėdinis antspaudas. Taigi, gavėjas gali pamaloninti laišku "iš dangaus". Kalėdinis pašto ženklas laikomas retu ir kiekvienai Kalėdai atrodo visiškai kitaip. Nereikia nė sakyti, kad laiškai su tokiais antspaudais ir antspaudais yra ypač vertingi kolekcininkams. Iš viso Austrijos paštas Stejerio miestelyje kasmet išsiunčia daugiau nei 2 milijonus (!) atvirukų ir laiškų su kalėdiniu pašto ženklu.

Klaidinga būtų sakyti, kad austrai taip puoselėja savo tradicijas, kad apie Kalėdų Senelį čia niekas net negirdėjo. Taip vadinamą Weihnachtsmann (Kalėdų senelį, labai panašų į amerikietišką Kalėdų Senelį) prekybos centruose ir atvirukuose išvysite ne tik Vokietijoje, bet ir Austrijoje. Beje, Kalėdų seneliui taip pat galite išsiųsti laišką. Tik paštas yra ne Steyer, o Vokietijos miestuose.

Kas jie – šventasis Nikolajus ir Krampusas?

Šie personažai taip pat vaidina svarbų vaidmenį austrų tradicijose. Jokiu būdu neturėtumėte laikyti Nikolajaus Kalėdų Seneliu. Jis turi visiškai kitokią istoriją. gruodžio 6 d Austrija švenčia Mikalojaus dieną
(Šv. Nikolajus) - Nikolajus Stebuklininkas, Muros miesto (šiuolaikinė Turkija) vyskupas. Jis išgarsėjo savo stebuklingais darbais, meile ir dosnumu vaikams ir vargstantiems. Gruodžio 6-osios rytą Šv.Mikalojaus klusniems vaikams Austrijoje dovanoja saldumynų – kojines, maišelius ar net batus.

Mikalojaus šventė Austrijoje glaudžiai susijusi su žiemos atėjimu ir piktosios dvasios. Ir pagal šios aukštosios tradiciją lieknas senukas palydimas ir mitra piktasis Krampusas. Gruodžio pradžioje jaunimas pasipuošė siaubą keliančiais kostiumais ir pasipuošė kaukėmis, taip virsdami Krampusais – savotiškais velniais. Daugelyje Austrijos miestų rengiamas visas Krampus paradas. Nenuvertinkite tokių žygių pavojaus. Persirengę vaikinai su botagais rankose dažnai būna girti ir per gerai pripranta prie „velnių“ vaidmens. Jų smūgiai nėra nekenksmingi, o mėlynės „kaip dovana“ yra tikros. Todėl geriau vengti susitikimo su Krampu gatvėje ir laiku pasitraukti.

Vaizdo įrašas apie Krampus paradą Austrijos mieste Grace aiškiai parodo, kad su Krampus negalima juokauti:

Ką jie dovanoja Kalėdoms Austrijoje?

Šiuo klausimu nusprendžiau pasikliauti ne tik savo ilgalaikiais stebėjimais, bet ir duomenimis iš oficialių šaltinių Austrijoje.

Vis daugiau austrų vengia perpildytų Kalėdų prekybos centrai ir dovanų ieško internetinėse parduotuvėse. Prekybos platforma eBay pasidalino įdomiais duomenimis: paaiškėjo, kad 78% tiroliečių perka kalėdines dovanas internetu!

Vidutiniškai austrai perka apie šešias dovanas, kurių vertė nuo 50 iki 70 eurų. Vyrai, naujienų portalo duomenimis, dovanoms išleidžia net daugiau nei moterys.

Ką jie perka dažniausiai? Vienas is labiausiai populiarios dovanos knygos pasirodė ne per brangi dovana, be to, ją galima pasiimti kiekvienam skoniui. Papuošalai jie taip pat dažnai papildo kalėdinių dovanų sąrašą: žiedai, auskarai, apyrankės - visa tai gali patikti austrai (visos moterys pasaulyje yra vienodos, tikriausiai :)). Kita vertus, vyrai mieliau dovanoja pramoginę įrangą ir dalykėlius - Mobilieji telefonai, planšetiniai kompiuteriai, kompiuteriai. Tradiciškai labai paklausus Dovanų kuponai ir poilsis SPA viešbučiuose.

Austrai nėra vargšai, bet vis dėlto labai vertina laiką, kurį jiems skiria artimieji ir draugai. didelis džiaugsmas atneškite rankų darbo dovanų, ypač vaikiškų rankdarbių.

