Brandul Dolce & Gabbana, designerii de modă Domenico Dolce și Stefano Gabbana - istoria mărcii și biografia creatorilor. enciclopedia modei

Biografie

Stefano Gabbana s-a născut pe 14 noiembrie 1962 la Milano. Mama lui, înainte de nașterea fiului ei, era o femeie foarte frumoasă, dar nesigură, care lucra ca spălătorie. A avut o aventură cu un stilist-designer milanez celebru și foarte bogat. În urma acestei relații, ea a avut un fiu nelegitim, care se numea Stefano. Cu toate acestea, celebrul tată nu l-a abandonat pe băiat și i-a oferit acestuia și mamei sale sprijin financiar. I-a dus chiar la Milano pentru a fi mai aproape de el, dar, în principiu, nu a luat parte la creșterea fiului său. Într-un cuvânt, Stefano a avut o copilărie destul de bogată. A crescut pentru a fi un tânăr înalt, bine construit, bine versat în modă și și-a dezvoltat propriul stil unic. Acest lucru a fost facilitat în primul rând de atmosfera care a predominat în capitala modei italiene. Fiecare locuitor din Milano știe despre tendințele modei de aici.

amintiri din copilarie

Stefano Gabbana s-a născut cu genele unui designer moștenite de la tatăl său, dar și mama sa a avut o mare influență asupra formării gusturilor sale. Era o femeie foarte stilată și îi plăcea să se îmbrace la modă. Din fericire, nu a mai avut dificultăți financiare. Stefano își va aminti mereu de ea imagine vie: jachetă elegantă decupată și pantaloni evazați Rosu aprins. Împreună, îmbrăcați frumos, au mers la cumpărături și au făcut cumpărături. După ce s-a maturizat puțin, lui Stefano îi plăcea să meargă la petreceri, unde arunca priviri apreciative către femei.

Marca preferată

Stefano Gabbana a ales un butic în Milano și la începutul fiecărui sezon își cumpăra haine la modă acolo. Banii alocați lui de tatăl său i-au permis tânărului să arate mereu elegant și la modă. Cel mai mult a fost atras de modelele expuse în magazinul Fiorucci (designerul Elio Fiorucci). Acestea erau în mare parte ținute strălucitoare și revoltătoare potrivite pentru garderoba adolescenților. În acei ani, tipul, deși îi plăcea să se îmbrace după ultimele tendințe de modă, nici nu se gândea la ce avea să creeze cândva tendințele modeiși îmbracă alți oameni.

Primii pași în lumea modei

În copilărie, Stefano a desenat foarte bine. Profesorii au spus că avea un dar artistic. Toate ale tale timp liber băiatul s-a dedicat desenului. Drept urmare, a avut o întreagă colecție de picturi și miniaturi uriașe, portrete și naturi moarte etc. După ce a părăsit școala, a plecat să studieze la o facultate de artă, unde a început să studieze arta grafică. In sfarsit a terminat-o instituție educațională cu o diplomă de director de creație, dar nu a început să lucreze de profesie, ci a obținut un loc de muncă ca asistent într-unul dintre atelierele de modă din Milano. Aici și-a întâlnit viitorul partener, alături de care îl aștepta un viitor strălucit și crearea unei lumi. marca faimoasa Dolche & Gabbana (Domenico Dolce și Stefano Gabbana).

Copilăria Domenico

Partenerul eroului nostru era din Sicilia. Era și un tânăr destul de bogat, deși nu bogat. Tatăl său conducea o fabrică de confecții, iar mama sa conducea un butic de lenjerie. Totuși, spre deosebire de Stefano, care nu a văzut educație strictă din partea tatălui său, Dolce a crescut sub supravegherea atentă a părintelui său. A cumpărat rar jucării, iar apoi haine la modă. La vârsta de 6 ani, tatăl său l-a adus la fabrică și l-a implicat în activitate de muncă. De-a lungul timpului, a devenit un virtuoz în arta cusăturii și a fost considerat și cel mai bun lucrător de aci din fabrică. Pentru virtuozitatea sa, a fost supranumit Mozart.

Cu cât se implica mai mult în muncă, cu atât îi plăcea mai mult acest meșteșug. Din resturi, băiatul a făcut rochii minuscule după propriile sale schițe. Toată lumea era sigură că el mai departe soarta este o concluzie dinainte, iar el, la fel ca tatăl său, va lucra într-o fabrică toată viața. Cu toate acestea, Domenico a vrut să meargă împotriva sorții și a intrat la universitate, dar după un timp dragostea pentru artă a luat stăpânire și și-a continuat studiile la o școală de artă. După aceea, tipul s-a angajat chiar în studioul unde Stefano Gabbana a venit după el, iar Domenico s-a împrietenit curând cu el. După ceva timp, tinerii, atât de diferiți și în același timp foarte asemănători, au decis să se unească și, în tandem, să facă o descoperire în lumea modei.