Na, o kokių dovanų austrai nenori matyti po eglute? Čia galbūt tokia pati situacija, kaip ir daugelyje kitų šalių. Tikrai neverta leisti pinigų kojinėms, dešimtajai pižamai ir vyriškiems apatiniams!

Kaip artėjantis Kalėdos veikia biuro darbą?

Darbe iki Kalėdų reikia daug nuveikti – be užduočių, kylančių įmonėse artėjant darbymečio pabaigai, svarbu turėti laiko išsiųsti Atvirukai arba el. laiškus klientams ir partneriams, taip pat dalyvauti įmonių kalėdiniuose vakarėliuose. Kai kurie biurai puošiami advento laikotarpiui, tačiau dažniausiai tam lieka per mažai laiko. Juk nepamirškite, kad gruodį dauguma Austrijos įmonių darbuotojų mintyse visai ne darbe – jie galvoja apie savo vidutines šešias dovanas artimiesiems ir draugams. Jei įmonė ne per didelė, o kolegos draugauja ne darbo metu, gali būti, kad prieš Kalėdų šventę apsikeis mažomis dovanėlėmis. Austrijos įmonės, kaip taisyklė, yra labai dosnios savo darbuotojams, pervesdamos jiems vadinamąjį tryliktąjį atlyginimą arba „kalėdinius pinigus“ – Weihnachtsgeld (kuris dažnai atitinka mėnesinį darbo užmokesčio). Be to, organizuojamas įmonės kalėdinis vakarėlis – Weihnachtsfeier. Įmantrios programos planavimas ar animatorių paslaugų užsakymas Austrijoje nėra itin dažnas, dažniausiai austrai kartu eina į restoraną arba organizuoja atostogas biure – su karštu karštu vynu, bufetas ir ramioje atmosferoje.

Kalėdų mugėje Zalcburge

Puiki žiemos dovana!

Austrijos miestuose Advento laikotarpiu galima išgirsti kerintį kalėdinį dainavimą.

Miestas kvėpuoja Kalėdomis!

Tradiciniai skanėstai Kalėdų mugėje

„Dešrainiai“ jau seniai „tilpo“ į tradicinius austrų kalėdinius turgus.

Eglutę galite papuošti medžio gaminiais!

Pramogų vaikams mugėse – gausu!

Kalėdų Senelis neaplenkė net tradiciškiausių austrų kalėdinių turgų.

Kiekviena šalis Kalėdas švenčia savaip. Austrija nesiskiria. Jis išsaugojo savo ypatingas tradicijas, kurios skiriasi nuo švenčių net kaimyninėse šalyse, kurios kadaise priklausė Austrijos-Vengrijos imperijai. Šių papročių atgarsiai matomi beveik visose valstybėse ir regionuose, kurie anksčiau sudarė imperiją – Čekijoje, Vengrijoje, Vakarų Ukrainoje. Tačiau Austrijoje jie yra patys ryškiausi ir originaliausi.

Adventas Austrijoje

Šio laikotarpio pavadinimas, būdingas daugumai katalikiškų šalių, kilęs iš lotyniško žodžio adventus (atėjimas). Jis trunka keturias savaites ir baigiasi gruodžio 24 d., naktį prieš Kalėdas. Adventas visada prasideda sekmadienį. Išorinė advento atributika – vainikai (Adventkranz), puošiantys kiekvienus namus. Jie austi iš šakų spygliuočių medžių ir puošia keturios žvakės, kurios uždegamos ypatinga tvarka – pirmą sekmadienį viena, antrą – dvi, po to trys ir tik per Kalėdas visos keturios uždegamos, įnešdamos į namus iškilmingą šventės jausmą.

Adventas (Adventzeit) ypač patrauklus vaikams. Kalėdų naktį laukti atvykstant Christkindl (kūdikis Kristaus) tampa mažiau varginantis dėl specialių kalendorių (Adventskalender). Už kiekvieno skaičiaus yra speciali langelis, kuriame galite rasti įvairių saldumynų. Kalendoriai parduodami kaip saldainių dėžutės, žaisliniai traukinukai, žaisliniai nameliai su 24 langais.

Be jokios abejonės, labiausiai svarbi data vaikams, jų tėvams ir seneliams – Nikolo ir jo nepamainomo palydovo Krampo (Šv. Mikalojus ir velnias Krampus) atvykimas gruodžio 5-osios naktį. Pas klusnius vaikus jis tikrai ateina su dovanomis, pas berniukus - su lazdelėmis, kurios vėliau irgi virsta dovanomis, dažniausiai saldumynais.

Pagrindinės dovanos vaikų ir visų namų ūkių laukia po Kalėdų egle (Christbaum), kuri įrengiama kiekvienuose namuose. Ji puošiama kaip ir bet kuri kita Kalėdų eglutė pasaulyje. įvairūs žaislai, saldainiai ir saldainiai. Tačiau Austrija turi savo tradicijas - naudojamos tik „šiltos“ ir „karštos“ spalvos - raudona, auksinė. Mums įprastos puošmenų gausos nėra – jų skaičius visada yra pagrįstas ir leidžia grožėtis natūraliu medžio grožiu. Nepamainomas Christbaumo atributas tiek namuose, tiek miestų aikštėse – tikros žvakės, kurios uždegamos pagal ypatingą ritualą ir vaizduoja nepamirštamą reginį.

Austrijoje gruodžio 24 d. kūdikis Kristus (Christkindl) palieka dovanas po medžiu.

Kūčių vakarą vaikai surašo sąrašą dovanų, kurias norėtų gauti (Wunschzettel) ir palieka jas ant palangės. Kitą rytą Christkindl paima sąrašą ir palieka jį po medžiu. norimų dovanų. Jie pasirodo po medžiu Šventąjį vakarą, gruodžio 24 d. Šis dovanų metas turi ir savo pavadinimą – Bescherung. Kalėdinis varpas praneša apie dovanų atsiradimą.

Skirtingai nei Naujieji Metai (Sylvester), Kalėdos yra šeimos ir rami šventė. Šventinė vakarienė ne be tradicinių karpių ir garsių austriškų kepinių. „Programos akcentas“ visada yra vaniliniai beigeliai, kurių nebėra visame pasaulyje. AT paskutiniais laikais ant stalų pradėjo atsirasti kepta žąsis, kuri užtikrintai virsta tradiciniu patiekalu.

Dalyvauti visos nakties Mišiose Kūčių vakarą yra nepakeičiama kiekvieno austro pareiga. Šis ritualas vyksta ypač spalvingai kaimas– su fakelais ir rogėmis, bet Vienoje ir dideliuose miestuose ne mažiau spalvinga. Net ateistai dalyvauja šioje, žinoma, religinės prasmės neturinčioje, o jau seniai nepajudinama tradicija tapusioje akcijoje, tarsi giedant savotišką Kalėdų giesmę, dainą „Tyli naktis. Šventa naktis “(Stille Nacht, Heilige Nacht) Vienos berniukų choro, kurį pasiėmė visi austrai.

Geriausi kalėdiniai turgūs Vienoje

Adventas Austrijoje yra ramus ir ramus, priešingai nei nervingas švenčių laukimas kitose šalyse. Netgi mugės ir išpardavimai čia neturi komercinės dvasios ir labiau primena ritualinį veiksmą. Dažniausiai mugėse parduodami rankdarbiai, kurių kiekvienas yra originalus rankų darbo ir nusipelno dėmesio.

Kalėdinis turgus prie Schönbrunn rūmų.

Austrijos regionuose vykstančios mugės išsiskiria originalumu ir tik jiems būdingomis prekėmis. Daugybė Austrijos sostinės mugių išsiskiria ypatingu iškilmingumu. Žemiau rasite geriausius Vienos kalėdinius turgus.

Kalėdinis Kristaus Vaikelio turgus Rotušės aikštėje(Christkindlmarkt am Rathausplatz)

Šis turgus tradiciškai laikomas pagrindiniu Vienos kalėdiniu turgumi. Šiemet jame bus daugiau nei 150 prekystalių su kalėdinėmis dekoracijomis, saldainiais, rankdarbiais, šildančiais gėrimais. Ringstrasse gatvėje puikuojasi medžiai. Netoli rotušės atidaroma didžiausia Vienoje čiuožykla.

Kalėdinių turgų tradicija siekia kelis šimtmečius – jie žinomi nuo 1242 m., kai prie Rotušės buvo surengta pirmoji mugė.

Adresas: Rathausplatz, 1010 Viena.
Dirba nuo lapkričio 17 iki gruodžio 26 d.
Darbo laikas: sekmadieniais-ketvirtadieniais: 10.00 - 21.30 val.; penktadienis-šeštadienis: 10.00 - 22.00 val.; išimtis gruodžio 24 d.: 10.00 - 18.00 val.

Kalėdų kaimelis Marijos Teresės aikštėje(Weihnachtsdorf Maria Theresienplatz)

Marijos Teresės aikštėje, tarp meno ir gamtos istorijos muziejų, yra Kalėdų kaimas su 70 palapinių ir paviljonų. Čia galite išgirsti įvairių pasirodymų muzikinės grupės ir chorai.