Dolce & Gabbana

Firma lor comună a fost fondată în 1982. Pentru ea, au închiriat o garsonieră minusculă. Tinerii au început să organizeze primele spectacole și și-au investit toți banii în el. Nici măcar nu aveau destui bani pentru mâncare. Cu toate acestea, modelele pe care le-au creat au avut un mare succes, iar doi ani mai târziu, colecția de la casa de modă „Domenico Dolce și Stefano Gabbana” a lovit Săptămâna Modei de la Milano (Milano Collezioni). Produsele tinerilor creatori de modă care au fost prezenți au fost încântate. Principalul lucru în colecție a fost că păreau nu prea avangardişti, dar nici prea conservatori. Într-un cuvânt, băieții au reușit să găsească un compromis și tuturor le-a plăcut această idee a lor.

Extinderea activităților

După 3-4 ani de muncă, bărbații au decis să producă colecția Pret-a-Porter. Ca modele, au ales imaginile celor mai frumoase actrițe italiene - Gina Lollobrigida și inimitabila Sophia Loren. În 1989, designerii de modă s-au aventurat să creeze colecții de lenjerie și costume de baie, care au avut și un mare succes și s-au vândut în cel mai scurt timp posibil. Din 1990, pe lângă îmbrăcămintea pentru femei, au început să creeze și imagini masculine, iar în 1992 un nou parfum feminin a acestui brand și a primit imediat recunoașterea de la breasla parfumerilor. Creat la începutul anilor 2000 de Light Blue (atât pentru femei, cât și pentru bărbați) ani lungi a fost considerat unul dintre cele mai populare, apropo, nu își pierde relevanța până în prezent.

Următorul pas pentru designerii de modă a fost deschiderea unei linii de bijuterii. Ei au fost cei care au introdus moda purtării de coroane cu pietre mari, cercei masivi cu pandantive, brățări largi, catarame pentru curele și pantofi. Astăzi, acest brand este asociat cu luxul. De aceea au devenit designeri preferați Femei orientale- soțiile șeicilor arabi, care posedă bogății nespuse.

Domenico Dolce și Stefano Gabbana: viața personală

Odată cu începutul noului mileniu, tema homosexualilor a devenit mai mult decât relevantă. Dacă înainte de asta vestea că acest sau acel bărbat avea o orientare sexuală netradițională a șocat publicul, în special femeile, atunci odată cu începutul anilor 2000 a devenit ordinea lucrurilor și nu a mai surprins pe nimeni. Desigur, mulți s-au interesat de ce fel de relație sunt designerii celebri care apar mereu și pretutindeni împreună. În 2000, Domenico a anunțat deschis că este gay, în timp ce Stefano Gabbana, a cărui viață personală era și ea învăluită în mister, a tăcut.

Cu toate acestea, a devenit evident pentru mulți că nu sunt numai parteneri de afaceri, dar și un cuplu în cel mai adevărat sens al cuvântului. Cu toate acestea, în scurt timp bărbații au declarat că sunt oponenți ai legalizării căsătoria între persoane de același sexși copii născuți „artificial”. De asemenea, Stefano a anunțat public că vrea să creeze familie normalăși vrea să aibă un copil care să aibă și o mamă și un tată.

Chiar vreau să-i sun cuplu dulce„- și nu numai pentru că numele Dolce este tradus ca „dulce”. Mai degrabă, nimeni, inclusiv ei înșiși, pur și simplu nu se poate imagina unul fără celălalt. Nu fără motiv, chiar dacă a încetat să-i conecteze de mai bine de douăzeci de ani relație romantică, au rămas cei mai apropiați prieteni și parteneri de afaceri. Au introdus moda pentru blugi rupți artistic, îmbrăcat o femeie costum bărbătesc peste lenjerie de dantelă și într-o rochie bustieră elegantă. Ei comandă haine Madonei, Victoria Beckhamși Isabella Rossellini. Ei dețin o rețea de buticuri în întreaga lume și vând sub marca proprie nu doar haine și încălțăminte, ci și parfumuri, articole de interior, accesorii și chiar modele de mașini exclusive. Sunt foarte diferiți - atât exterior, cât și ca caracter, și ca origine, dar au și multe în comun și, nu în ultimul rând - simțul umorului. Așa că, de exemplu, în loc să fie enervați că sunt mereu confuzi, pur și simplu au început să poarte curele cu catarame personalizate - una are inițialele DD, iar cealaltă - SG: Domenico Dolce și Stefano Gabbana.

S-au născut cu o diferență de patru ani în aceeași țară, dar, s-ar putea spune, într-un mod complet lumi diferite, pentru că nordul și sudul Italiei sunt două civilizații diferite, unite doar prin limbă. Cel mai mare, Domenico Dolce, s-a născut pe 13 august 1958 în orășelul Polizzi Generosa, situat în Sicilia, lângă Palermo. Sicilia, după cum știți, este un loc în care tradițiile, patriarhatul și legăturile de sânge sunt încă onorate cu zel, iar copiii sunt destinați să calce pe urmele părinților lor, moștenind Afacere de familie. În cazul lui Domenico, lucrurile nu au mers chiar așa. Pe de o parte, el este deja vârstă fragedă a început să adopte arta de croitorie a tatălui său: tatăl său era proprietarul unui mic producția de îmbrăcăminte. La vârsta de șapte ani, Domenico putea să coasă singur o jachetă - și se părea că viitorul său ca succesor al afacerii de familie era predeterminat. El a spus întotdeauna că profesia tatălui său a fost principalul motiv pentru care a ales designul ca modalitate de a se exprima. Dar, pe măsură ce a crescut, și-a dat seama că un loc într-o fabrică de croitorie haine gata facute- nicidecum limita viselor lui. A fost atras de creativitate.