Adresas: Burging, 1010 Wien.
Dirba nuo lapkričio 21 iki gruodžio 26 d.
Darbo laikas: sekmadieniais-ketvirtadieniais: 11.00 - 21.00 val.; penktadienį ir šeštadienį: 11.00 - 22.00 val.; Gruodžio 24 d.: 11.00 - 16.00 val.; Gruodžio 25 ir 26 d.: 11.00 - 19.00 val.

Kalėdų kaimelis senos ligoninės komplekse(Weihnachtsdorf Altes AKH)

Kalėdų kaimas senosios ligoninės komplekse mėgaujasi nuolatiniu populiarumu, ypač patrauklus vaikams – čia jų laukia vaikų geležinkelis ir karuselės. Išskyrus, žinoma, prekystalius su tradiciniu prekių rinkiniu Kalėdoms.

Adresas: Altes AKH, Universitätscampus - Alserstraße/Spitalgasse, 1090 Viena.
Dirba nuo lapkričio 17 iki gruodžio 23 d.
Darbo laikas: pirmadienis ir antradienis: 14.00 - 22.00 val.; Trečiadienis: 11.00 - 22.00 val.; Ketvirtadienis ir penktadienis: 14.00-23.00 val.; Šeštadienis: 11.00 - 23.00 val.; Sekmadienis: 11.00 - 21.00 val.

Senoji Vienos Kalėdų mugė priešais Freyungą(Altwiener Christkindlmarkt vor der Freyung)

Vienos centre yra Senasis Vienos turgus (Freyung gatvė), kuris pirmą kartą paminėtas 1772 m. Kaip ir netoliese esančiame Am Hof ​​turguje, čia pagrindinis dėmesys skiriamas meno gaminiai stiklas ir keramika. Tarp jų pasitaiko ir tikrų šedevrų. Savadarbis iš profesionalių menininkų. Šventės atmosfera palaikoma sumanios apšvietimo ir muzikos.

Adresas: Freyung, 1010 Viena.
Dirba nuo lapkričio 17 iki gruodžio 23 d.
Darbo laikas: kasdien 10.00 - 21.00 val.

Šenbruno rūmų kalėdinis turgus ir Schönbrunn rūmų Naujųjų metų turgus yra kultūriniai(Kultur- und Weihnachtsmarkt Schloss Schönbrunn & Neujahrsmarkt Schloss Schönbrunn)

Kultūrinio kalėdinio turgaus vieta. Papildytas istorinis fonas skambanti muzika veikiančios rankų darbo dirbtuvės, kuriose savo jėgas gali išbandyti suaugusieji ir vaikai. Ši mugė, kaip ir daugelis kitų, pamažu perauga į naujametinę mugę, o jos veiksmas trunka ilgiau nei mėnesį.

Christkindl (kūdikis Kristus) apsistoja priešais Schönbrunn rūmus nuo lapkričio 18 d. iki gruodžio 26 d., tai yra vienas žymiausių kalėdinių turgų Vienoje.

Adresas: Schloss Schönbrunn, 1130 Viena.
Atidaryta nuo lapkričio 24 iki sausio 6 d.
Darbo laikas: kasdien 10.00 - 21.00 val.; Gruodžio 24 d.: 10.00 - 16.00 val., nuo gruodžio 25 d. iki sausio 6 d.: 10.00 - 18.00 val.

Belvederio rūmų Kalėdų kaimas(Weihnachtsdorf Schloss Belvedere)

Čia yra dar vienas neapsakomai spalvingas kalėdinis turgus, alsuojantis romantika ir praeities istorinių epochų dvasia. Pagrindinė kryptis yra meno ir meno amatų objektai, tačiau yra daug gurmanų įdomių pasiūlymų. Tai vienas romantiškiausių kalėdinių turgų Vienoje.

Adresas: Prinz-Eugen-Straße 27, 1030 Viena.
Dirba nuo lapkričio 23 iki gruodžio 26 d.
Darbo laikas: pirmadieniais-penktadieniais: 11.00 - 21.00 val.; Šeštadienį/sekmadienį ir gruodžio 8 d.: 10.00 - 21.00 val.; Gruodžio 24 d.: 11.00 - 16.00 val.; Gruodžio 25-26 d.: 11.00 - 19.00 val.

Bio Kalėdų mugė priešais Karlskirche, Karlsplatz - Meninis Adventas(Bio Adventmarkt vor der Karlskirche, Karlsplatz – Art Advent)

Ta pačia kryptimi „Art Advent“ veikia Karlsplatz priešais. Čia gyvai groja muzikantai ir gausi pramogų programa vaikams. Įdomu savo akimis pamatyti amatininkų darbus dirbtuvėse ir patiems dalyvauti kuriant šedevrus. Taip pat čia vaikai gali pasivažinėti nedideliu traukinuku, pajodinėti poniu ir pasivaikščioti su lama.

Adresas: Karlsplatz, 1040 Viena.
Atidaryta nuo lapkričio 23 iki gruodžio 23 d.
Darbo laikas: kasdien 12.00 - 20.00 val.

Spittelbergo kalėdinis turgus(Adventmarkt Spittelberg)

Spittelbergo kalėdinėje mugėje galima pamatyti siauras gatveles, senus, atmosferinius namus, šimtmečius menančius fasadus, švelnią žibintų šviesą, akmenimis grįstas gatveles ir daug įdomių dalykų. Šis turgus labiau linkęs į prekybą kulinariniais šedevrais, tačiau čia nuostabūs ir suvenyrai bei dekoracijos. Jis ypač patrauklus dėl galimybės įsigyti kalėdinių pašto ženklų, kurie įdomūs ne tik filatelistams, bet ir kaip prisiminimas apie apsilankymą Vienoje per Kalėdas.

Adresas: Spittelbergviertel, 1070 Viena.
Dirba nuo lapkričio 15 iki gruodžio 23 d.
Darbo laikas: pirmadieniais-ketvirtadieniais: 14.00 - 21.00 val.; penktadienis 14.00 - 21.30 val.; Šeštadienis 10.00 - 21.30 val.; Sekmadieniais ir švenčių dienomis: 10.00 - 21.00 val.

Žiemos turgus Riesenradplatz(Wintermarkt am Riesenradplatz)

Šis kalėdinis turgus Riesenradplatz išsiskiria savo įvairia programa, kuri neatsitiktinai praminta „Pratterio linksmybių sprogimu“. Mugė veikia iki sausio 6 d., joje siūlomi visų rūšių pasirodymai suaugusiems ir vaikams.

Adresas: Riesenradplatz, 1020 Viena.
Dirba nuo lapkričio 17 iki sausio 6 d.
Darbo laikas: nuo pirmadienio iki penktadienio: 12.00 - 22.00 val.; Šeštadienis / sekmadienis / švenčių dienomis: 11.00 - 22.00 val.
Išimtys: gruodžio 24 d. 10.00 - 17.00 val., gruodžio 31 d. - sausio 1 d. 12.00 - 02.00 val.

Kalėdų mugė Stephansplatz(Christkindlmarkt am Stephansplatz)

Netoliese esančioje Stephansplatz aikštėje įsikūręs tyliausias Vienos kalėdinis turgus, skirtas Kūdikėlio Kristaus atėjimo šventimo tradicijų puoselėtojams. Be tradicinio Kalėdoms būdingo prekių komplekto, čia galima įsigyti gaminių aukščiausios kokybės iš visos Austrijos. Yra apie 30 palapinių.

Adresas: Stephansplatz, 1010 Viena.
Dirba nuo lapkričio 16 iki gruodžio 26 d.
Darbo laikas: kasdien 11.00 - 21.00 val.
Išimtys: gruodžio 24 d. 11.00 - 16.00 val.; Gruodžio 25 ir 26 d. 11.00 - 19.00 val.

Kalėdų mugė Hofo mieste(Weihnachtsmarkt am Hof)

Kalėdinis turgus užburia savo romantiška atmosfera ir daug nepaprastų rankdarbių.

Vieta: tarp Graben ir Freyung, 1-asis Vienos rajonas.
Dirba nuo lapkričio 16 iki gruodžio 23 d.
Darbo laikas: pirmadieniais-ketvirtadieniais: 11.00 - 21.00 val.; Penktadienis, šeštadienis, sekmadienis: 10.00 - 21.00 val.

Kalėdų mugė prie Mariahilf bažnyčios(Weihnachtsmarkt bei der Kirche Mariahilf)

Pirkdami trokštate karšto smūgio? Mariahilfer Strasse yra nedidelis, bet elegantiškas Kalėdų turgus.

Adresas: Mariahilferstraße 55, 1060 Viena.
Dirba nuo lapkričio 16 iki gruodžio 24 d.
Darbo laikas: kasdien 09.00 - 20.00 val.; išimtis gruodžio 24 d. 09.00 - 17.00 val.

Žiema muziejų kvartale(Žiema im MQ)

Puiki atmosfera ir ilgos darbo valandos šiemet taip pat pritrauks minias į septintąjį Vienos rajoną.

Adresas: Museumsquartier, 1070 Wien.
Atidaryta nuo lapkričio 8 iki gruodžio 23 d.
Darbo laikas: pirmadieniais-penktadieniais 16.00 - 23.00 val.; Šeštadienį/sekmadienį 14.00 - 23.00 val.