După ce a studiat doar un an la universitate, a părăsit-o de dragul unei școli de artă, unde a studiat moda și design, iar după absolvire, spre dezamăgirea părinților, nu s-a mai întors în orașul natal, ci a plecat la centrul modei italiene - Milano. Acolo, Domenico s-a angajat ca asistent într-un studio local de design vestimentar. A simțit imediat că de asta avea nevoie. Într-un interviu, el a împărtășit mai târziu: „Designul s-a dovedit a fi o modalitate de a face ceea ce visam. Este ca meseria unui psiholog. În calitate de designer, surprind ceea ce simt oamenii, îl traduc în limbajul modei și chiar mă asigur că dorințele lor devin realitate înainte de a ști ce își doresc.”

În acest studio de design, în 1980, l-a cunoscut pe încă foarte tânărul Stefano Gabbana, care, în paralel cu studiile sale la universitate, a decis să design graficîncercați-vă mâna la modă. Copilăria lui Stefano a trecut într-un mediu complet diferit. S-a născut pe 14 noiembrie 1962 la Veneția, dar într-un mod complet Varsta frageda s-a mutat cu familia la Milano. În copilărie, nici nu se gândea că își va lega vreodată viața de creația de haine. Moda l-a interesat doar ca consumator: în adolescență, a devenit un fan pasionat al casei de modă Fiorucci, care produce strălucitoare și haine stilate pentru tineri și, ori de câte ori a fost posibil, și-au cumpărat toate articolele noi. Mama lui Stefano încă mai păstrează o colecție de genți marca Fiorucci, pe care fiul ei le-a colecționat cândva, iar Stefano însuși îl invită în mod regulat pe Elio Fiorucci, idolul său din copilărie, la prezentările de modă Dolce & Gabbana. Mama lui i-a influențat și percepția despre modă - Stefano își amintește încă cum, în ciuda poziției ei modeste în spălătorie, îi plăcea să „facă un maraton”, să se îmbrace într-un costum roșu, format din jachetă scurtăși pantaloni evazați și merg la cumpărături cu fiul meu. Dar totuși, pasiunea sa principală în copilărie a fost desenul și nici măcar nu s-a gândit la cariera de designer de modă. Întâlnirea cu Domenico a schimbat totul.

„Am avut noroc pentru că designerul m-a luat sub aripa lui și m-a ajutat să înțeleg lumea modei. Domenico a fost cel care m-a învățat aproape totul despre modă. Și cu cât am învățat mai mult, cu atât m-am îndrăgostit mai mult - de design, de crearea de haine, de îmbrăcarea oamenilor ”, și-a amintit mai târziu Stefano.

Și-au dat seama la prima vedere că au fost făcuți unul pentru celălalt? Cu greu. Iată cum își descriu amândoi primele impresii de întâlnire. „Mi se părea un monstru. Serios, arăta atât de ridicol – ca un preot, tot în negru, palid, cu capul ras. Nu a fost foarte impresionant”, își amintește Stefano. Și iată ce s-a păstrat în memoria lui Domenico: „Stefano era atât de milanez până în măduva, cu par lungși într-un tricou Lacoste. Dar antipatia reciprocă inițială a crescut foarte repede în simpatie, iar mai târziu în ceva mai mult. Tinerii, cunoscându-se mai bine, și-au dat seama că, în ciuda diferenței evidente în aspect, caracter și educație, au multe în comun. După cum sa dovedit, amândoi iubesc epoca barocului și neorealismul italian - filmele lui Rossellini, De Sica, Visconti; ador vedetele clasice de film - Sophia Loren, Gina Lollobrigida, Anna Magnani. În plus, s-a dovedit că, deși Stefano a crescut la Milano, era familiarizat și cu cultura Siciliei, petrecând multe luni de vacanță pe această insulă; și am admirat-o sincer. Este în estetica siciliană, cu rochiile și șalurile sale negre de văduvă, costume de gangster dungi și pălării fedora, au început să-și tragă inspirația. Apropo, una dintre cele mai cunoscute ținute ale lor - un costum de bărbat purtat peste o femeie peste lenjerie de dantelă - provenea din impresiile din copilărie ale lui Domenico: exact așa se plimba mama lui prin casă când făcea treburile casnice: îi lua tatălui ei. costum vechi, ceea ce nu a fost păcat, pentru că tricoul sport pentru o siciliană era inacceptabil de purtat.

Dar la început a fost departe de a avea succes. În primii câțiva ani, viitorii creatori de modă multi-milionari au sărit la orice oferte freelance pentru a se hrăni: de multe ori nu erau suficienți bani încât au fost nevoiți să trăiască din lapte și paste. Au început în 1982 cu un studio minuscul în centrul Milanului, unde și-au proiectat primele modele. „Îmi amintesc primul nostru spectacol”, își amintește Dolce. „Am petrecut-o într-un mic apartament din Milano. Au organizat-o singuri, împreună cu Stefano, fără niciun PR, fără nimic. Oaspeții au fost întâmpinați la ușă de fratele și sora mea.