Kalėdinis turgus Vilhelminenbergo pilyje(Adventmarkt beim Schloss Wilhelminenberg)

Šis kalėdinis turgus žavi savo ypatinga atmosfera ir gražus vaizdasį miestą. Vaikai čia galės užsiimti rankdarbiais, žaisti skirtingi žaidimai pasivažinėti po darželį geležinkelis. Maloni muzika padės atsipalaiduoti ir gerai praleisti laiką.

Adresas: Wilhelminenberg, Savoyenstraße 2, 1160 Viena.
Šiais metais uždaryta.

Kalėdų mugė Hirschstetten gėlių soduose(Weihnachtsmarkt in den Blumengärten Hirschstetten)

Be tradicinio kalėdinio asortimento, kalėdiniame turgelyje galite įsigyti ir ypatingų gėrybių švarūs produktai ir regioniniai skanėstai nuo sidro iki aviečių acto, ekologiško sūrio, sriubų duonoje. Be to, siūlomas išskirtinis moliūgų sėklų produktų asortimentas, regioniniai spiritai, ekologiškas medus, Pietų Tirolio delikatesai ir dar daugiau. Bendradarbiaujant su kultūros asociacija „Donaustadt“, siūloma kasdieninė muzikinė programa. Čia vaikai gali meistrauti, kepti sausainius ir jodinėti poniais.

Pietinis įėjimas: Quadenstrasse 15, 1220 Viena.
Šiaurinis įėjimas: Oberfeldgasse priešais sporto aikštelė WFV-Hirschstetten.
Dirba nuo lapkričio 22 iki gruodžio 23 d.
Darbo laikas: ketvirtadieniais-sekmadieniais 10.00 - 20.00 val.

Kalėdinis turgus Turkenschanz parke(Weihnachtsmarkt im Türkenschanzpark)

Be meniškų amatininkų rankdarbių, Kalėdų turgus Türkenschanzpark vilioja ypatinga prieškalėdine atmosfera. Vaikai taip pat nenusivils, jų žinioje bus žaidimų aikštelė ir karuselė.

Adresas: Hasenauerstraße/Max Emanuel Straße, 1180 Viena.
Dirba nuo lapkričio 15 iki gruodžio 24 d.
Darbo laikas: pirmadieniais-penktadieniais 15.00-22.00 val., šeštadieniais/sekmadieniais/šventinėmis dienomis 12.00-22.00 val.
Išimtis: gruodžio 24 d. 12.00 - 15.00 val.

Kalėdos Austrijoje nelankant mugėse gali būti nelaikomos švente. O tradicinio apsipirkimo mėgėjams – parduotuvių ir prekybos centrų paslaugos, kurios per Adventą dirba pailgintu grafiku, kad niekas neliktų be dovanos.

Austrija viduje žiemos šventės? Sveikiname, turite skonį. Visa šalis gruodžio mėnesį žaižaruoja prabangiai papuoštomis eglutėmis – tikra Kalėdų pasaka vaikams ir romantikams. Na, o rizikingiems pragmatikams - slidinėjimo trasos, taip pat ne be naujametinio blizgučio.

kūdikių mugė
Bet kaip bebūtų, Viena jūsų laukia prieš dienoraščius ir slidinėjimo trasas, o gruodį – stebuklas, kaip gera! Atskridome, įsikūrėme - ir tuoj pat į rotušę, kalėdine dvasia galvomis, į Kriskindlmarkt (taip Austrijoje vadina kalėdinius turgus aikštėse). Christkindlmarkt išvertus reiškia „kūdikėlio Kristaus mugė“ – būtent jis, o ne Kalėdų Senelis Austrijoje yra atsakingas už dovanų teikimą vaikams per Kalėdas.

Vienos Kalėdų turgus siekia viduramžius ir yra seniausias vokiškai kalbančiose šalyse. Teisę ją turėti miestiečiams suteikė kunigaikštis Albrechtas 1298 m. Apsilankę mugėje tuo pačiu žvilgtelėkite ir į rotušę: lapkričio 25 – gruodžio 24 dienomis čia vyksta nemokami kalėdiniai koncertai, kuriuose koncertuoja geriausi chorai iš Europos ir JAV. Koncertai vyksta penktadieniais, šeštadieniais ir sekmadieniais; vaikams tomis pačiomis dienomis, tačiau nemokami lėlių spektakliai rodomi pora valandų anksčiau. Nuostabi mugė švenčių dienomis taip pat atidaroma šalia rūmų Schönbrunn.

svaiginanti yaga
Mugės gražios: dešimtys medinių namelių su riešutmedžiais, žvakėmis ir Kalėdinės dekoracijos; keptuvės su keptais kaštonais; neįtikėtinas saldumas iš nugos ir šokolado; patiekalai iš beveik viso pasaulio tautų virtuvių – ir karštas vynas, karštas vynas, karštas vynas. Ko tik nori: vyšnių, obuolių, braškių.

Porcija supilama į gražų keraminį puodelį su tiksliai tos mugės, kurioje nusprendėte paragauti gėrimo, atvaizdu. Jei nesugebėsite palikti puodelį kaip suvenyrą, už jį atgausite kelis eurus (todėl karšto vyno kainos iš pradžių atrodo toli gražu ne dieviškos: puodelis įskaičiuotas). Grynai austriška karšto vyno versija yra Jaga-tee, arbata su prieskoniais, šnapsu ir raudonuoju vynu.

Šalia kalėdinių turgų yra prekystalių, kuriuose prekiaujama eglutėmis. Oi, kokias išnirusias žalias gražuoles čia siūloma parduoti ir kaip mažai jos primena mums įprastas plikąsias ir kreivas sepijas. Tiesa, kainos kartais skiriasi nuo ukrainietiškų – eglutė gali kainuoti iki 100 eurų. Biudžeto variantas- naiviai nudažyta pušies šakelių pora ryskios spalvos kūgiai. Tokia sentimentali ikebana kainuos vos kelis eurus.

Letenomis į pragarą
Jei jums pasiseks gruodžio 5–8 dienomis būti Austrijoje, turite galimybę pamatyti Krampus lenktynes, kurios vyksta visoje šalyje. Suaugę vyrai persirengia velniais (Krampus Alpių šalyse yra nešvarus) ir laksto po gatves su barškučiais ir kitais garsiai ir šlykščiai skambančiais daiktais. Jų užduotis – išgąsdinti praeivius, o dar geriau – neklaužadas vaikus. Veltui tėvai gąsdino visus metus Krampus kaprizingas vaikas? Šventasis Nikolajus išsklaido velnius, vaikams taip pat dalija saldumynus.

Jei norite ne sostinės šurmulio, o austriško kaimo skonio, viename iš mažyčių Waldviertel kaimelių galite rasti gasthof (užeigą, visada medinę arba raižytą) ir pasimėgauti sodria austrų virtuve. Vieno šniceliai, kreminės sriubos, Sacher pyragas, štrudelis – porcijos Austrijoje dosnios, o virtuvė skani.

Kulinarinė ekspozicija
Kaip ir daugumoje Europos šalių, Austrijoje gruodžio 25-ąją nereikėtų tikėtis viešų švenčių. Kalėdos čia tradicinės šeimos atostogos. Per Adventą (taip vadinamos keturios savaitės prieš Kalėdas) daugelyje namų pakabinamas amžinai žaliuojantis vainikas su keturiomis žvakidėmis. Pirmąjį Advento sekmadienį uždegama pirmoji žvakė, antrą sekmadienį – antroji ir t.t. Kalėdų išvakarėse uždegama paskutinė žvakė.

Šeimininkės šventinius saldumynus kepa iš anksto, tačiau vargu ar kas galės paragauti iškepto iki gruodžio 25 d. Visi kepiniai supakuoti į geležines dėžutes ir paslėpti nuo akių: receptas toks, kad sausainių skonis visiškai atsiskleidžia per kelias savaites.

Kūčių vakarą ant stalo – karpis, žąsis, dešrelės. Kartais fondiu. Dovanos artimiesiems ir draugams yra privalomos, austrai šiuo klausimu dažnai stebėtinai švaistomi. Visus Advento šeštadienius austrų parduotuvės dirba ilgiau nei įprastai: jaudulys ir prieššventinė isterija nepraeina pro šalį. Tarp standartiškiausių Kalėdų dovanų yra geras šokoladas.

Kalėdų Mocartas
Zalcburge net ir įprastomis dienomis neatsitrauksi nuo marcipaninių „Mocarto rutulių“ („Mocarto rutulių“), o per Kalėdas ryškiai raudonose dėžutėse visur persekios genialaus kompozitoriaus portretas. Mozartplatz yra privaloma čiuožykla, kuri veikia net esant +10 laipsnių oro temperatūrai. Mugės čia verta ieškoti aikštėje priešais katedrą, o savaitgaliais – Hohensalzburg pilies kieme.