Prietenii lor au fost de acord să lucreze ca modele pentru Domenico și Stefano, spectacolele aveau loc oriunde, unul chiar avea loc într-un local - o cafenea fast food- unde clienții înșiși arătau ca niște hamburgeri. Cu toate acestea, chiar și un început atât de modest a atras atenția publicului. Au început să vorbească despre tinerii creatori de modă și deja în 1984 au participat la săptămâna modei de la Milano, iar în 1985 și-au făcut adevăratul debut de mare profil în spectacolul Milano Collezzioni, după care, în martie 1986, a venit prima colecție de femei. afară - chiar și atunci au înțeles că, pentru a avea succes, accentul principal ar trebui să fie pe Îmbrăcăminte pentru femei, și haine demonstrate pentru femeie adevărată- „elegant, frumos, dar nu perfect”.

„O femeie Dolce & Gabbana este o personalitate puternică: se place pe ea însăși și știe ce le place celorlalți. Este cosmopolită și călătorește în toată lumea, dar își amintește de rădăcinile ei”, spun creatorii de modă. Și adaugă: „O femeie nu poate fi sexy doar pentru că poartă cutare sau cutare haine. Sexualitatea este ceva mai mult: atitudinea ei față de viață, comportamentul ei individual. Iar îmbrăcămintea nu poate decât să sporească această trăsătură. Uneori o femeie nici nu realizează cât de sexy este până nu poartă modelele noastre. Și apoi, stând în fața oglinzii din cabina de probă, își dă brusc seama - am un corp frumos!

Care este unicitatea modelelor lor și secretul succesului? La această întrebare a răspuns parțial Isabella Rossellini, care poartă Dolce & Gabbana aproape de la apariția lor în lumea modei: „I-am văzut pentru prima dată cu mult timp în urmă la săptămâna modei din Milano. Mi-am amintit că unul se numea Dolce, al doilea altfel. Dar colecția lor m-a uimit - am fost uimit de modul în care au reușit să combine două lucruri absolut incompatibile într-un singur spațiu - Sicilia și inovația. Sunt italian și știu perfect ce este Sicilia. aceasta Lume veche, unde tradițiile străvechi sunt încă venerate cu sfințenie: fecioare, vendette, văduve care rămân fidele soților lor morți. Și moda este de neconceput fără seducție, culori strălucitoare, târguri de vanitate - tot ceea ce vechile reguli siciliene condamnă. Dar acești doi încă au găsit o modalitate de a conecta cele două lumi. Primul model pe care l-am cumparat de la ei a fost o bluză albă. Foarte cast, cu guler brodat manual. Dar această bluză, croită într-un mod special, și-a mărit atât de mult sânii încât părea că era pe cale să explodeze. Pentru bărbați, această bluză, sau mai bine zis, am folosit-o succes sălbatic. Mult mai târziu, ne-am întâlnit personal – am avut senzația că suntem prieteni vechi.

Și iată un alt secret - pe lângă faptul că unesc lumile tradiției și inovației, designerii de modă au reușit să îmbine principiile feminine și masculine în hainele lor, fără a recurge la o nivelare plictisitoare unisex: în colecțiile lor pentru femei. rochie grațioasă poate fi combinat cu cizme militare, iar la bărbați - un costum formal cu o eșarfă roz frivol. Ei înșiși susțin că acest lucru nu are nimic de-a face orientare sexuală, doar că în toate femeile există o bucată de masculinitate, iar la bărbați există feminitate, iar designerii de modă cred că este foarte tare să te uiți mai adânc în tine și să găsești această piesă. La urma urmei, în secolul al XVII-lea, bărbații purtau tocuriși a folosit machiaj - și, în același timp, au fost în multe privințe mult mai masculine decât reprezentanții moderni ai sexului puternic.

„Combinația unică de incompatibilități” a modelelor lor este explicată destul de simplu: „Avem gusturi diferite, ceea ce înseamnă că bâjbâim după o combinație de aspirații diferite. Uneori putem crea ceva mai mult în spiritul lui Gabbana, alteori - în spiritul lui Dolce. Dar tot ceea ce facem este rezultatul unui anumit compromis.”

După succesul răsunător al primei colecții, uniunea creativă Dolce & Gabbana a început să cucerească noi culmi. În 1989 au deschis primul lor butic - în Japonia, iar în curând la Milano; în 1990 au lansat prima colecție pentru bărbați; in 1994 a aparut un nou brand D&G, cu preturi mai accesibile. Partenerii au acoperit atât audiența tinerilor, cât și a copiilor; Fără să se oprească aici, au încheiat multe acorduri de licență pentru producerea unei game largi de produse de modă, inclusiv ochelari, parfumuri, bunuri pentru casă, chiar și două modele de mașini Citroën, ale căror interioare sunt decorate cu diamante Swarovski. În doar zece ani, un mic atelier necunoscut a devenit un imperiu internațional al modei, iar acum magazinele Dolce & Gabbana și D&G sunt deja deschise în peste optzeci de țări din întreaga lume.

Desigur, creațiile duo-ului italian nu au ignorat vedetele. Sting, Brad Pitt, Bruce Willis, Bryan Ferry, Demi Moore, Beyoncé, Angelina Jolie, Selma Hayek, Catherine Zeta-Jones, Victoria Beckham - acestea sunt doar câteva nume, pur și simplu este imposibil să le enumerăm pe toate. Dar cel mai iubit client al cuplului, precum și sursa lor de inspirație, a fost întotdeauna Madonna. Amândoi, fanii ei fideli, nu le-a venit să creadă multă vreme fericirea când, în 1993, ea însăși le-a oferit cooperare. Au avut nevoie să coasă 1.500 de costume în cel mai scurt timp posibil pentru ea și pentru grupul The Girlie Show care o însoțește într-un turneu mondial. Creatorii de modă au lucrat neobosit, iar diva pop a fost mai mult decât mulțumită de rezultat. Adevărat, ea nu le-a plătit bani pentru lucrare, pentru că au uitat să stipuleze suma în contract. Cu toate acestea, Domenico și Stefano nu au rămas deloc jigniți de ea - pe lângă faptul că au primit încă douăzeci și patru de mii de dolari pentru sutienul ei, vândut câțiva ani mai târziu la licitație, principalul lucru pe care l-au realizat datorită acestei colaborări stelare este o creștere grandioasă a popularității. Acum sunt recunoscuți de cei care nu au auzit niciodată de Dolce & Gabbana până acum. Cooperarea a continuat și în viitor și nu se va opri, deoarece ambele părți sunt încântate una de cealaltă. Într-unul dintre numeroasele interviuri, creatorii de modă au fost întrebați: dacă au devenit heterosexuali pentru o noapte, cu care dintre femei ar dori să o petreacă și amândoi au izbucnit fără să spună un cuvânt: „Cu Madonna!”, după care au izbucniră în râs împreună. „Sunt mulți în lume femei frumoase, dar ea este cea mai bună”, a clarificat Stefano.

Acum este greu de spus ce sa întâmplat înainte - dragostea lor unul pentru celălalt sau începutul creativității comune. Cel mai probabil, acest lucru s-a întâmplat în același timp, iar relația personală a cuplului a fost strâns împletită cu creativitatea. Nu fără motiv, lansarea primei lor colecții a coincis cu jurămintele pe care Stefano și Domenico și le-au făcut unul altuia, angajându-se să se protejeze și să se iubească - asta a fost în 1986. Deși aceste jurăminte nu au fost însoțite de nicio ceremonie oficială - și acest lucru nu era posibil în acel moment - în următorii nouăsprezece ani s-au considerat căsătoriți. Diferența de caracter nu i-a deranjat deloc. „Ne place să petrecem timp împreună, dar în același timp prețuim și respectăm libertatea fiecăruia. Fara menaj! a declarat Domenico. - De exemplu, prefer să-mi petrec timpul liber acasă, gătind tot felul de delicatese, iar lui Stefano Gabbana îi plac petrecerile, cluburile de noapte, companii zgomotoase. Și nu încercăm să ne impunem stilul de viață unul altuia - știm doar să-i apreciem toate aspectele.

Cuplul locuia în Villa Volpe, un palat cochet din secolul al XIX-lea din inima Milanului, cu canapele roșii, imprimeuri de animale pe pereți și sumă uriașă lumânări de biserică- mobilierul casei a demonstrat vizibil diferenta de gusturi a proprietarilor.

Singurul lucru care păreau să le lipsească pentru fericire erau copiii. Și amândoi și-au dorit foarte mult, totuși, nu au fost de acord cu privire la modalitățile posibile de a le găsi. Așadar, Domenico și-ar dori foarte mult să adopte, și mai mult de un copil: el însuși a crescut cu fratele și sora lui și a crezut mereu că o familie normală este o familie cu mulți copii, cu zgomot, zgomot și zgomot de linguri pe masa. Dar Stefano crede că un copil nu ar trebui să crească fără mamă, așa că ar prefera ca bebelușul să-i fie născut de o femeie în care are încredere, prin inseminare artificialași apoi a luat parte la creșterea lui.

Cu toate acestea, toate aceste planuri încă nu s-au adeverit - au intervenit atât legile țării, cât și separarea cuplului, care a avut loc în 2005. Din cauza a ceea ce s-a întâmplat, ei nu spun, dar vorbesc de bunăvoie despre cum au supraviețuit asta perioadă dificilăȘi cu ce fel de relație au ajuns?

„Când eu și Domenico ne-am despărțit, am fost foarte supărat din cauza asta. Iubesc banii și luxul, dar când am fost în frumoasa mea casă din Portofino, frumusețea lor nu m-a ajutat să fac față tristeții. Starea de spirit nu a fost schimbată nici de un iaht de lux, nici de un jet privat. Sunt o persoană, nu doar un designer haine de moda„, - așa și-a amintit Stefano acea perioadă grea din viața lui.

„La nivel profesional, suntem în continuare parteneri și ne iubim. dragoste adevărată. Domenico face parte din viața mea, dar acum atât el cât și eu avem un nou iubit”, explică Gabbana situația. „Au fost multe probleme la început”, adaugă Dolce, „dar am vrut să le arătăm oamenilor un exemplu pe care îl poți salva după o despărțire. o relatie buna. La patul de moarte, ne-am dori să ne vedem.