Jei jūsų kelionė į Zalcburgą žiemos švenčių metu neįtraukta į jūsų planus, bet norite prisijungti prie šio miesto tradicijų, pasižiūrėkite į Vienos parduotuvę Kalėdos Zalcburge Judengasse gatvėje. Jis veikia visus metus, nuolat palaikant kalėdinę atmosferą: jūsų laukia trys žiemos laimės aukštai.

Krienai su žirneliais
Naujieji metai Austrijoje, kaip ir kai kuriose kaimyninėse šalyse, jie vadina Šv. Silvesto dieną (tiksliau – vakaru). Šis šventasis pasitinkamas su punšu raudonojo vyno ir cinamono, o ant stalo dažnai būna ir žindoma kiaulė, o jei ne pieninė, tai bent marcipaninė.

Apskritai kiaulių figūrėlės šiuo metu randamos visur, taip pat ir ant atostogų atvirukai: kiaulė čia simbolizuoja laimę. Krienas taip pat dažnas svečias – jis atsakingas už sveikatą. O žalieji žirneliai – už turtus. Naujųjų metų išvakarėse prasideda karnavalų sezonas, trunkantis iki gavėnios. O Vienos operoje gruodžio 31 ir sausio 1 dienomis statomas Johanno Strausso „Dievas Fledermaus“ – tokia tradicija gyvuoja jau daugelį dešimtmečių.

Žinodami, kaip kurti grožį, austrai likus kelioms savaitėms iki šventės gatves ir aikštes paverčia pasakų šalimi, tad Kalėdos Austrijoje – prabangus ir nepamirštamas renginys. Miestai atrodo tarsi iškirpti iš aksominio popieriaus, o eglučių lemputės kuria romantiška nuotaika.

Išvaryti piktąsias dvasias

Šventės prasideda tradiciniais kalėdiniais turgūs. Didžiausi ir reikšmingiausi yra Vienoje ir Zalcburge. Vienos turgaus adresas – aikštė prie Rotušės, o Zalcburgo – Mirabell ir Katedros aikštės. Čia galima pasivaikščioti margoje minioje, išgerti taurę degančio grogo ir nusipirkti daug mielų suvenyrų. Tokiuose turgeliuose prekiaujama visame pasaulyje žinomu „Augarten“ porcelianu ir „petit point“ technika siuvinėjimais.
Kalėdos Austrijoje – tai ir kostiuminė eisena, kurios pagrindinis tikslas – išvyti piktąsias dvasias, o kartu ir senuosius metus. Jaunystė spalvingose ​​kaukėse ir karnavaliniai kostiumai vaikšto gatvėmis ir aikštėmis, dainuodamas kalėdines giesmes.

Dėl sielos ir sveikatos

Mėgstantys klasikinę muziką ir balius turi puiki galimybė aplankykite unikalius renginius, kurie vyksta tik Austrijos sostinėje ir tik Naujųjų metų šventėmis. Vienas iš jų – Vienos baliai Hofburgo rūmuose. O Filharmonijos koncertai gruodžio 31-ąją ir pirmąją naujųjų metų dieną yra unikalūs renginiai dar ir todėl, kad bilietai į juos parduodami tik vieną dieną per metus – sausio 2-ąją. Taigi per Kalėdas Austrijoje , verta rūpintis kultūrinė programa kitų Naujųjų metų išvakarėse.
Nutilus paskutiniams Vienos valso garsams, pravartu pasivaikščioti Naujųjų metų taku senojo Vienos centro gatvėmis. Du kilometrai kavinių ir parduotuvių, suvenyrų parduotuvių ir restoranų laikomi didžiausiu įvykiu Senajame pasaulyje per Kalėdų šventes.

Atletiškas ir energingas

Jei šviesų blizgesys Vienoje ar Zalcburge kiek pavargo, o šventines dovanas valgyti darosi vis sunkiau, galite persikelti į bet kurį slidinėjimo kurortą – Kalėdos Austrijoje garsėja tuo, kad jas lengva pakeisti atostogų programa, priklausomai nuo jūsų nuotaikos.
Ši Alpių šalis savo svečiams gali pasiūlyti daugiausiai įvairių variantų aktyvus poilsis. Čia yra apie tūkstantis slidinėjimo centrų ir jie dažniausiai yra tradiciniai Alpių kaimeliai.
Žiemos atostogos Austrijoje – tarsi kelionė į pasaką. Magiški muzikos garsai ir šventinių miestų apšvietimas, gardūs šokoladiniai pyragaičiai ir punšas, kurių receptą žmonėms perdavė nykštukai, šerkšnas slidinėjimo trasos vėjas ir karšta pirtis grožiui ir sveikatai – ką pagalvoti Ar geriau praleisti žiemos atostogas su malonumu?