Uneori se gândesc la ceea ce îi așteaptă în viitor. „Dacă te uiți la artiștii și designerii din trecut, fiecare dintre ei a avut o perioadă de ascensiune a creativității, dar este, de asemenea, important să înțelegem când este timpul să pleci”, răspunde Domenico la întrebarea despre posibilă îngrijire a se odihni.

„Dar va fi aproape imposibil să ne oprim”, îl întrerupe Gabbana. – Ne-am creat brandul de la zero, este o creație a noastră. Cred că voi muri dacă nu mai fac asta. Da, cu siguranță o să mor.”



„Acești doi oameni au reușit să combine două lucruri incompatibile într-unul singur - seducția și culori deschise, fără de care nu poate exista moda modernă, și „lumea veche” a Siciliei, unde tradițiile străvechi sunt onorate cu sfințenie - fidelitate, vendetta și așa mai departe.
Isabella Rossellini, actriță italiană.


„Hainele tale sunt foarte sexy și pline de umor – la fel ca mine!”
Madonna



Dolce & Gabbana nu este doar un brand celebru și iconic în lumea modei, este și un duet. Duet de doi talentați Creatori de modă italieni- Domenico Dolce și Stefano Gabbana. Sudul Italiei și nordul. Conservatorism și libertatea moralei. Rochii negre stricte pe care femeile din sudul Italiei le place atât de mult să le poarte culori deschise. Sunt atât de diferiți și în același timp împreună.


Domenico Dolce


Dominico Dolce s-a născut în sudul Italiei. Conservator, mafiot, fidel tradiției, neîncrezător față de străinii din sud. Tatăl său era managerul unui atelier de cusut, mama lui era managerul unui magazin de lenjerie. Dar familia trăia destul de prost, tatăl său nu aducea prea multe venituri și, după cum își amintea Dominico însuși, mama lui purta haine vechi Tată.


Din copilărie, Dominico și-a ajutat tatăl în atelier, deja la vârsta de șase ani ținea cu pricepere un fir și un ac în mâini, în copilărie îi plăcea să coase. rochii miciși costume. Cu toate acestea, după absolvire, nu a mers să lucreze în atelierul tatălui său, așa cum probabil se aștepta chiar tatăl său, ci a intrat în institut, unde nu a studiat mult timp, studiul i s-a părut plictisitor. Și după ce a studiat la o școală de artă în spatele lui, Dominico a mers să cucerească capitala Italiei și una dintre capitalele modei mondiale, Milano.


Stefano Gabbana


Lucrurile au stat mult mai bine pentru Stefano Gabbana, el s-a născut în nordul Italiei, într-o familie destul de bogată. Părinții lui Stefano nu economiseau bani pentru fiul lor, el avea întotdeauna destui bani pentru cheltuielile de buzunar, îi plăcea să viziteze cluburile și petrecerile zgomotoase, iar și acum îl iubește, spre deosebire de Dominico, care a fost crescut în tradiții conservatoare. Stefano iubea moda și haine frumoase, își permitea să cumpere haine de la Fiorucci, un brand destul de scump care producea haine foarte populare în rândul tinerilor italieni - strălucitoare, atrăgătoare.





Lui Stefano i-a plăcut să deseneze din copilărie și, după ce a învățat să fie „director creativ”, a mers, ca Dominico, să cucerească Milano.


Acolo, la Milano, s-au cunoscut, lucrând inițial ca asistenți ai designerilor, în 1982 își vor deschide propriul studio. La început, afacerea comună a Dolce și Gabbana a întâmpinat dificultăți financiare semnificative și, prin urmare, primul lor spectacol a avut loc într-una dintre cafenelele orașului. Dar hainele lui Dolce și Gabbana au fost interesante și devin treptat populare. Așa că în 1985 au fost invitați la prezentarea de modă Milano Collezioni la categoria tinere talente. La spectacol, au prezentat haine pentru Femei Reale - o femeie de afaceri, de succes, dar nu ideală.




După spectacolul Milano Collezioni, Dolce și Gabbana devin populare. În 1987, studioul lor s-a mutat într-un loc nou, mai bun. În 1989, a fost lansată prima lor colecție de lenjerie și costume de baie. În 1992 au lansat primul lor. Și în 1993, acest parfum primește un premiu de la Academia Internațională de Parfumerie. Sunt angajați atât în ​​accesorii, cât și în producția de îmbrăcăminte pentru bărbați, iar în 1996 lansează primul lor parfum pentru bărbați.


Din 2006, Dolce&Gabbana poartă echipa națională de fotbal a Italiei. Clienții celebri ai Dolce & Gabbana sunt Kylie Minogue, Beyonce, Victoria Beckham, Sting și Madonna, pentru care au reușit să lucreze aproape degeaba.


S-a întâmplat că atunci când Madonna, care a fost întotdeauna un idol pentru Dolce și Gabbana, le-a comandat rochii pentru turneul ei, creatorii de modă au uitat să discute cu bucurie prețul. Costume, al căror număr era de 1500 de piese, le-au cusut într-un mod extrem Pe termen scurt- două luni. Mai târziu, Dolce și Gabbana au spus că: „Poate că nu ne gândim la costul muncii noastre pentru că am câștigat deja mult. mai mulți bani decât pot cheltui”.


Pe lângă duetul creativ Dolce și Gabbana, până în 2004, au fost practic cuplu căsătorit, Ale mele gay nu s-au ascuns. Din 2004, duetul lor a rămas doar creativ.



Dolce și Gabbana, atât de diferiți nu numai în creșterea lor, ci chiar și în exterior, sunt uniți de dragostea pentru filmele italiene din anii 1950 și 60 ai secolului XX. Ei își trag inspirația din cultura mediteraneană.


Bărbații sunt designeri pe care nimeni nu-i mai împărtășește, vorbind constant despre ei ca pe ceva întreg, despre o uniune creativă.

Domenico Dolce și Stefano Gabbana: biografie


Stefano s-a nascut in Milano, un oras in care totul este saturat de moda si in care este imposibil sa nu iubesti. istorie de familie Stefano este foarte curios: mama lui l-a crescut singur, iar tatăl său a fost un celebru și incredibil de bogat. stilist italian care a asigurat, dar nu și-a crescut fiul.


Mulțumită prosperitate financiară Stefano isi permitea sa urmeze tendintele modei si in fiecare sezon isi cumpara un articol in trend din magazinul Fiorucci. De Mai mult boutique-ul a vândut ținute strălucitoare și chiar revoltătoare pentru adolescenți. Lui Stefano îi plăcea să se îmbrace la modă, dar nu s-a gândit niciodată că într-o zi îi va îmbrăca și pe alții.





Încă din copilărie, Stefano a avut un talent artistic. A pictat foarte frumos și a făcut-o tot timpul. Desigur, de aceea a absolvit Colegiul de Artă, unde a studiat arta grafică. După ce a primit diploma de director de creație, nu a lucrat în specialitatea sa o zi. Însă, curând, s-a angajat ca asistent într-unul dintre studiourile din Milano.




Domenico Dolce, un viitor aliat în afacere cu cusut.
Designerul italian Dominico s-a născut în Sicilia. Tatăl său, deși nu era un om bogat, era managerul unui mic fabrica de confecții, iar mama s-a ocupat de bunăstarea familiei și a condus un magazin de lenjerie.
Moravurile stricte ale tatălui s-au reflectat în creșterea băiatului: copilul nu a fost răsfățat, rar cumpăra jucării sau haine frumoase, iar de la vârsta de 6 ani, Domenico a lucrat cu tatăl său la fabrică.




Băiatul a stăpânit imediat arta cusăturii și a fost un lucrător de aci de primă clasă. Printre cunoscuții săi, a primit porecla „Mozart” - pentru abilitățile sale uimitoare și chiar geniul. Și nu contează că nu e în muzică, ci în cusut. Copilului i-a plăcut atât de mult meșteșugul, încât nici în timpul liber nu a alergat cu restul copiilor, ci a făcut rochii minuscule din peticele rămase. Soarta i-a promis că va continua afacerea tatălui său și va lucra toată viața la fabrică, dar Domenico a decis să se certe, așa că a intrat la Universitate. Doi ani mai târziu, își dă seama că nu are nevoie de această educație și începe să studieze la o școală de artă.
Complet diferiți și absolut identici în același timp - și-au dat seama imediat că viața îi va lega. Apoi au decis că vor încerca să intre împreună în lumea modei.




În 1982, partenerii de croitorie deschid un mic studio în Milano și încep să lucreze activ la crearea primei colecții. Dificultățile financiare nu i-au zdrobit pe creatorii de modă, iar talentul și imaginația lor inepuizabilă au dus la colecția de debut. Adevărat, spectacolul a avut loc într-una dintre cafenelele capitalei - pentru a economisi bani.



La doar trei ani de la deschiderea propriului studio, designerii de modă au fost invitați să participe la spectacolul Milano Collezioni. Colecția special concepută pentru eveniment a fost un succes. Creatorii de modă au demonstrat haine pentru femei adevărate - curajoase, puternice, încrezătoare, dar nu perfecte.

Domenico Dolce și Stefano Gabbana: Colecții




Și în 1986, partenerii prezenți colecție nouă la emisiunea Real Woman. Creatorii de modă desenează neobosit schițe, proiectează și coase ținute unice.


La doar un an mai târziu, își lansează prima colecție de tricotaje. Și în 1989 - o colecție de costume de baie și lenjerie intimă.




În 1987, prietenii și colegii au deschis un showroom, iar câteva luni mai târziu, un întreg magazin.
Succesul a precedat toate angajamentele partenerilor, iar în 1988 au semnat un contract cu grupul Onward Kashiyama, datorită căruia au cucerit piața japoneză. În același an, grupul Genny a oferit ajutor, care a decis să-și injecteze investițiile într-o companie de parteneri în creștere rapidă. În curând, Domenico și Stefano au deschis buticuri în Singapore, Hong Kong și Seul.









În 2006, partenerilor li s-a cerut să proiecteze uniforme pentru echipa de fotbal a Italiei. Oferta a fost acceptată.
Munca constantă a dus la un succes uimitor și în doar 10 ani dintr-un mic studio din centrul Milanului, afacerea lor a crescut într-o companie de renume mondial sub brandul Dolce & Gabbana.
Puțin mai târziu, faptul a fost dezvăluit relatii personaleîntre parteneri. Ei au vorbit public despre legătura lor în 2000, ceea ce a șocat, dar nu a întors publicul mondial.

Domenico Dolce și Stefano Gabbana: viața personală














Unic, îndrăzneț, creativ - combinație cele mai bune calități au putut să urce pe Olimpul la modă și să rămână acolo pentru totdeauna. Numele lor sunt deja scrise istoria lumii modă, dar continuă să-și dezvolte talentul, să genereze idei și să aducă frumusețe lumii în interpretarea lor.

Stefano Gabbana

Designer de modă Data nașterii 14 noiembrie (Scorpion) 1963 (55) Locul nașterii Veneția Instagram @stefanogabbana

Stefano Gabbana este unul dintre fondatorii casei de modă Dolce & Gabbana. Numele său are o mare greutate în domeniu haine de designer. Colecțiile, la dezvoltarea cărora a participat, provoacă invariabil o încântare furtunoasă a publicului. Deși uneori acest cuplu creează haine destul de provocatoare. Stefano și-a găsit locul în viață, dezvoltându-și cu succes afacerea. El a avut și dragoste mare care l-a însoțit pentru o parte semnificativă a vieții sale.

Biografia lui Stefano Gabbana

Viitorul designer de modă s-a născut la Veneția, dar a crescut la Milano. Copilul era ilegitim, iar tatăl era celebru creator de modă, și mama însăși femeie obișnuită. Tatăl, în ciuda conexiunii inegale, nu a refuzat copilul și l-a ajutat financiar.

Încă din copilărie, genele părintelui au vorbit în copil - el a observat invariabil detaliile garderobei celorlalți și apoi s-a îndrăgostit de a se îmbrăca în lucruri. designeri celebri. Cel mai mult, adolescentul l-a remarcat pe Elio Fiorucci.

Adevărat, inițial, Stefano a vrut să-și dedice viața artei și a început să studieze la o facultate de artă, unde a primit o diplomă care îi confirmă specialitatea - „Director de creație”. Apoi Gabbana s-a angajat într-un studio de modă ca asistent. Acolo l-a cunoscut pe Domenico Dolce. Tinerii au început să comunice îndeaproape și, treptat, au luat decizia de a conduce o afacere independentă.

În 1982, studioul Dolce & Gabbana s-a deschis într-un mic studio din Milano. La început, lucrurile nu mergeau prea bine, profitul din muncă a fost slab. În 1984, designerii de modă au participat la Săptămâna Modei de la Milano și la anul urmator a debutat la Milano Collezzioni. Acest lucru le-a dat șansa de a atrage atenția asupra lor. Cuplul a fost bine primit de critici.

În 1988, Stefano Gabbana și Domenico Dolce și-au prezentat debutul colecție de femei pret-a-porter. Ei le-au spus reporterilor că s-au inspirat din imaginile lui Lauren și Gina Lollobrigida pentru a crea această linie. În 1989 ei casa de moda a lansat o colecție de lenjerie și costume de baie. Și un an mai târziu au luat linii de îmbrăcăminte pentru bărbați.

În 1992, compania a început să se dezvolte compoziții de parfum sub marca casei tale. În 1994, pe lângă Dolce & Gabbana, a apărut și linia D&G. Au fuzionat în 2011.

Tot în 2011, cuplul a preluat eliberarea Bijuterii. Pe acest moment Dolce & Gabbana este o corporație uriașă cunoscută în întreaga lume. Stefano este încă ocupat să dezvolte colecții, participând la prezentări de modă, este filmat pentru emisiuni de televiziune și acordă interviuri pentru diverse publicații.

Elton John declară război Dolce&Gabbana

Dolce și Gabbana o șantajează pe Anna Wintour

Dolce și Gabbana o șantajează pe Anna Wintour

Scandalurile anului: vedetele ruse

Notă pentru Anna Khilkevich! Dolce&Gabbana a creat genți unice pentru moscoviți

Cele mai cunoscute scandaluri din showbiz din 2016

Dolce și Gabbana din nou în centrul scandalului din cauza sandalelor „sclave”.

Copii ruși bogați Instagram: cunoaște-i pe ai noștri, sau criza nu îi va afecta Autorii scandalului înșiși au fost surprinși de o astfel de reacție a publicului și și-au cerut scuze tuturor celor care au fost răniți de cuvintele lor. Cu toate acestea, Dolce și Gabbana nu au renunțat la părerea lor: „Poate că chiar ar fi trebuit să folosesc alte cuvinte... Scandalurile anului: vedete străine

Viața personală a lui Stefano Gabbana

Pe lângă sfera afacerilor, numele Dolce și Gabbana au fost indisolubil legate în viața lor personală de peste 20 de ani. Pentru mult timp relația lor a fost ascunsă cu grijă. Dar, la 15 ani de la începutul relației lor, normele societății au devenit mai puțin conservatoare și cuplul a putut să-și declare deschis dragostea.

În ciuda acestei durate, relatie de iubire s-a încheiat în 2004, trecând în cooperarea în afaceri. Gabbana și Dolce continuă să coopereze și vorbesc doar unul despre celălalt cuvinte bune peste care plutește umbra trecutului.


Top